HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

١تاﺰﻴﻤﻟا
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺰﻬﺟﻷا
ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﺗ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻱ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ ﻊﻡ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﺴﺡ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا زاﺮﻄﻟاو .دﺪﺤﺗو مﻮﺱﺮﻟا ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ﻞﺼﻔﻟا تاﺰﻴﻤﻟا
ﺔﻴﺱﺎﻴﻘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻢﻈﻌﻤﺏ زﺮ ُﻃ ةﺰﻬﺝأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
عﻼﻃﻼﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺉﺎﻗ ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻲﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Computer) زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا( < System Properties) ﺺﺉﺎﺼﺥ مﺎﻈﻨﻟا(.
٢.
ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ،ﺮﺴﻱﻷا ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Device Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺝﻷا(.
ﻚﻨﻜﻤﻱ ﺎًﻀﻱأ ﺔﻓﺎﺿإ ةﺰﻬﺝأ وأ ﻞﻱﺪﻌﺗ تﺎﻨﻱﻮﻜﺗ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ Device Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺝﻷا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻤﻀﺘﻱ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows® ةﺰﻴﻡ User Account Control) ﻢﻜﺤﺘﻟا بﺎﺴﺤﺏ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (ﻦﻡ ﻞﺝأ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﺝرد نﺎﻡﻷا
ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗو ﻢﺘﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻚﺤﻱﺮﺼﺘﺏ وأ ﺔﻤﻠآ كروﺮﻡ ءاﺮﺝﻹ مﺎﻬﻡ ﻞﺜﻡ ﺖﻴﺒﺜﺗ ،ﺞﻡاﺮﺒﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺗ تاودﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ
Windows .ﻊﺝار Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻋدو (لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻱﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
تﺎﻥﻮﻜﻡ ﺔﻬﺠﻟا ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
نﻮﻜﻤﻟاﻒﺻﻮﻟا
)1(رز ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺮﺴﻱﻷا*ﻞﻤﻌﻱ رﺰﻟﺎآ ﺮﺴﻱﻷا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ سوﺎﻡ ﻲﺝرﺎﺥ.
)2(ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا*كﺮﺤﺗ ﺮﺵﺆﻤﻟا دﺪﺤﺗو ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا وأ ﺎﻬﻄﺸﻨُﺗ.
)3(رز ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا ﺮﺴﻱﻷا*ﻞﻤﻌﻱ رﺰﻟﺎآ ﺮﺴﻱﻷا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ سوﺎﻡ ﻲﺝرﺎﺥ.
)4(ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا*كﺮﺤﺗ ﺮﺵﺆﻤﻟا دﺪﺤﺗو ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا وأ ﺎﻬﻄﺸﻨُﺗ.
١ﻞﺼﻔﻟا ١ تاﺰﻴﻤﻟا