Getting Started Guide - Windows Vista

8 Guida introduttiva
Operazioni successive
✎
Se la partizione HP Recovery è stata eliminata, sarà necessario ripristinare
il sistema operativo e i programmi mediante il DVD "Windows Vista
operating system" (Sistema operativo Windows Vista) e il disco
Driver Recovery (Ripristino dei driver) (entrambi acquistabili separatamente).
Per ulteriori informazioni, contattare l’assistenza clienti. Fare riferimento alla
sezione “Come contattare l’assistenza clienti” sul retro di questa guida.
3. Accendere o riavviare il computer, premere esc quando nella parte inferiore sinistra
dello schermo viene visualizzato il messaggio “Press the ESC key for Startup Menu”
(Premere il tasto ESC per il menu di avvio).
4. Premere f11 (HP Recovery).
5. Seguire le istruzioni visualizzate.
✎
Windows Vista® fornisce ulteriori strumenti disponibili tramite il sistema operativo.
Per ulteriori informazioni, consultare Guida e supporto tecnico.
✎
Se non si riesce ad avviare il computer, è necessario acquistare il DVD del sistema
operativo Windows Vista per riavviare il computer e ripristinare il sistema operativo.
Per ulteriori informazioni, contattare l’assistenza clienti. Fare riferimento alla sezione
“Come contattare l’assistenza clienti” sul retro di questa guida.
Versioni aggiornate del software fornito con il computer sono disponibili mediante
l’utility HP Update o sul sito Web HP.
L’utility HP Update controlla automaticamente la presenza di aggiornamenti software
da HP. L’utility viene eseguita a intervalli di tempo specificati e fornisce un elenco di
avvisi di supporto, ad esempio i miglioramenti inerenti alla protezione e gli aggiornamenti
di driver e software opzionali.
È possibile controllare manualmente in qualsiasi momento la presenza di aggiornamenti.
A tal fine, fare clic su Start, scegliere Guida e supporto tecnico, quindi fare clic su
Gestione. Seguire le istruzioni visualizzate.
La maggior parte del software disponibile sul sito Web HP è contenuto in file compressi
denominati SoftPaq. Alcuni aggiornamenti del BIOS possono essere forniti in file
compressi denominati ROMPaq.
In alcuni pacchetti da scaricare è presente un file denominato Readme.txt contenente
informazioni sull’installazione e la risoluzione dei problemi associati al file compresso
(i file Readme.txt inclusi nei ROMPaq sono esclusivamente in lingua inglese).
Per aggiornare il software tramite il sito Web HP, attenersi alla seguente procedura:
1. Identificare il modello del computer, la categoria del prodotto, il numero di serie
o la famiglia. Predisporre un aggiornamento del BIOS di sistema identificando
innanzitutto la versione del BIOS correntemente installata sul computer.
Per informazioni, consultare la sezione “Determinazione della versione del BIOS”.
Se il computer è collegato a una rete, rivolgersi all’amministratore di rete prima
di installare gli aggiornamenti del software, in particolare quelli del BIOS.
Aggiornamento del software