User Guide - Windows 10
© Copyright 2016 HP Development Company, 
L.P.
Bluetooth es una marca comercial de su 
propietario utilizada por HP Inc. bajo licencia. 
Intel y Thunderbolt son marcas comerciales de 
Intel Corporation en los EE. UU. y otros países. 
Java es una marca registrada de Sun 
Microsystems Inc. en los EE. UU. Microsoft y 
Windows son marcas comerciales registradas 
del grupo de empresas Microsoft.
La información contenida en el presente 
documento está sujeta a cambios sin previo 
aviso. Las únicas garantías para los productos 
y servicios de HP están estipuladas en las 
declaraciones expresas de garantía que 
acompañan a dichos productos y servicios. La 
información contenida en este documento no 
debe interpretarse como una garantía 
adicional. HP no se responsabilizará por 
errores técnicos o de edición ni por omisiones 
contenidas en el presente documento.
Para obtener información sobre patentes de 
DTS, consulte http://patents.dts.com. 
Fabricado bajo licencia de DTS Licensing 
Limited. DTS, el símbolo, DTS y el símbolo en 
conjunto son marcas comerciales registradas y 
DTS Studio Sound es una marca comercial de 
DTS, Inc. © DTS, Inc. Todos los derechos 
reservados. .
Primera edición: enero de 2016
Número de referencia del documento: 840248-
E51
Aviso del producto
Esta guía del usuario describe los recursos 
comunes a la mayoría de los modelos. Es 
posible que algunos recursos no estén 
disponibles en su equipo.
No todos los recursos están disponibles en 
todas las ediciones de Windows. Es posible que 
este equipo necesite actualizaciones y/o la 
adquisición por separado de hardware, 
controladores y/o software para aprovechar 
todos los benecios de la funcionalidad de 
Windows. Consulte http://www.microsoft.com 
para obtener detalles.
Para acceder a la guía del usuario más reciente, 
vaya a http://www.hp.com/support y 
seleccione su país. Seleccione Controladores y 
Descargas y siga las instrucciones que 
aparecen en pantalla.
Términos del software
Al instalar, copiar, descargar o utilizar de 
cualquier otro modo cualquier producto de 
software preinstalado en este equipo, usted 
acepta estar obligado por los términos del 
Contrato de licencia de usuario nal (CLUF) de 
HP. Si no acepta estos términos de licencia, su 
único recurso es devolver el producto completo 
no utilizado (hardware y software) en un plazo 
de 14 días para obtener un reembolso integral 
sujeto a la política de reembolsos de su 
vendedor.
Si necesita más información o quiere solicitar 
un reembolso completo del precio del equipo, 
comuníquese con su vendedor.










