HP ThinPro 5.0 - Administrator's Guide

Ao configurar uma regra do IPSec, use a guia Geral para definir as informações da regra, os
endereços e o método de autenticação. O Endereço de Origem é o endereço IP do thin client, e o
Endereço de Destino é o endereço IP do sistema com o qual o cliente se comunicará.
NOTA: Somente os tipos de autenticação PSK e Certificado são suportados. A autenticação
Kerberos não é suportada.
Use a guia Túnel para definir as configurações do modo de túnel.
Use as guias Fase I e Fase II para definir as configurações avançadas de segurança. As
configurações devem ser iguais em todos os sistemas pares que se comunicam entre si.
NOTA: As regras do IPSec também podem ser usadas na comunicação com um computador que
esteja executando o Windows.
Definir configurações da VPN
O HP ThinPro suporta dois tipos de VPN:
Cisco
PPTP
Ative a opção Início Automático para iniciar a VPN automaticamente.
Observe o seguinte sobre a criação de uma VPN Cisco:
O Gateway é o endereço IP do gateway ou o nome do host.
O Nome do grupo e a Senha do grupo são a ID do IPSec ID e a senha do IPSec.
A configuração de Domínio é opcional.
O Nome de usuário e a Senha de usuário são as credenciais do usuário que possui privilégios
para criar uma conexão VPN no lado do servidor.
O Tipo de Segurança deverá ser o mesmo configurado no lado do servidor.
Observe o seguinte sobre a criação de uma VPN PPTP:
O Gateway é o endereço IP do gateway ou o nome do host.
A configuração do Domínio NT é opcional.
O Nome de usuário e a Senha de usuário são as credenciais do usuário que possui privilégios
para criar uma conexão VPN no lado do servidor.
Configurar o HP Velocity
Use a guia HP Velocity para configurar o HP Velocity. Consulte http://www.hp.com/go/velocity para
obter mais informações sobre os modos do HP Velocity.
Centro de Personalização
Para abrir o Centro de Personalização:
Selecione Configurar > Centro de Personalização no Painel de Controle.
O botão na parte superior da Área de Trabalho pode ser usado para alternar entre as configurações
do ThinPro e do Smart Zero. Consulte Comparação entre ThinPro e Smart Zero na página 1 para
obter mais informações sobre as diferenças entre as duas configurações.
Centro de Personalização 17