HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows 7

Pobieranie aktualizacji BIOS
OSTROŻNIE: Aby nie dopuścić do uszkodzenia komputera lub nieudanej instalacji, pobierz i
zainstaluj aktualizację BIOS tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do niezawodnego zewnętrznego
źródła zasilania za pomocą zasilacza sieciowego. Nie pobieraj i nie instaluj aktualizacji BIOS, gdy
komputer jest zasilany z baterii, jest zadokowany w opcjonalnym urządzeniu dokowania lub podłączony
do opcjonalnego źródła zasilania. Podczas pobierania i instalacji postępuj zgodnie z poniższymi
instrukcjami:
Nie odłączać komputera od źródła zasilania, odłączając przewód zasilający od gniazda elektrycznego.
W przypadku dłuższej przerwy w pracy uruchom stan uśpienia lub hibernacji albo wyłącz komputer.
Nie wkładaj, nie wyjmuj, nie podłączaj ani nie odłączaj żadnego urządzenia, kabla lub przewodu.
Pobieranie aktualizacji BIOS:
UWAGA: Aktualizacje BIOS zostają opublikowane, gdy wystąpi taka potrzeba. Możliwe, że w
przypadku twojego komputera nie ma dostępnej nowszej aktualizacji BIOS. Zalecamy regularne
sprawdzanie witryny HP pod kątem dostępności aktualizacji BIOS.
1. Otwórz przeglądarkę internetową, przejdź na stronę http://www.hp.com/support i wybierz
odpowiedni kraj lub region.
2. Kliknij opcję pobierania oprogramowania i sterowników, wpisz numer modelu komputera w polu
produktu, a następnie naciśnij klawisz enter.
3. Kliknij odpowiedni produkt na liście modeli.
4. Kliknij odpowiedni system operacyjny.
5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby uzyskać dostęp do pliku aktualizacji
systemu BIOS, który chcesz pobrać. Zwróć uwagę na datę pobierania, nazwę oraz inne dane
identyfikacyjne. Te informacje mogą być potrzebne w celu odszukania aktualizacji po pobraniu i
zapisaniu plików na dysku twardym.
6. Wykonaj poniższe czynności w obszarze pobierania:
a. Odszukaj aktualizację BIOS, która jest nowsza od wersji BIOS obecnie zainstalowanej w
komputerze.
b. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby pobrać wybrany plik na dysk
twardy.
Zapamiętaj miejsce na dysku twardym, w którym zostanie zapisana pobrana aktualizacja
BIOS. Po pobraniu aktualizacji należy przejść do tego folderu, aby zainstalować aktualizację.
UWAGA: Jeśli komputer jest podłączony do sieci, przed zainstalowaniem jakichkolwiek aktualizacji
oprogramowania (a zwłaszcza aktualizacji systemu BIOS) zalecane jest skonsultowanie się
z administratorem sieci.
Procedury instalacji systemu BIOS są różne. Należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlonymi
na ekranie po ukończeniu pobierania. Jeżeli nie zostaną wyświetlone żadne instrukcje, wykonaj
następujące kroki:
1. Otwórz Eksploratora Windows, klikając Start > Komputer.
2. Kliknij dwukrotnie ikonę lokalnego dysku twardego. Z reguły dysk twardy jest oznaczony jako Dysk
lokalny (C:).
3. Przejdź do zapamiętanego folderu pobierania aktualizacji na dysku twardym.
4. Kliknij dwukrotnie plik z rozszerzeniem .exe (na przykład, nazwa pliku.exe).
Aktualizacja oprogramowania 121