HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows 7

ﺔﻜﺒﺸﻟا) ﺔﻠﻄﻌﻡ/ﺔﻟﻮﺼﻔﻡ(ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ دﻮﺝو كﺮﺤﻡ ﺔﻜﺒﺵ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﺖﺒﺜﻡ ﻰﻠﻋ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﺪﻋو ﺮﻓﻮﺗ تﻻﺎﺼﺗا ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ وأ
نأ ﻞآ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻢﺗ فﺎﻘﻱإ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻋ ﻖﻱﺮﻃ رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ Wireless
Assistant، ﺎﻤآ ﺮﻴﺸُﺗ ﻰﻟإ مﺪﻋ دﻮﺝو ةﺰﻬﺝأ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻠﺼﺘﻡ ﺔﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱ.
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا) ﺔﻠﻄﻌﻡ/
ﺔﻟﻮﺼﻔﻡ(
ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ دﻮﺝو كﺮﺤﻡ ﺔﻜﺒﺵ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﺖﺒﺜﻡ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نإو ﻞآ ةﺰﻬﺝأ ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﻞآ
ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻪﻠﻄﻌُﻡ ﺔﺡﻮﻠﺏ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ﺎﻤآ ﻻ ﺪﺝﻮﺗ ةﺰﻬﺝأ
ﺔﻠﺼﺘﻡ ﺔﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱ.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻱ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻩﺬه تاﺰﻴﻤﻟا:
●
رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
●
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
●
ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ HP Connection Manager) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
●
ﺮﺹﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا حﺎﺘﻔﻡ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
يﻮﺘﺤﻱ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ اًزﺎﻬﺝو ﺎًﻴﻜﻠﺱﻻ اًﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ دﺪﻋو ٢ ﻦﻡ ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا .ﻢﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞآ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻲﻓ ،ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺚﻴﺤﺏ ﻢﺘﻱ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) قرزﻷا (ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺮﻴﺸﺗ ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺝإ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ﻚﻱﺪﻟ ﺲﻴﻟو ﺔﻟﺎﺡ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻱدﺮﻔﻟا .اذإ ﺖﻥﺎآ ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ءﺎﻗرز
ﻰﻠﻌﻓ ﻞﻗﻷا ﺪﺝﻮﻱ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺪﺡاو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .اذإ ﺖﻥﺎآ ءاﻮﺿأ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا نﻮﻠﻟﺎﺏ ،ﻲﻥﺎﻡﺮﻬﻜﻟا اﺬﻬﻓ ﻲﻨﻌﻱ نأ ﻞآ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻔﻗﻮﺘﻡ ﻦﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻚﻨﻜﻤﻱ ماﺪﺨﺘﺱا رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ فﺎﻘﻱإ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ،ﺖﻗﻮﻟا ﻚﻟذو ﺐﺒﺴﺏ ﻦﻴﻜﻤﺗ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻊﻨﺼﻤﻟﺎﺏ .ﻦﻜﻤﻱ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻱدﺮﻔﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant وأ ﺔﻄﺱاﻮﺏ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﻢﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﻦﻠﻓ ﻞﻤﻌﻱ رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﺘﺡ ﺪﻴﻌﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ Wireless Assistant
ﻦﻜﻤﻱ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ وأ فﺎﻘﻱإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant .اذإ ﻢﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺔﻄﺱاﻮﺏ Computer
Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﺐﺠﻴﻓ ةدﺎﻋإ ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ﺔﻄﺱاﻮﺏ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﻞﺒﻗ نأ ﻦﻜﻤﻱ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ وأ فﺎﻘﻱإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ Wireless Assistant.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻻ يدﺆﻱ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﺡأ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟإ لﺎﺼﺗا زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ ﺔﻜﺒﺸﺏ لﺎﺼﺗا وأ زﺎﻬﺠﺏ ﻦﻜﻤﻡ ﺔﻴﻨﻘﺘﺏ
Bluetooth.
ضﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺡ ةﺰﻬﺝﻷا ،ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻡر Show hidden icons) رﺎﻬﻇإ زﻮﻡﺮﻟا ﺔﻴﻔﺨﻤﻟا(، ﻢﻬﺴﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا رﺎﺴﻱ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا
ﻊﺿو ﺮﺵﺆﻤﻟا قﻮﻓ ﺰﻡر ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ ضﺮﻋ ﺰﻡر ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا ﻊﺒﺗا تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺺﺉﺎﺼﺥ Wireless Assistant:
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( < Hardware and Sound) ةﺰﻬﺝﻷا تﻮﺼﻟاو( <
Windows
Mobility Center) ﺰآﺮﻡ تاداﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ـﻟ Windows.(
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻡر ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺐﻥﺎﺠﺘﻟﺎﺏ Wireless Assistant دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻒﺼﻟﺎﺏ ﺮﻴﺥﻷا ﺰآﺮﻤﺏ Windows® Mobility Center
)ﺰآﺮﻡ تاداﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ـﻟ Windows®.(
٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Properties) ﺺﺉﺎﺼﺥ(.
٤.دﺪﺡ ﻊﺏﺮﻡ رﺎﻴﺘﺥﻻا راﻮﺠﺏ HP Wireless Assistant icon in notification area) ﺰﻡر HP Wireless Assistant
ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ مﻼﻋﻹا(.
١٥ ﻞﺼﻔﻟا ٢ ﺔﻜﺒﺸﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ )