HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows Vista
ﺪﻌﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ Disk Defragmenter) ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺔﺉﺰﺠﺗ صﺮﻘﻟا ,(ﻞﻤﻌﺗ ةادﻷا نود ﺔﺒﻗاﺮﻡ .اًدﺎﻨﺘﺱا ﻰﻟإ ﻢﺠﺡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا دﺪﻋو
تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺗ ﺎﻬﺘﺉﺰﺠﺗ ,ﺪﻗ قﺮﻐﺘﺴﻱ ﻞﻤﻋ Disk Defragmenter) ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺔﺉﺰﺠﺗ صﺮﻘﻟا (ﺮﺜآأ ﻦﻡ ﺔﻋﺎﺱ ﻰﺘﺡ ﻪﻡﺎﻤﺗإ .ﻰﺹﻮﻱ ﻂﺒﻀﺏ
ءاﺮﺝﻹا ﺚﻴﺤﺏ ﻢﺘﻱ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻠﻟا وأ ﻲﻓ ﺖﻗو ﺮﺥﺁ ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻻ ﺪﻱﺮﺗ ماﺪﺨﺘﺱا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻲﺹﻮﺗ ﺔآﺮﺵ HP ءﺎﻐﻟﺈﺏ ﺔﺉﺰﺠﺗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ةﺮﻡ ةﺪﺡاو ﻲﻓ ﺮﻬﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا .ﻦﻜﻤﻱ ﻂﺒﺿ Disk Defragmenter) ةادأ ءﺎﻐﻟإ
ﺔﺉﺰﺠﺗ صﺮﻘﻟا (ﺚﻴﺤﺏ ﻢﺘﻱ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺎًﻘﻓو لوﺪﺠﻟ يﺮﻬﺵ ,ﻚﻨﻜﻟو ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻡ ءﺎﻐﻟإ ﺔﺉﺰﺠﺗ صﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﻱوﺪﻱ ﻲﻓ يأ ﺖﻗو.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Disk Defragmenter) ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺔﺉﺰﺠﺗ صﺮﻘﻟا(:
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا(
< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( < Accessories) ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا( < System Tools) تاودأ
مﺎﻈﻨﻟا( < Disk Defragmenter) ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺔﺉﺰﺠﺗ صﺮﻘﻟا(.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Defragment now) ءﺎﻐﻟإ ﺔﺉﺰﺠﺘﻟا نﻵا(.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻤﻀﺘﻱ Windows ةﺰﻴﻡ User Account Control) ﻢﻜﺤﺘﻟا بﺎﺴﺤﺏ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺔﻱﺎﻤﺡ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ﺪﻗ ﻢﺘﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻚﺤﻱﺮﺼﺘﺏ وأ ﺔﻤﻠآ كروﺮﻡ مﺎﻬﻤﻟ ﻞﺜﻡ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ,وأ ﻞﻴﻐﺸﺗ تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ,وأ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ Windows .ﻊﺝار
Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻋدو (لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻱﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻢﻗ لﻮﺹﻮﻟﺎﺏ ﻰﻟإ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ Disk Defragmenter) ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺔﺉﺰﺠﺗ صﺮﻘﻟا(.
ماﺪﺨﺘﺱا Disk Cleanup) ﻒﻴﻈﻨﺕ صﺮﻘﻟا(
مﻮﻘﻱ Disk Cleanup) ﻒﻴﻈﻨﺗ صﺮﻘﻟا (ءاﺮﺝﺈﺏ ﺚﺤﺏ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻦﻋ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻱروﺮﻀﻟا ﻲﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻱ ﺎﻬﻓﺬﺡ نﺎﻡﺄﺏ ﺮﻱﺮﺤﺘﻟ
ﺔﺡﺎﺴﻡ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻡو زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺏ ﺮﺒآأ.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Disk Cleanup) ﻒﻴﻈﻨﺗ صﺮﻘﻟا(:
١.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا( < All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا( < Accessories) ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا( < System Tools) تاودأ
مﺎﻈﻨﻟا(
< Disk Cleanup) ﻒﻴﻈﻨﺗ صﺮﻘﻟا(.
٢.ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا HP 3D DriveGuard
ﻲﻤﺤﻱ HP 3D DriveGuard كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ فﺎﻘﻱإ ﻞآ ﻦﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا تﺎﺒﻠﻃو لﺎﺥدﻹا/جاﺮﺥﻹا ﺪﻨﻋ ثوﺪﺡ يأ ﻦﻡ
ﻩﺬه فوﺮﻈﻟا:
●
ﻚﻡﺎﻴﻗ طﺎﻘﺱﺈﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻚﻡﺎﻴﻗ ﻞﻘﻨﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻡ ءﺎﻘﺏﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻘﻠﻐﻡ ءﺎﻨﺙأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا.
ﺪﻌﺏ ﺖﻗو ﺮﻴﺼﻗ ﻦﻡ ﺔﻱﺎﻬﻥ ﺪﺡأ ﻩﺬه ،ثاﺪﺡﻷا مﻮﻘﻱ HP 3D DriveGuard ةدﺎﻋﺈﺏ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻰﻟإ
ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:نإ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺏﺎﺜﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ءﺎﺱرإ يرﺎﻴﺘﺥا وأ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺬﻔﻨﻤﺏ USB ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻤﺤﻡ ـﺏ HP 3D DriveGuard.
اًﺮﻈﻥ مﺪﻌﻟ ءاﻮﺘﺡا تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﺘﺏﺎﺙ ﺔﻟﺎﺤﻟا) تازاﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ (ﻰﻠﻋ ءاﺰﺝأ ةراود ﻲﻬﻓ ﻻ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻱﺎﻤﺡ HP 3D DriveGuard.
ﺪﻱﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺝار تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ HP 3D DriveGuard.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺡ HP 3D DriveGuard
ﺮﻴﻐﺘﻱ نﻮﻟ ءﻮﺿ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا دﻮﺝﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ نﻮﻠﻟا ﻲﻥﺎﻡﺮﻬﻜﻟا رﺎﻬﻇﻹ ﻒﻗﻮﺗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺎًﺘﻗﺆﻡ .ﺪﻱﺪﺤﺘﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﻥﺎآ
تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻴﻤﺤﻡ وأ ﺔﻔﻗﻮﻡ ﺎًﻴﻟﺎﺡ ,مﺪﺨﺘﺱا Mobility Center) ﺰآﺮﻡ تاداﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا(:
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻦﻴﻜﻤﺗ ،ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻡﻼﻋ رﺎﻴﺘﺥا ءاﺮﻀﺥ ﻰﻠﻋ ﺰﻡر كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺗ ،ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﺮﻬﻈﺗ
ﺔﻡﻼﻋ X ءاﺮﻤﺡ ﻰﻠﻋ ﺰﻡر كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ فﺎﻘﻱإ كﺮﺤﻡ ،صاﺮﻗﻷا ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻡﻼﻋ ﺮﻤﻗ ﺮﻔﺹأ ﻰﻠﻋ ﺰﻡر كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻗ ﻻ ﺮﻬﻈُﻱ ﺰﻡﺮﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ Windows Mobility Center) ﺰآﺮﻡ تاداﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا (ثﺪﺡأ ﺔﻟﺎﺡ كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا
ﺖﺏﺎﺜﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻱرﻮﻓ ﺪﻌﺏ ثوﺪﺡ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻦﻴﻌﺘﻱ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺰﻡر ﺔﻘﻄﻨﻡ مﻼﻋﻹا.
ماﺪﺨﺘﺱا HP 3D DriveGuard ٦٢










