Getting Started - Windows Vista

10 Приступая к работе
Дальнейшие действия
Для обновления BIOS сначала необходимо определить, какая версия BIOS
используется в данный момент. После этого можно загрузить и установить
новую версию BIOS.
Определение версии BIOS
Версию BIOS (называется также Дата ПЗУ и Версия ПЗУ) можно просмотреть
в программе настройки компьютера.
1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней
части экрана появится сообщение «Press the ESC key for Startup Menu»
(Нажмите esc, чтобы открыть меню запуска).
2. Нажмите f10.
3. С помощью клавиш со стрелками выберите File (Файл) и щелкните
System Information (Сведения о сист
еме).
4. Нажмите клавишу esc для возврата в меню File (Файл).
5. С помощью клавиш со стрелками выберите Ignore Changes and Exit
(Выход без сохранения изменений) и следуйте инструкциям на экране.
Загрузка обновления BIOS
Ä
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы избежать повреждения компьютера и ошибок при
установке, загружайте и устанавливайте обновление BIOS только когда компьютер
подключен к надежному внешнему источнику питания с помощью адаптера
переменного тока. Не загружайте и не устанавливайте обновление BIOS,
если компьютер работает от батареи, подключен к устройству стыковки
или дополнительному источнику электропитания. При загрузке и установке
необходимо соблюдать следующие правил
а.
■ Не отсоединяйте кабель питания от электрической розетки для отключения питания
компьютера.
■ Не выключайте компьютер и не переводите его в режим сна или гибернации.
■ Не вставляйте, не удаляйте, не подключайте и не отключайте никакие кабели или
устройства.
✎
HP предоставляет обновления BIOS только по мере необходимости. Обновленная
версия BIOS может быть недоступна для данного компьютера. Рекомендуется
периодически проверять наличие обновлений BIOS на веб-узле HP.
Обновление системы BIOS
592935-251.book Page 10 Thursday, January 14, 2010 11:21 AM