HP Color LaserJet Managed MFP E77800 Series, HP LaserJet Managed MFP E72500 Series - Warranty and legal information
Precauzioni per l'utilizzo dei dispositivi laser
Il Centro per la sicurezza radiologica e degli apparati (CDRH) dell'ente governativo statunitense per il controllo dei
cibi e dei farmaci (U.S. Food and Drug Administration) ha introdotto alcune norme per i prodotti laser fabbricati a
partire dal primo agosto 1976. La conformità è obbligatoria per i prodotti commercializzati negli Stati Uniti. Il
dispositivo è certicato come prodotto laser di "classe 1" in conformità allo standard per l'emissione di radiazioni
del Department of Health and Human Services (DHHS) degli Stati Uniti e alla legge sul controllo delle radiazioni
del 1968. Poiché le radiazioni emesse all'interno del dispositivo sono trattenute completamente dagli
alloggiamenti protettivi e dai coperchi esterni, il fascio laser non può fuoriuscire in nessuna fase delle operazioni
eettuate da un utente comune.
AVVERTENZA! L'utilizzo di comandi, regolazioni e procedure che dieriscono dalle indicazioni riportate nel
presente manuale possono causare l'esposizione a radiazioni pericolose.
Dichiarazione relativa ai laser per la Finlandia
Luokan 1 laserlaite
HP LaserJet Managed MFP E72525dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72525z, HP LaserJet Managed MFP
E72530dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72530z, HP LaserJet Managed MFP E72535dn, HP LaserJet
Managed MFP Flow MFP E72535z; HP LaserJet Managed MFP E77822dn, HP LaserJet Managed MFP Flow
E77822z, HP LaserJet Managed MFP E77825dn, HP LaserJet Managed MFP Flow MFP E77825z, HP LaserJet
Managed MFP E77830dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E77830z , laserkirjoitin on käyttäjän kannalta
turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn
laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (2014) mukaisesti.
VAROITUS !
Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan
1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING !
Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specicerats, kan användaren utsättas för osynlig
laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
HUOLTO
HP LaserJet Managed MFP E72525dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72525z, HP LaserJet Managed MFP
E72530dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E72530z, HP LaserJet Managed MFP E72535dn, HP LaserJet
Managed MFP Flow MFP E72535z; HP LaserJet Managed MFP E77822dn, HP LaserJet Managed MFP Flow
E77822z, HP LaserJet Managed MFP E77825dn, HP LaserJet Managed MFP Flow MFP E77825z, HP LaserJet
Managed MFP E77830dn, HP LaserJet Managed MFP Flow E77830z - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän
huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö.
Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita
käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman
erikoistyökaluja.
VARO !
Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa.
Älä katso säteeseen.
VARNING !
Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning.
Betrakta ej strålen.
ITWW Dichiarazioni di conformità alle norme 35