HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows Vista

ﻢﻗ فﺎﻘﻱﺈ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ يأ ﻦﻡ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺪﻨﻋ ﺔﺝﺎﺤﻟا ﻰﻟإ لاﺪﺒﺘﺱا ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا وأ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻞﺥاد ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺹﻮﺗ زﺎﻬﺝ ﻲﺝرﺎﺥ ﻞﺼﺘﻱ ﺬﻔﻨﻤﺏ USB
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻪﻠﺼﻓو ﻦﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ةﺮﺘﻔ ﺔﻠﻱﻮﻃ
فﺎﻘﻱ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ نﺎآ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ﺐﺠﻴﻓ نأ مﻮﻘﺗ ًﻻ و أ ءﺎﻬﻥﺈﺏ ﺔﻟﺎﺡ Sleep
)نﻮﻜﺴﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا (ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻥﺎﻜﻡإ فﺎﻘﻱإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
١.ﻆﻔﺡا ﻚﻠﻤ ﻖﻠﻏأو ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Start) أﺪﺏا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮ ﻢﻬﺴﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﺐﻥﺎﺠ رﺰﻟا Lock) ﻞﻔﻗ(.
٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Shut Down) فﺎﻘﻱإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
اذإ ﻒﻗﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﺏﺎﺠﺘﺱﻻا ﻢﻟو ﺪﻌﻱ ﻚﺘﻋﺎﻄﺘﺱﺎﺏ ماﺪﺨﺘﺱا تاءاﺮﺝإ فﺎﻘﻱإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺔﻘﺏﺎﺴﻟا لوﺎﺤﻓ ماﺪﺨﺘﺱا تاءاﺮﺝﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا
تﻻﺎﺤﻟﺎﺏ ﺔﺉرﺎﻄﻟا ﻖﻓو ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا
ﺢﺿﻮﻤﻟا:
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ delete+alt+ctrl، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ ةﺪﻤﻟ ٥ ٍناﻮﺙ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا.
ﻞﺼﻓا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﻢﺙ جﺮﺥأ ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا.
فﺎﻘﻱإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ٦٠