HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows 7

Pentru a actualiza software-ul utilizând site-ul Web HP, urmaţi aceşti paşi:
1. Identificaţi modelul, categoria produsului şi seria sau familia aferente computerului. Pregătiţi-vă
pentru o actualizare a BIOS-ului de sistem identificând versiunea instalată pe computer la
momentul de faţă. Pentru detalii, consultaţi secţiunea „Determinarea versiunii de BIOS”.
În cazul în care computerul este conectat la o reţea, consultaţi administratorul de reţea înainte de
a instala orice actualizare de software, în special actualizări ale BIOS-ului de sistem.
NOTĂ: BIOS-ul de sistem al computerului este stocat pe un ROM de sistem. BIOS-ul iniţializează
sistemul de operare, determină cum va interacţiona computerul cu dispozitivele hardware şi
asigură transferul de date în cadrul dispozitivelor, inclusiv ora şi data.
NOTĂ: Windows® include o caracteristică denumită Control cont utilizator, pentru a îmbunătăţi
securitatea computerului dvs. Este posibil să vi se solicite permisiunea sau parola pentru activităţi
precum instalarea aplicaţiilor, executarea utilitarelor sau modificarea setărilor Windows. Pentru
informaţii suplimentare, consultaţi Ajutor şi Asistenţă.
2. Deschideţi browserul de Web şi mergeţi la http://www.hp.com/support.
3. Selectaţi ţara/regiunea.
4. Faceţi clic pe opţiunea pentru descărcări de software şi de drivere, apoi introduceţi numărul de
model al computerului în caseta pentru produs.
5. Apăsaţi enter.
6. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Actualizarea sistemului BIOS
Pentru a actualiza BIOS-ul, mai întâi determinaţi ce versiune de BIOS aveţi la momentul de faţă, apoi
descărcaţi şi instalaţi noul BIOS.
Determinarea versiunii de BIOS
Informaţiile despre versiunea de BIOS (cunoscută şi ca ROM date (Data ROM-ului) şi System BIOS
(BIOS de sistem) pot fi afişate apăsând fn+esc (dacă sunteţi deja în Windows) sau utilizând Computer
Setup.
Pentru a utiliza Computer Setup în vederea afişării informaţiilor despre BIOS, urmaţi aceşti paşi:
1. Porniţi sau reporniţi computerul, apoi apăsaţi esc în timp ce mesajul „Press the ESC key for Startup
Menu” (Apăsaţi tasta ESC pentru meniul de configurare) este afişat în partea inferioară a ecranului.
2. Apăsaţi f10 pentru a intra în Computer Setup.
3. Utilizaţi un dispozitiv de indicare sau tastele săgeţi pentru a selecta File (Fişier) > System
Information (Informaţii despre sistem).
4. Apăsaţi esc pentru a reveni la meniul File (Fişier).
5. Faceţi clic pe Exit (Ie
şire), apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
– sau –
Utilizaţi tastele săgeţi pentru a selecta File (Fişier) > Ignore changes and exit (Ignorare modificări
şi ieşire), apoi apăsaţi enter.
Actualizarea software-ului 113