User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsPhoto PrintersPhoto printer Sprocket Print resolution: 313 x 400 dpi

  

 

   

LED  

 

   

  

 

    

HP Sprocket

   

HP Sprocket

  

    

   

    

   

   



 



 

 



  

HP Sprocket

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
‫طابعة الصور الفوتوغرافية‬ ‫‪HP Sprocket‬‬ ‫القطع وعناصر التحكم‬ ‫العناصر المرفقة‬ ‫نظرة عامة حول المنتج‬ ‫أضواء مؤشر ‪LED‬‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫تثبيت تطبيق األجهزة المحمولة‬ ‫شحن البطارية والتشغيل‬ ‫تحميل الورق‬ ‫ان جهاز بطابعة الصور الفوتوغرافية‬ ‫ إقر ‬ ‫‪HP Sprocket‬‬ ‫ العناية بطابعة الصور الفوتوغرافية‬ ‫‪HP Sprocket‬‬ ‫التنقل داخل التطبيق‬ ‫الشاشة الرئيسية والتنقل داخل القائمة‬ ‫استعراض معرض الصور الفوتوغرافية‬ ‫التقاط صورة فوتوغرافية أو تحديدها‬ ‫إعداد مصادر الوسائط االجتماعية‬ ‫ تحرير صورة فوتوغ
PAGE 2
‫القطع وعناصر التحكم‬ ‫العناصر المرفقة‬ ‫ طابعة الصور‬ ‫الفوتوغرافية ‬ ‫‪HP Sprocket‬‬ ‫بطاقة اإلعداد‬ ‫ ورق صور فوتوغرافية‬ ‫‪ HP ZINK®‎‬بخلفية‬ ‫الصقة (‪ 10‬ورقات)‬ ‫كبل ‪ USB‬للشحن‬ ‫ ورقة المعلومات‬ ‫التنظيمية‬ ‫نظرة عامة حول المنتج‬ ‫‪ .1‬زر الطاقة‬ ‫‪ .2‬ضوء ‪ LED‬لمؤشر الحالة‬ ‫‪ .3‬ضوء ‪ LED‬لمؤشر الشحن‬ ‫‪ .4‬منفذ للشحن‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ .5‬زر إعادة الضبط‬ ‫‪ .6‬الغطاء العلوي‬ ‫‪ .7‬فتحة استقبال الورق‬ ‫‪ .8‬درج تلقيم الورق‬ ‫(غير مرئي من الخارج)‬ ‫‪ .
PAGE 3
‫بدء االستخدام‬ ‫تثبيت تطبيق األجهزة المحمولة‬ ‫الستخدام طابعة الصور الفوتوغرافية ‪ ،HP Sprocket‬يتعين عليك تنزيل تطبيق طابعة الصور الفوتوغرافية ‪HP Sprocket‬‬ ‫الرفيق من‪ App Store®‎‬أو‪ .Google Play™‎‬لتنزيل تطبيق ‪ ،sprocket‬تفضل بزيارة موقع ‪ .hpsprocket.com‬وسيتم توجيهك‬ ‫في هذا الموقع إلى متجر التطبيقات المناسب لجهازك‪.‬‬ ‫• يتم دعم تطبيق ‪ sprocket‬من خالل أجهزة‪ Android™‎‬باستخدام ‪OS v4.4‬‬ ‫ ‬ ‫واألحدث و ‪ 8 iPhone® iOS‬واألحدث‪.
PAGE 4
‫‪ .2‬ابسط حزمة ورق الصور الفوتوغرافية‪ HP ZINK®‎‬بخلفية الصقة‬ ‫(‪ 10‬ورقات)‪ .‬تأكد أن الورق‪ Smartsheet®‎‬األزرق المرفق على الجزء‬ ‫السفلي للمكدس‪ ،‬وأن الرمز الشريطي والشعار متجهين ألسفل‪.‬‬ ‫أيضا أن ورق الصور الفوتوغرافية على الجزء العلوي من ورقة‬ ‫وتأكد ً‬ ‫‪ Smartsheet®‎‬مع توجيه شعار ‪ HP‬ألسفل‪.‬‬ ‫‪ .3‬ضع لكاً من الورق والورقة‪ Smartsheet®‎‬في "درج تلقيم الورق"‪.‬‬ ‫حرك الغطاء المغلق‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 5
‫تحذير‪:‬‬ ‫•ال تلقم أكثر من حزمة واحدة من ورق الصور‪ HP ZINK®‎‬بخلفية الصقة (‪ 10‬ورقات باإلضافة إلى ورقة‬ ‫‪ Smartsheet®‎‬واحدة) في الطابعة في المرة الواحدة لتجنب انحشار الورق أو حدوث أخطاء في الطباعة‪.‬‬ ‫وال تستخدم إال ورق‪ HP ZINK®‎‬بخلفية الصقة فقط مع الطابعة لتجنب انحشار الورق وحدوث أعطال‪.‬‬ ‫• ‬ ‫يمكنك شراء ورق إضافي من خالل تطبيق ‪ sprocket‬عن طريق لمس "شراء ورق" من القائمة الرئيسية‪.‬‬ ‫•في حالة انحشار ورقة‪ ،‬فال تسحبها‪ .
PAGE 6
‫التنقل داخل التطبيق‬ ‫الشاشة الرئيسية والتنقل داخل القائمة‬ ‫القائمة‬ ‫الرئيسية‬ ‫التقاط صورة‬ ‫معرض الصور الفوتوغرافية‬ ‫مصادر الوسائط االجتماعية‬ ‫عرض معلومات الطابعة المقترنة‬ ‫شراء ورق‪ HP ZINK®‎‬بخلفية الصقة‬ ‫الوصول إلى التعليمات ودعم الطابعة‬ ‫استخدام القائمة الرئيسية‬ ‫المس ‪ sprocket‬لعرض معلومات حول طابعة الصور‬ ‫الفوتوغرافية ‪.HP Sprocket‬‬ ‫•افحص حالة الطابعة‪ ،‬وقم بتغيير إعدادات‬ ‫"إيقاف التشغيل التلقائي" للطابعة‪.
PAGE 7
‫استعراض معرض الصور الفوتوغرافية‬ ‫اجتماعيا أو معرض الصور الفوتوغرافية للاكميرا لعرض مصادر الصور‬ ‫مصدرا‬ ‫‪ .1‬من "القائمة الرئيسية"‪ ،‬حدد‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الفوتوغرافية المدعومة‪.‬‬ ‫‪ .2‬بمجرد تحديد مصدر صور فوتوغرافية‪ ،‬اسحب إصبعك على الشاشة نحو اليمين أو اليسار الستعراض جميع‬ ‫المكتبات‪.‬‬ ‫‪ .3‬بخصوص لك مصدر من مصادر الوسائط االجتماعية‪ ،‬ستظهر شاشة تسجيل دخول حتى ُتدخل بيانات االعتماد‬ ‫الخاصة بك‪ ،‬ثم تسمح لتطبيق ‪ sprocket‬بالوصول إلى صورك الفوتوغرافية‪.
PAGE 8
‫التقاط صورة فوتوغرافية أو تحديدها‬ ‫‪ّ .1‬شغل تطبيق ‪.HP sprocket‬‬ ‫أيضا تحديد صورة‬ ‫‪ .2‬من "الشاشة الرئيسية"‪ ،‬المس أيقونة الاكميرا المركزية اللتقاط صورة فوتوغرافية‪ .‬يمكنك ً‬ ‫فوتوغرافية من جهازك أو مصدر اجتماعي عن طريق لمس أحد األيقونات األربعة السفلية‪.‬‬ ‫‪ .3‬في حالة اختيارك التقاط صورة فوتوغرافية‪ ،‬سيتم فتح الاكميرا الخاصة بك‪ .‬اعكس طريقة عرض الاكميرا بلمس‬ ‫للخروج والعودة إلى "الشاشة الرئيسية"‪.‬‬ ‫الركن األيسر السفلي‪ .‬المس‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫تحرير صورة فوتوغرافية‬ ‫المس األيقونة "تحرير"‬ ‫لضبط مظهر الصورة الفوتوغرافية أو إضافة نص أو الملصقات وتطبيق عوامل التصفية‪ .‬تأكد‬ ‫من حفظ العمل الذي قمت بإنشائه عند اكتمال التحرير بلمس عالمة االختيار من الركن األيمن السفلي‪.
PAGE 10
‫طباعة صورة فوتوغرافية‬ ‫إلرسال صورتك‬ ‫‪ .1‬المس األيقونة "طباعة"‬ ‫افية إلى طابعة الصور الفوتوغرافية‬ ‫الفوتوغر ‬ ‫‪.HP Sprocket‬‬ ‫‪ .2‬سيتم عرض رسالة التأكيد "إرسال إلى الطابعة"‬ ‫مع شريط تقدم ليتيح لك معرفة مدى تقدم مهمة‬ ‫الطباعة الخاصة بك‪.‬‬ ‫‪ .3‬سيومض مصباح ‪ LED‬األبيض الخاص بالطاقة‪،‬‬ ‫ضوءا له طنين‪ ،‬ثم تبدأ طباعة‬ ‫وسوف تصدر الطابعة‬ ‫ً‬ ‫الصورة بينما تكتمل المهمة‪.‬‬ ‫‪ .4‬لقد طبعت اآلن صورك الفوتوغرافية‪ .
PAGE 11
‫معلومات األمان‬ ‫لالطالع على اإلشعارات التنظيمية والوقائية‪ ،‬راجع الورق المرفقة بحزمة المنتج‪.‬‬ ‫سالمة البطارية‬ ‫•ال تفك المنتج أو البطارية أو تقصر أطراف البطارية‪.‬‬ ‫•تجنب توصيل بطارية بها تسرب أو تالفة‪.‬‬ ‫•يوصى بالمراقبة من قبل الكبار عندما يتم استخدام المنتج من قبل األطفال الصغير‪.‬‬ ‫•ال تفك البطارية أو تطرق عليها أو تضغط عليها أو تضعها في النيران‪.‬‬ ‫•ال تستخدم الطابعة في حالة انتفاخ بطارية المنتج واكنت ستؤدي إلى توسيع المنتج‪.‬‬ ‫•حافظ على درجة حرارة ورطوبته‪.
PAGE 12
‫المواصفات‬ ‫المواصفات‬ ‫أرقام المنتجات‬ ‫األبعاد والوزن‬ ‫الوصف‬ ‫‪( X7N07A‬أبيض)‬ ‫‪( X7N08A‬أسود)‬ ‫•األبعاد‪ 23 × 75 × 116 :‬مم (‪ 0.87 × 2.95 × 4.53‬بوصة)‬ ‫•الوزن‪ 0.172 :‬كجم (‪ 0.379‬رطالً )‬ ‫التوصيل‬ ‫‪Bluetooth ‎3.0‬‬ ‫االتصال قريب المدى داخلي (‪)NFC‬‬ ‫إدارة الطابعة‬ ‫تطبيق ‪HP sprocket‬‬ ‫مصدر الطاقة‬ ‫بطارية داخلية قابلة إلعادة الشحن‬ ‫ليثيوم بوليمر من خليتين بشدة تيار ‪ 500‬مللي أمبير‪/‬س بجهد ‪ 7.4‬فولت‬ ‫مدة الشحن‬ ‫تصل إلى ‪ 90‬دقيقة‬ ‫استهالك الطاقة‬ ‫‪ 0.
PAGE 13
‫استكشاف المشالك وإصالحها واألسئلة‬ ‫المتداولة‬ ‫ماذا أفعل إذا لم تطبع الطابعة؟‬ ‫إذا اكن يتعذر عليك الطباعة باستخدام التطبيق ‪ ،HP Sprocket‬فاستخدم التوصيات التالية للمساعدة في استكشاف‬ ‫مشالك الطباعة وإصالحها‪.‬‬ ‫•قم بتشغيل الطابعة‪ .‬تم ضبط الطابعة ليتم إيقاف تشغيلها بعد ‪ 5‬دقائق‪ .‬لتغيير هذا اإلعداد عندما يتم إيقاف تشغيل‬ ‫تلقائيا‪ ،‬افتح تطبيق ‪ HP Sprocket‬من جهازك المحمول‪ .‬المس‬ ‫الطابعة‬ ‫ً‬ ‫تلقائيا‪ .‬حدد الوقت الذي تريد فيه إيقاف تشغيل الطابعة‪.
PAGE 14
‫حدث البرامج على جهازك المحمول‪ .‬تحقق من إعدادات جهازك المحمول للتأكد من تثبيت اإلصدار األخير من برنامج نظام‬ ‫• ّ‬ ‫المصنعة لهاتفك المحمول للحصول على مزيد من المعلومات حول تحديث نظام التشغيل‪.‬‬ ‫التشغيل لديك‪ .‬اتصل بالشركة‬ ‫ّ‬ ‫ماذا يمكنني فعله لتحسين جودة الطباعة؟‬ ‫اتبع التوصيات التالية للمساعدة في تحسين جودة الطباعة‪.‬‬ ‫•استخدم ورق صور فوتوغرافية‪ HP ZINK®‎‬بخلفية الصقة أصلي‪ .‬تصمم‪ ZINK®‎‬ورق صور فوتوغرافية مخصص لمجموعة‬ ‫متنوعة من الطابعات‪ ،‬مثل ‪ Polaroid‬و ‪ LG‬و ‪ .
PAGE 15
‫كيف أقوم بتنظيف انحشار الورق؟‬ ‫منحشرا‪ .‬نظّ ف انحشار الورق أعد تشغيل الطابعة‬ ‫في حالة توقف الطابعة عن تغذية الصفحات‪ ،‬فقد يكون الورق‬ ‫ً‬ ‫بالضغط مع االستمرار على زر الطاقة‪ .‬سيتمر عرض رسالة خطأ على التطبيق ‪ .HP Sprocket‬يومض مصباح "مؤشر‬ ‫الحالة" ويتحول إلى اللون األحمر‪.‬‬ ‫‪ .1‬من تطبيق ‪ ،HP Sprocket‬اضغط على موافق لمسح رسالة الخطأ‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫جانبا‪.‬‬ ‫بعيدا عن فتحة استقبال الورق‪ ،‬ثم ضعه‬ ‫‪ .3‬قم بإزالة الغطاء العلوي عن طريق تحريكه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جانبا إذا لزم األمر‪.
PAGE 16
‫ما هي أنواع الورق والملفات المدعومة؟‬ ‫تدعم الطابعة أنواع الورق والملفات التالية‪:‬‬ ‫•ورق صور فوتوغرافية‪ HP ZINK®‎‬بحجم ‪ 5 × 7.6‬سم (‪ 2 × 3‬بوصة)‬ ‫•أنواع الملفات ‪ BMP‬و ‪ GIF‬و ‪ JPEG‬و ‪ PNG‬و ‪TIFF‬‏(‪ iOS‬فقط)‬ ‫هل يمكنني مهام طباعة متعددة في نفس الوقت؟‬ ‫ال‪ .‬فال يمكن للطابعة سوى معالجة مهمة طباعة واحدة فقط‪ .‬عندما ترسل مهمة طباعة أثناء معالجة الطابعة لمهمة‬ ‫طباعة أخرى‪ ،‬يتم عرض الرسالة "الطابعة قيد االستخدام‪ .‬طابعة ‪ُ Sprocket‬تجري مهمة طباعة بالفعل‪ُ .
PAGE 17
‫أين يمكنني العثور على الرقم التسلسلي لطابعتي؟‬ ‫يمكنك العثور على الرقم التسلسلي للطابعة على ملصق ‪( UPC‬رقم المنتج العالمي) داخل درج التلقيم‪ .‬الرقم‬ ‫التسلسلي هو رقم أبجدي رقمي من ‪ 10‬أرقام فريد للك طابعة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بإيقاف تشغيل الطابعة‪.‬‬ ‫جانبا‪.‬‬ ‫بعيدا عن فتحة استقبال الورق‪ ،‬ثم ضعه‬ ‫قم بإزالة الغطاء العلوي عن طريق تحريكه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جانبا إذا لزم األمر‪.