HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows XP

Ažuriranje programa i upravljačkih programa
1. Otvorite web-preglednik, a zatim idite na http://www.hp.com/support i odaberite svoju državu ili
regiju.
2. Kliknite mogućnost preuzimanja softvera i upravljačkih programa, upišite broj modela svojeg
računala u okvir proizvoda, a zatim pritisnite enter.
3. Kliknite svoj određeni proizvod s popisa modela.
4. Kliknite svoj operacijski sustav.
5. Kada se prikaže popis ažuriranja, kliknite pojedino ažuriranje da biste otvorili prozor s dodatnim
informacijama.
6. Kliknite Preuzmi.
7. Kliknite Run (Pokreni) da biste instalirali ažurirani softver bez preuzimanja datoteke.
– ili –
Kliknite Spremi da biste datoteku spremili na svoje računalo. Kad se to od vas bude tražilo,
odaberite mjesto pohrane na tvrdom disku.
Nakon preuzimanja datoteke, idite do mape u kojoj je datoteka pohranjena te dvaput kliknite
datoteku da biste instalirali ažuriranje.
8. Ako se to od vas bude tražilo, nakon dovršetka instalacije ponovno pokrenite računalo.
Upotreba alata SoftPaq Download Manager
HP SoftPaq Download Manager (SDM) alat je koji pruža brz pristup informacijama o paketu SoftPaq za
HP-ova poslovna računala, a da vam broj paketa SoftPaq nije potreban. Taj će vam alat pojednostavniti
traženje paketa SoftPaq te njihovo preuzimanje i raspakiravanje.
SoftPaq Download Manager funkcionira čitanjem i preuzimanjem, s HP-ova FTP mjesta, objavljene
datoteke baze podataka koja sadrži informacije o računalu i paketu SoftPaq. SoftPaq Download
Manager omogućuje vam da navođenjem modela računala utvrdite koji su paketi SoftPaq dostupni za
preuzimanje.
SoftPaq Download Manager traži ažuriranja baze podataka i softvera na HP-ovu FTP mjestu.
Pronađena se ažuriranja automatski preuzimaju i primjenjuju.
NAPOMENA: SoftPaq Download Manager unaprijed je instaliran samo na odabranim modelima
računala. Da biste preuzeli SoftPaq Download Manager ili saznali više o upotrebi tog programa, posjetite
HP-ovo web-mjesto
http://www.hp.com/go/sdm
Da biste preuzeli pakete SoftPaq, učinite sljedeće:
1. Odaberite Start > Svi programi > HP > HP SoftPaq Download Manager.
2. Kada se SoftPaq Download Manager prvi put otvori, prikazat će se prozor s upitom želite li prikazati
samo softver za računalo koje upotrebljavate ili za sve podržane modele. Odaberite Show
116 Poglavlje 11 Ažuriranja softvera