Мониторы HP Z24i, Z27i, и Z30i IPS Руководство пользователя
© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2013. Microsoft® и Windows® – зарегистрированные в США торговые марки Microsoft Corporation. Единственными гарантиями для продуктов и услуг HP являются явные гарантии, прилагаемые к таким продуктам и услугам. Никакие содержащиеся здесь сведения не могут рассматриваться как дополнение к этим условиям гарантии. HP не несет ответственности за содержащиеся здесь технические или редакторские ошибки или упущения.
Об этом руководстве Данное руководство содержит сведения о функциях, настройке и технических характеристиках монитора. ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к тяжелым телесным повреждениям или смертельному исходу. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ.
iv Об этом руководстве
Содержание 1 Функциональные возможности ................................................................................................................. 1 Мониторы IPS HP ............................................................................................................................... 1 2 Настройка и использование монитора ..................................................................................................... 3 Установка подставки .................................................
Модель Z27i ...................................................................................................................... 29 Модель Z30i ...................................................................................................................... 30 Добавление пользовательских наборов значений параметров ...................................................
1 Функциональные возможности Мониторы IPS HP Жидкокристаллические (ЖК) мониторы оснащены экраном, имеющим активную матрицу с технологией IPS (In-Plane Switching). Ниже приведены модели и функции мониторов.
2 ● Концентратор USB 2.0 (модель Z24) или концентратор USB 3.
2 Настройка и использование монитора Перед подготовкой монитора к работе убедитесь, что питание монитора, компьютера и других подсоединенных устройств отключено, затем следуйте инструкциям, приведенным ниже. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что основной выключатель питания на задней панели монитора находится в выключенном положении. Основной выключатель полностью отключает подачу электропитания на монитор. Установка подставки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не касайтесь поверхности ЖК-панели.
Тыльные части Модель Z24i Часть 4 Функция 1 Разъемы нисходящего трафика USB 2.0 (боковая панель) Для подключения дополнительных устройств USB к монитору. 2 Основной выключатель питания Обесточивает монитор. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение "Выкл." переводит монитор в состояние минимального потребления электроэнергии. 3 Разъем питания переменного тока Для подсоединения к монитору шнура питания от сети переменного тока.
Модели Z27i и Z30i Часть Функция 1 Разъемы нисходящего трафика USB 3.0 (боковая панель) Для подключения дополнительных устройств USB к монитору. 2 Основной выключатель питания Обесточивает монитор. ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение "Выкл." переводит монитор в состояние минимального потребления электроэнергии. 3 Разъем питания переменного тока Для подсоединения к монитору шнура питания от сети переменного тока.
Подключение кабелей 6 1. Устанавливайте монитор вблизи компьютера, в месте, где обеспечен свободный приток воздуха. 2. Перед подключением кабели необходимо протянуть через специальное кабельное отверстие, расположенное по центру подставки.
3. В зависимости от вашей модели и конфигурации подсоедините к ПК и монитору видеокабель DisplayPort, DVI, HDMI или VGA. ПРИМЕЧАНИЕ. Монитор поддерживает аналоговые и цифровые сигналы. Режим видео определяется в соответствии с используемым видеокабелем. Монитор автоматически определяет, какие входы имеют правильные видеосигналы. Входы можно определить нажатием кнопки Вход на передней панели или с помощью функции On-Screen Display (OSD – экранные параметры настройки), нажав кнопку Меню.
8 ● Для работы DisplayPort в цифровом режиме необходимо подсоединить один конец кабеля сигнала DisplayPort к разъему DisplayPort на задней панели монитора, а второй конец – к разъему DisplayPort на компьютере (кабели входят в комплект поставки только некоторых моделей).
4. Подсоедините один разъем прилагаемого кабеля USB к разъему концентратора USB на задней панели компьютера, а другой разъем к разъему восходящего трафика USB на мониторе. ПРИМЕЧАНИЕ. Модель Z24i поддерживает USB 2.0. Модели Z27I и Z30i поддерживают USB 3.0.
5. Подсоедините один разъем кабеля питания к разъему питания переменного тока на задней панели монитора, а другой конец кабеля к электрической розетке. ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током или повреждения оборудования соблюдайте следующие правила. При подключении пользуйтесь вилкой шнура питания с заземлением. Заземление очень важно для обеспечения безопасной эксплуатации. Подключайте шнур питания к заземленной электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте.
Органы управления передней панели Элемент управления Функция 1 Menu (меню) Открывает окно экранного меню, выбора пунктов меню и выхода из меню. 2 Минус Если экранное меню открыто, нажатие этой кнопки позволяет перемещаться назад по функциям меню и уменьшать уровни настраиваемых параметров. 3 Плюс/Вход Если включено меню экранного индикатора, нажмите кнопку для перехода по экранному меню и увеличения значений настройки.
Настройка положения монитора 12 1. Наклоните панель монитора вперед или назад, чтобы установить ее на уровне, удобном для глаз. 2. Поверните монитор влево или вправо для обеспечения наилучшего угла просмотра.
3. Настройте высоту монитора, добившись удобного положения для вашей индивидуальной рабочей станции. Край верхней панели монитора не должен быть выше уровня глаз. Монитор, который установлен ниже и наклонен, может быть более удобен для пользователей с корригирующими линзами. Монитор следует подстраивать по мере изменения рабочей позы в течение рабочего дня. 4. Вращая монитор, можно изменить горизонтальное положение длинной стороны экрана на вертикальное в зависимости от вида деятельности. а.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для просмотра информации на экране в книжной ориентации, можно установить программное обеспечение HP Display Assistant, прилагаемое на компакт-диске с программным обеспечением и документацией. Положение меню OSD также можно повернуть в портретный режим. Чтобы повернуть экранное меню, войдите в него, нажав кнопку Menu на передней панели монитора, выберите в меню OSD Control (управление экранным меню), затем выберите Rotate OSD (поворот экранного меню). Включение монитора 14 1.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Выгорание пикселов на мониторах может происходить в результате длительного отображения на экране одного статического изображения.* Во избежание такого рода повреждения необходимо включать заставку экрана или выключать монитор, если он не используется в течение продолжительного периода времени. Появлению остаточного изображения подвержены любые ЖК-экраны. Условия гарантии HP не распространяются на мониторы с выгорающими пикселами.
Подключение устройств USB Разъемы USB используются для подключения таких устройств, как цифровой фотоаппарат, клавиатура USB или мышь USB. На мониторе имеется четыре порта нисходящего трафика USB (два на задней панели и два сбоку). ПРИМЕЧАНИЕ. Для обеспечения работы портов USB на мониторе следует подсоединить монитор с помощью кабеля концентратора USB к компьютеру. См. шаг 4 в Подключение кабелей на стр. 6.
5. Выдвиньте подставку из выемки (3). Крепление монитора Панель монитора можно установить на стене, прикрепить к поворотному кронштейну или другому крепежному приспособлению. Можно подключить панель монитора к монтажному механизму с помощью монтажной скобы HP Quick Release 2 или можно прикрепить панель монитора к крепежному приспособлению без монтажной скобы HP Quick Release 2. ПРИМЕЧАНИЕ.
Крепление монитора с помощью монтажной скобы Quick Release 2 Чтобы прикрепить панель монитора к крепежному приспособлению с помощью монтажной скобы Quick Release 2, выполните следующее: 18 1. Открутите четыре винта, соединяющие крепежную пластину и верхнюю часть подставки. 2. Открутите четыре винта из крепежной пластины для отделения крепежной пластины от крышки.
3. Извлеките четыре винта из отверстий VESA, расположенных на задней панели монитора. 4. Установите монтажную панель к стене или кронштейну по вашему выбору с помощью четырех винтов, которые были выкручены из отверстий VESA на задней панели монитора.
5. Поместите панель на установленную монтажную скобу, совместив выемку на панели с монтажной скобой, затем сдвинув панель вниз и вперед к скобе для ее надежного закрепления. Защелка на мониторе сдвинется вверх при правильной установке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Возможно, потребуется частично развернуть монитор для чтения этикетки. Как найти информационную карточку Идентификационные данные приведены на вытяжной карте (а также на этикетке сзади монитора). Карту можно вытащить из-за разъемов USB с левой стороны панели. Данные, необходимые для предоставления гарантии (номер модели, серийный номер, номер изделия), напечатаны на лицевой стороне карты (и на этикетке), а нормативная информация напечатана на обратной стороне карты.
Функции энергосбережения Мониторы поддерживают режим пониженного энергопотребления. При обнаружении отсутствия сигналов горизонтальной или вертикальной развертки монитор автоматически переходит в состояние пониженного энергопотребления. При отсутствии таких сигналов экран монитора становится темным, лампы подсветки гаснут, индикатор питания загорается желтым светом. В режиме энергосбережения монитор потребляет 0,5 Вт электроэнергии.
● 20% Savings (20% экономии энергии) ● 30% Savings (30% экономии энергии) ● 40% Savings (40% экономии энергии) ● 50% Savings (50% экономии энергии) ПРИМЕЧАНИЕ. Проценты экономии энергии основаны на предварительных тестах нескольких устройств. Фактическое снижение энергопотребления и вид экрана могут отличаться в зависимости от конкретного устройства. Настройка процентов экономии энергии не влияет на питание, выделяемое для портов USB.
4. Прокрутите список вниз, а затем выделите и выберите Sleep Timer > Set Current Time (таймер отключения > установить текущее время). ПРИМЕЧАНИЕ. Местное текущее время необходимо установить до того, как устанавливать время перехода в Sleep Time (спящий режим) и время перехода в On Time (рабочий режим). Обратите внимание, что время отображается в 24-часовом формате. Например, время 1:15 p.m. отображается как 13 часов 15 минут. В случае сбоя или потери питания монитора таймер сбрасывается в значение 00:00.
3 Источники дополнительных сведений Справочные руководства Обратитесь к Справочному руководству по ЖК-мониторам HP, которое находится на компактдиске, входящем в комплект поставки монитора, чтобы получить дополнительную информацию по следующим вопросам.
А Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Все технические характеристики отражают стандартные значения, гарантируемые изготовителями компонентов HP; фактические показатели могут быть выше или ниже. Модель Z24i Экран Широкий экран с диагональю 60,96 см Широкоформатный экран 24 дюйма Тип ЖК-монитор IPS Размер видимой области экрана Диагональ 60.
Размер видимой области экрана Диагональ 68,58 см Диагональ 27 дюймов Максимальный вес (без упаковки) 7,6 кг 16,74 фунта Высота (в самом высоком положении) 54,04 см 21,28 дюймов Высота (в самом низком положении) 42,04 см 16,55 дюймов Длина 24,248 см 9,55 дюймов Ширина 64,10 см 25,24 дюймов Максимальное графическое разрешение Аналоговый вход 1920 x 1200 (60 Гц) Размеры (вместе с подставкой) Цифровой вход 2560 x 1440 (60 Гц) Оптимальное графическое разрешение Аналоговый вход 1920 x 1200 (
Требуемая температура окружающей среды Рабочий режим от 5 до 35°C от 41°F до 95°F Температура хранения от -20 до 60°C от -4 до 140°F Источник питания 100 – 240 В переменного тока, 50/60 Гц Входной разъем Один разъем VGA; Один разъем DVI; Один разъем HDMI; один разъем DisplayPort (кабель в комплекте зависит от региона) ПРИМЕЧАНИЕ. Самые новые технические характеристики и дополнительные технические характеристики этого изделия см. на веб-сайте http://www.hp.
4 720p60 1280 × 720 45 60 5 1080p50 1920 × 1080 56,25 50 6 1080p60 1920 х 1080 67,5 60 Модель Z27i Режим Размер в пикселях Гориз. развертка (кГц) Верт.
Модель Z30i Режим Размер в пикселях Гориз. развертка (кГц) Верт.
Если это произойдет, возможно, потребуется перенастроить параметры экрана монитора с помощью экранного меню. Изменить можно некоторые или все значения параметров и сохранить их в памяти монитора. Монитор автоматически сохраняет новую настройку и распознает новый режим точно так же, как и предустановленный. Кроме режимов, установленных на заводе, существует возможность ввода и сохранения не менее десяти пользовательских режимов.
