HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows 7
Rozpocznie się instalacja BIOS.
UWAGA: W systemie Windows® jest dostępna funkcja Kontrola konta użytkownika, która
podnosi poziom zabezpieczeń komputera. Wykonanie pewnych zadań, takich jak instalowanie
oprogramowania, uruchamianie narzędzi czy zmiana ustawień systemu Windows, może wymagać
specjalnego uprawnienia lub podania hasła. Więcej informacji na ten temat znajduje się w module
Pomoc i obsługa techniczna.
5. Przeprowadź instalację, postępując zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
UWAGA: Po wyświetleniu na ekranie komunikatu o pomyślnym ukończeniu instalacji można usunąć
pobrany plik z dysku twardego.
Aktualizacja programów i sterowników
1. Otwórz przeglądarkę internetową, przejdź na stronę http://www.hp.com/support i wybierz
odpowiedni kraj lub region.
2. Kliknij opcję pobierania oprogramowania i sterowników, wpisz numer modelu komputera w polu
produktu, a następnie naciśnij klawisz enter.
3. Kliknij odpowiedni produkt na liście modeli.
4. Kliknij odpowiedni system operacyjny.
5. Po wyświetleniu listy aktualizacji kliknij aktualizację, aby otworzyć okno zawierające dodatkowe
informacje.
6. Kliknij Pobierz.
7. Kliknij przycisk Uruchom, aby zainstalować zaktualizowane oprogramowanie bez pobierania pliku.
— lub —
Kliknij przycisk Zapisz, aby zapisać plik na komputerze. Gdy pojawi się odpowiedni monit, wybierz
lokalizację zapisu na dysku twardym.
Po pobraniu pliku przejdź do folderu, gdzie został zapisany plik, a następnie kliknij go dwukrotnie
w celu zainstalowania aktualizacji.
8. Jeśli pojawi się odpowiedni monit, uruchom ponownie komputer po zakończeniu instalacji.
Korzystanie z programu SoftPaq Download Manager
HP SoftPaq Download Manager (Menedżer pobierania HP SoftPaq - SDM) jest narzędziem
pozwalającym na szybkie uzyskanie dostępu do informacji SoftPaq dla komputerów HP dla firm bez
potrzeby podawania numeru pakietu SoftPaq. Z pomocą tego programu można łatwo znaleźć
odpowiednie pakiety SoftPaq, a następnie pobrać je i rozpakować.
Działanie programu SoftPaq Download Manager polega na odczytaniu i pobraniu z serwisu FTP firmy
HP pliku bazy danych, zawierającego informacje o modelach urządzeń i pakietach SoftPaq.
Oprogramowanie SoftPaq Download Manager można pobrać z witryny internetowej HP. Użycie SoftPaq
Download Manager do pobrania pakietów SoftPaqs wymaga uprzedniej instalacji tego programu.
Odwiedź witrynę firmy HP pod adresem
http://www.hp.com/go/sdm i postępuj zgodnie z instrukcjami,
aby pobrać i zainstalować program SoftPaq Download Manager.
UWAGA: Oprogramowanie SoftPaq Download Manager jest preinstalowane tylko w niektórych
modelach komputera. Dodatkowe informacje na temat korzystania oraz samo oprogramowanie SoftPaq
Download Manager można znaleźć w witrynie HP:
http://www.hp.com/go/sdm.
122 Rozdział 11 Aktualizacje oprogramowania










