HP EliteBook Portable PC User's Guide - Windows XP

ﻦﻴﻴﻌﺕ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻤﻠﻜﺑ روﺮﻡ ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻥإ ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺱﻻا
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻠﻟ ﺔﻤﻠﻜﺏ روﺮﻡ ﺪﻨﻋ ﻪﺉﺎﻬﻥإ ﻊﺿﻮﻟ ،داﺪﻌﺘﺱﻻا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺮﻘﻥا رﺰﺏ سوﺎﻤﻟا ﻦﻤﻱﻷا قﻮﻓ ﺰﻡﺮﻟا Power Meter) زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا (ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ ،مﻼﻋﻹا ﻢﺙ ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Adjust Power
Properties) ﻂﺒﺿ ﺺﺉﺎﺼﺥ ﺔﻗﺎﻄﻟا(.
٢.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻱﻮﺒﺘﻟا Advanced) تارﺎﻴﺥ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ(.
٣.دﺪﺡ ﺔﻥﺎﺥ رﺎﻴﺘﺥﻻا Prompt for password when computer resumes from standby) ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺔﻤﻠﻜﺏ روﺮﻤﻟا
ﺪﻨﻋ
ةدﺎﻌﺘﺱا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺱﻻا(
٤.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Apply) ﻖﻴﺒﻄﺗ(.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺕ بوﺎﻨﺘﻡ ﻲﺟرﺎﺧ
ﻢﺘﻱ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻲﺝرﺎﺥ ﻦﻡ لﻼﺥ ﺪﺡأ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﻞآﺎﺸﻡ نﺎﻡﻷا ،ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا مﺪﺨﺘﺱا ﻂﻘﻓ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻊﻡ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻞﻱﺪﺏ ﺮﻓﻮﺘﻡ ﻦﻡ
ﻞﺒﻗ HP، وأ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻖﻓاﻮﺘﻡ ﻢﺘﻱ ﻩؤاﺮﺵ ﻦﻡ HP.
●
لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا
●
زﺎﻬﺝ ءﺎﺱرﻹا يرﺎﻴﺘﺥﻻا
ﻞﺹو زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻲﺝرﺎﺥ ﻲﻓ ﻞﻇ ﺎًﻱأ ﻦﻡ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻻ ﻢﻘﺗ ﻦﺤﺸﺏ ﺔﻱرﺎﻄﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ كدﻮﺝو ﻰﻠﻋ ﻦﺘﻡ ةﺮﺉﺎﻃ.
●
ﺪﻨﻋ ﻦﺤﺵ ﺔﻱرﺎﻄﺏ وأ ﺎﻬﺗﺮﻱﺎﻌﻡ
●
ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﻪﻠﻱﺪﻌﺗ
●
ﺪﻨﻋ ﺔﺏﺎﺘآ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﻰﻟإ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ DVD
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ،ﻲﺝرﺎﺥ ثﺪﺤﺗ ثاﺪﺡﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
أﺪﺒﻱ ﻦﺤﺵ ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا.
●
ﺮﻴﻐﺘﻱ ﻞﻜﺵ ﺰﻡر زﺎﻬﺝ سﺎﻴﻗ ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ.
ﺪﻨﻋ ﻞﺼﻓ
رﺪﺼﻡ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺘﻟا ،بوﺎﻨﺘﻤﻟا ثﺪﺤﺗ ثاﺪﺡﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻢﺘﻱ ﻞﻱﻮﺤﺗ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا.
●
ﻞﻘﻱ عﻮﻄﺱ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺗ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﻋ ﺔﻱرﺎﻄﺒﻟا .ةدﺎﻱﺰﻟ عﻮﻄﺱ ،ﺔﺵﺎﺸﻟا مﺪﺨﺘﺱا حﺎﺘﻔﻡ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﻱﺮﺴﻟا fn+f10 وأ ﺪﻋأ ﻞﻴﺹﻮﺗ
لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
ﻞﻴﺻﻮﺕ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺥ ضّﺮﻌﺘﻟا ﺔﻡﺪﺼﻟ ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬآ وأ قﺎﺤﻟإ ﺐﻄﻋ زﺎﻬﺠﻟﺎﺏ:
ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺬﺥﺄﻤﺏ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻞﻬﺴﻱ لﻮﺹﻮﻟا ﻪﻴﻟإ ﻲﻓ ﻞآ تﺎﻗوﻷا.
ﻞﺼﻓا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﻞﺼﻓ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻡ ﺬﺥﺄﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا) ﺲﻴﻟ ﻞﺼﻔﺏ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا(.
اذإ ﻢﺗ كﺪﻱوﺰﺗ ﺲﺒﻘﻤﺏ ثﻼﺜﺏ نﻮﻨﺱ ﻞﺼﺘﻡ
ﻚﻠﺴﺏ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻚﻠﺴﻟا ﻲﻓ ﺬﺥﺄﻤﻟا ﻲﺿرﻷا يﺬﻟا ﻦﻤﻀﺘﻱ ٣ نﻮﻨﺱ .ﻻ ﻢﻘﺗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ ﻦﺴﻟا
ﻲﺿرﻷا ﻚﻠﺴﻟ ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﻞﻴﺹﻮﺗ لﻮﺤﻡ نﻮﻜﻡ ﻦﻡ ﻦﻴﻨﺱ .ﺪﻌُﻱ ﻦﺴﻟا ﻲﺿرﻷا ةﺰﻴﻡ ﺔﻱروﺮﺿ ﺔﻡﻼﺴﻠﻟ.
ﻞﻴﺹﻮﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا رﺪﺼﻤﺏ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ،ﺔﻴﺝرﺎﺥ ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ لﻮﺤﻡ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻞﺹﻮﻤﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا )1( دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺤﻤﺏ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا )2(.
٤٩ ﻞﺼﻔﻟا ٥ ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا