Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 Руководство по установке на объекте
Лицензия и авторские права Информация о товарных знаках © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® и PostScript® являются зарегистрированными товарными знаками Adobe Systems Incorporated. Копирование, адаптация или перевод без предварительного письменного разрешения запрещены, за исключением случаев, разрешенных законом об авторских правах. Информация, содержащаяся в этом документе, может быть изменена без предварительного уведомления.
Содержание 1 Об этом принтере .................................................................................................................................................................................... 1 Назначение руководства по установке на объекте ........................................................................................................ 2 Сведения о заказе ..............................................................................................................................
МФУ HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 и HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 ............................................................................. 33 Только МФУ HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 ................................ 34 Финишеры ......................................................................................................................................................... 35 Первоначальная установка расходных материалов ...........................................
Проверка вертикального зазора между механизмом печати и финишером ........................................................ 74 Загрузка бумаги в лотки ...................................................................................................................................................... 75 Установка обозначений лотков для бумаги ................................................................................................................... 76 Скрепки .........................................
vi RUWW
1 RUWW Об этом принтере ● Назначение руководства по установке на объекте ● Сведения о заказе ● Информация о клиенте 1
Назначение руководства по установке на объекте Данное руководство по установке на объекте поможет выполнить предварительную оценку объекта заказчика для настройки и подготовки устройства к установке. Соберите всю необходимую информацию и заранее устраните все проблемы, чтобы объект был готов к установке. Данный рабочий журнал содержит информацию, которая поможет установить соответствие объекта требованиям к электропитанию, рабочим условиям, сети, пространству, подготовительному этапу и настройке.
Сведения о заказе Таблица 1-1 Продукты и аксессуары Категория Код продукта Запасная часть (повреждение/ устранение неполадок) Описание продукта/аксессуара Ввод Y1G17A SAM-SL-FIN701B Тумба HP LaserJet (рабочая группа) Y1F97A SAM-SL-HPU701T Устройство подачи бумаги с двумя кассетами для принтеров HP LaserJet (DCF) (рабочая группа) Y1F99A Y1F99–67901 Входной лоток повышенной емкости на 2000 листов для принтеров HP LaserJet (HCI) (рабочая группа) Y1G00A SAM-SL-FIN502L Встроенный финишер HP Laser
Информация о клиенте Таблица 1-2 Информация о клиенте Тип информации Сведения о клиенте Адрес установки (если отличается от адреса клиента) Целевая поставка или дата и время установки Адрес заказчика Имя контактного лица заказчика (необязательно) Номер контактного телефона и факса (необязательно) Имя главного оператора или контактного лица по установке на объекте (необязательно) Номер телефона главного оператора или контактного лица по установке на объекте (необязательно) Резервная контактная информация з
2 Конфигурация ● RUWW Параметры конфигурации 5
Параметры конфигурации МФУ HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 1 8 2 3 7 6 4 5 Номер Компонент Номер продукта 1 МФУ HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 ● ● ● E77822 (22 стр./мин) – Модели dn: X3A78A – Модели z: X3A77A E77825 (25 стр./мин) – Модели dn: X3A81A – Модели z: X3A80A E77830 (30 стр.
Номер Компонент Номер продукта 6 Финишер для буклетов HP LaserJet2 Y1G07A Доступны следующие комплекты дыроколов.
МФУ HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 1 8 2 3 7 6 5 4 Номер Компонент Номер продукта 1 МФУ HP Color LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 ● ● ● E72525 (25 стр./мин) – Модели dn: X3A60A – Модели z: X3A59A E72530 (25 стр./мин) – Модели dn: X3A63A – Модели z: X3A62A E72535 (35 стр.
Номер Компонент Номер продукта 6 Финишер для буклетов HP LaserJet2 Y1G07A Доступны следующие комплекты дыроколов.
10 Глава 2 Конфигурация RUWW
3 RUWW Рабочие таблицы ● Настройка на техническом объекте ● Сведения для логистики ● Настройка драйвера сети/принтера ● Настройка эл.
Настройка на техническом объекте Таблица 3-1 Рабочие таблицы для настройки на техническом объекте Да/Нет Примечания Позволят ли физические размеры объекта установить МФУ в соответствии со спецификацией по размерам? ❑ Да См. Характеристики на стр. 19.
Таблица 3-1 Рабочие таблицы для настройки на техническом объекте (продолжение) Да/Нет Имеется ли надлежащая вентиляция? (дополнительно) ❑ Да ❑ Нет Одобрена ли установка ИТслужбой заказчика? (дополнительно) ❑ Да ❑ Нет Будет ли ИТ-служба заказчика проводить испытание продуктов перед внедрением их для общего использования? (дополнительно) ❑ Да ❑ Нет ❑ Да ❑ Нет Примечания Если да, подтверждает ли заказчик соответствие предполагаемого места установки всем требованиям во время тестирования? (д
Сведения для логистики Таблица 3-2 Рабочие таблицы для логистики Да/Нет Замечания/данные В какое время заказчик обычно осуществляет прием материалов? В какое время заказчик желает принять поставку? (дополнительно) Возможна ли поставка вне рабочего времени за дополнительную плату? (дополнительно) ❑ Да ❑ Нет Требуется ли сертификат страхования? ❑ Да ❑ Нет Есть ли какие-либо требования или ограничения профсоюза? ❑ Да ❑ Нет Имеется ли погрузочноразгрузочный док с достаточной высотой для грузови
Таблица 3-2 Рабочие таблицы для логистики (продолжение) Да/Нет Располагается ли место доставки оборудования на том же этаже, что и погрузочноразгрузочный док? Если нет, используется ли подъемник? Укажите ниже.
Настройка драйвера сети/принтера (если выполняется специалистом HP) Таблица 3-3 Рабочая таблица по настройке драйвера сети/принтера Да/Нет Замечания/данные Какая топология сети используется? Какая операционная система будет использоваться на сервере? Какая операционная система будет использоваться клиентами? Используется ли DHCP/BOOTP? ❑ Да Если нет, какой адрес TCP/IP будет использоваться для МФУ? ❑ Нет Какая версия TCP/IP используется в развертывании? ❑ Да ❑ Нет Если нет, какой адрес маски по
Настройка эл. почты/функции "отправить на" ПРИМЕЧАНИЕ. Необязательно: Заполняется только, если настройку функций "Эл. почта"/"Отправить на" выполняет технический специалист по оборудованию. Таблица 3-4 Рабочая таблица по настройке эл. почты/функции "отправить на" Да/Нет Используется ли Active Directory, Novell, NTLM или другое? (дополнительно) ❑ Да ❑ Нет Используется ли DNS? (дополнительно) ❑ Да ❑ Нет ❑ Да ❑ Нет ❑ Да ❑ Нет Если да, укажите имя домена.
Таблица 3-4 Рабочая таблица по настройке эл.
4 RUWW Характеристики ● Технические характеристики размера и массы ● Размеры конфигурации системы ● Требования по размещению с учетом пространства, обеспечивающего безопасность ● Условия эксплуатации ● Требования к электропитанию 19
Технические характеристики размера и массы Таблица 4-1 Информация о массе и размере отдельных блоков1 Описание Размер основной коробки/ Масса брутто (с упаковкой) Ширина Глубина Высота Масса (с упаковкой) Модели dn: 566 мм (22,3") Модели dn: 724,3 мм (28,5") Модели dn: 879 мм (34,6") Модели dn: 104 кг (229 фунт.) Модели dn: 89,55 кг (176,92 фунт.
Размеры конфигурации системы Базовая конфигурация принтера Базовая конфигурация состоит из следующих компонентов: 1 1 3 2 2 3 Таблица 4-2 Габариты E77822, E77825, E77830 1. Высота 2. Глубина 3.
Таблица 4-3 Габариты E72525, E72530, E72535 (продолжение) 2. Глубина 3. Ширина Вес Модели dn: 724,3 мм (28,5") Модели dn: 1270 мм (50") Модели z: 775,9 мм (30,5") Модели z: 1270 мм (50") Модели dn: 566 мм (22,3") Модели dn: 1143 мм (45") Модели z: 585 мм (23") Модели z: 1194 мм (47") Модели dn: 68,13 кг (150,2 фунт.) Модели dn: 68,13 кг (150,2 фунт.) Модели z: 68,13 кг (150,2 фунт.) Модели z: 68,13 кг (150,2 фунт.
Таблица 4-5 Габариты E72525, E72530, E72535 (продолжение) 1. Высота 2. Глубина 3. Ширина Вес Модели dn: 1094 мм (43") Модели dn: 989 мм (38,9") Модели z: 1142 мм (44,9") Модели z: 1040 мм (40,9") Модели dn: 724,3 мм (28,5") Модели dn: 1270 мм (50") Модели z: 775,9 мм (30,5") Модели z: 1270 мм (50") Модели dn: 566 мм (22,3") Модели dn: 1143 мм (45") Модели z: 585 мм (23") Модели z: 1194 мм (47") Модели dn: 89,13 кг (196,5 фунт.) Модели z: 89,13 кг (196,5 фунт.
Таблица 4-7 Габариты E72525, E72530, E72535 1. Высота 2. Глубина 3.
Требования по размещению с учетом пространства, обеспечивающего безопасность Убедитесь, что вокруг установленного принтера достаточно свободного пространства для надлежащей вентиляции и технического обслуживания. Для полного открытия УАПД или УАПД Flow требуется 508 мм (20 дюймов) свободного пространства над верхней частью устройства. Между стеной и задней панелью копира необходимо обеспечить надлежащую вентиляцию.
Условия эксплуатации Таблица 4-8 Характеристики рабочей среды Условия эксплуатации Рекомендуется Разрешено Температура От 15° до 30°C От 15° до 30°C Относительная влажность 20% - 80% отн. влажности 20% - 80% отн. влажности ПРИМЕЧАНИЕ. 26 Рабочие условия принтера должны оставаться постоянными.
Требования к электропитанию Таблица 4-9 Требования к электропитанию Позиция Характеристики Входное напряжение (для Европы) 220 — 240 В переменного тока (+/- 10%) Входное напряжение (для США) 110 — 127 В переменного тока (+/- 10%) Входное напряжение (AP) 220 — 240 В переменного тока (+/- 10%) Частота питающей сети 50/60 Гц (+/- 3%) Таблица 4-10 Потребляемая мощность RUWW Позиция Характеристики Готов Менее 250 Вт.ч Нормальная работа Менее 800 Вт.ч Макс./пиковое значение Менее 1200 Вт.
28 Глава 4 Характеристики RUWW
5 RUWW Подготовительный этап ● Контрольный список подготовительного этапа ● Распаковка и базовая сборка ● Первоначальная установка расходных материалов ● Первоначальное включение ● Регулировка и тестирование механизма ● Подготовка для доставки на площадку клиента ● Повторная упаковка (с объекта заказчика) 29
Контрольный список подготовительного этапа ПРИМЕЧАНИЕ. Работающие на подготовительном этапе сотрудники должны пройти соответствующее обучение, а также скачать и использовать при работе все руководства по установке, чтобы выполнять все приведенные далее действия должным образом. Подготовительный этап обычно выполняется не в месте установки. ПРИМЕЧАНИЕ. Сборщики должны получить соответствующее обучение и квалификацию/сертификат для выполнения данных работ.
Распаковка и базовая сборка Установка МФУ HP Color LaserJet E778 и устройства подачи бумаги Y1F97A HP LaserJet с двумя кассетами Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. Установка МФУ HP LaserJet E725, устройства подачи Y1F97A HP LaserJet с двумя кассетами и разделителя Y1G24A HP LaserJet. Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. HP Color LaserJet E77822, E77825, E77830 или HP LaserJet E72525, E72530, E72535 1.
Разделитель заданий HP ▲ Распакуйте разделитель заданий. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые детали могут быть упакованы в пенопласт. x2 Установка второго выходного лотка HP и моста финишера в устройства HP LaserJet E7 ▲ Распакуйте второй выходной лоток. Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре.
Для HP LaserJet E72525, E72530, E72535: Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Механизм в сборе имеет большой вес и для его подъема требуется четыре человека. 1. Удалите упаковочные материалы, например пенопласт и полиэтилен. 2. Не удаляйте ленту с механизма. Укладка – просмотрите видеоролик по этой процедуре Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре.
3. Осторожно поднимите механизм в сборе, совместите его с фиксирующими защелками и разъемом на DCF или лотке HCI на 2000 листов и осторожно опустите механизм на DCF или лоток HCI на 2000 листов. 4. Открутите фиксирующий винт сканера. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Фиксирующий винт сканера следует открутить перед включением принтера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. человека. 2. Механизм в сборе имеет большой вес и для его подъема требуется четыре Осторожно поднимите механизм в сборе, совместите его с фиксирующими защелками и разъемом на тумбе и осторожно опустите механизм на DCF, HCI или тумбу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При неправильном расположении механизма на тумбе могут быть повреждены фиксирующие защелки и разъем на тумбе. Убедитесь, что фиксирующие защелки и разъем совмещены, прежде чем опустить механизм на тумбу.
a b c x6 x4 * * x 1* ПРИМЕЧАНИЕ. Детали, отмеченные звездочкой (*), не используются при установке встроенного финишера на устройствах серии Workgroup. Финишер для буклетов HP LaserJet Щелкните здесь, чтобы просмотреть видеоролик по этой процедуре. ▲ Распакуйте финишер для буклетов. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые детали могут быть упакованы в пенопласт. 62kg 137lb Финишер HP LaserJet, сшиватель/укладчик Щелкните здесь, чтобы просмотреть видеоролик по этой процедуре.
Первоначальная установка расходных материалов Заправка тонера МФУ HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830 Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. ПРИМЕЧАНИЕ. Следуйте инструкциям на внутренней стороне принтера. 1. 2. 3. RUWW Сильно встряхните картридж с тонером из стороны в сторону (примерно 10 раз), чтобы добиться равномерного распределения тонера внутри контейнера с тонером.
4. 5. МФУ HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535 Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. ПРИМЕЧАНИЕ. Следуйте инструкциям на внутренней стороне принтера. 1.
2. 3. Сильно встряхните картридж с тонером из стороны в сторону (примерно 10 раз), чтобы добиться равномерного распределения тонера внутри контейнера с тонером. 4. 5.
Первоначальное включение Установка барабана (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) ПРИМЕЧАНИЕ. Технический специалист должен получить соответствующее обучение и квалификацию/ сертификат для выполнения данных работ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для предотвращения повреждения принтера используйте только кабель, который поставляется вместе с устройством. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь в том, что параметры вашей электросети соответствуют спецификациям принтера. На табличке принтера указаны данные о напряжении.
2. Найдите барабан соответствующего цвета (выноска 1). Поверните серый фиксатор, расположенный под барабаном, против часовой стрелки вниз, чтобы установить барабан (выноска 2). Затем снимите оранжевый транспортировочный фиксатор (выноска 3). 3. Извлеките новый барабан из упаковки и удалите ленту с оранжевого упаковочного материала на барабане. 4. Поднимите оранжевый упаковочный материал и извлеките его из барабана. Удалите оранжевый упаковочный материал с барабана. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. 5.
не прикасаться к барабану (выноска 1). Потяните фиксатор вверх по часовой стрелке, чтобы зафиксировать барабан на месте (выноска 2). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Соблюдайте осторожность, чтобы не поцарапать барабан OPC об металлическую пластину. 6. Установите на место TCU и убедитесь, что защелки встали на место с обеих сторон. 7. Закройте переднюю дверцу в направлении стрелки. Установка барабана (HP LaserJet MFP E72525, E72530, E72535) ПРИМЕЧАНИЕ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Фиксирующий винт сканера следует открутить перед включением принтера. Табличка с указанием напряжения питания расположена на задней стороне принтера. Щелкните здесь, чтобы просмотреть видеоролик по этой процедуре. 1. Откройте переднюю дверцу, затем откройте правую дверцу в направлении стрелки. 2. Снимите модуль сбора тонера (TCU), отпустив защелки с обеих сторон TCU (выноска 1) и потянув TCU в направлении стрелки (выноска 2). 1 1 2 3.
4. Удерживая модуль переноса изображений за серую ручку, обозначенную стрелкой, вставьте его в отверстие на принтере и задвиньте в направлении стрелки (выноска 1). а. Нажмите на фиксатор на модуле переноса изображений в направлении стрелки (выноска 2). б. Подключите разъем (выноска 3). в. Закрутите два винта (выноска 4).
5. Установите на место TCU и убедитесь, что фиксаторы с обеих сторон защелкнулись на место. 6. Закройте правую дверцу в направлении стрелки (выноска 1), а затем закройте переднюю крышку в направлении стрелки (выноска 2).
Регулировка и тестирование механизма Загрузка бумаги в лотки и устройства подачи ПРИМЕЧАНИЕ. Перед загрузкой бумаги убедитесь, что все транспортировочные ленты и другие упаковочные материалы удалены из лотка. ПРИМЕЧАНИЕ. лотков. Сохраните обозначения лотков для бумаги, чтобы установить их на переднюю панель ПРИМЕЧАНИЕ. Лоток настроен для бумаги формата A4, отрегулируйте в соответствии с нужным форматом бумаги. Загрузка бумаги в лотки принтера 1. 2.
3. 4. 1 2 5.
6. 7.
Загрузка бумаги в лоток HCI на 2000 листов 1. 2.
3.
Подготовка для доставки на площадку клиента Таблица 5-3 Подготовка к транспортировке RUWW ❑ Отключите питание и отсоедините все устройства окончательной обработки. ❑ Отсоедините механизм и устройства ввода/вывода. ❑ Для транспортировки на длинное расстояние закрутите фиксирующий винт сканера УАПД. ❑ Оставьте монтажные кронштейны на месте. ❑ Отведите стабилизирующие ножки внизу блоков для перемещения. ❑ Обеспечьте защиту опорных колес.
Повторная упаковка (с объекта заказчика) Локальное перемещение Таблица 5-4 Подготовка к транспортировке ❑ Отключите питание и отсоедините все устройства окончательной обработки. ❑ Отсоедините механизм и устройства ввода/вывода. ❑ Для транспортировки на длинное расстояние закрутите фиксирующий винт сканера УАПД. ❑ Оставьте монтажные кронштейны на месте. ❑ Отведите стабилизирующие ножки внизу блоков для перемещения. ❑ Обеспечьте защиту опорных колес.
Таблица 5-5 Перемещение на большие расстояния (продолжение) ❑ RUWW Подготовьте все необходимое для транспортировки на длинное расстояние. ❑ Проверьте требования к транспортировке грузовым автомобилем или воздушным транспортом. ❑ Проверьте требования к защите. ❑ При перекатывании по неровной поверхности (асфальт, булыжная мостовая и другие неровные поверхности) подложите листы ДСП 4 x 8 толщиной 1/4 дюйма.
54 Глава 5 Подготовительный этап RUWW
6 Настройка дифференциации на позднем этапе выполнения заказа (LPDC) ● Этапы установки LPDC ПРИМЕЧАНИЕ. Процедура LPDC состоит из двух компонентов, которые должны выполняться квалифицированным лицом во время установки устройства на подготовительном этапе или в процессе настройки. ПРИМЕЧАНИЕ. Задержка с момента поставки устройства до того момента, как лицензия станет доступной в облаке, может составлять до 24 часов. Загрузить лицензию на устройство можно только после того, как она станет доступной.
Этапы установки LPDC Автоматическая загрузка и лицензия на скорость передачи данных 1. Подключите устройство к источнику питания, но НЕ подключайте сетевой кабель. 2. Включите устройство, дождитесь появления на экране окна Мастера настройки, а затем выполните настройку каждого параметра. 3. Дайте устройству завершить процесс инициализации и разрешите установку внутренних соединений. 4. Распечатайте страницу конфигурации и убедитесь в том, что устройство работает. 5.
15. После появления на экране окна Мастера настройки выполните повторную настройку всех параметров. 16. Подождите еще 5 минут, чтобы устройство могло завершить процесс LPDC. 17. Распечатайте еще одну страницу конфигурации и убедитесь в том, что настройка LPDC была выполнена с использованием правильной скорости, заданной в соответствующей лицензии, и указан правильный номер модели устройства. Номер модели устройства будет заменен номером заказанной модели.
4. Передайте лицензию на устройство, находящее в состоянии готовности, выполнив действия, описанные в шаге «а.». а. Переведите устройство в состояние готовности, вставьте USB-накопитель в USB-порт устройства (USB-порт форматера или отсека аппаратной интеграции (HIP)). б. Убедитесь, что на панели управления отобразилось подтверждение установки USB-накопителя (на панели управления отобразится быстрое сообщение), затем ВЫКЛЮЧИТЕ устройство. в.
RUWW 2. Внутри большого пакета найдите пакет меньшего размера, содержащий три таблички устройства HP LaserJet и три этикетки со штрихкодами «XA3». 3. Выберите этикетку со штрихкодом «XA3», которая точно соответствует предварительно заданной скорости работы механизма, указанной на странице конфигурации. 4. Снимите и выбросите этикетку со штрихкодом, расположенную на внутренней стороне передней крышки. 5.
6. Установите табличку устройства на переднюю дверцу (нажав на нее до фиксации со щелчком). Примечания к процессу, предостережения и прочее Информация о поддержке ● SKUs поставляются с минимальной рабочей скоростью. ● LPDC: При распаковке и установке принтера необходимо настроить скорость работы механизма. ● Конфигурация скорости работы механизма предоставляется облачной службой HP в лицензии LPDC. – Лицензия содержит значения названия модели и скорости, которые хранятся в форматере.
● RUWW – Принтер автоматически получает лицензию из облачного сервера HP при первом включении и подключении к Интернету. – Принтер выполняет поиск параметра скорости в течение 10 минут после перехода устройства в состояние готовности. После каждой перезагрузки устройство выполняет поиск параметра скорости до успешного завершения процесса LPDC. После установки лицензии LPD все настройки пользователя в принтере будут возвращены к заводским параметрам по умолчанию.
62 Глава 6 Настройка дифференциации на позднем этапе выполнения заказа (LPDC) RUWW
7 RUWW Окончательная настройка на объекте ● Контрольный список для окончательной настройки на объекте ● Проверка перекоса (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) ● Очистка ● Регулировка смещения УАПД ● Проверка вертикального зазора между механизмом печати и финишером ● Загрузка бумаги в лотки ● Установка обозначений лотков для бумаги ● Скрепки ● Тестирование печати и копирования 63
Контрольный список для окончательной настройки на объекте Таблица 7-1 Контрольный список для окончательной настройки на объекте 64 ❑ Удалите транспортировочные материалы и кронштейны, которые были установлены для транспортировки после того, как устройство было протестировано во время установки. ❑ Установите на место все устройства ввода или вывода/финишеры. ❑ Очистите окошко лазерного сканера в сборе. ❑ Очистите стекло сканера.
Проверка перекоса (HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) Регулировка перекоса лазерного сканера (только HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) 1. Проверьте наличие перекоса. а. Выполните CPR. Настройка машины > Общие параметры > Управление изображением > Автоматическая регистрация цвета б. Распечатайте отчет CPR. Режим SVC (Tech) > Информация > Печать отчетов > Автоматическая регистрация цвета в. 2. Проверьте данные перекоса цветов [Y] [M] [C] в отчете CPR. Отрегулируйте перекос. а.
● Значение перекоса > 200: Поверните отвертку по часовой стрелке. Пример: Значение перекоса составляет 213: 213 – 200 = 13. Поверните по часовой стрелке. ПРИМЕЧАНИЕ. Один щелчок соответствует 1/7 точке. Рисунок 7-2 Регулировка перекоса 3. Проверьте наличие перекоса еще раз. а. Выполните CPR после регулировки перекоса. б. Распечатайте отчет CPR. в. Проверьте наличие перекоса для [М] [C] [Y]. г. Если значение для YMC составляет 200±7, выполните регулировку перекоса. ПРИМЕЧАНИЕ.
Очистка Очистка узла лазерного сканера после настройки (HP Color LaserJet E77822, E77825, E77830) Очистка окошка узла лазерного сканера (только HP Color LaserJet E77822, E77825, E77830) 1. Откройте переднюю крышку. Извлеките модуль сбора тонера. Рисунок 7-3 Извлечение модуля сбора тонера 2. Извлеките инструмент очистки окна узла лазерного сканера, находящийся на передней крышке.
3. Вставьте инструмент очистки окна узла лазерного сканера во вход для каждого цвета. Медленно извлеките инструмент очистки и вставьте его обратно. Рисунок 7-5 Входы цветов узла лазерного сканера 4. Повторите предыдущее действие для каждого окна узла развертки лазера не менее пяти раз. Очистка белой полосы УАПД и контактного датчика изображений (CIS) (HP Color LaserJet E77822, E77825, E77830) 1. Откройте блок УАПД и снимите белую подкладку. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Рисунок 7-6 Открытие блока УАПД 2. Очистите белую полосу модуля односторонней печати (выноска 1), CIS (выноска 2) и белую полосу модуля двусторонней печати (выноска 3), используя мягкую чистую ткань без ворса. Рисунок 7-7 Очистка белой полосы УАПД 1 2 3 Очистка белой полосы УАПД Flow и контактного датчика изображений (CIS) (HP LaserJet E72525, E72530, E72535) 1. Откройте блок УАПД и снимите белую подкладку. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Рисунок 7-8 Открытие блока УАПД 2. Очистите белую полосу модуля односторонней печати (выноска 1), CIS (выноска 2) и белую полосу модуля двусторонней печати (выноска 3), используя мягкую чистую ткань без ворса. Рисунок 7-9 Очистка белой полосы УАПД 1 2 3 Очистка стекла сканера ▲ Откройте УАПД или УАПД Flow. Очистите стекло сканера (выноска 1), используя мягкую чистую ткань без ворса. ПРИМЕЧАНИЕ. 70 Обязательно очистите основную область стекла сканера.
Рисунок 7-10 Очистка стекла сканирования 1 RUWW Очистка 71
Регулировка смещения УАПД Регулировка смещения УАПД и УАПД Flow 1. Откройте УАПД. Ослабьте два винта, крепящие обе петли. Рисунок 7-11 Открытие УАПД и ослабление винтов 2. Отрегулируйте положение петли УАПД в соответствии с перекосом. Рисунок 7-12 Регулировка петли УАПД а. 72 Если перекошенное изображение аналогично изображению в следующем примере, отрегулируйте петлю в направлении стрелки. (1 деление = > 0,1.
Рисунок 7-13 Регулировка петли б. Если перекошенное изображение аналогично изображению в следующем примере, отрегулируйте петлю в направлении стрелки. (1 деление = > 0,1.0 мм регулировки перекоса) Рисунок 7-14 Регулировка петли 3. RUWW После регулировки перекоса снимите губку УАПД. Разместите губку УАПД на стекле сканера. Закройте модуль УАПД, чтобы прикрепить губку.
Проверка вертикального зазора между механизмом печати и финишером Проверьте вертикальный зазор между финишером и механизмом печати. Если вверху и внизу зазор не одинаковый, отрегулируйте опорные колеса на финишере, чтобы выровнять зазор.
Загрузка бумаги в лотки ПРИМЕЧАНИЕ. Подробнее см. в теме «Загрузка бумаги в лотки и устройства подачи» в подразделе «Регулировка и тестирование механизма» в разделе «Подготовительный этап».
Установка обозначений лотков для бумаги 1. 76 Найдите ярлычок для соответствующего формата.
2. RUWW Найдите тисненую линию в правом нижнем углу лотка и прикрепите обозначение.
Скрепки ПРИМЕЧАНИЕ. Подробные инструкции см. в задаче Скрепки раздела Завершение процедур установки. Обновление микропрограммы механизма печати после установки финишера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Обновление микропрограммы принтера требуется после установки любых дополнительных принадлежностей, чтобы обеспечить их совместимость. 78 1. Выполните обновление микропрограммы. 2. Убедитесь, что новое устройство окончательной обработки распознается и доступно.
Тестирование печати и копирования RUWW 1. Распечатайте страницу конфигурации. 2. Напечатайте цветную страницу. (Только HP Color LaserJet MFP E77822, E77825, E77830) 3. Выполните по крайней мере одно одностороннее и одно двустороннее копирование. 4. Выполните по крайней мере одно сканирование на USB-устройство, если активно. (Применимо ко всем моделям) 5. Выполните печать для проверки сшивателя/укладчика и/или надлежащей работы брошюровщика, если он установлен.
80 Глава 7 Окончательная настройка на объекте RUWW
8 RUWW Завершение процедур установки ● Контрольный список по установке разделителя в МФУ HP LaserJet E72525, E72530, E72535 с DCF и в принтеры HP LaserJet ● Второй выходной лоток HP LaserJet и мост (IPTU) на МФУ HP LaserJet E72525, E72530, E72535 ● Финишеры ● Фиксирующие упоры 81
Контрольный список по установке разделителя в МФУ HP LaserJet E72525, E72530, E72535 с DCF и в принтеры HP LaserJet Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. Просмотрите видео о принтерах LaserJet A3 для получения полного представления о процессе установки каждого устройства. Используйте следующие контрольные списки для отслеживания выполнения действий, показанных в этих видео. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. четыре человека. ПРИМЕЧАНИЕ. печати.
Таблица 8-1 Контрольный список по доставке и установке (продолжение) ❑ Извлеките прокладку из пеноматериала из лотка MP (лоток 1). ❑ Распакуйте картридж с тонером и найдите две заглушки. ❑ Потяните ВНИЗ, чтобы извлечь заглушку, установленную снизу. Потяните НА СЕБЯ и извлеките заглушку, установленную сзади. ❑ Встряхните картридж, чтобы равномерно распределить тонер. ❑ Откройте переднюю дверцу и установите картридж с тонером.
Таблица 8-1 Контрольный список по доставке и установке (продолжение) ❑ Вставьте в разъем на панели управления USB-накопитель с микропрограммой. ❑ Выберите последовательно: Инструменты поддержки > Обслуживание > Обновление микропрограммы по USB ПРИМЕЧАНИЕ. отключены. При выполнении обновления микропрограммы все дополнительные принадлежности должны быть ПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительные принадлежности, подключенные позже, НЕ будут обновлены автоматически.
Таблица 8-2 Установка DCF на МФУ HP Color LaserJet E77822, E77825, E77830 на объекте (продолжение) ❑ Нажмите и поверните каждый рычажок блокировки барабана до положения ВВЕРХ для фиксации барабана на месте. ❑ Убедитесь, что каждый затвор проводника тонера установлен в положение ОТКРЫТО. ❑ Установите на место TCU, сильно надавив на оба края, и закройте переднюю дверцу. ❑ Включите устройство и настройте такие параметры, как язык, дата, время и т.д.
Таблица 8-3 Установка нагревательного элемента лотка в МФУ HP LaserJet E82540, E82550, E82560 на объекте (продолжение) ❑ Извлеките лоток HCI на 2000 листов. ❑ Обратите внимание на разъем кабеля нагревательного элемента лотка. ❑ Обратите внимание на выступы на задней части нагревательного элемента лотка. ❑ Проведите кабель через отверстие в задней стенке лотка HCI на 2000 листов. ❑ Вставьте выступы на задней части нагревательного элемента лотка в разъемы на задней стенке лотка HCI на 2000 листов.
Таблица 8-4 Установка нагревательного элемента лотка в МФУ HP LaserJet E82540, E82550, E82560 на объекте (продолжение) ❑ Найдите переключатель питания нагревательного элемента лотка, расположенный на тыльной стороне отверстия для лотка. ❑ Установите переключатель в положение ВКЛ. для подачи питания на один или несколько нагревательных элементов лотка. ❑ Установите лотки 2 и 3 обратно в устройство. ❑ Установите лотки 2 и 3 обратно в устройство.
Второй выходной лоток HP LaserJet и мост (IPTU) на МФУ HP LaserJet E72525, E72530, E72535 Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Механизм в сборе имеет большой вес и для его подъема требуется четыре человека. Просмотрите видео о принтерах LaserJet A3 для получения полного представления о процессе установки каждого устройства. Используйте следующие контрольные списки для отслеживания выполнения действий, показанных в этих видео. ПРИМЕЧАНИЕ.
Таблица 8-6 Установка второго выходного лотка и моста на объекте (продолжение) ❑ Закройте крышку кнопки питания до щелчка и зафиксируйте ее с помощью одного винта с правой стороны. ❑ Закрутите два винта с левой стороны крышки кнопки питания. ❑ Закройте правую дверцу. ❑ Обратите внимание на установочный штырь, расположенный с правой стороны моста. Его необходимо вставить в отверстие с левой стороны крышки кнопки питания. ❑ Задвиньте мост под сканер.
Финишеры Установка встроенного финишера на HP LaserJet E725 и цветные устройства E778 Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Механизм в сборе имеет большой вес и для его подъема требуется четыре человека. Просмотрите видео о принтерах LaserJet A3 для получения полного представления о процессе установки каждого устройства. Используйте следующие контрольные списки для отслеживания выполнения действий, показанных в этих видео. ПРИМЕЧАНИЕ.
Таблица 8-7 Установка встроенного финишера в МФУ HP LaserJet E72525, E72530, E72535 на объекте (продолжение) ❑ Найдите выходной лоток. ПРИМЕЧАНИЕ. Необходимо совместить четыре штыря на нижней части лотка с отверстиями на крепежных кронштейнах. ПРИМЕЧАНИЕ. С усилием нажмите на лоток, чтобы штифты вошли в отверстия на кронштейнах. ПРИМЕЧАНИЕ. При установке лотка приподнимите узел выходного лотка. ❑ Установите лоток на крепежные кронштейны и с усилием нажмите на него, чтобы штыри вошли в отверстия.
Таблица 8-8 Установка дырокола во встроенный финишер на объекте (продолжение) ❑ Откройте переднюю крышку. ❑ Откройте фальш-дырокол. ❑ Потяните на себя фальш-дырокол, чтобы извлечь его из встроенного финишера. ❑ Распакуйте внутренний дырокол. ❑ Установите внутренний дырокол на встроенном финишере и проведите кабели через отверстия в задней части корпуса. ❑ Закройте внутренний дырокол и верхнюю крышку. ❑ Положите встроенный финишер лицевой стороной вниз на стол. ❑ Вставьте стержень петли.
Таблица 8-9 Установка брошюровщика с дыроколом на объекте (продолжение) ❑ Распакуйте финишер, мост и входящее в комплект поставки дополнительное оборудование. ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании механизма печати E7 необходимо сначала установить второй выходной лоток. ПРИМЕЧАНИЕ. Перед подключением устройства окончательной обработки к механизму монохромной печати E7 необходимо установить разделитель. ПРИМЕЧАНИЕ.
Таблица 8-9 Установка брошюровщика с дыроколом на объекте (продолжение) ❑ Обратите внимание на установочные штыри на нижней части лотка и соответствующие отверстия на крепежных кронштейнах. ❑ Установите лоток на крепежные кронштейны и с усилием нажмите на него, чтобы штыри вошли в отверстия. ❑ Удерживая лоток сверху, закрутите четыре винта, чтобы прикрепить его к крепежным кронштейнам. ❑ Обратите внимание на четыре выступа, установите верхний лоток в пазы.
Таблица 8-10 Установка сшивателя/укладчика на объекте (продолжение) ❑ Открутите винт транспортировочного фиксатора сшивателя и снимите этикетку. ❑ Поверните зеленое колесико влево до срабатывания подпружиненного белого выступа под сшивателем. ❑ Поверните зеленое колесико вправо, чтобы переместить сшиватель назад в переднее положение, в котором он остановится. ❑ Удерживая зеленое колесико, вставьте держатель картриджа сшивателя в сшиватель.
Скрепки Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик об этой процедуре. Номер сменного картриджа со скрепками для встроенного финишера и брошюровщика HP LaserJet: Y1G13A. Замена картриджа со скрепками встроенного финишера 1. Откройте дверцу доступа к картриджу со скрепками. 2. Поверните ручку картриджа со скрепками вниз, а затем извлеките картридж со скрепками. 3. Поднимите две лапки на картридже со скрепками, а затем извлеките пустой картридж из каретки картриджа со скрепками, потянув его вверх.
4. 5. Закройте дверцу доступа к картриджу со скрепками. Замена картриджей со скрепками в области брошюровщика Нажмите здесь, чтобы просмотреть видеоролик о следующей процедуре. Номер сменного картриджа со скрепками для встроенного финишера и брошюровщика HP LaserJet: Y1G13A Номер сменного картриджа со скрепками для сшивателя/укладчика HP LaserJet: Y1G14A 1. RUWW Откройте дверцу брошюровщика.
98 2. Вытяните брошюровщик до упора. 3. Потяните лапку вниз, а затем извлеките картридж со скрепками.
4. Сожмите синие лапки, а затем поверните верхнюю часть каретки картриджа со скрепками, чтобы вытащить картридж со скрепками. ВАЖНО! Не выбрасывайте каретку пустого картриджа со скрепками. Она повторно используется с новым картриджем со скрепками. ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы заменить картридж со скрепками, извлеките картридж со скрепками из встроенного финишера. При этом картридж со скрепками должен быть пустым. 5.
2. Поверните ручку против часовой стрелки, чтобы переместить картридж со скрепками до конца вперед.
3. Удерживайте ручку, чтобы зафиксировать картридж со скрепками в неподвижном положении, и потяните за лапку вниз, чтобы извлечь картридж со скрепками. 4. Поднимите две лапки на картридже со скрепками, а затем извлеките пустой картридж из каретки картриджа со скрепками, потянув его вверх. ВАЖНО! Не выбрасывайте каретку пустого картриджа со скрепками. Она повторно используется с новым картриджем со скрепками. ПРИМЕЧАНИЕ.
5. Вставьте новый картридж со скрепками в каретку. 6. Зафиксируйте зеленую шестерню, а затем установите каретку картриджа со скрепками. 7. Поверните шестерню по часовой стрелке, чтобы вернуть каретку картриджа со скрепками на свое место. 8. Закройте дверцу брошюровщика.
Фиксирующие упоры После завершения процедуры установки принтера в отведенном для этого месте, установите фиксирующие упоры. RUWW 1. Совместите фиксирующий упор с колесами на принтере. 2. Задвиньте упор до щелчка.
3. Выполните эту процедуру для всех четырех колес принтера.
Указатель Б базовая конфигурация принтера 21 брошюровщик с дыроколом 92 В включение питания 40 встроенные финишеры 91 Д Дифференциация на поздних этапах 55 З заправка тонера (монохромные модели) (цветные модели) 37 38 К конфигурация 5 параметры конфигурации 6 конфигурация принтера с финишером для буклетов 23 конфигурация принтера с DCF/ тумбой 22 О об этом принтере 1 назначение 2 сведения о заказе 3 сведения о клиенте 4 обновление микропрограммы 78 обозначение лотков 76 окончательная настройка на объекте
фиксирующие упоры финишеры 90 DCF 82, 84 103 Р рабочие таблицы 11 логистика 14 настройка драйвера принтера 16 настройка на техническом объекте 12 настройка сетевого драйвера 16 настройка функции "отправить на" 17 настройка эл.