HP EliteBook Notebook User's Guide - Windows 7
NOT: Bilgisayarınızın güvenliğini arttırmak için Windows®’da Kullanıcı Hesabı Denetimi özelliği
bulunmaktadır. Yazılım yükleme, yardımcı programları çalıştırma veya Windows ayarlarını
değiştirme gibi görevler için izniniz veya parolanız sorulabilir. Daha fazla bilgi için Yardım ve Destek
bölümüne bakın.
5. Ekrandaki talimatları uygulayarak kurulumu tamamlayın.
NOT: Ekranda yüklemenin başarılı olduğunu belirten bir ileti görününce, indirilen dosyayı sabit disk
sürücünüzden silebilirsiniz.
Programları ve sürücüleri güncelleştirme
1. Web tarayıcınızı açın, http://www.hp.com/support adresine gidin ve ülkenizi veya bölgenizi seçin.
2. Yazılım ve sürücü karşıdan yüklemeleri seçeneğini tıklatın, ürün kutusundaki bilgisayarınızın
model numarasını yazın ve ardından enter tuşuna basın.
3. Listelenen modeller arasında istediğiniz ürünü tıklatın.
4. İşletim sisteminizi tıklatın.
5. Güncelleştirmelerin listesi görüntülendiğinde ek bilgi içeren bir pencere açılması için bir
güncelleştirmeyi tıklatın.
6. İndir’i tıklatın.
7. Dosyayı indirmeden güncelleştirilmiş yazılımı yüklemek için Çalıştır dü
ğmesini tıklatın.
– veya –
Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için Kaydet düğmesini tıklatın. İstendiğinde, sabit disk
sürücünüzde bir depolama alanı belirtin.
Dosya indirildikten sonra dosyanın saklandığı klasöre gidin ve yüklenecek güncelleştirmeyi çift
tıklatın.
8. İstenirse, yükleme tamamlandıktan sonra bilgisayarınızı yeniden başlatın.
SoftPaq Download Manager’ı kullanma
HP SoftPaq Download Manager (SDM), HP iş bilgisayarları için, SoftPaq bilgilerine SoftPaq numarası
gerekmeksizin hızlı erişim sağlayan bir araçtır. Bu aracı kullanarak, kolayca SoftPaq arayabilir ve
ardından bulduğunuz SoftPaq’leri indirip açabilirsiniz.
SoftPaq Download Manager, HP FTP sitesinden bilgisayar modeli ve SoftPaq bilgilerini içeren,
yayınlanmış bir veritabanı dosyasını okuyarak ve indirerek çalışır. SoftPaq Download Manager, HP Web
sitesinden edinilebilir. SoftPaq’leri indirmek amacıyla SoftPaq Download Manager'ı kullanmak için, ilk
önce programı indirip yüklemeniz gerekir. 
http://www.hp.com/go/sdm adresindeki HP Web sitesine gidin
ve SoftPaq Download Manager'ı indirip yüklemek için ilgili yönergeleri izleyin.
NOT: SoftPaq Download Manager yalnızca belirli bilgisayar modellerinde önceden yüklüdür. SoftPaq
Download Manager'ı indirmek veya kullanımı hakkında daha fazla bilgi edinmek için, 
http://www.hp.com/
go/sdm adresinden HP Web sitesine başvurun
SoftPaq’leri indirmek için:
1. Başlat > Tüm Programlar > HP > HP SoftPaq Download Manager’ı seçin.
2. SoftPaq Download Manager ilk kez açıldığında, yalnızca kullanmakta olduğunuz bilgisayar için mi
yoksa desteklenen tüm modeller için mi yazılım görüntülenmesini istediğinizi soran bir pencere
Yazılımı güncelleştirme 117










