HP EliteBook Notebook PC User Manual - Windows 7

4. Clique duas vezes no ficheiro com a extensão .exe (por exemplo, nomedoficheiro.exe).
É iniciada a instalação do BIOS.
NOTA: O Windows® inclui a funcionalidade Controlo de Conta de Utilizador para melhorar a
segurança do computador. Poderá ser pedida permissão ou a palavra-passe para realizar tarefas,
tais como instalar aplicações, executar utilitários ou a alterar definições do Windows. Consulte a
Ajuda e Suporte para mais informações.
5. Complete a instalação seguindo as instruções apresentadas no ecrã.
NOTA: Após a apresentação de uma mensagem no ecrã a indicar que a instalação teve êxito, pode
eliminar o ficheiro da transferência do disco rígido.
Actualizar programas e controladores
1. Abra o navegador da Web, vá para http://www.hp.com/support e seleccione o seu país ou região.
2. Clique na opção para transferir o software e o controlador, escreva o número do modelo do seu
computador na caixa de produtos e, em seguida, prima enter.
3. Clique no seu produto específico entre os modelos apresentados.
4. Clique no seu sistema operativo.
5. Quando a lista de actualizações for apresentada, clique numa actualização para abrir uma janela
com informações adicionais.
6. Clique em Transferir.
7. Clique em Executar para instalar o software actualizado sem transferir o ficheiro.
– ou –
Clique em Guardar para guardar o ficheiro no computador. Quando lhe for solicitado, seleccione
uma localização de armazenamento no disco rígido.
Após a transferência do ficheiro, navegue para a pasta onde o mesmo foi armazenado e faça duplo
clique no ficheiro para instalar a actualização.
8. Se for solicitado, reinicie o computador após conclusão da instalação.
Utilizar o SoftPaq Download Manager
O HP SoftPaq Download Manager (SDM) é uma ferramenta que oferece um acesso rápido a
informações de SoftPaq para computadores profissionais HP sem necessitar do número do SoftPaq.
Com esta ferramenta, é fácil procurar SoftPaqs, transferi-los e descompactá-los.
O SoftPaq Download Manager lê e transfere, do site FTP da HP, um ficheiro de base de dados publicado
contendo o modelo do computador e informações do SoftPaq. O SoftPaq Download Manager está
disponível no Web site da HP. Tem de primeiro transferir e instalar o programa para utilizar o SoftPaq
Download Manager para transferir SoftPaqs. Dirija-se ao Web site da HP em
http://www.hp.com/go/
sdm e siga as instruções para transferir e instalar o SoftPaq Download Manager.
NOTA: O SoftPaq Download Manager é pré-instalado apenas em alguns modelos de computador.
Para transferir o SoftPaq Download Manager ou obter mais informações acerca da sua utilização,
consulte o Web site da HP em
http://www.hp.com/go/sdm.
Actualizar o software 123