HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

ءﺎﺸﻥإ ضوﺮ ةدﺪﻌﺘﻡ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﺎًﻡﺪﺨﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟ رﻮﺹو
لﺎﺱرإ تﻮﺼﻟا رﻮﺼﻟاو ﺞﻡاﺮﺒﺏ ﺔﻠﺱاﺮﻤﻟا ﺔﻌﻱﺮﺴﻟا
عﺎﻤﺘﺱﻻا ﻰﻟإ ﺞﻡاﺮﺏ ﻮﻱداﺮﻟا) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘ (وأ لﺎﺒﻘﺘﺱا تارﺎﺵإ ﻮﻱدار FM
ءﺎﺸﻥإ صاﺮﻗأ ﺔﻴﺗﻮﺹ ﺔﻃﻮﻐﻀﻡ وأ" ﺎﻬﺨﺴﻥ "ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻱﺮﺼﺒﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ (وأ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ﺔﻱﺮﺼﺏ
ﻲﺝرﺎﺥ يرﺎﻴﺘﺥا.
ﻂﺒﺿ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻱ ﻂﺒﺿ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺮﺹﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
رارزأ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا:
ﻢﺘﻜﻟ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا وأ ،ﻪﺗدﺎﻌﺘﺱا ﻂﻐﺿا رز ﻢﺘآ تﻮﺼﻟا )1(.
ﺾﻔﺨﻟ ىﻮﺘﺴﻡ ،تﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺾﻔﺥ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا )2( ﻰﺘﺡ ﻞﺼﺗ ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻪﻴﻓ.
ﻊﻓﺮﻟ ىﻮﺘﺴﻡ ،تﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز
ﻊﻓر ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا )3( ﻰﺘﺡ ﻞﺼﺗ ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻪﻴﻓ.
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺹ Windows:
أ.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻡر Volume) ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا (ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨ ،مﻼﻋﻹا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤﻱ ﻂﻱﺮﺵ مﺎﻬﻤﻟا.
ب.ﻚﻨﻜﻤﻱ ﻊﻓر ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا وأ ﻪﻀﻔﺥ ﻚﻟذو ﻚﻱﺮﺤﺘﺏ ﻊﺏﺮﻡ ﺮﻱﺮﻤﺘﻟا ﻰﻠﻋﻷ وأ ﻞﻔﺱﻷ .ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺰﻡﺮﻟا Mute) ﻢﺘآ (ﻢﺘﻴﻟ ﻢﺘآ
تﻮﺼﻟا.
وأ
أ.ﺮﻘﻥا رﺰ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻱﻷا قﻮﻓ
ﺰﻡر Volume) ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا (دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا ﻰﺼﻗأ رﺎﺴﻱ ﻂﻱﺮﺵ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻢﺙ ﺮﻘﻥا
قﻮﻓ Open Volume Mixer) ﺢﺘﻓ ﻂﻟﺎﺥ ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا(.
ب.ﻲﻓ دﻮﻤﻌﻟا Speakers) تاﺮﺒﻜﻡ تﻮﺼﻟا(، ﻚﻨﻜﻤﻱ ﻊﻓر تﻮﺼﻟا وأ ﻪﻀﻔﺥ ﻦﻋ ﻖﻱﺮﻃ ﻚﻱﺮﺤﺗ ﻊﺏﺮﻡ ﺮﻱﺮﻤﺘﻟا Volume
)ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا (ﻰﻠﻋﻸﻟ وأ ﻞﻔﺱﻸﻟ .ﻚﻨﻜﻤﻱ ﺎًﻀﻱأ ﻢﺘآ تﻮﺼﻟا ﺮﻘﻨﻟﺎﺏ قﻮﻓ ﺰﻡر
Mute) ﻢﺘآ تﻮﺼﻟا(.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ ﺰﻡر Volume) ىﻮﺘﺴﻡ تﻮﺼﻟا (ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا ﻪﺘﻓﺎﺿﻹ:
أ.ﺮﻘﻥا رﺰ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻱﻷا قﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Properties) ﺺﺉﺎﺼﺥ(.
ب.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻱﻮﺒﺘﻟا Notification Area) ﺔﻘﻄﻨﻡ مﻼﻋﻹا(.
٣٧ ﻞﺼﻔﻟا ٤ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا