HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows XP

7Urządzenia zewnętrzne
Korzystanie z urządzenia USB
Uniwersalna magistrala szeregowa (USB) jest interfejsem sprzętowym umożliwiającym podłączanie do
komputera opcjonalnych urządzeń zewnętrznych USB, takich jak klawiatura, mysz, napęd, drukarka,
skaner lub koncentrator.
Do prawidłowego działania niektórych urządzeń USB konieczne może być zainstalowanie dodatkowego
oprogramowania. Zwykle jest ono dostarczane wraz z urządzeniem. Więcej informacji
o oprogramowaniu dla danego urządzenia można znaleźć w instrukcjach producenta. Instrukcje te
mogą być dostarczone wraz z oprogramowaniem, na płycie lub na stronie producenta.
W zależności od modelu komputer może być wyposażony aż w cztery porty USB do obsługi urządzeń
w standardach USB 1.0, USB 1.1 i USB 2.0. Dwa porty USB z tyłu komputera to standardowe porty
USB. Z lewej strony komputera znajduje się jeden standardowy port USB (tylko wybrane modele) i jeden
zasilany port USB. Zasilany port USB używany wraz z zasilającym kablem USB służy do zasilania
urządzeń zewnętrznych.
Dodatkowe porty USB, których można używać z komputerem, zapewnia opcjonalne urządzenie
dokowania lub koncentrator USB.
Podłączanie urządzenia USB
OSTROŻNIE: Aby zapobiec uszkodzeniu złącza USB, przy podłączaniu urządzenia USB nie należy
używać zbyt dużej siły.
Aby podłączyć urządzenie USB do komputera, należy podłączyć kabel USB urządzenia do portu
USB.
Po wykryciu urządzenia zostanie wyemitowany dźwięk.
UWAGA: Przy pierwszym podłączeniu urządzenia USB w obszarze powiadomień zostanie
wyświetlony komunikat informujący, że urządzenie zostało rozpoznane przez komputer.
80 Rozdział 7 Urządzenia zewnętrzne