HP EliteBook Notebook PC User Guide - Windows XP

Utilizaţi tastele săgeţi pentru a selecta File (Fişier) > Save Changes and Exit (Salvare modificări
şi ieşire) şi apăsaţi enter.
Modificările devin efective când computerul este repornit.
Pentru a modifica această parolă în Computer Setup, urmaţi aceşti paşi:
1. Porniţi sau reporniţi computerul, apoi apăsaţi esc în timp ce mesajul „Press the ESC key for Startup
Menu” (Apăsaţi tasta ESC pentru meniul de configurare) este afişat în partea inferioară a ecranului.
2. Apăsaţi f10 pentru a intra în Computer Setup.
3. Utilizaţi un dispozitiv de indicare sau tastele săgeţi pentru a selecta Security (Securitate) > Change
Password (Modificare parolă), apoi apăsaţi enter.
4. Când vi se solicită, introduceţi parola curent
ă.
5. Când vi se solicită, introduceţi din nou parola nouă pentru confirmare.
6. Pentru a salva modificările şi a ieşi din Computer Setup, faceţi clic pe Save (Salvare), apoi urmaţi
instrucţiunile de pe ecran.
– sau –
Utilizaţi tastele săgeţi pentru a selecta File (Fişier) > Save Changes and Exit (Salvare modificări
şi ieşire) şi apăsaţi enter.
Modificările devin efective când computerul este repornit.
Pentru a şterge această parolă în Computer Setup, urmaţi aceşti paşi:
1. Porniţi sau reporniţi computerul, apoi apăsaţi esc în timp ce mesajul „Press the ESC key for Startup
Menu” (Apăsaţi tasta ESC pentru meniul de configurare) este afişat în partea inferioară a ecranului.
2. Apăsaţi f10 pentru a intra în Computer Setup.
3. Utilizaţi un dispozitiv de indicare sau tastele săgeţi pentru a selecta Security (Securitate) > Change
Password (Modificare parolă), apoi apăsaţi enter.
4. Când vi se solicită, introduceţi parola curentă.
5. Când vi se solicită parola nouă, lăsaţi câmpul necompletat, apoi apăsaţi enter.
6. Citiţi avertismentul. Pentru a continua, selectaţi YES (DA).
7. Când vi se solicită să introduceţi din nou parola nouă, lăsaţi câmpul necompletat, apoi apăsaţi
enter.
8. Pentru a salva modificările şi a ieşi din Computer Setup, faceţi clic pe Save (Salvare), apoi urmaţi
instrucţiunile de pe ecran.
– sau –
Utilizaţi tastele săgeţi pentru a selecta File (Fi
şier) > Save Changes and Exit (Salvare modificări
şi ieşire) şi apăsaţi enter.
Modificările devin efective când computerul este repornit.
Introducerea unei parole de administrator pentru BIOS
La solicitarea BIOS administrator password (Parolă de administrator pentru BIOS), introduceţi parola
(utilizând acelaşi tip de taste pe care l-aţi utilizat pentru a seta parola), apoi apăsaţi enter. După 3
încercări fără succes de a introduce parola de administrator pentru BIOS, trebuie să reporniţi computerul
şi să încercaţi din nou.
102 Capitolul 10 Securitate