HP EliteBook Notebook PC User Manual - Windows 7

Para actualizar o software utilizando o Web site da HP, siga estes passos:
1. Identifique o modelo do computador, categoria do produto e série ou família. Prepare-se para uma
actualização do BIOS do sistema identificando a versão do BIOS actualmente instalada no
computador. Consulte a secção "Determinar a versão da BIOS" para obter mais detalhes.
Se ligar o computador a uma rede, consulte o administrador da rede antes de instalar qualquer
actualização de software, especialmente actualizações do BIOS do sistema.
NOTA: O BIOS do sistema do computador está armazenado na ROM do sistema. O BIOS
inicializa o sistema operativo, determina como o computador interage com os dispositivos de
hardware e possibilita a transferência de dados entre dispositivos de hardware, incluindo a data
e a hora.
NOTA: O Windows® inclui a funcionalidade Controlo de Conta de Utilizador para melhorar a
segurança do computador. Poderá ser pedida permissão ou a palavra-passe para realizar tarefas,
tais como instalar aplicações, executar utilitários ou a alterar definições do Windows. Consulte a
Ajuda e Suporte para mais informações.
2. Abra o navegador da Web e vá a http://www.hp.com/support.
3. Seleccione o seu país ou região.
4. Clique na opção para transferência de software e controladores e, em seguida, escreva o número
do modelo do seu computador na caixa do produto.
5. Prima enter.
6. Siga as instruções no ecrã.
Actualizar o BIOS
Para actualizar o BIOS, comece por determinar qual a versão do BIOS que tem actualmente e, em
seguida, transfira e instale o novo BIOS.
Determinar a versão do BIOS
As informações da versão do BIOS (também conhecidas como Data da ROM e BIOS do sistema)
podem ser apresentadas premindo fn+esc (caso já esteja no Windows) ou utilizando o Computer Setup
(Configuração do computador).
Para visualizar as informações do BIOS no Computer Setup (Configuração do computador), siga estes
passos:
1. Ligue ou reinicie o computador e prima esc enquanto a mensagem “Press the ESC key for the
Startup Menu” (Premir a tecla ESC para o menu de configuração) é apresentada na parte inferior
do ecrã.
2. Prima f10 para entrar no Computer Setup (Configuração do Computador).
3. Utilize um pointing stick ou as teclas de seta para seleccionar File (Ficheiro) > System
Information (Informações do sistema).
4. Prima esc para voltar ao menu File (Ficheiro).
5. Clique em Exit (Sair) e siga as instruções apresentadas no ecrã.
– ou –
Utilize as teclas de seta para seleccionar File (Ficheiro) > Ignore changes and exit (Ignorar
alterações e sair) e prima enter.
Actualizar o software 121