Basic Information - Windows Vista

8 Introdução
O que se segue?
1. Se possível, faça uma cópia de segurança de todos os ficheiros pessoais.
2. Se possível, verifique a presença da partição HP Recovery. Para localizar a partição,
clique em Iniciar e, em seguida, clique em Computer (Computador).
✎
Se a partição HP Recovery tiver sido eliminada, terá de recuperar o sistema
operativo e os programas através do DVD do sistema operativo Windows Vista
e do disco Driver Recovery (Recuperação de Controladores), ambos comprados
em separado. Para informações adicionais, contacte o suporte a clientes.
Consulte a secção “Contactar o suporte a clientes” no verso deste manual.
3. Ligue ou reinicie o computador e prima esc enquanto a mensagem “Press the
ESC key for Startup Menu” (Premir a tecla ESC para o menu de configuração)
estiver a ser apresentada na parte inferior do ecrã.
4. Prima f11 (HP Recovery).
5. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
✎
O Windows Vista® disponibiliza ferramentas adicionais de recuperação através
do sistema operativo. Para informações adicionais, vá para Ajuda e Suporte.
✎
Se o computador não arrancar (iniciar), terá de adquirir um DVD do sistema
operativo Windows Vista para reiniciar o computador e reparar o sistema
operativo. Para informações adicionais, contacte o suporte a clientes.
Consulte a secção “Contactar o suporte a clientes” no verso deste manual.
As versões actualizadas do software fornecidas com o computador estão disponíveis através
do utilitário Actualização HP ou no Web site da HP.
O utilitário Actualização HP verifica automaticamente se existem actualizações de software
da HP. Este utilitário é executado num intervalo específico e fornece uma lista de alertas
de suporte, tais como melhoramentos de segurança, software opcional e actualizações
de controladores.
Em qualquer altura, pode verificar manualmente se existem actualizações. Clique em Iniciar,
Ajuda e Suporte e, em seguida, clique em Manutenção. Siga as instruções apresentadas no
ecrã.
A maior parte do software disponível no Web site da HP encontra-se em ficheiros
comprimidos denominados SoftPaqs. Algumas actualizações do BIOS podem estar
contidas em ficheiros comprimidos denominados ROMPaqs.
Alguns pacotes de transferência contêm um ficheiro denominado Readme.txt, que inclui
informações acerca da instalação e da resolução de problemas do ficheiro. (Os ficheiros
Readme.txt incluídos nos ROMPaqs estão disponíveis apenas em inglês.)
Actualizações de software