HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

دﺪﺡﻦﻡ ﻞﺟأ
Fingerprint Reset on Reboot) ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﺼﺏ ﻊﺒﺹﻷا ﺪﻨﻋ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا) (ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺡ ﺎهﺪﺝاﻮﺗ(
ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ/ﺢﺴﻡ ﺔﻴﻜﻠﻡ ئرﺎﻗ ﺔﻤﺼﺏ ﻊﺒﺹﻷا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ،ﻂﻘﻓ ﻞﻄﻌُﻡ ﻞﻜﺸﺏ
ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
Change Password) ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(لﺎﺥدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ لوﺆﺴﻡ BIOS وأ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﺎﻬﻓﺬﺡ.
HP SpareKey Enrollment) بﺎﺴﺘﻥا HP SpareKey(بﺎﺴﺘﻥا وأ ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ HP SpareKey، ﻲهو ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﻦﻡ ﺔﻠﺌﺱأ ﺔﻱﺎﻤﺤﻟا ﺎﻬﺗﺎﺏﺎﺝإو
ﻲﺘﻟاو مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻥﺎﻴﺴﻥ ﺔﻤﻠﻜﻟ روﺮﻤﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
Anti Theftﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﻋد Intel Anti-Theft.
ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ Drivelock
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ DriveLock ﻰﻠﻋ يأ كﺮﺤﻡ صﺮﻗ ﺖﺏﺎﺙ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ) ﻦﻜﻤُﻡ
ﻞﻜﺸﺏ ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
●
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا وأ ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ـﻟ DriveLock.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻜﻤﻱ لﻮﺹﻮﻟا تاداﺪﻋﻹ DriveLock ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ لﻮﺥﺪﻟا ﻲﻓ Computer
Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﺲﻴﻟو ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ (زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
Automatic Drivelockﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﻋد Automatic Drivelock.
ﺔﻱﺎﻤﺤﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ـﻟ TPMﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﻋد ﺔﻱﺎﻤﺤﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ـﻟ Trusted Platform Module) ةﺪﺡﻮﻟا
ﺔﻴﻄﻤﻨﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻲﺱﺎﺱﻷا قﻮﺙﻮﻤﻟا ﺎﻬﺏ( )TPM(، ﻲﺘﻟا ﻲﻤﺤﺗ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ
لﻮﺹﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ ﻒﺉﺎﻇو ﻚﻟﺎﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻱﺎﻤﺤﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ـﺏ
ProtectTools .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻱﺰﻡ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺝار تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ
ProtectTools.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺐﺠﻱ نأ نﻮﻜﻱ ﻚﻱﺪﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ داﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
اﺬه داﺪﻋﻹا.
Disk Sanitizerﻞﻴﻐﺸﺗ Disk Sanitizer) ةادأ ﻒﻴﻈﻨﺗ صﺮﻘﻟا (ﺢﺴﻤﻟ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ
كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﺴﻴﺉﺮﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:اذإ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ Disk Sanitizer) ةادأ ﻢﻴﻘﻌﺗ صﺮﻘﻟا (، ضﺮﻌﺘﺘﺱ تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا
ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﺱﺎﺱﻷا ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻞﻜﺸﺏ ﻢﺉاد.
System Ids) تﺎﻓﺮﻌﻡ مﺎﻈﻨﻟا(لﺎﺥدإ ﻢﻗر ﺐﻘﻌﺗ لﻮﺹﻷا ﺔﻡﻼﻋو ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﺮﻌﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا.
ﺔﻤﺋﺎﻗ System Configuration) ﻦﻳﻮﻜﺕ مﺎﻈﻨﻟا(
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘﻱ ﻢﻋد ﺾﻌﺏ تارﺎﻴﺥ System Configuration) ﻦﻱﻮﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا (ةدوﺮﺴﻤﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
دﺪﺡﻦﻡ ﻞﺟأ
Language) ﺔﻐﻠﻟا(ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻐﻟ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
Boot Options) تارﺎﻴﺥ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا(
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﻴﺥﺄﺗ ﺔﻤﺉﺎﻗ Startup) ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا) (ﻲﻥاﻮﺜﻟﺎﺏ(.
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺮﻴﺥﺄﺗ Multiboot Express Boot Popup) رﺎﻃﻹا ﻖﺜﺒﻨﻤﻟا ـﻟ
MultiBoot Express) (ﻲﻥاﻮﺜﻟﺎﺏ(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ رﺎﻌﺸﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا) ﻞﻄﻌُﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ضﺮﻋ ناﻮﻨﻋ URL صﺎﺨﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟﺎﺏ) ﻦّﻜﻤﻡ ﻞﻜﺸﺏ
ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺪﻴﻬﻤﺗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا) ﻦﻜﻤُﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ
/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺔﻗﺎﻄﺏ SD) ﻦﻜﻤُﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺪﻴﻬﻤﺗ صﺮﻘﻟا نﺮﻤﻟا) ﻦﻜﻤُﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺪﻴﻬﻤﺗ PXE Internal NIC) ﻦﻜﻤُﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﻲﺿاﺮﺘﻓا(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻊﺿو" ﺔﻬﺝاو ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﺘﺏﺎﺜﻟا ﺔﻌﺱﻮﻤﻟا ةﺪﺡﻮﻤﻟا" )UEFI.(
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا.
ﻢﺉاﻮﻗ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا( ١٣٠