HP Gloss Enhancer Upgrade Kit - User Guide

5
෶㤂│☊࢒෗᧵㲏াѳ⼐HP ᘠHP ᜰ᳹᧦હࡣᗨಂᝊ⎑㣈ຶѳᐼ✑ἀを෶ᨀ
HPǥ᧢㳸࢒෗Ǧা☊ߥࠦ⓿డ☄␉⑗╥ѳHP ᆬ୷⹌㍳㤏ᠩ࢚ᑊᘠ᧓ᝳ⭏㗀
ᆖ᧢⑗╥☊⓿డǜ
6 ᅢᘶ⹌㍳⭤࢚࢒෗᧦હ
ǜHP ⓿డ᧢㓝ཥǥᅢᘶ⹌㍳⭤࢚Ǧ(CSR) 㵴ߢ㓛㓁ѳ୷
ᆬ⭤࢚᥊㲏㳵⹒᧛ࠟѳݟ෶ຆ㍳⑗╥㵴ߢ᧓ᝳ᥊ᝩࡣ᧓཭☊ᐁᒦǜ෶㓢ᣣ᧵
㲏ѳ⼐HP 㗏㔍㹆⭤࢚୷ࡋ│CSR 㵴ߢᅑᘛѳHP ᆬ♗ᝊ㣩㢵㔍㵴ߢࡣᔁ
᧓ᝳǜCSR 㵴ߢ㓁᧢ী⣌㺋ҁ
Ɣ ᑢ㹉┋ᅢᘶ⹌㍳⭤࢚☊㵴ߢǜ⼐ᔁ㑧󰶂HP ᧓ᝳ㣇ޤ㵴ߢѳHP ᆬ᧞஑ᔁ
⫺ୢ㣇㹆᧦હ☊ޫ㣈୚઼કᘛᨀǜ
Ɣ 㤏ᠩᒦ┋ᅢᘶ⹌㍳⭤࢚☊㵴ߢǜ㣇ޤ㵴ߢއ᧢ᅢᘶ⹌㍳⭤࢚☊㓛㓁ǜ⇒
Ⳬѳ⼐ᔁ㑧󰶂HP ᧚ᔁ᧓ᝳ㣇ޤ㵴ߢѳ㔍㹆᧦હ୷ⶖݏ᧞⓿⓽㳰ગ㙳│ѳ
⥘㑶㔍⓿డ☊࢒෗᧦હ㺋ุⳫᅜǜ
㑶ୢᐼ⌋Ṇ୚෽␑ᬔߢⳫᅜѳ㣈ጸCSR 㵴ߢᆬᣧ⦅ޙࢰጃ࠭཮㢵㣲ǜ෶෽␑
ᬔߢঢ㓝ݹݍѳ᡾ߌ㹽ར㙳│୷෶┼཮ᘠහᆴ᥊া㢵㣲ǜ⼐ᔁ㵼㑧ଐઝѳ୷
⹓㵹ǥHP ᙮㍸᡾ឋݤᑠǦѳ᧞᧢݅ࠞ᙮㍸޷ఴ㢿㣬㵹㔌ࡒଐઝᔁǜHP ᧞෶ࡣ
ᔁ᧓ᝳ☊CSR 㵴ߢݤ㴺㳰ᣀߢѳᤦ➬㔹ᤦ᤿ண㵼ᆬ⑗╥㵴ߢ㢴㤛⬭HPǜ⼐᧢
㵼ᆬ⑗╥㵴ߢ㢴㤛⬭HP ☊ᔖᐓѳ㕑ᔁહᑢ෶ᛔᅜ᥊㲏ݹাᆬ㔍⑗╥㵴ߢ㢴㤛
⬭HPѳ᥊㲏㣈ጸ᤿ޟ(5) ࢰጃ࠭཮ǜ෶㢴㤛⑗╥㵴ߢ᥊ѳ㕑હᑢᆬ㴺㙢ᣀߢ
݌☊♚㳈㥟݅ࡁ㢴㤛ǜ⑗╥㵴ߢ⼐⇁㢴㤛ѳHP ᧞ᆬ᧓ᝳ㙳│☊ጴ೓ᅺ㢵⬭
ᔁǜ㨮ᆲᅢᘶ⹌㍳⭤࢚ᔖᐓѳHP ᆬ㙛㙦ᘽ᧢㣩㙳୚㵴ߢ㢴㤛㙳│ѳݟᛔᅜࡋ
│ࠦᅱᑻ㣺/㙢㣩ৃ୿ǜ
7
⼐HP ḍᅜ␉ູ᧓ᝳᘠ࢚ᑊ᧢⑗╥☊⓿డᘠ㵴ߢѳ࠘㳸ᣧ┼෽ᛔᅜ☊᧦હ⧩
෦াѳᙈ᧞ᣧᅢᘶᘽ෶㇝ব㙳᧓ᝳ㔍⦚⓿డǜ⼐෶┼෽ᛔᅜ☊᧦હ⧩෦རѳ
᧞෶ୢᐼޘন஌ᕕᐷѳᙈᣧᅢᘶᘽ෶㇝ຆ㍳࢒෗᧦હ҂㙬│ᘶ୷ⶖ㵼㑧᡾
ߌᴻ⦚᧦હ☊ޫ㣈㙳୚৉ߊ㤂│☊㙳│ǜྩ㵼ޔ㒥┼෽᧦હ⧩෦☊㔎⬂㙾
㓂ѳ㕑ắ㔁┼෽☊HP ᜰ᳹᧦હࡣᗨಂǜ
8
㙬│ᘶᆬ♇݅୷ⶖ᡾ឋ୚ଐઝHP ᘠHP ᜰ᳹᧦હࡣᗨಂѳߖࡷᑁ㣻⥘㒥ḍ
ಊ㹼ѳࡗྩѳಕવݟຆ㍳⹌ᘜὟ㔃ᘠ㓢ᣣ⢳ᏞǛᝩࡣᘽ᧢ᑢ㑧㙾㓂ѳᘠ᤿ࡥ
⇺HP ᘠHP ᜰ᳹᧦હࡣᗨಂᝩ☊㑧󰶂ຆ㍳ຉᨀ☊㏤ᢕᝎᣨǜ
9
ྩᩘHP ᧾ⶖࡥ⫝̸࢚ᑊᘠ᧓ᝳநᚼ෶ᨀǥ᧢㳸࢒෗Ǧ☊⑗╥డѳHP ᆬᣧᝊ⎑
⓿డ⑗╥㣈✑ᐷ☊ஈ␑᥊㲏াѳࡥ⓿డ㻮ࣙ㢴ᴜǜ㻮ࣙᇉ᤿᡾ߌ⬭
HP ᘠHP ᜰ᳹⭏㫣ಂ☊㚬㙯󰩱὏ᜱᚄ⹥୚ᡵ㤛ᐷ☊㨤㹽ǜ
10
ࢼ⼐㙬│ᘶ᧾ᆬ⑗╥⬔ߢǛ㵴ߢǛ⳵ᨛᘠ❲䀅⓿డ(૕ᚼ♚㳈㔹ᤦᣀߢ) 㢴㤛
HPѳHP ᆬ⇁Ⲗહ᧓ᝳ⓿డᘠ㢴ᴜǜࡥᠸᨀǥ᧢㳸࢒෗Ǧ㑱ᅜⳫୢݹᘽ᧢⬔
ߢǛ㵴ߢǛ⳵ᨛᘠ❲䀅⓿డซᇵHP ݹ⓿᳹ᘽ᧢ǜݏ㕚㢧㑱ᅜⅷࠦѳHP ᧢
᳹᠏ෆ㙬│ᘶᗨ㢴㤛⑗╥⓿డݹᑢ㑧ᒦǜ
8
⦅2⥌HP ᧢㳸࢒෗ⴰᤦ ZHTW
⯡䀅ݤᣀ
Enfocus Software - Customer Support