HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows XP

MÄRKUS. Sõltuvalt failide mahust ja arvuti jõudlusest võib varundamiseks kuluda üle tunni.
1. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Accessories (Tarvikud) > System Tools
(Süsteemiriistad) > Backup (Varundus).
2. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Taastamine
Süsteemirikke või ebastabiilsuse korral on failide taastamiseks saadaval järgmised lahendused.
Windowsi taasteriistad (ainult teatud mudelitel): Windowsi varundusutiliidi abil saate taastada
eelnevalt varundatud teabe.
Kettad Operating System (Operatsioonisüsteem) ja Driver Recovery (Draiveritaaste) (mõlemad
arvutiga kaasas): kaasasolevate ketaste abil saate taastada operatsioonisüsteemi ja tehases
installitud programmid.
Teabe taastamine
Eelnevalt varundatud teabe taastamiseks toimige järgmiselt.
1. Võimaluse korral varundage kõik isiklikud failid.
2. Valige Start > All Programs (Kõik programmid) > Accessories (Tarvikud) > System Tools
(Süsteemiriistad) > Backup (Varundus).
Avaneb viisard Backup or Restore Wizard (Varundus- või taasteviisard).
3. Klõpsake raadionuppu Restore files and settings (Taastada faile ja sätteid) ja seejärel nuppu
Next (Edasi).
4. Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
MÄRKUS. Lisateabe saamiseks taaste käivitamise kohta Windowsis otsige asjakohast teavet spikri
ja toe rakenduses.
Operatsioonisüsteemi ja programmide taastamine
ETTEVAATUST. Taastamisel vormindatakse kõvaketas ümber ja kustutatakse selle sisu. Kõik arvutis
loodud failid ja kogu arvutisse installitud tarkvara kustutatakse jäädavalt. Taastamisel installitakse uuesti
algne operatsioonisüsteem, tarkvara ja draiverid. Tarkvara, draiverid ja värskendused, mis ei ole HP
installitud, tuleb installida käsitsi.
Operatsioonisüsteemi ja programmide taastamiseks toimige järgmiselt.
1. Võimaluse korral varundage kõik isiklikud failid.
2. Sisestage ketas Operating System (Operatsioonisüsteem) optilisse draivi.
3. Lülitage arvuti välja.
4. Lülitage arvuti sisse.
5. Järgige operatsioonisüsteemi installimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
6. Kui operatsioonisüsteem on installitud, eemaldage optilisest draivist ketas Operating System
(Operatsioonisüsteem) ja sisestage ketas Driver Recovery (Draiveritaaste).
7. Järgige draiverite ja programmide installimiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid.
130 Peatükk 15 Varundus ja taaste