Getting started - Windows 7
10 Rozpoczcie pracy
Co dalej?
4. Kliknij opcję pobierania oprogramowania i sterowników oraz wpisz numer modelu
komputera w polu produktu.
5. Naciśnij klawisz enter.
6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
W celu aktualizacji BIOS należy ustalić bieżącą wersję BIOS, a następnie pobrać
izainstalować nową jego wersję.
Sprawdzanie wersji BIOS
Informacje o wersji systemu BIOS (zwanego też datą pamięci ROM i wersją ROM)
można wyświetlić za pomocą narzędzia Computer Setup:
1. Włącz lub ponownie uruchom komputer, a następnie naciśnij klawisz esc, gdy w dolnej
części ekranu zostanie wyświetlony komunikat „Press the ESC key for Startup Menu”
(Naciśnij klawisz ESC, aby wejść do menu rozruchowego).
2. Naciśnij klawisz f10.
3. Za pomocą klawiszy ze strzałkami wybierz kolejno File (Plik), a następnie System
Information (Informacje o systemie).
4. Naciśnij esc, aby wrócić do menu File (Plik).
5. Użyj klawiszy strzałek, by wybrać opcję Ignore changes and exit (Zignoruj zmiany
izakończ), a następnie wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie.
Pobieranie aktualizacji systemu BIOS
Ä
OSTRONIE: Aby zapobiec uszkodzeniu komputera lub nieprawidłowemu
zainstalowaniu aktualizacji systemu BIOS, naley j pobierać i instalować tylko
wtedy, gdy komputer jest podłczony do niezawodnego zewntrznego ródła
zasilania za pomoc zasilacza prdu przemiennego. Aktualizacji systemu BIOS nie
naley pobierać ani instalować, jeli komputer jest zasilany z baterii, zadokowany
w opcjonalnym urzdzeniu dokowania lub podłczony do opcjonalnego ródła
zasilania. Podczas pobierania i instalacji naley przestrzegać nastpujcych zasad:
■ Nie wolno odłczać zasilania od komputera, wyjmujc kabel zasilajcy z gniazda
sieci elektrycznej.
■ Nie wolno wyłczać komputera ani wprowadzać go w stan upienia czy hibernacji.
■ Nie wolno wkładać, wyjmować, podłczać ani odłczać adnych urzdze,
kabli czy przewodów.
✎
Aktualizacje systemu BIOS są publikowane, gdy są konieczne. Nowsza aktualizacja
systemu BIOS może nie być dostępna dla danego komputera. Zaleca się regularne
sprawdzanie dostępności aktualizacji systemu BIOS w witrynie internetowej HP.
Aktualizacja BIOS
592780-241.book Page 10 Thursday, January 14, 2010 3:28 PM










