HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows XP
информация може да ви потрябва, за да намерите актуализацията по-късно, след като бъде
изтеглена на твърдия диск.
6. В областта за изтегляне извършете следните стъпки:
a. Разберете дали актуализацията на BIOS е по-нова от версията на BIOS, която е
инсталирана в момента на компютъра.
b. Следвайте указания на екрана, за да изтеглите избрания
файл на твърдия диск.
Отбележете пътя към мястото на твърдия диск, на което ще бъде изтеглен файлът с
актуализацията на BIOS. Този път ще ви трябва, когато сте готови за инсталиране на
актуализацията.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако свържете компютъра в мрежа, посъветвайте се с администратора на
мрежата, преди да инсталирате актуализации на софтуера, особено актуализации на
системната BIOS.
Процедурите за инсталиране на BIOS се различават. Следвайте указанията на екрана след като
изтеглянето приключи. Ако не се показват указания, извършете следните стъпки:
1. Отворете Windows Explorer, като изберете Start (Старт) > My Computer (Моят компютър).
2. Щракнете два пъти върху името на вашия твърд диск. Името на твърдия диск обикновено е
„Локален диск (C:)“.
3. Като използвате
пътя, който отбелязахте по-рано, отворете папката на твърдия диск, в която
се намира актуализацията.
4. Щракнете два пъти върху файла с разширение .exe (например filename.exe).
Инсталирането на BIOS започва.
5. Довършете инсталирането, като следвате указанията на екрана.
ЗАБЕЛЕЖКА: След като на екрана се появи съобщение за успешна инсталация, можете да
изтриете изтегления файл от твърдия диск.
Актуализиране на програми и драйвери
1. Отворете своя уеб браузър, отидете на http://www.hp.com/support и след това изберете
вашата страна или регион.
2. Щракнете върху опцията за изтегляне на софтуер и драйвери, въведете номера на модела
на вашия компютър в полето за продукт и след това натиснете enter.
3. Щракнете върху вашия продукт от изброените модели.
4. Щракнете върху своята операционна система.
5. Когато се покаже списъкът
с актуализациите, щракнете върху някоя от тях, за да отворите
прозорец с допълнителна информация.
6. Щракнете върху Download (Изтегляне).
7. Щракнете върху Run (Изпълни), за да инсталирате актуализирания софтуер, без да
изтегляте файла.
– или –
Щракнете върху Download only (Само изтегляне), за да запишете файла в компютъра.
Когато получите запитване за това, изберете файлът
да се запише на твърдия диск.
118 Глава 11 Актуализации на софтуера










