HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows Vista

Оновлення BIOS
Щоб оновити систему BIOS, спершу визначте її поточну версію, а потім завантажте та встановіть
нову версію BIOS.
Визначення версії BIOS
Відомості про версію BIOS (які також називаються датою ПЗП і системою BIOS) можна
переглянути, натиснувши клавіші fn+esc (якщо вже завантажено Windows), або за допомогою
утиліти налаштування комп’ютера.
Щоб скористатися утилітою налаштування комп’ютера для перегляду відомостей про BIOS,
виконайте описані нижче кроки.
1. Увімкніть або перезавантажте комп’ютер, а потім натисніть клавішу esc, коли в
нижній частині
екрана відобразиться повідомлення "Press the ESC key for Startup Menu" (Натисніть
клавішу ESC для переходу в меню запуску).
2. Щоб перейти до налаштування комп’ютера, натисніть клавішу f10.
3. За допомогою вказівного пристрою або клавіш зі стрілками виберіть File (Файл) > System
Information (Відомості про систему).
4. Натисніть клавішу esc, щоб повернутися до меню File (Файл).
5. Виберіть Exit (Вихід
) і дотримуйтеся вказівок на екрані.
– або –
За допомогою клавіш зі стрілками виберіть File (Файл) > Ignore Changes and Exit (скасувати
зміни та вийти), а потім натисніть клавішу enter.
Завантаження оновлення BIOS
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб не завдати шкоди комп’ютеру та успішно встановити оновлення,
завантажуйте та встановлюйте оновлення BIOS, лише коли комп’ютер підключено до надійного
зовнішнього джерела живлення за допомогою адаптера змінного струму. Не завантажуйте та не
установлюйте оновлення BIOS, коли комп’ютер живиться від батареї, підключений до
додаткового пристрою для підключення або додаткового джерела живлення.
Під час
завантаження та встановлення дотримуйтеся наведених нижче вказівок.
Не відключайте живлення комп’ютера, від’єднуючи шнур живлення від розетки змінного струму.
Не вимикайте комп’ютер і не переводьте його в режим очікування чи сплячий режим.
Не вставляйте, не вилучайте, не підключайте та не відключайте жодних пристроїв чи кабелів.
Щоб завантажити оновлення BIOS, виконайте описані нижче дії.
ПРИМІТКА. Оновлення BIOS публікуються, коли в цьому виникає потреба. Для цього
комп’ютера новіші оновлення BIOS можуть бути недоступні. Рекомендовано періодично
перевіряти наявність оновлень BIOS на веб-сайті HP.
1. Відкрийте веб-браузер, перейдіть за посиланням http://www.hp.com/support, а потім виберіть
свою країну/регіон.
2. Виберіть параметр для завантаження програмного забезпечення та драйвера, введіть номер
моделі свого комп’ютера в полі продукту, а потім натисніть клавішу enter.
3. Виберіть конкретний продукт у списку моделей.
4. Виберіть свою операційну систему.
120 Розділ 11 Оновлення програмного забезпечення