HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows XP

-وأ -
ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ زﺎﻬﺝ NIC، ﻢﻗ ﺪﻱﺪﺤﺘﺏ System Configuration) ﻦﻱﻮﻜﺗ مﺎﻈﻨﻟا( < Boot Options) تارﺎﻴ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا(، ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ
ﺔﻥﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا راﻮﺠﺏ PXE Internal NIC boot) ﺪﻴﻬﻤﺗ NIC ﺔﻴﻠﺥاﺪﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ PXE.(
٤.ﻆﻔﺤﻟ تاﺮﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥإو Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(، ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Save) ﻆﻔﺡ(، ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
-وأ
-
ﻢﺙ مﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا ﺪﻱﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻡ( < Save Changes and Exit) ﻆﻔﺡ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ﺢﺒﺼﺘﻓ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺬﻓﺎﻥ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻞﻴﺹﻮﺘﻟ Preboot eXecution Environment (PXE) وأ Remote Program Load (RPL) نود ماﺪﺨﺘﺱا
MultiBoot، ﻂﻐﺿا ﻰﻠ esc ءﺎﻨﺙأ رﻮﻬ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا "Press the ESC key for Startup Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا esc ﺔﻤﺉﺎﻘﻟ
ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﺔﻋﺮﺴﺏ ﻰﻠﻋ f12.
ﻊﺿو تاﺮﻴﻴﻐﺕ ﺐﻴﺕﺮﺕ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ رﺎﺒﺘﻋﻻا
ﻞﺒﻗ ﺮﻴﻴﻐ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻊﺿ ﻲﻓ كرﺎﺒﺘﻋا ﺎﻡ ﻲﻠ:
ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻌﺏ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا لوﺎﺤﻱ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﺪﻱﺪﺠﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ دﻮﺝو ﺮﺜآأ ﻦﻡ عﻮﻥ ﻦﻡ عاﻮﻥأ ةﺰﻬﺝأ ،ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا لوﺎﺤﻱ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ لوأ عﻮﻥ ﻦﻡ ﻞآ زﺎﻬﺝ ﻦﻡ ةﺰﻬﺝأ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا
)ءﺎﻨﺜﺘﺱﺎﺏ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻱﺮﺼﺒﻟا .(ﻰﻠ ﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺏ ءﺎﺱرإ يرﺎﻴﺘﺥا يﻮﺘﺤﻱ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ،ﺖﺏﺎﺙ
ﺮﻬﻈﻴﺱ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤآ صاﺮﻗأ ﺖﺏﺎﺙ ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻥ USB .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻟوﺎﺤﻡ مﺎﻈﻨﻟا ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻦﻡ كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻥ USB اﺬه ،ﻪﻠﺸﻓو ﻦﻠﻓ لوﺎﺤﻱ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا
ﻲﻓ ةﺮﻴﺠﺡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ًﻻ ﻦﻡ ،ﻚﻟذ لوﺎﺤﻴﺱ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا عﻮﻨﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻦﻡ ةﺰﻬﺝﻷا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا .،ﻦﻜﻟو ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ دﻮﺝو ﻲآﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ،ﺔﻱﺮﺼﺏ
رﺬﻌﺗو ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤﻟ صاﺮﻗﻷا ﺔﻱﺮﺼﺒﻟا لوﻷا) ءاﻮﺱ نﺎآ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺏ مﺪﻋ ﻪﺉاﻮﺘﺡا ﻰﻠﻋ ﻂﺉﺎﺱو وأ مﺪﻌﻟ رﺎﺒﺘﻋا ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا صﺮﻗ ﺪﻴﻬﻤﺗ(،
لوﺎﺤﻴﺱ مﺎﻈﻨﻟا ءاﺮﺝإ ﻴﻬﻤﺘﻟا كﺮﺤﻤ صاﺮﻗﻷا
ﺔﻱﺮﺼﺒﻟا ﻲﻥﺎﺜﻟا.
يدﺆﻱ ﺎًﻀﻱأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ تﺎﻨﻴﻌﺗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻲﻘﻄﻨﻤﻟا .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻡﺎﻴ ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻡ كﺮﺤﻡ
CD-ROM ﺔﻄﺱاﻮﺏ صﺮﻗ ﻢﺗ ﻪﻘﻴﺴﻨﺗ كﺮﺤﻤآ صاﺮﻗﻷا C، ﺢﺒﺼﻴﻓ كﺮﺤﻡ CD-ROM اﺬه ﻮه كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا C ﺢﺒﺼﻱو كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﺠﺡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻮه كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
D.
ﻢﺘﻱ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺝ NIC ﻂﻘ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻦﻴﻜﻤﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا Built-In Device Options) تارﺎﻴﺥ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا(
ﻲﻓ داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺡ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا Boot Options) تارﺎﻴﺥ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا (ﻲﻓ Computer Setup
)داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .( ﺮﺙﺆ ءاﺮﺝإ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻦﻡ NIC ﻰﻠﻋ تﺎﻨﻴﻴﻌﺗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻲﻘﻄﻨﻤﻟا اًﺮﻈﻥ مﺪﻌﻟ
قﺎﻓرإ فﺮﺡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ـﺏ
NIC.
ﻢﺘﻱ ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ تﺎآﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺝ ءﺎﺱرﻹا يرﺎﻴﺘﺥﻻا ةﺰﻬﺝﻷﺎآ ﻦﻡ ﺔﻴﻋﻮﻥ USB ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﺏ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا.
رﺎﻴﺘﺧا تﻼﻴﻀﻔﺕ MultiBoot
ﻚﻨﻜﻤﻱ ماﺪﺨﺘﺱا MultiBoot قﺮﻄﻟﺎﺏ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺐﻴﺗﺮ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺪﻱﺪﺝ ﻪﻡﺪﺨﺘﺴ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﻞآ ةﺮ ﻢﺘﻱ ﺎﻬﻴﻓ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺮﻴﻴﻐ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ Computer
Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
رﺎﻴﺘﺥﻻ زﺎﻬﺝ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻜﻴﻡﺎﻨﻱد ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا esc ءﺎﻨﺙأ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺱﺮﻟا "Press the ESC key for Startup
Menu") ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا esc ﺔﻤﺉﺎﻘﻟ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻞﻔﺱأ
،ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻢﺙ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ f9 لﻮﺥﺪﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻗ Boot Device
Options) تارﺎﻴﺥ ﺪﻴﻬﻤﺗ زﺎﻬﺠﻟا(.
ماﺪﺨﺘﺱﻻ MultiBoot Express ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ تﺎﺒﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺗ ةﺮﻴﻐﺘﻡ .ﻚﺒﻟﺎﻄﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻡ ﻢﺘﻱ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
وأ ةدﺎﻋإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
ﻊﺿو تاﺮﻴﻴﻐ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ رﺎﺒﺘﻋﻻا ١١٦