HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

٣ةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا ﺔﺡﻮﻟو ﺢﻴﺕﺎﻔﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا ةﺰﻬﺟأ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺕ تﻼﻴﻀﻔﺕ زﺎﻬﺟ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺱا ﺺﺉﺎﺼﺥ سوﺎﻤﻟا "ﻲﻓ Windows® ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ تاداﺪﻋإ ةﺰﻬﺝﻷ ،ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا ﻞﺜﻡ ﻦﻱﻮﻜﺗ ،رارزﻷا ﺔﻋﺮﺱو ،ﺮﻘﻨﻟا تارﺎﻴﺥو ﺮﺵﺆﻤﻟا.
لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ Mouse Properties) ﺺﺉﺎﺼﺥ سوﺎﻤﻟا(، دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا( < Hardware and
Sound) ةﺰﻬﺝأ تﻮﺹو( < Mouse) سوﺎﻤﻟا(.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا
ﻚﻱﺮﺤﺘﻟ ،ﺮﺵﺆﻤﻟا ﻚﻴﻠﻋ قﻻزإ ﻚﻌﺒﺹإ ﺮﺒﻋ ﺢﻄﺱ ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻﺎﺏ يﺬﻟا ﺪﻱﺮﺗ ﻚﻱﺮﺤﺗ ﺮﺵﺆﻤﻟا ﻪﻴﻟإ .مﺪﺨﺘﺱا رارزأ ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا ﺎًﻡﺎﻤﺗ ﺎﻤآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻦﻱرﺰﻟا ﻦﻴﻠﺙﺎﻤﻤﻟا ﻦﻱدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ سوﺎﻡ ﻲﺝرﺎﺥ .ﺮﻱﺮﻤﺘﻠﻟو ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإو ﻞﻔﺱﻷا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﻴﺡﺎﻥ ﺮﻱﺮﻤﺘﻟا ﺔﻱدﻮﻤﻌﻟا ﺔﺡﻮﻠﻟ ،ﺲﻤﻠﻟا ﻚﻴﻠﻋ
قﻻزﺈﺏ ﻚﻌﺒﺹإ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا وأ ﻰﻟإ ﻞﻔﺱﻷا قﻮﻓ طﻮﻄﺨﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ" ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا "ﻚﻱﺮﺤﺘﻟ ،ﺮﺵﺆﻤﻟا ﺐﺠﻱ نأ ﻊﻓﺮﺗ ﻚﻌﺒﺹإ ﻦﻋ" ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا "ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻘﻥ ﻰﻟإ ﺔﻴﺡﺎﻥ ﺮﻱﺮﻤﺘﻟا.ﻻ يدﺆﻱ
قﻻزإ ﻚﻌﺒﺹإ ﻦﻡ" ﺔﺡﻮﻟ ﺲﻤﻠﻟا "ﻰﻟإ ﺔﻴﺡﺎﻥ ﺮﻱﺮﻤﺘﻟا ﻰﻟإ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻱﺮﻤﺘﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺷﺄﺘﻟا
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ ﺎﺼﻋ ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا ﻲﻓ ﻩﺎﺠﺗﻻا يﺬﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﻚﻱﺮﺤﺗ ﺮﺵﺆﻤﻟا ﻪهﺎﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا .مﺪﺨﺘﺱا ﻦﻱرﺰﻟا ﺮﺴﻱﻷا ﻦﻤﻱﻷاو ﺎﺼﻌﻟ ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا ﺎًﻡﺎﻤﺗ ﺎﻤآ
مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻦﻱرﺰﻟا ﺮﺴﻱﻷا ﻦﻤﻱﻷاو ﻦﻱدﻮﺝﻮﻤﻟا سوﺎﻤﺏ ﻲﺝرﺎﺥ.
ﻞﻴﺻﻮﺕ سوﺎﻡ ﻲﺟرﺎﺧ
ﻚﻨﻜﻤﻱ ﻞﻴﺹﻮﺗ سوﺎﻡ ﻲﺝرﺎﺥ ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻥ USB زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺪﺡأ ﺬﻓﺎﻨﻡ USB ةدﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻦﻜﻤﻱ ﻚﻟﺬآ ﻞﻴﺹﻮﺗ
سوﺎﻡ USB مﺎﻈﻨﻟﺎﺏ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ءﺎﺱرإ يرﺎﻴﺘﺥا.
٢٩ ﻞﺼﻔﻟا ٣ ةﺰﻬﺝأ ﺮﻴﺵﺄﺘﻟا ﺔﺡﻮﻟو ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا