HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows Vista

15 Copierea de rezervă şi recuperarea
Pentru a vă proteja informaţiile, utilizaţi aplicaţia Backup and Restore Center (Centru Copiere de rezervă
şi restaurare) pentru a efectua copieri de rezervă a fişierelor şi folderelor individuale, copieri de rezervă
a întregii unităţi de disc (numai la anumite modele) sau creaţi puncte de restaurare a sistemului. În caz
de defecţiune a sistemului, puteţi să utilizaţi fişierele copiate de rezervă pentru a restaura conţinutul
computerului.
Aplicaţia Backup and Restore Center (Centru Copiere de rezervă şi restaurare) furnizează următoarele
opţiuni:
Copierea de rezervă a fişierelor şi folderelor individuale
Copierea de rezervă a întregii unităţi de disc (numai la anumite modele)
Programarea automată a copierilor de rezervă (numai la anumite modele)
Crearea punctelor de restaurare a sistemului
Recuperarea fişierelor individuale
Restaurarea computerului la o stare anterioară
Recuperarea informaţiilor utilizând instrumentele de recuperare
NOTĂ: Pentru instrucţiuni detaliate, efectuaţi o căutare pentru aceste subiecte în Help and Support
(Ajutor şi Asistenţă).
În cazul instabilităţii sistemului, HP recomandă să imprimaţi procedurile de restaurare şi să le salvaţi
pentru o utilizare ulterioară.
Copierea de rezervă a informaţiilor
Recuperarea după o defecţiune de sistem este completă în măsura în care este completă şi cea mai
recentă copie de rezervă. Este necesar să creaţi copierea de rezervă iniţială, imediat după configurarea
software-ului. Pe măsură ce adăugaţi software şi fişiere de date, trebuie să faceţi în mod regulat copii
de rezervă ale sistemului pentru a avea la dispoziţie o copie de rezervă actualizată.
Puteţi efectua copieri de rezervă ale informaţiilor pe o unitate de disc externă, o unitate de reţea sau pe
discuri opţional.
Reţineţi următoarele aspecte când copiaţi de rezervă:
Stocaţi fişierele personale în folderul Documents (Documente) şi efectuaţi regular copieri de
rezervă ale acestor fişiere.
Copiaţi de rezervă
şabloanele care sunt stocate în programele lor asociate.
Salvaţi setările particularizate care apar într-o fereastră, bară de instrumente sau bară de meniu
copiind un instantaneu de ecran al setărilor. Folosind captura de ecran economisiţi timp în cazul
în care doriţi să resetaţi preferinţele.
134 Capitolul 15 Copierea de rezervă şi recuperarea