HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows Vista

MEGJEGYZÉS: A Windows® Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhető a
számítógép biztonsága. A szoftvertelepítéshez, a segédprogramok futtatásához vagy a Windows
beállításainak módosításához hasonló feladatok teljesítéséhez a számítógép engedélyt vagy
jelszót kérhet. Ezzel kapcsolatban további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál.
5. Végezze el a telepítést a képernyőn megjelenő utasításoknak megfelelően.
MEGJEGYZÉS: Ha a képernyőn megjelenő üzenet a telepítés sikerességéről tájékoztat, a
merevlemezről törölheti a letöltött fájlt.
A programok és illesztőprogramok frissítése
1. Nyissa meg a webböngészőt, keresse fel a http://www.hp.com/support webhelyet, és válassza ki
az Ön országát vagy térségét.
2. Kattintson a szoftver- és illesztőprogram-letöltések lehetőségre, a termékmezőben adja meg a
számítógép típusszámát, majd nyomja meg az enter billentyűt.
3. A felsorolt típusok közül válassza ki az adott terméket.
4. Kattintson az operációs rendszerre.
5. Amikor megjelenik a frissítések listája, kattintson egy frissítésre, hogy megjelenítsen egy
részletesebb információkat tartalmazó ablakot.
6. Kattintson a Download (Letöltés) gombra.
7. Kattintson a Futtatás gombra a frissített szoftver telepítéséhez (a fájl külön a számítógépre
mentése nélkül).
– vagy –
Kattintson a Mentés gombra, ha a fájlt a számítógépre szeretné menteni. Amikor a rendszer kéri,
válasszon egy tároló helyet a merevlemezen.
A fájl letöltése után navigáljon a fájl tárhelyére, és kattintson duplán a fájlra a frissítés telepítéséhez.
8. Ha a rendszer kéri, indítsa újra a számítógépet a telepítés befejezése után.
A SoftPaq letöltéskezelő használata
A HP SoftPaq letöltéskezelő (SDM) a SoftPaq azonosító igénylése nélkül biztosít gyors hozzáférést a
HP vállalati számítógépeknek a SoftPaq adatokhoz. Az eszköz segítségével könnyedén megtalálhatja
a SoftPaq programokat, majd letöltheti és kitömörítheti őket.
A SoftPaq letöltéskezelő működésének alapja a HP FTP-jén közzétett, a számítógép modellszámát és
SoftPaq adatait tartalmazó adatbázisfájl beolvasása és letöltése. A SoftPaq letöltéskezelő segítségével
egy vagy több modellszámot is megadhat, hogy megtudja, aktuálisan mely SoftPaq programok tölthetők
le.
A SoftPaq letöltéskezelő adatbázis- és szoftverfrissítéseket keres a HP FTP-jén. Ha talál,
automatikusan letölti és futtatja őket.
MEGJEGYZÉS: A SoftPaq Download Manager csak egyes számítógéptípusokon van előre telepítve.
A SoftPaq Download Manager letöltéséhez vagy a használatával kapcsolatos további információk
beszerzéséhez keresse fel a HP webhelyét a
http://www.hp.com/go/sdm címen.
120 11. fejezet Szoftverfrissítések