Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 Guida all'installazione in sede
Copyright e licenza Marchi registrati © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® e PostScript® sono marchi registrati di Adobe Systems Incorporated. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previo consenso scritto, ad eccezione dei casi previsti dalle leggi sui diritti d'autore. Microsoft®, Windows®, Windows® XP e Windows Vista® sono marchi di Microsoft Corporation registrati negli Stati Uniti.
Sommario 1 Informazioni su questa stampante ........................................................................................................................................................ 1 Scopo della Guida all'installazione in sede ........................................................................................................................... 2 Informazioni sull'ordine .....................................................................................................................
Fascicolazione. Fare riferimento ai suddetti video sull'installazione per visualizzare questa procedura .......................................................................................................................... 33 HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 e HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 ...................................................................................... 33 Solo per HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 .......................................
Regolazione dell'inclinazione dell'ADF ................................................................................................................................ 72 Regolazione dell'inclinazione dell'ADF Flow e dell'ADF ................................................................................ 72 Verifica della distanza verticale tra il motore e l'unità di finitura .................................................................................... 74 Caricamento dei vassoi della carta .........
vi ITWW
1 ITWW Informazioni su questa stampante ● Scopo della Guida all'installazione in sede ● Informazioni sull'ordine ● Informazioni sul cliente 1
Scopo della Guida all'installazione in sede Utilizzare questa Guida all'installazione in sede per valutare la sede del cliente prima della distribuzione del prodotto, al fine di configurare e preparare i dispositivi per l'installazione. Identificare tutte le informazioni necessarie e risolvere eventuali problemi in anticipo per assicurarsi che il sito sia pronto per l'installazione.
Informazioni sull'ordine Tabella 1-1 Prodotti e accessori Categoria Numero prodotto Numero parte di assistenza (interruzione/ correzione) Descrizione prodotto/accessorio Input Y1G17A SAM-SL-FIN701B Cabinet HP LaserJet (gruppo di lavoro) Y1F97A SAM-SL-HPU701T Alimentatore HP LaserJet a doppio cassetto (DCF) (gruppo di lavoro) Y1F99A Y1F99–67901 Vassoio ad alta capacità (HCI) da 2.
Informazioni sul cliente Tabella 1-2 Informazioni sul cliente Tipo di informazioni Dettagli del cliente Indirizzo di installazione (se diverso dall'indirizzo del cliente) Data e ora di installazione o consegna mirata Indirizzo del cliente Nome di contatto del cliente (facoltativo) Numero di telefono e di fax del contatto (facoltativo) Nome di contatto dell'operatore chiave o dell'installatore in sede (facoltativo) Numero di telefono dell'operatore chiave o dell'installatore in sede (facoltativo) Backup de
2 Configurazione ● ITWW Opzioni di configurazione 5
Opzioni di configurazione HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 1 8 2 3 7 6 4 5 Numero Componente Numero prodotto 1 HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 ● ● ● E77822 (22 ppm) – Modelli dn: X3A78A – Modelli z: X3A77A E77825 (25 ppm) – Modelli dn: X3A81A – Modelli z: X3A80A E77830 (30 ppm) – Modelli dn: X3A84A – Modelli z: X3A83A 2 Cabinet HP LaserJet (gruppo di lavoro) Y1G17A 3 Vassoio di alimentazione ad alta capacità da 2.
Numero Componente Numero prodotto 6 Unità di finitura interna per opuscoli HP LaserJet2 Y1G07A Sono disponibili i seguenti kit di perforazione: 7 Unità di finitura interna HP LaserJet1 ● Y1G10A - Accessorio perforatore a 2/3 fori HP LaserJet ● Y1G11A - Accessorio perforatore a 2/4 fori HP LaserJet ● Y1G12A - Accessorio per perforatore svedese HP LaserJet ● Y1G13A - Cartuccia della cucitrice per la ricarica dell'unità di finitura interna e dell'unità per la creazione di opuscoli HP LaserJet ●
HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 1 8 2 3 7 6 5 4 Numero Componente Numero prodotto 1 HP Color LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 ● ● ● E72525 (25 ppm) – Modelli dn: X3A60A – Modelli z: X3A59A E72530 (25 ppm) – Modelli dn: X3A63A – Modelli z: X3A62A E72535 (35 ppm) – Modelli dn: X3A66A – Modelli z: X3A65A 2 Cabinet HP LaserJet (gruppo di lavoro) Y1G17A 3 Vassoio di alimentazione ad alta capacità da 2.
Numero Componente Numero prodotto 6 Unità di finitura interna per opuscoli HP LaserJet2 Y1G07A Sono disponibili i seguenti kit di perforazione: 7 Unità di finitura interna HP LaserJet1 ● Y1G10A - Accessorio perforatore a 2/3 fori HP LaserJet ● Y1G11A - Accessorio perforatore a 2/4 fori HP LaserJet ● Y1G12A - Accessorio perforatore svedese HP LaserJet ● Y1G13A - Cartuccia della cucitrice per la ricarica dell'unità di finitura interna e dell'unità per la creazione di opuscoli HP LaserJet ● Y1
10 Capitolo 2 Configurazione ITWW
3 ITWW Schede di lavoro ● Configurazione tecnica del sito ● Informazioni sulla logistica ● Configurazione driver di rete/stampante ● Configurazione delle funzioni E-mail/Invia a 11
Configurazione tecnica del sito Tabella 3-1 Foglio di lavoro della configurazione tecnica del sito Sì/No Note La stampante MFP si adatta bene nello spazio in cui verrà installata in base a quanto descritto nelle specifiche delle dimensioni operative? ❑ Sì Vedere Specifiche a pagina 19. ❑ No HP consiglia di accertarsi che il sito di installazione rispetti anche i requisiti dello spazio di funzionamento, che prevedono 457,2 mm (18 pollici) di spazio di servizio su tutti e quattro i bordi.
Tabella 3-1 Foglio di lavoro della configurazione tecnica del sito (continuazione) Sì/No L'IT del cliente eseguirà il test dei prodotti prima di renderli disponibili per l'uso da parte di tutti gli utenti? (opzionale) Note ❑ Sì ❑ No ❑ Sì ❑ No In tal caso, il cliente accetta che la posizione di installazione designata sia accettabile anche durante il periodo di test? (opzionale) I tecnici addetti all'installazione necessitano di particolari autorizzazioni presso la sede del cliente? In tal caso, qu
Informazioni sulla logistica Tabella 3-2 Schede di lavoro sulla logistica Sì/No Commenti/Dati Quali sono i "comuni" orari di ricevimento del cliente? Qual è l'ora di consegna preferita dal cliente? (opzionale) Si preferiscono le ore extralavorative ad un costo aggiuntivo? (opzionale) ❑ Sì ❑ No È necessario un certificato di assicurazione? ❑ Sì ❑ No Esistono vincoli o requisiti sindacali? ❑ Sì ❑ No Esiste un'area di carico/scarico all'altezza dei furgoni? Ci sono restrizioni di altezza? ❑
Tabella 3-2 Schede di lavoro sulla logistica (continuazione) Sì/No La consegna dell'unità avverrà sullo stesso piano della ricezione? In caso contrario, verrà utilizzato un montacarichi? Specificare qui di seguito. Commenti/Dati ❑ Sì ❑ No Notare che attualmente non sono stati approvati montascale per lo spostamento delle stampanti MFP. Se necessario, sollevare o alzare le stampanti MFP nella loro casse e mantenerle in posizione verticale.
Configurazione driver di rete/stampante (se effettuata da un tecnico HP) Tabella 3-3 Scheda di lavoro per driver di rete/stampante Sì/No Commenti/Dati Qual è la topologia della rete in uso? Qual è il sistema operativo che verrà usato sul server? Qual è il sistema operativo che verrà usato sui client? Il protocollo DHCP/BOOTP è in uso? ❑ Sì ❑ No ❑ Sì ❑ No In caso contrario, qual è l'indirizzo TCP/IP che verrà usato per la stampante MFP? Qual è la versione di TCP/IP utilizzata per la distribuzione?
Configurazione delle funzioni E-mail/Invia a NOTA: Opzionale: completare solo se il tecnico dell'assistenza hardware è responsabile della configurazione delle funzioni E-mail/Invia a. Tabella 3-4 Scheda di lavoro per la configurazione delle funzioni E-mail/Invia a Sì/No Commenti/Dati Sono utilizzati Active Directory, Novell, NTLM, ecc.
Tabella 3-4 Scheda di lavoro per la configurazione delle funzioni E-mail/Invia a (continuazione) Sì/No 18 Commenti/Dati Se è necessario un fax LAN, è disponibile un server fax LAN? ❑ Sì ❑ No Se è necessario un fax Internet, esiste una sottoscrizione ad un servizio fax Internet? ❑ Sì ❑ No Capitolo 3 Schede di lavoro ITWW
4 ITWW Specifiche ● Specifiche di dimensioni e peso ● Dimensioni configurazione di sistema ● Requisiti di spazio operativo necessario ● Specifiche ambientali ● Requisiti di alimentazione 19
Specifiche di dimensioni e peso Tabella 4-1 Informazioni su peso e dimensioni delle singole unità1 Descrizione Dimensioni dell'imballaggio principale/Peso lordo (con imballaggio) Larghezza Profondità Altezza Peso (con imballaggio) Modelli dn: 566 mm (22,3 pollici) Modelli dn: 724,3 mm (28,5 pollici) Modelli dn: 879 mm (34,6 pollici) Modelli dn: 104 kg (229 lb) Modelli dn: 89,55 kg (176,92 lb) Modelli z: 585 mm (23 pollici) Modelli z: 775,9 mm (30,5") Modelli z: 927,5 mm (36,5") Modelli z: 117 k
Dimensioni configurazione di sistema Configurazione della stampante di base La configurazione di base comprende i seguenti componenti: 1 1 3 2 2 3 Tabella 4-2 Dimensioni dei modelli E77822, E77825, E77830 1. Altezza 2. Profondità 3.
Tabella 4-3 Dimensioni dei modelli E72525, E72530, E72535 (continuazione) 2. Profondità 3.
Tabella 4-5 Dimensioni dei modelli E72525, E72530, E72535 (continuazione) 2. Profondità 3.
Tabella 4-7 Dimensioni dei modelli E72525, E72530, E72535 (continuazione) 2. Profondità 3.
Requisiti di spazio operativo necessario Accertarsi che la stampante sia installata in un'area nella quale ci sia abbastanza spazio per consentire un livello adeguato di manutenzione e ventilazione. L'ADF o Flow ADF quando è completamente aperto necessita di 508 mm (20 pollici) di spazio dal livello della parte superiore. La parte posteriore e l'alloggiamento della copiatrice necessitano di un'adeguata ventilazione.
Specifiche ambientali Tabella 4-8 Specifiche dell'ambiente di funzionamento Ambiente Consigliato Consentito Temperatura Da 15° a 30° C (da 59° a 86° F) Da 15° a 30° C (da 59° a 86° F) Umidità relativa Dal 20% all'80% di umidità relativa Dal 20% all'80% di umidità relativa NOTA: 26 L'ambiente operativo della stampante deve rimanere stabile.
Requisiti di alimentazione Tabella 4-9 Requisiti di alimentazione Elemento Specifiche Tensione di ingresso (Europa) CA 220 - 240 V (+/- 10%) Tensione di ingresso (Stati Uniti) CA 110 - 127 V (+/- 10%) Tensione di ingresso (AP) CA 220 - 240 V (+/- 10%) Frequenza nominale 50/60 Hz (+/- 3%) Tabella 4-10 Consumo energetico ITWW Elemento Specifiche Pronto Meno di 250 Wh Funzionamento normale Meno di 800 Wh Max/Picco Meno di 1200 Wh Pausa Meno di 1,5 Wh Spegnimento Meno di 0 Wh TEC ● E72
28 Capitolo 4 Specifiche ITWW
5 ITWW Posizionamento ● Elenchi di controllo per il posizionamento ● Disimballaggio e installazione base ● Installazione dei materiali di consumo iniziali ● Accensione iniziale ● Regolazioni e test del motore ● Preparazione per la spedizione alla sede del cliente ● Reimballaggio (dalla sede del cliente) 29
Elenchi di controllo per il posizionamento NOTA: Gli addetti alla consegna devono seguire corsi di formazione appropriati e scaricare e utilizzare tutte le guide di installazione, per eseguire correttamente la procedura riportata di seguito. Il posizionamento viene di solito eseguito in luoghi off-site. NOTA: Gli assemblatori devono essere formati e qualificati/certificati per poter eseguire questa attività. Tabella 5-1 Posizionamento (minimo 30 min.
Disimballaggio e installazione base Installazione dei prodotti HP Color LaserJet MFP E778 e dell'alimentatore a doppio cassetto Y1F97A HP LaserJet Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. Installazione dei prodotti HP LaserJet MFP E725, dell'alimentatore a doppio cassetto Y1F97A e del distanziatore Y1G24A HP LaserJet. Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. Motore HP Color LaserJet E77822, E77825, E77830 o HP LaserJet E72525, E72530, E72535 1.
Separatore processi HP ▲ Disimballare il separatore processi. NOTA: alcuni componenti potrebbero trovarsi sotto il polistirolo d'imballaggio e non essere subito visibili. x2 Installazione della seconda uscita e del bridge dell'unità di finitura HP nei prodotti HP LaserJet MFP E7 ▲ Disimballare l'uscita secondaria. Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura.
Per HP LaserJet E72525, E72530, E72535. Fare clic per visualizzare un video di questa procedura. ATTENZIONE: L'assemblaggio del motore è pesante e servono quattro persone per sollevarlo. 1. Rimuovere i materiali di imballaggio, come polistirolo e plastica. 2. Lasciare intatto il nastro sul motore. Fascicolazione. Fare riferimento ai suddetti video sull'installazione per visualizzare questa procedura Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura.
3. Sollevare con cautela il gruppo motore da ciascun angolo, allinearlo ai perni del localizzatore e del connettore sul DCF o sull'HCI da 2.000 fogli, quindi abbassare con cautela il motore nel DCF o nell'HCI da 2.000 fogli. 4. Rimuovere la vite di bloccaggio dello scanner. ATTENZIONE: Prima di accedere la stampante, è necessario rimuovere la vite di bloccaggio dello scanner.
ATTENZIONE: I perni del localizzatore e del connettore sul cabinet possono essere danneggiati se il motore viene posizionato in modo inadeguato nel cabinet. Verificare che i perni del localizzatore e del connettore siano allineati prima di abbassare il motore sul cabinet. Installazione del distanziatore solo sui prodotti monocromatici con DFC (E72525, E72530, E72535) 1. Installare quattro rotelle e viti sul distanziatore. 2. Installare tre stabilizzatori e viti autofilettanti sul distanziatore. 3.
Unità di finitura interna per opuscoli HP LaserJet Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. ▲ Disimballare l'unità di finitura interna per opuscoli. NOTA: alcuni componenti potrebbero trovarsi sotto il polistirolo d'imballaggio e non essere subito visibili. 62kg 137lb Unità di finitura cucitrice/fascicolatore HP LaserJet Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. ▲ Disimballare l'unità di finitura cucitrice/fascicolatore.
Installazione dei materiali di consumo iniziali Installazione del toner HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. NOTA: Attenersi alle istruzioni all'interno della stampante. 1. 2. 3. ITWW Scuotere vigorosamente la cartuccia del toner da un lato all'altro per distribuire il toner all'interno del contenitore (circa 10 volte).
4. 5. HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. NOTA: Attenersi alle istruzioni all'interno della stampante. 1.
2. 3. Scuotere vigorosamente la cartuccia del toner da un lato all'altro per distribuire il toner all'interno del contenitore (circa 10 volte). 4. 5.
Accensione iniziale Installazione del tamburo fotosensibile (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) NOTA: Il tecnico deve essere formato e qualificato/certificato per poter eseguire questa attività. ATTENZIONE: dotazione. Per evitare di danneggiare la stampante, utilizzare solo il cavo di alimentazione fornito in NOTA: accertarsi che la fonte di alimentazione sia adeguata alla tensione della stampante. La tensione nominale richiesta è specificata sulla relativa etichetta.
2. Individuare il colore corrispondente all'unità del tamburo (figura 1). Ruotare in senso antiorario e verso il basso la leva di blocco grigia sotto l'unità del tamburo per consentirne l'installazione (figura 2). Rimuovere il blocco di trasporto arancione (figura 3). 3. Rimuovere la nuova unità del tamburo dalla confezione, quindi rimuovere il nastro dal materiale di imballaggio arancione sull'unità del tamburo. 4. Sollevare il materiale di imballaggio arancione per rimuoverlo dall'unità del tamburo.
direttamente (figura 1). Tirare verso l'alto la leva di blocco in senso orario per bloccarlo in posizione (figura 2). ATTENZIONE: Fare attenzione a non graffiare il tamburo OPC sulla piastra di metallo. 6. Reinstallare la TCU e verificare che le linguette siano in posizione su entrambi i lati. 7. Chiudere lo sportello anteriore nella direzione indicata dalla freccia.
L'etichetta con l'indicazione della tensione della stampante si trova sul retro della stampante. Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. 1. Aprire lo sportello anteriore, quindi aprire lo sportello destro nella direzione della freccia. 2. Rimuovere l'unità di raccolta del toner (TCU) rilasciando le linguette su entrambi i lati della TCU (figura 1), quindi rimuovere la TCU nella direzione indicata dalla freccia (figura 2). 1 1 2 3.
4. Inserire e far scorrere l'unità di imaging nell'apertura della stampante tenendo la maniglia grigia, come indicato dalla freccia, quindi farla scorrere nella direzione indicata dalla freccia (figura 1). a. Spingere la linguetta sull'unità di imaging nella direzione indicata dalla freccia (figura 2). b. Collegare il connettore (figura 3). c. Installare due viti (figura 4).
5. Reinstallare la TCU e verificare che le linguette su entrambi i lati siano in posizione. 6. Chiudere lo sportello destro nella direzione indicata dalla freccia (figura 1), quindi chiudere il coperchio anteriore nella direzione indicata dalla freccia (figura 2).
Regolazioni e test del motore Caricamento della carta nei vassoi e nei dispositivi di input NOTA: Verificare che il nastro di trasporto e gli altri materiali di imballaggio siano stati rimossi dal vassoio prima di caricare la carta. NOTA: Assicurarsi di conservare le etichette del vassoio della carta per metterle sul pannello anteriore del vassoio. NOTA: i vassoi sono configurati per la carta A4, regolare per il formato carta corretto. Caricamento della carta nei vassoi della stampante 1. 2.
3. 4. 1 2 5.
6. 7.
Caricamento della carta nel vassoio dell'HCI da 2.000 fogli 1. 2.
3.
Preparazione per la spedizione alla sede del cliente Tabella 5-3 Preparazione per il trasporto ITWW ❑ Spegnere e scollegare tutti i dispositivi di finitura. ❑ Separare il motore e i dispositivi di input/output. ❑ Per i trasporti a lunga distanza, reinstallare la vite di bloccaggio dello scanner ADF. ❑ Lasciare al loro posto le staffe di fissaggio. ❑ Ritirare i piedini di stabilizzazione nella parte inferiore delle unità per spostarle. ❑ Proteggere le rotelle.
Reimballaggio (dalla sede del cliente) Spostamento locale Tabella 5-4 Preparazione per il trasporto ❑ Spegnere e scollegare tutti i dispositivi di finitura. ❑ Separare il motore e i dispositivi di input/output. ❑ Per i trasporti a lunga distanza, reinstallare la vite di bloccaggio dello scanner ADF. ❑ Lasciare al loro posto le staffe di fissaggio. ❑ Ritirare i piedini di stabilizzazione nella parte inferiore delle unità per spostarle. ❑ Proteggere le rotelle.
Tabella 5-5 Spostamento su lunghe distanze (continuazione) ITWW ❑ Quando si passa su superfici ruvide (asfalto, ciottoli e altre superfici ruvide), applicare 4x8 fogli di 1/4 di truciolato. ❑ Quando il trasporto avviene su un percorso con ostacoli, utilizzare dei dispositivi di supporto adatti a garantire un trasporto agevole della stampante.
54 Capitolo 5 Posizionamento ITWW
6 Configurazione LPDC (Late Point Differentiation) ● Procedura di installazione dell'LPDC NOTA: La procedura LPDC è composta da due fasi che devono essere eseguite da personale qualificato durante il processo di installazione, posizionamento o configurazione del dispositivo. NOTA: possono trascorrere fino a 24 ore dal momento in cui l'unità viene spedita a quando la licenza diventa disponibile nel cloud. Non è possibile scaricare la licenza sul dispositivo fino a quando non è disponibile la licenza.
Procedura di installazione dell'LPDC Download automatico e trasferimento della licenza di velocità 1. Collegare il dispositivo alla fonte di alimentazione, ma NON collegare il cavo di rete. 2. Accendere il dispositivo, attendere che l'Installazione guidata venga visualizzata, quindi configurare tutte le impostazioni. 3. Consentire al dispositivo di terminare l'inizializzazione e le comunicazioni interne. 4. Stampare una pagina di configurazione e accertarsi che il dispositivo funzioni. 5.
16. Attendere altri 5 minuti per consentire al dispositivo di terminare il processo LPDC. 17. Stampare un'altra pagina di configurazione e accertarsi che l'LPDC sia configurato con la giusta velocità di licenza, quindi verificare che il numero modello sia corretto. Il modello del dispositivo verrà modificato con il numero del modello ordinato. Nello stato LPDC il primo numero tra parentesi (x) sarà (0, 1 o 2". 0 corrisponde alla velocità minima, 1 è la velocità media e 2 è la velocità massima.
NOTA: se l'unità flash USB non viene rilevata, rimuoverla, spegnere il dispositivo, reinserirla e riprovare. d. Attendere il completamento del processo LPDC (1-2 minuti). e. Attendere che il dispositivo venga riavviato automaticamente. f. Quando viene visualizzata l'Installazione guidata, riconfigurare tutte le impostazioni. 5. Attendere altri 5 minuti per consentire al dispositivo di terminare il processo LPDC. 6.
ITWW 2. All'interno della busta grande, individuare la busta più piccola contenente tre targhette del modello HP LaserJet e tre etichette con codice a barre "XA3". 3. Selezionare l'etichetta del codice a barre "XA3" appropriata corrispondente alla velocità del motore predeterminata riportata nella pagina di configurazione. 4. Rimuovere ed eliminare il codice a barre incollato nel coperchio anteriore. 5.
6. Attaccare la targhetta del numero di modello sullo sportello anteriore del dispositivo (scatta in posizione). Note di processo, avvisi e elementi vari Informazioni sull'assistenza ● Le SKU vengono inviate alla velocità più lenta. ● LPDC: È necessario impostare la velocità del motore quando la stampante è disimballata ed è stata installata. ● La configurazione della velocità del motore viene fornita dal servizio cloud di HP come licenza LPDC.
● ITWW – La stampante ottiene automaticamente una licenza dal server cloud di HP quando viene accesa e connessa a Internet per la prima volta. – La stampante continua a cercare l'impostazione della velocità per 10 minuti dopo che lo stato del dispositivo è diventato Pronto. Ogni volta che il dispositivo viene riavviato cercherà la velocità fino al corretto completamento del processo LPDC.
62 Capitolo 6 Configurazione LPDC (Late Point Differentiation) ITWW
7 ITWW Configurazione finale in sede ● Elenco di controllo della configurazione finale in sede ● Verifica dell'inclinazione (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) ● Pulizia ● Regolazione dell'inclinazione dell'ADF ● Verifica della distanza verticale tra il motore e l'unità di finitura ● Caricamento dei vassoi della carta ● Installazione delle etichette del vassoio della carta ● Punti metallici ● Test di stampa e copia 63
Elenco di controllo della configurazione finale in sede Tabella 7-1 Elenco di controllo della configurazione finale in sede 64 ❑ Rimuovere qualsiasi materiale di imballaggio o eventuali staffe installate per la spedizione una volta collaudato il dispositivo durante il processo di installazione. ❑ Reinstallare eventuali dispositivi di input/output o unità di finitura. ❑ Pulire la finestra dell'assemblaggio dello scanner laser. ❑ Pulire il vetro di scansione.
Verifica dell'inclinazione (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) Regolazione dell'errore di allineamento dell'assemblaggio dello scanner laser (solo per HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) 1. Controllare l'errore di inclinazione. a. Eseguire la CPR. Impostazione macchina > Impostazioni generali > Gestione immagine > Registrazione del colore automatico b. Stampare il rapporto CPR. Modalità SVC (Tech) > Informazioni > Stampa rapporti > Registrazione del colore automatico c. 2.
● Dati di inclinazione > 200: Ruotare il cacciavite in senso orario. Esempio: I dati di inclinazione sono pari a 213: 213 - 200 = 13. Fare clic su Rotazione in senso orario. NOTA: Un clic equivale a 1/7 punti. Figura 7-2 Regolazione allineamento 3. Controllare nuovamente l'errore di inclinazione. a. Eseguire la CPR dopo aver regolato l'inclinazione. b. Stampare il rapporto CPR. c. Controllare l'errore di inclinazione [Y] [M] [C]. d.
Pulizia Pulizia dell'assemblaggio dello scanner laser dopo l'installazione (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) Pulizia della finestra dell'assemblaggio dello scanner laser (solo per HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) 1. Aprire il coperchio anteriore. Rimuovere l'unità di raccolta del toner. Figura 7-3 Rimuovere l'unità di raccolta del toner 2. Rimuovere lo strumento di pulizia della finestra del gruppo laser scanner situato sul coperchio anteriore.
3. Inserire lo strumento di pulizia della finestra del gruppo laser scanner nell'ingresso di ciascun colore. Rimuovere e reinserire lentamente lo strumento di pulizia. Figura 7-5 Entrata dei colori del gruppo laser/scanner 4. Ripetere il passaggio precedente almeno cinque volte per ciascuna finestra del gruppo laser scanner. Pulizia della barra bianca dell'ADF e del CIS (Contact Image Sensor) (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) 1. Aprire l'unità ADF e rimuovere la carta bianca.
Figura 7-6 Apertura dell'unità ADF 2. Pulire la barra bianca a una facciata (1), il CIS (2) e la barra bianca fronte/retro (3) con un panno morbido e pulito, che non lascia pelucchi. Figura 7-7 Pulizia della barra bianca ADF 1 2 3 Pulizia della barra bianca dell'ADF Flow e del CIS (Contact Image Sensor) (HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535) 1. Aprire l'unità ADF e rimuovere la carta bianca.
Figura 7-8 Apertura dell'unità ADF 2. Pulire la barra bianca a una facciata (1), il CIS (2) e la barra bianca fronte/retro (3) con un panno morbido e pulito, che non lascia pelucchi. Figura 7-9 Pulizia della barra bianca ADF 1 2 3 Pulizia del vetro di scansione ▲ Aprire l'ADF o l'ADF Flow. Pulire il vetro di scansione (figura 1) con un panno morbido e pulito, che non lascia pelucchi. NOTA: 70 assicurarsi di pulire il piano di vetro principale dello scanner.
Figura 7-10 Pulire il vetro dello scanner 1 ITWW Pulizia 71
Regolazione dell'inclinazione dell'ADF Regolazione dell'inclinazione dell'ADF Flow e dell'ADF 1. Aprire l'ADF. Allentare le due viti fissando entrambi i cardini. Figura 7-11 Apertura dell'ADF e allentamento delle viti 2. Regolare la posizione del cardine dell'ADF in base allo stato dell'inclinazione. Figura 7-12 Regolazione del cardine ADF a.
Figura 7-13 Regolazione del cardine b. Se l'immagine inclinata è uguale al seguente esempio, regolare l'unità del cardine nella direzione indicata dalla freccia (1 scala = regolazione dell'inclinazione >1,0 mm). Figura 7-14 Regolazione del cardine 3. ITWW Sganciare la spugna dell'ADF dopo aver regolato l'inclinazione. Posizionare la spugna dell'ADF sul vetro di scansione. Chiudere l'unità dell'ADF per fissare la spugna.
Verifica della distanza verticale tra il motore e l'unità di finitura Verifica della distanza verticale tra l'unità di finitura e il motore. Se lo spazio non è uguale sia nella parte superiore che in quella inferiore, regolare le rotelle sull'unità di finitura per rendere la distanza uguale.
Caricamento dei vassoi della carta NOTA: per istruzioni dettagliate vedere Caricamento della carta nei vassoi e nei dispositivi di input in Regolazioni e test del motore nella sezione Posizionamento.
Installazione delle etichette del vassoio della carta 1. 76 Individuare le dimensioni giuste dell'etichetta.
2. ITWW Individuare la linea goffrata in basso a destra sul vassoio e applicare l'etichetta.
Punti metallici NOTA: Vedere l'attività Punti metallici nella sezione Procedure di installazione complete per istruzioni dettagliate. Aggiornamento del firmware del motore dopo l'installazione dell'unità di finitura ATTENZIONE: Dopo aver installato qualsiasi accessorio, è necessario aggiornare il firmware per accertarsi che il firmware della stampante sia compatibile con esso. 78 1. Eseguire l'aggiornamento del firmware. 2.
Test di stampa e copia ITWW 1. Stampare una pagina di configurazione. 2. Stampare una pagina a colori. (Solo per HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) 3. Eseguire almeno una copia a facciata singola e una fronte/retro. 4. Eseguire almeno una scansione su USB, se attiva. (Si applica a tutti i modelli.) 5. Eseguire una stampa per verificare che l'unità cucitrice/fascicolatore e/o l'unità per la creazione di opuscoli, se installati, funzionino correttamente.
80 Capitolo 7 Configurazione finale in sede ITWW
8 ITWW Procedure di installazione complete ● Elenco di controllo per l'installazione in HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 con DCF e distanziatore HP LaserJet ● Seconda uscita e bridge HP LaserJet (IPTU) su HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 ● Unità di finitura ● Cunei di stabilizzazione 81
Elenco di controllo per l'installazione in HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 con DCF e distanziatore HP LaserJet Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. Rivedere i video su LaserJet A3 per comprendere al meglio come completare l'installazione di ciascun dispositivo. Utilizzare questi elenchi di controllo come promemoria dei passaggi illustrati nei video. ATTENZIONE: NOTA: Il gruppo motore è pesante e servono quattro persone per sollevarlo. Verificare che il DCF e l'HCI da 2.
Tabella 8-1 Elenco di controllo per la consegna e l'installazione (continuazione) ❑ Premere verso il BASSO per rimuovere il sigillo nella parte inferiore. Tirare verso l'ESTERNO e rimuovere il sigillo nella parte posteriore. ❑ Scuotere la cartuccia del toner per distribuire uniformemente il toner. ❑ Aprire lo sportello anteriore e installare la cartuccia del toner. ❑ Spingere i fermi su ciascun lato per rimuovere la TCU (unità di raccolta del toner). ❑ Aprire lo sportello destro.
Installazione del DCF su HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 Fare clic qui per visualizzare un video su questa procedura. ATTENZIONE: l'assemblaggio del motore è pesante e servono quattro persone per sollevarlo. Rivedere i video su LaserJet A3 per comprendere al meglio come completare l'installazione di ciascun dispositivo. Utilizzare questi elenchi di controllo come promemoria dei passaggi illustrati nei video.
Tabella 8-2 Configurazione finale in sede del DCF in HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 (continuazione) ❑ Aggiornare il firmware con la versione più recente disponibile su hp.com. ❑ Inserimento di un'unità tamburo con il firmware nel connettore USB sul pannello di controllo ❑ Selezionare quanto segue: Strumenti di supporto > Manutenzione > Aggiornamento firmware USB. ❑ NOTA: tutti gli accessori devono essere collegati durante l'aggiornamento del firmware.
Tabella 8-3 Configurazione finale in sede del riscaldatore vassoio in HP LaserJet MFP E82540, E82550, E82560 (continuazione) ❑ Individuare l'interruttore di alimentazione del riscaldatore vassoio sul retro dell'apertura del vassoio. ❑ Spostare l'interruttore in posizione ON per alimentare i riscaldatori vassoi. ❑ Reinstallare i vassoi 2 e 3 nel dispositivo. ❑ Collegare l'unità MFP alla presa di alimentazione e accenderla.
Tabella 8-5 Configurazione finale in sede del riscaldatore vassoio in HP LaserJet MFP E82540, E82550, E82560 ❑ Spegnere e scollegare l'unità MFP. ATTENZIONE: è NECESSARIO scollegare il dispositivo perché i riscaldatori vassoi sono SEMPRE alimentati se il cavo di alimentazione è collegato e l'interruttore del riscaldatore vassoio è in posizione ON. ITWW ❑ Disimballare il riscaldatore vassoio. ❑ Rimuovere i vassoi dal DCF. ❑ Individuare il connettore del cavo sul riscaldatore vassoio.
Seconda uscita e bridge HP LaserJet (IPTU) su HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura. ATTENZIONE: l'assemblaggio del motore è pesante e servono quattro persone per sollevarlo. Rivedere i video su LaserJet A3 per comprendere al meglio come completare l'installazione di ciascun dispositivo. Utilizzare questi elenchi di controllo come promemoria dei passaggi illustrati nei video.
Tabella 8-6 Configurazione finale in sede della seconda uscita e del bridge (continuazione) ❑ Chiudere lo sportello destro. ❑ Individuare il perno di allineamento a destra del bridge. Questo viene fissato a un foro a sinistra del coperchio del pulsante di alimentazione. ❑ Far scorrere l'unità bridge nello spazio sotto lo scanner. ❑ Fissare il bridge con una vite a sinistra. NOTA: ITWW per verificare la seconda uscita e il bridge, è necessario collegare l'unità di finitura.
Unità di finitura Installazione dell'unità di finitura interna nei prodotti HP LaserJet MFP E725 ed E778 Color Fare clic qui per visualizzare un video su questa procedura. ATTENZIONE: l'assemblaggio del motore è pesante e servono quattro persone per sollevarlo. Rivedere i video su LaserJet A3 per comprendere al meglio come completare l'installazione di ciascun dispositivo. Utilizzare questi elenchi di controllo come promemoria dei passaggi illustrati nei video.
Tabella 8-7 Configurazione finale in sede dell'unità di finitura interna in HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 (continuazione) ❑ Installare il vassoio sulle staffe di supporto e premere con decisione verso il basso per inserire i perni nei fori. ❑ Tenere il vassoio dalla parte superiore durante l'installazione delle viti autofilettanti. Unità di finitura interna HP LaserJet Installazione del perforatore interno HP LaserJet Fare clic qui per visualizzare un video di questa procedura.
Tabella 8-8 Configurazione finale in sede dell'unità di finitura interna con perforatore (continuazione) ❑ Chiudere il perforatore interno e il coperchio anteriore. ❑ Posizionare il lato anteriore dell'unità di finitura interna verso il basso su un tavolo. ❑ Inserire il perno del cardine e verificare che i cavi si trovino a sinistra del perno. ❑ Riposizionare il gancetto a forma di e. ❑ Collegare i due cavi. ❑ Riposizionare il coperchio posteriore.
Tabella 8-9 Configurazione finale in sede dell'unità di finitura per la creazione di opuscoli con perforatore (continuazione) ❑ Individuare e rimuovere la staffa di trasporto dell'unità per la creazione di opuscoli. Utilizzare una vite per fissare la staffa sul frame. ❑ Aprire lo sportello anteriore dell'unità di finitura e rimuovere il polistirolo e il nastro dall'unità di finitura.
Tabella 8-9 Configurazione finale in sede dell'unità di finitura per la creazione di opuscoli con perforatore (continuazione) ❑ Aprire lo sportello anteriore dell'unità di finitura ed estrarre la guida di bloccaggio finché non si arresta. ❑ Allineare le staffe del motore ai fori dell'unità di finitura e far avanzare l'unità di finitura verso il motore. ❑ Spingere la guida di bloccaggio e installare una vite per fissare l'unità di finitura al motore.
Tabella 8-10 Configurazione finale in sede della cucitrice/raccoglitore (continuazione) ❑ Fissare con due viti in ciascuna staffa. ❑ Rimuovere il coperchio dal connettore vicino alla staffa posteriore. ❑ Posizionare l'unità di finitura a sinistra del motore e collegare i due cavi. ❑ Aprire lo sportello anteriore dell'unità di finitura ed estrarre la guida di bloccaggio finché non si arresta.
2. Ruotare la manopola della cartuccia della cucitrice verso il basso e rimuovere la cartuccia. 3. Sollevare le due linguette sulla cartuccia della cucitrice e rimuovere la cartuccia vuota dall'assemblaggio del carrello adatto. IMPORTANTE: Non gettare il carrello della cartuccia della cucitrice vuota poiché dovrà essere riutilizzato con l'assemblaggio della nuova cartuccia della cucitrice.
4. 5. Chiudere lo sportello di accesso alla cartuccia della cucitrice. Sostituzione delle cartucce della cucitrice nell'area dell'unità per la creazione di opuscoli Fare clic qui per visualizzare un video della seguente procedura.
98 2. Tirare l'assemblaggio dell'unità per la creazione di opuscoli finché non si arresta. 3. Tirare la manopola verso il basso e rimuovere la cartuccia della cucitrice.
4. Afferrare le linguette blu e allontanare la parte superiore dell'assemblaggio del carrello dalla cartuccia della cucitrice. IMPORTANTE: Non gettare il carrello della cartuccia della cucitrice vuota poiché dovrà essere riutilizzato con l'assemblaggio della nuova cartuccia della cucitrice. NOTA: per sostituire la cartuccia della cucitrice, rimuoverla dall'unità di finitura interna solo se è vuota. 5.
2. Ruotare la manopola in senso antiorario per spostare via l'assemblaggio della cartuccia della cucitrice, verso la parte anteriore.
3. Tenere la manopola per immobilizzare l'assemblaggio della cartuccia della cucitrice e tirare la linguetta verso il basso per rimuovere la cartuccia della cucitrice. 4. Sollevare le due linguette sulla cartuccia della cucitrice e rimuovere la cartuccia vuota dall'assemblaggio del carrello adatto. IMPORTANTE: Non gettare il carrello della cartuccia della cucitrice vuota poiché dovrà essere riutilizzato con l'assemblaggio della nuova cartuccia della cucitrice.
5. Inserire la nuova cartuccia della cucitrice nel carrello della cartuccia. 6. Immobilizzare l'ingranaggio verde e installare l'assemblaggio del carrello della cartuccia della cucitrice. 7. Ruotare l'ingranaggio in senso orario per spostare l'assemblaggio del carrello della cartuccia della cucitrice in posizione. 8. Chiudere lo sportello dell'unità per la creazione di opuscoli.
Cunei di stabilizzazione Dopo aver completato le procedure di installazione e aver posizionato la stampante nella sua posizione finale, applicare i cunei di stabilizzazione. ITWW 1. Allineare il cuneo di stabilizzazione alle ruote sulla stampante. 2. Far scorrere il cuneo fino a quando non si blocca in posizione.
3. Completare questo processo per tutte e quattro le ruote della stampante.
Indice analitico A accensione 40 aggiornamento del firmware 78 assemblaggio dello scanner laser pulizia dopo la configurazione (modelli a colori) 72 C configurazione 5 opzioni di configurazione 6 configurazione della stampante con DCF/cabinet 22 configurazione della stampante con unità di finitura interna per opuscoli 23 configurazione della stampante di base 21 configurazione finale in sede 63 aggiornamento del firmware 78 assemblaggio dello scanner laser 72 caricamento della carta 75 elenco di controllo
procedure di installazione complete 81 cunei di stabilizzazione 103 DCF 82, 84 distanziatore 82 installazione del DCF/cabinet (modelli monocromatici) 85 installazione del distanziatore (modelli monocromatici) 85 perforatore interno 91 piedistallo del cabinet 82 riscaldatore vassoio 86 seconda uscita e bridge 88 unità di finitura 90 unità di finitura interna 90 unità di finitura cucitrice/ raccoglitore 94 unità di finitura per la creazione di opuscoli con perforatore 92 unità di finitura cucitrice/ fascicol
