Getting Started - Windows Vista
10 Noiuni introductive
Ce urmeaz?
Pentru a actualiza BIOS-ul, stabiliţi mai întâi ce versiune de BIOS aveţi în prezent,
apoi descărcaţi şi instalaţi noul BIOS.
Determinarea versiunii de BIOS
Informaţiile despre versiunea de BIOS (cunoscute şi sub numele de ROM date (Data ROM)
şi ROM Revision (Revizie ROM) pot fi afişate utilizând Computer Setup:
1. Porniţi sau reporniţi computerul, apoi apăsaţi esc în timp ce mesajul „Press the ESC
key for Startup Menu” (Apăsaţi tasta ESC pentru meniul de configurare) este afişat în
partea inferioară a ecranului.
2. Apăsaţi f10.
3. Folosiţi tastele săgeată pentru a selecta File (Fişier), apoi selectaţi System Information
(Informaţii de sistem).
4. Apăsaţi esc pentru a reveni la meniul File (Fişier).
5. Utilizând tastele săgeţi, selectaţi Ignore Changes and Exit (Ignorare modificări
şiieşire), apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Descrcarea unei actualizri de BIOS
Ä
ATENIE: Pentru a împiedica deteriorarea computerului sau o instalare nereuşit,
descrcai şi instalai o actualizare BIOS numai atunci când computerul este conectat
la o surs de alimentare extern fiabil utilizând un adaptor de c.a. Nu descrcai sau
instalai o actualizare de BIOS când computerul ruleaz cu alimentare de la
acumulator, este andocat într-un dispozitiv de andocare opional sau conectat la
o surs de alimentare opional. În timpul descrcrii şi instalrii, urmai aceste
instruciuni:
n Nu deconectai alimentarea de la computer deconectând cablul de alimentare
de la priza de c.a.
n Nu oprii computerul şi nu iniiai strile Sleep (Repaus) sau Hibernation
(Hibernare).
n Nu introducei, scoatei, conectai sau deconectai orice dispozitiv,
cablu sau cordon.
.
HP postează actualizările de BIOS numai când sunt necesare. Este posibil să nu fie
disponibilă o actualizare BIOS mai nouă pentru computerul dvs. Se recomandă să
verificaţi site-ul Web HP periodic pentru a vedea dacă sunt actualizări de BIOS.
Actualizarea BIOS-ului
592935-271.book Page 10 Tuesday, January 12, 2010 11:15 PM










