- HP sülearvuti kasutusjuhend 
- © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on kaubamärk, mida haldab selle omanik ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Microsoft ja Windows on Microsoft Corporationi USAs registreeritud kaubamärgid. SD Logo on selle omaniku kaubamärk. Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud vastavate toodete ja teenustega kaasnevates garantii lühiavaldustes. 
- Ohutusteave ETTEVAATUST! Kuumusega seotud vigastuste või seadme ülekuumenemise vältimiseks ärge hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval, tasasel alusel. Jälgige, et mõni muu kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. 
- iv Ohutusteave 
- Sisukord 1 Funktsioonid Riistvara tuvastamine ........................................................................................................................... 1 Komponendid ....................................................................................................................................... 2 Ülemised komponendid ....................................................................................................... 2 Puuteplaat ................................................... 
- Võrgu turvakoodid pole saadaval ...................................................................................... 21 WLAN-ühendus on väga nõrk ............................................................................................ 22 Ei saa traadita ruuteriga ühendust ..................................................................................... 22 Modemi kasutamine (ainult teatud mudelitel) ..................................................................................... 
- 5 Toitehaldus Toitesuvandite määramine ................................................................................................................. 47 Energiasäästurežiimide kasutamine .................................................................................. 47 Unerežiimi käivitamine ja režiimist väljumine .................................................... 48 Talveunerežiimi käivitamine ja režiimist väljumine ............................................ 48 Akumõõturi kasutamine ............. 
- 6 Draivid Draivide käsitsemine .......................................................................................................................... 65 Optiline draiv ...................................................................................................................................... 66 Installitud optilise draivi kindlaksmääramine ...................................................................... 66 Optiliste ketaste kasutamine ..................................................... 
- 8 Mälumooduli lisamine või väljavahetamine 9 Turvalisus Arvuti kaitsmine .................................................................................................................................. 93 Paroolide kasutamine ......................................................................................................................... 94 Paroolide seadistamine Windowsis ................................................................................... 
- Millal luua taastepunkte? ................................................................................. 113 Süsteemi taastepunkti loomine ....................................................................... 113 Taastamine eelmise kuupäeva ja kellaajani .................................................... 113 Taastamine ....................................................................................................................................... 114 Taastamine taasteketastelt ................. 
- 1 Funktsioonid Riistvara tuvastamine Arvutisse paigaldatud riistvara loendi vaatamine ▲ Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve (Süsteem ja turve). Alas System (Süsteem) klõpsake Device Manager (Seadmehaldur). Rakenduse Device Manager (Seadmehaldur) abil saate lisada riistvara ning muuta seadmete konfiguratsiooni. MÄRKUS. Windows® sisaldab kasutajakonto kontrollimise funktsiooni, et parandada arvuti turvalisust. 
- Komponendid Ülemised komponendid Puuteplaat Komponent Kirjeldus (1) ● Kui puuteplaadi tööala on aktiivne, siis märgutuli ei põle. ● Kui puuteplaadi ala pole aktiivne, on tuli kollane. ● Et puuteplaat sisse ja välja lülitada topeltkoputage kiiresti puuteplaadi väljalülitamise indikaatoril. Puuteplaadi väljalülitamise indikaator (2) Puuteplaadi ala Nihutab kursorit ning valib või aktiveerib ekraanil olevaid üksuseid. 
- Märgutuled MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust. Komponent Kirjeldus (1) ● Väljas: puuteplaati on võimalik kasutada. ● Kollane: puuteplaat on blokeeritud. Puuteplaadi märgutuli Puuteplaadi sisse- ja väljalülitamiseks topeltkoputage kiiresti puuteplaadi märgutulel. (2) Suurtäheluku märgutuli Sees: suurtähelukk on sees. (3) Toite märgutuli ● Sees: arvuti on sisse lülitatud. ● Vilkumine: arvuti on unerežiimis. 
- Nupp ja kõlarid MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust. Komponent Kirjeldus (1) ● Kui arvuti on välja lülitatud, lülitab selle nupu vajutus arvuti sisse. ● Kui arvuti on sisse lülitatud, käivitab selle nupu vajutus unerežiimi. ● Kui arvuti on unerežiimis, katkestab selle nupu lühike vajutus režiimi. ● Kui arvuti on talveunerežiimis, katkestab selle nupu lühike vajutus režiimi. 
- Klahvid MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust. Komponent Kirjeldus (1) pao klahv Kuvab süsteemi teabe, kui seda vajutada koos fn-klahviga. (2) funktsiooni klahv Kuvab süsteemiteabe, kui seda vajutada koos esc-klahviga. (3) Windowsi logo klahv Kuvab Microsoft Windowsi stardimenüü. (4) Windowsi rakenduse klahv Kuvab kursori all olevate üksuste kiirmenüü. (5) Integreeritud numbriklahvistik Saab kasutada samamoodi nagu välist numbriklahvistikku. 
- Parempoolse külje komponendid MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust. Komponent Kirjeldus (1) Optiline draiv Loeb optilisi kettaid ning valitud mudelitel ka salvestab optilistele ketastele. (2) Optilise draivi märgutuli vabastusnupul Vilkumine: optiline draiv on kasutuses. (3) USB-port Ühendab valikulise USB-seadme. (4) RJ-11 (modem) pistikupesa (ainult teatud mudelitel) Ühendage modemi kaabel (müüakse eraldi). 
- Vasakpoolse külje komponendid MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust. Komponent Kirjeldus (1) Välise monitori port Ühendab välise VGA monitori või projektori. (2) Ventilatsiooniava Võimaldab sisemiste komponentide jahutamist õhuvooluga. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste osade jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. On tavaline, et sisemine ventilaator lülitab ennast töö ajal sisse ja välja. 
- Põhja all asuvad komponendid Komponent Kirjeldus (1) Akusahtel Hoiab akut. (2) Ventilatsiooniavad (4) Võimaldab jahutada sisekomponente õhuvooluga. MÄRKUS. Arvuti ventilaator käivitub sisemiste osade jahutamiseks ja ülekuumenemise vältimiseks automaatselt. On tavaline, et sisemine ventilaator lülitab ennast töö ajal sisse ja välja. (3) Aku vabastusriiv Vabastab aku akusahtlist. (4) Kõvakettasahtel Sisaldab kõvaketast. 
- Ekraani komponendid Komponent Kirjeldus (1) Seesmine mikrofon Salvestab heli. (2) Veebikaamera (ainult teatud mudelitel) Salvestab video ja pildistab fotosid. (3) Veebikaamera märgutuli (ainult teatud mudelitel) Sees: veebikaamera töötab. Traadita ühenduse antenn Teie arvutil on kaks antenni, mis võtavad vastu ja edastavad signaale ühelt või mitmelt traadita seadmelt. Antenne pole väljastpoolt näha. 
- MÄRKUS. Optimaalseks ülekandeks hoidke antennide lähiümbrus takistustest vaba. Teavet teie riigis või regioonis kehtivate raadioside normatiivaktide kohta leiate jaotisest Normatiivne, ohutus- ja keskkonnakaitsealane teave. See teave asub rakenduses Spikker ja tugi. 
- Riistvara lisakomponendid Komponent Kirjeldus (1) Toitejuhe* Ühendab vahelduvvoolu adapteri vahelduvvooluallika väljundiga. (2) Vahelduvvooluadapter Muundab vahelduvvoolu alalisvooluks. (3) Aku Tagab sülearvutile elektritoite, siis kui see pole ühendatud välise toiteallikaga. *Toitejuhtmed on piirkonniti ja riigiti erinevad. 
- Märgised Sülearvutile kinnitatud märgised annavad teavet selle kohta, mida teil võib vaja minna probleemide tekkides süsteemi veaotsingul või reisides arvutiga välismaal. ● Seadmel olev vastavusmärgis, traadita seadme sertifikaat ja hooldussilt annavad teavet arvuti, traadita sertifikaadi, arvuti mudeli numbri, seerianumbri ja garantiitingimuste kohta. See silt on kinnitatud akulahtrisse. Komponent (1) Normatiivne teave Annab teavet sülearvutit puudutavate eeskirjade kohta. 
- 2 Traadita ühendus, kohtvõrk ja modem Traadita seadmete kasutamine Raadiosidetehnoloogia edastab andmeid juhtmete asemel raadiolainete abil. Teie arvuti võib olla varustatud ühe või mitme raadiosideseadmega järgmistest. ● Traadita ühenduse kohtvõrguseade (WLAN) – ühendab arvuti traadita ühenduse kohtvõrku (hõlmab Wi-Fi-võrke, traadita LAN-i või WLAN-i) ettevõtte kontoris, kodus ja avalikes kohtades, nagu lennujaamad, restoranid, kohvikud, hotellid ja ülikoolid. 
- Traadita side ja võrgu olekuikoonide tuvastamine Ikoon Nimetus Kirjeldus Traadita side (ühendatud) Tuvastab traadita side märgutule ja traadita ühenduse toimingunupu (f12) asukoha arvutis. Lisaks tuvastab arvutis tarkvara HP Wireless Assistant ning märgib, et üks või enam traadita sideseadet on sisse lülitatud. Traadita ühendus (lahti ühendatud) Tuvastab arvutis tarkvara HP Wireless Assistant ning märgib, et kõik traadita sideseadmed on välja lülitatud. 
- HP Wireless Assistanti kasutamine Traadita sideseadme saab tarkvara HP Wireless Assistant abil sisse ja välja lülitada. Kui Setup Utility on traadita sideseadme blokeerinud, tuleb see enne tarkvara Wireless Assistant abil sisse või välja lülitamist Setup Utility's aktiveerida. MÄRKUS. Traadita sideseadme aktiveerimine ja sisselülitamine ei ühenda arvutit automaatselt võrku ega Bluetooth-seadmega. 
- WLANi kasutamine WLAN-seadmega pääsete ligi traadita kohtvõrku (WLAN), mis koosneb teistest traadita ruuteri või traadita pöörduspunktiga ühendatud arvutitest ja tarvikutest. MÄRKUS. Termineid traadita ühenduse marsruuter ja traadita ühenduse juurdepääsupunkt kasutatakse segamini. ● Suuremahuline WLAN, nagu ettevõtte või avalik WLAN, kasutab tavaliselt traadita ühenduse juurdepääsupunkte, mis mahutab suurt hulka arvuteid ja tarvikuid ja suudab eraldada kriitilised võrgufunktsioonid. 
- Traadita ühenduse kohtvõrgu (WLAN) kaitse Kuna WLAN-standard projekteeriti piiratud turvavõimetega, peamiselt juhusliku pealtkuulamise kõrvalejuhtimiseks, mitte jõuliste rünnakute tõrjumiseks, on oluline mõista, et WLAN-võrkudel on hästi teada ja dokumenteeritud nõrkused. Avalike kohtade või "tööpunktide", nagu kohvikud ja lennujaamad, WLAN-võrgud ei pruugi anda mingit turvalisust. 
- WLAN-võrguga ühenduse loomine WLAN-võrguga ühenduse loomiseks toimige järgmiselt. 1. Veenduge, et WLAN sideseade on sisse lülitatud (traadita side märgutuli on valge). Kui traadita ühenduse märgtuli on kollane, vajutage traadita ühenduse toiminguklahvi (f12). 2. Klõpsake tegumiriba paremas servas teavitusalal võrgu ikooni. 3. Valige loendist WLAN-võrk. 4. Klõpsake Ühenda. Kui tegu on turvatud WLAN-võrguga, palutakse teil sisestada võrgu turbevõti, milleks on turbekood. 
- Traadita Bluetooth-seadmete kasutamine (ainult teatud mudelitel) Bluetooth-seade pakub füüsilise kaabelühenduse asendamiseks lühimaa traadita ühendust, millega ühendatakse tavaliselt järgmisi elektroonikaseadmeid: ● arvutid (laua-, sülearvutid, pihuarvutid); ● telefonid (mobiil-, nuti-, juhtmeta telefonid); ● pildindusseadmed (printerid, kaamerad); ● heliseadmed (peakomplektid, kõlarid). 
- Traadita ühenduse probleemide tõrkeotsing Mõned traadita ühenduse probleemide võimalikud põhjused on järgmised. ● Võrgukonfiguratsioon (SSID või turve) on muudetud. ● Traadita sideseade pole õigesti installitud või on blokeeritud. ● Traadita sideseade või ruuteri riistvara ei tööta. ● Traadita sideseadet tabas teise seadme häiring. MÄRKUS. Traadita võrguseadmed sisalduvad ainult teatud arvutimudelites. 
- Võrgu ikooni ei kuvata Kui pärast WLAN-võrgu konfigureerimist ei kuvata teavitusalas võrgu ikooni, siis tarkvaradraiver puudub või on rikutud. Võidakse kuvada ka Windowsi veateade „Seadet ei leitud”. Draiver tuleb uuesti installida. Kui kasutatav WLAN-seade osteti eraldi, uurige tarkvara kõige viimase versiooni saadavust tootja veebilehelt. WLAN-seadme tarkvara kõige uuema versiooni saamiseks toimige järgmiselt 1. Avage veebibrauser ja minge leheküljele http://www.hp.com/support. 2. 
- WLAN-ühendus on väga nõrk Kui ühendus on väga nõrk või arvuti ei saa WLAN-võrguga ühendust, vähendage teiste seadmete põhjustatud häireid järgmiselt. ● Liigutage arvuti traadita ruuterile või pöörduspunktile lähemale. ● Eraldage ajutiselt vooluvõrgust sellised seadmed nagu mikrolaineahi, juhtmevaba telefon või mobiiltelefon, et veenduda, et muud traadita seadmed ei põhjusta häireid. Kui ühendus ei parene, üritage seadmega kõik ühendusväärtused taasluua. 1. 
- Modemi kasutamine (ainult teatud mudelitel) Modem peab olema ühendatud analoog-telefoniliiniga 6-viigulise RJ-11 modemikaabli abil (kaasas üksnes teatud mudelitega). Mõnes riigis läheb vaja ka riigispetsiifilist modemikaabli adapterit (kaasas üksnes teatud mudelitega). Digitaalsete PBX-süsteemide pistmikud võivad sarnaneda analoogsüsteemi telefonipistmikuga, kuid ei sobi kokku modemiga. ETTEVAATUST! Sisemise analoogmodemi ühendamine digitaalliini kaudu võib modemit jäädavalt kahjustada. 
- Riigispetsiifilise modemikaabli adapteri ühendamine Telefoni pistikupesad võivad riigiti erineda. Kui soovite modemit ja modemikaablit (kaasas üksnes teatud mudelitega) kasutada väljaspool riiki, kust te arvuti ostsite, peate muretsema riigispetsiifilise modemikaabli adapteri (kaasas üksnes teatud mudelitega). Modemi ühendamiseks analoog-telefoniliiniga, millel pole RJ-11 kaabli pistikupesa, toimige järgmiselt. 1. Sisestage modemikaabel arvutimodemi pistikupessa (1). 2. 
- Uute asukohtade lisamine reisimisel Vaikimisi kasutatakse modemi asukohasättena riiki, kus te arvuti ostsite. Teistesse riikidesse reisimisel saate sisemise modemi jaoks valida asukohasätte, mis vastab riigis kehtivatele standarditele. Uute asukohasätete lisamisel salvestatakse need arvutisse, mistõttu saate igal ajal sätteid vahetada. Võite iga riigi jaoks lisada mitu asukohasätet. HOIATUS. Vältimaks oma koduriigi sätete kaotamist, ärge kustutage modemi praegust riigisätet. 
- Ühendamistõrgete lahendamine reisimisel Kui teil on probleeme modemi kasutamisel väljaspool riiki, kust te arvuti ostsite, siis proovige järgmisi soovitusi. ● Kontrollige telefoniliini tüüpi. Modem kasutab analoog-telefoniliini, mitte digitaalset. PBX-liini puhul on tavaliselt tegemist digitaalliiniga. Andmeside-, faksi-, modemi- või standardne telefoniliin on üldiselt analoogliin. ● Kontrollige pulss- või toonvalimise olemasolu. 
- 7. Tühjendage märkeruut Oota valimistooni enne helistamist. 8. Klõpsake kaks korda OK. Kohtvõrku ühendamine Kui ühendate arvuti kohtvõrku (LAN-i), peate kasutama 8-viigulist RJ-45 võrgukaablit (eraldi müügil). Kui võrgukaablil on mürasummutusplokk (1), mis blokeerib TV- ja raadiovastuvõtu häiringud, suunake mürasummutusplokiga ots (2) arvuti poole. Võrgukaabli ühendamine 1. Sisestage võrgukaabel arvuti võrgupessa (1). 2. Sisestage kaabli teine ots võrgu seinakontakti (2). 
- 3 Osutusseadmed ja klaviatuur Puuteplaadi kasutamine Järgmine joonis ja tabel kirjeldavad arvuti puuteplaadi kasutamist. 28 Komponent Kirjeldus (1) Puuteplaadi väljalülitamise indikaator Kui põleb, on puuteplaat välja lülitatud. (2) Puuteplaadi ala Nihutab kursorit ja valib või aktiveerib ekraanil olevaid üksusi. (3) Puuteplaadi vasakpoolne nupp Töötab nagu välise hiire vasakpoolne nupp. (4) Puuteplaadi parempoolne nupp Töötab nagu välise hiire parempoolne nupp. 
- Puuteplaadi sisse ja välja lülitamine Kui puuteplaadi tööala on aktiivne, siis märgutuli ei põle. Puuteplaadi sisse ja välja lülitamiseks topeltkoputage kiiresti puuteplaadi väljalülitamise indikaatoril. Kursori liigutamiseks libistage sõrme puuteplaadil suunas, kuhu tahate kursorit nihutada. Puuteplaadi vasak- ja parempoolsed nupud töötavad sama moodi nagu välise hiire nupud. Kerimiseks kasutage puuteplaadi kerimisala, selleks libistage oma sõrmega vertikaalselt mööda puuteplaadi paremat külge. MÄRKUS. 
- Sirvimine Sirvimist on mugav kasutada lehel või pildil üles-alla liikumiseks. Sirvimiseks asetage kaks sõrme puuteplaadile ja liigutage neid puuteplaadil üles, alla, vasakule või paremale. MÄRKUS. Sirvimiskiirus sõltub sõrmede liikumiskiirusest. Kokkusurumine Kokkusurumise abil saab suurendada või vähendada näiteks PDF-kujutisi, pilte ja fotosid. Kasutage kokkusurumist järgmiselt. 30 ● Kujutise suurendamiseks asetage kaks sõrme puuteplaadile ja liigutage sõrmi teineteisest kaugemale. 
- Pööramine Pööramise abil saate fotosid ja lehti vajalikus suunas pöörata. Pööramiseks toetage pöial puuteplaadile ja liigutage nimetissõrme poolringis ümber pöidla. Osutusseadme eelistuste määramine Osutusseadme sätete kohandamiseks (nt nupud, klõpsamise kiirus ja osutussuvandid) kasutage opsüsteemi Windows üksust Hiire atribuudid. Hiire omaduste akna avamiseks valige Start > Devices and Printers (Seadmed ja printerid). Paremklõpsake arvuti ikooni ja valige Mouse settings (Hiire sätted). 
- Funktsioon Toiminguklahv või kiirklahv fn+esc Vajutage fn+esc (1) ja (2) kui soovite kuvada informatsiooni süsteemi riistvara komponentidest ja süsteemi BIOS-i versiooninumbrit. Vajutage f1, et avada rakendus Spikker ja tugi, mis sisaldab teavet Windowsi opsüsteemi ja arvuti kohta, vastuseid küsimustele ja õppematerjale ning teie arvuti uuendusi. 
- Funktsioon Toiminguklahv või kiirklahv Kõlarite heli vaigistamiseks või taastamiseks vajutage f11. Vajutage f12, kui soovite traadita ühenduse funktsiooni sisse või välja lülitada. MÄRKUS. See klahv ei loo traadita ühendust. Traadita ühenduse loomiseks peab mõni traadita ühenduse võrk juba häälestatud olema. Lisateabe saamiseks rakenduse kiirkäivituse klahvide kasutamise kohta vaadake punkte (2) kuni (6) osas Klahvid lk 5. 
- Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine Puuteplaadil olev mustus ja rasv võivad põhjustada kursori kontrollimatut liikumist ekraanil. Selle vältimiseks puhastage puuteplaati niiske lapiga ning peske arvuti kasutamisel sageli käsi. ETTEVAATUST! Elektrilöögi või sisemiste komponentide kahjustamise ohu vähendamiseks ärge kasutage klaviatuuri puhastamisel tolmuimejat. Tolmuimeja võib kodumajapidamises tekkinud tolmu klaviatuurile paisata. 
- 4 Multimeediumid Multimeediumfunktsioonid Teie arvuti hõlmab endas multimeediumfunktsioone, mille abil saate kuulata muusikat, vaadata filme ja fotosid. Teie arvutil võivad olla järgmised multimeediumkomponendid. 
- Multimeediumkomponentide tuvastamine MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust. Komponent Kirjeldus (1) Seesmine mikrofon Salvestab heli. (2) Veebikaamera (ainult teatud mudelitel) Saab kasutada heli ja video salvestamiseks ning fotode jäädvustamiseks. (3) Veebikaamera märgutuli (ainult teatud mudelitel) Valge: veebikaamera töötab. (4) Helitugevuse vähendamise toiminguklahv (f9) Kõlarite helitugevuse vähendamine. 
- Komponent Kirjeldus (8) Helisisendi pistikupesa (mikrofon) Ühendab juurde ostetavasse peakomplekti kuuluva mikrofoni, stereomaatriksmikrofoni või monofoonilise mikrofoni. (9) Kõlari võre Heli väljastatakse kahest sisseehitatud kõlarist. Helitugevuse häälestamine Kõlarite helitugevust saate häälestada järgmiste juhtseadiste abil. ● ● Toiminguklahvid ◦ Kõlarite heli vaigistamiseks või taastamiseks vajutage f11. 
- Meediumitoimingute funktsioonide kasutamine Meediumitoimingute klahvid kontrollivad CD, DVD või BD (Blu-Ray-ketas) esitamist optilises draivis. Meediumitoimingute klahvide kasutamine Kui audio-CD-, DVD- või BD-ketas ei mängi, vajutage plaadi esitamiseks f6 (2). Kui audio-CD-, DVD- või BD-ketas mängib, kasutage järgmisi klahve. 38 ● Plaadi esituse katkestamiseks või jätkamiseks vajutage f6 (2). ● Plaadi seiskamiseks vajutage f7 (3). 
- Multimeediumtarkvara Arvutile on eelinstallitud multimeediumitarkvara, mille abil saate kuulata muusikat, vaadata filme ja kuvada pilte. Järgnevatest jaotistest leiate teavet CyberLink PowerDVD ja muu eelinstallitud multimeediumitarkvara kohta. CyberLink PowerDVD tarkvara kasutamine CyberLink PowerDVD muudab teie arvuti mobiilseks meelelahutuskeskuseks. CyberLink PowerDVD abil saate nautida muusikat ja DVD-filme. CyberLink PowerDVD käivitamiseks valige Start > Kõik programmid > CyberLink PowerDVD. 
- Audio Teie arvuti võimaldab teil kasutada mitmesuguseid audiofunktsioone. ● Kuulake muusikat arvuti kõlaritest või ühendatud välistest kõlaritest. ● Salvestage heli seesmise mikrofoniga või ühendage salvestamiseks väline mikrofon. ● Laadige Internetist muusikat alla. ● Looge helifaile ja pilte kasutades multimeediumesitlusi. ● Edastage kiirsõnumiprogrammidega heli ja pilti. 
- MÄRKUS. Lindistamisel parimate tulemuste saamiseks rääkige otse mikrofoni ja lindistage heli taustmürast vabas kohas. Audioseadistuste kinnitamiseks või muutmiseks valige Start > Juhtpaneel (Juhtpaneel) > Riistvara ja heli > Heli. Video Teie arvuti võimaldab teil kasutada mitmesuguseid videofunktsioone. ● Filmide vaatamine. ● Mängude mängimine Interneti vahendusel. ● Piltide ja videote redigeerimine esitluste koostamiseks. ● Väliste videoseadmete ühendamine. 
- HDMI-seadme ühendamine (ainult teatud mudelitel) Arvuti sisaldab HDMI (kõrglahutusega multimeediumliidese) porti. HDMI-port ühendab arvutit juurde ostetava video- või heliseadmega, nagu näiteks kõrglahutusega TV või muu ühilduva digitaal- või helikomponendiga. Arvuti toetab ühte HDMI-porti ühendatud HDMI-seadet, samal ajal arvutikuvaril või muul toetatud välisel kuvaril kujutist näidates. MÄRKUS. 
- Heli seadistamine HDMI-le (ainult teatud mudelitel) HDMI-audio seadistamiseks ühendage kõigepealt audio- või videoseade, nagu kõrglahutusega teler, arvuti HDMI-porti. Seejärel seadistage vaikeheliseade. 1. Paremklõpsake tegumiriba paremas küljes teavitusalas olevat ikooni Kõlarid ja seejärel klõpsake Heliseadmed. 2. Sakil Taasesitus klõpsake kas Digitaalväljund või Kõrglahutusega multimeediumliides (HDMI). 3. Klõpsake Määra vaikeseadeks ja seejärel klõpsake OK. 
- Optiline draiv Optiline kettaseade, nagu näiteks DVD-ROM-seade, esitab optilisi kettaid (CD-sid ja DVD-sid). Nendele ketastele salvestatakse teavet, näiteks muusikat, fotosid ja filme. DVD-del on rohkem salvestusruumi kui CD-del. Teie arvuti optiline kettaseade loeb nii tavalisi CD- kui ka DVD-kettaid. Kui teil on Blu-ray-draiv, suudab see lugeda ka Blu-ray-kettaid. Optilise draivi kasutamise kohta vt Optiline draiv lk 66. 
- Veebikaamera (ainult teatud mudelitel) Teie arvutisse on integreeritud veebikaamera, mis asub ekraani ülaosas. Veebikaamera on sisendseade, mis võimaldab videote salvestamist ja jagamist. Eelinstallitud tarkvara CyberLink YouCam sisaldab uusi funktsioone, mis täiustavad veebikaamera kogemust. Veebikaamerale ja tarkvarale CyberLink YouCam ligipääsemiseks valige Start > Kõik programmid (Kõik Programmid) > CyberLink YouCam > CyberLink YouCam. MÄRKUS. 
- ● Saturation (Värviküllastus) — juhib lõpliku kujutise värvide tugevust. Kõrgem värviküllastus loob puhtama kujutise; madalam värviküllastus loob tagasihoidlikuma kujutise. ● Sharpness (Teravus) — juhib kujutise servade selgepiirilisust. Kõrgem teravus loob selgepiirilisema kujutise; madalam teravus loob pehmema kujutise. ● Gamma (Gamma) — juhib kujutise keskmise tasemega halle või kesktoone mõjutavat kontrasti. 
- 5 Toitehaldus Toitesuvandite määramine Energiasäästurežiimide kasutamine Arvutil on tehase poolt kaks energiasäästurežiimi: une- ja talveunerežiim. Pärast unerežiimi käivitamist hakkavad toite märgutuled vilkuma ja ekraan kustub. Teie töö salvestatakse mällu, mistõttu on unerežiimist väljumine kiirem kui talveunerežiimist. Kui arvuti on unerežiimis kaua aega või aku tase langeb sel ajal kriitilise tasemeni, siis käivitatakse talveunerežiim. 
- Unerežiimi käivitamine ja režiimist väljumine Tehase poolt on arvuti seadistatud nii, et see lülitub unerežiimi, kui arvutit pole 15 minutit (akutoitel) või 30 minutit (välistoitel) kasutatud. Elektritoite sätteid ja ajalõppe saate muuta opsüsteemi Windows® juhtpaneeli üksuses Power Options (Toitesuvandid). Kui arvuti töötab, saate unerežiimi käivitamiseks kasutada järgmisi mooduseid. ● Vajutage lühidalt toitenuppu. ● Sulgege ekraan. 
- Akumõõturi kasutamine Klõpsake tegumiriba paremas küljes teavitusalas olevat akumõõturit. Akumõõturi abil pääsete kiiresti juurde toitesätetele, saate vaadata aku laetuse taset ja valida erinevate energiarežiimide vahel. ● Aku laetuse protsendi ja praeguse energiarežiimi nägemiseks liigutage kursor akumõõturi ikooni kohale. ● Toitesuvandite avamiseks või energiarežiimi muutmiseks klõpsake akumõõturi ikooni ja valige loendist suvand. 
- 3. Tehke sätetes vajalikud muudatused. 4. Lisasätete muutmiseks klõpsake Muuda täiendavaid toitesätteid ning tehke muudatused. Paroolikaitse puhkerežiimist naasmisel Kui soovite, et arvuti küsiks une- või talveunerežiimist väljumisel parooli, toimige järgmiselt. 50 1. Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid. 2. Klõpsake vasakul paanil Küsi puhkerežiimist naasmisel parooli. 3. Klõpsake Muuda sätteid, mida hetkel ei kasutata. 4. Klõpsake Küsi parooli (soovitatav). 5. 
- Välise vahelduvvoolutoite kasutamine Välist vahelduvvoolutoidet saadakse ühe järgmise seadme kaudu. ETTEVAATUST! Võimalike ohtude vähendamiseks tuleb arvutiga kasutada üksnes koos arvutiga tarnitud vahelduvvooluadapterit, HP tarnitud asendusadapterit või HP-st tarvikuna ostetud ühilduvat vahelduvvooluadapterit. ● Heaks kiidetud vahelduvvooluadapter ● Valikuline laiendustoode Ühendage arvuti välise vahelduvvooluallikaga järgmistel juhtudel. ETTEVAATUST! Ärge laadige akut, kui viibite lennuki pardal. 
- Vahelduvvooluadapteri ühendamine ETTEVAATUST! Et vähendada elektrilöögi või seadme kahjustamise võimalikku ohtu, toimige järgmiselt. Ühendage toitejuhe vahelduvvoolupessa, mis on kogu aeg kergesti ligipääsetav. Lülitage arvuti toide välja, tõmmates toitejuhtme vahelduvvooluvõrgust (mitte arvutist) välja. Kui teie arvutil on 3-kontaktilise pistikuga toitejuhe, ühendage toitejuhe maandatud (maandusega) 3kontaktilisse pistikupessa. 
- Vahelduvvooluadapteri kontrollimine Kontrollige vahelduvvooluadapterit ja veenduge, et arvutil ei esine vahelduvvoolutoitega ühendatuna järgmisi sümptomeid. ● Arvuti ei käivitu. ● Ekraan ei lülitu sisse. ● Toite märgutuli ei põle. Vahelduvvooluadapteri kontrollimine 1. Eemaldage arvutist aku. a. Lülitage arvuti välja ja sulgege ekraan. b. Keerake arvuti ühetasasel pinnal teistpidi. c. Aku eemaldamiseks lükake selle vabastusriivi (1). d. 
- Akutoitel töötamine Kui aku on täis laetud ja arvuti pole ühendatud välise toiteallikaga, siis töötab arvuti akutoitel. Kui aku on täis laetud ja arvuti on ühendatud välise toiteallikaga, siis töötab arvuti vahelduvvoolu toitel. Kui arvutis on laetud aku ja arvuti töötab adapteri kaudu välisel vahelduvvoolutoitel, lülitub süsteem adapteri arvuti küljest eraldamisel akutoitele. MÄRKUS. Vahelduvvooluadapteri eraldamisel vähendatakse aku tööea pikendamiseks ekraani heledust. 
- Aku paigaldamine ja eemaldamine HOIATUS. Kui arvuti töötab akutoitel, siis võib aku eemaldamine põhjustada teabe kaotsimineku. Andmekadude vältimiseks käivitage enne aku eemaldamist Windowsis talveunerežiim või lülitage arvuti välja. Aku paigaldamine 1. Sulgege ekraan. 2. Keerake arvuti ühetasasel pinnal teistpidi. 3. Asetage aku sahtlisse (1) ja pöörake allapoole, kuni aku on kindlalt oma kohal (2). Aku vabastusriiv (3) lukustab aku automaatselt oma kohale. Aku eemaldamine 1. 
- 4. Pöörake akut (2) ülespoole ja võtke see arvutist välja (3). Aku laadimine ETTEVAATUST! Ärge laadige akut, kui viibite lennuki pardal. Aku laadimine toimub alati, kui arvuti on ühendatud vahelduvvooluadapteri, valikulise toiteadapteri või laiendustoote abil välise toiteallikaga. Akut laetakse sõltumata sellest, kas arvuti on kasutuses või välja lülitatud, kuid viimasel juhul toimub laadimine kiiremini. 
- Aku tühjenemisaja pikendamine Aku tühjenemisaeg võib olla erinev, sõltuvalt akutoitel kasutatavatest funktsioonidest. Aku loomuliku kulumise tõttu selle maksimaalne tühjenemisaeg väheneb järkjärgult. Näpunäited aku tühjenemisaja pikendamiseks ● Vähendage ekraani heledust. ● Kontrollige üksuse Toitesuvandid sätet Energia säästmine. ● Eemaldage aku arvutist, kui seda ei kasutata ega laeta. ● Hoidke akut jahedas ja kuivas kohas. 
- Laetuse madala taseme lahendamine HOIATUS. Teabekao riski vähendamiseks olukorras, mil aku on jõudnud laetuse kriitilisele tasemele ja arvuti on käivitanud talveunerežiimi, ärge taastage toidet enne, kui aku märgutuli kustub. Laetuse madala taseme lahendamine, kui väline toiteallikas on saadaval ▲ Ühendage mõni järgmistest seadmetest: ● vahelduvvooluadapter; ● laiendustoode või dokkimisseade; ● muu toiteadapter. Laetuse madala taseme lahendamine, kui laetud aku on saadaval 1. 
- Aku täislaadimine 1. Pange aku arvutisse. 2. Ühendage arvuti vahelduvvooluadapteriga, valikulise toiteadapteriga või laiendustootega, seejärel ühendage adapter või seade vahelduvvooluvõrku. Vahelduvvoolu adapteri märgutuli arvutil süttib. 3. Jätke arvuti ühendatuks vahelduvvooluvõrguga, kuni aku on täielikult laetud. Pärast aku maksimaalse laetuse taseme saavutamist lülitub arvutil asuv vahelduvvooluadapteri märgutuli välja. 2. samm. Une- ja talveunerežiimi keelamine 1. 
- 3. samm. Aku tühjenemine Aku tühjenemise ajal peab arvuti töötama. Aku tühjeneb olenemata, kas arvutit kasutatakse või mitte, ent esimesel juhul on tühjenemine kiirem. ● Kui kavatsete arvuti tühjenemise ajaks omapead jätta, salvestage enne tühjenemistoimingu alustamist pooleliolev töö. ● Kui kasutate arvutit aku tühjenemise ajal aeg-ajalt ning olete määranud ajalõpud energia säästmiseks, siis võib arvutilt tühjenemisprotsessi käigus eeldada järgmist. ◦ Monitor ei lülitu automaatselt välja. 
- Samm 5. Une- ja talveunerežiimi taaslubamine HOIATUS. Talveunerežiimi aktiveerimata jätmine pärast kalibreerimist võib kaasa tuua aku täieliku tühjenemise ja andmete kaotsimineku. 1. Klõpsake akumõõturi ikooni teavitusalas, seejärel klõpsake More power options (Rohkem toitesuvandeid). – või – Valige Start > Juhtpaneel > Süsteem ja turve > Toitesuvandid. 2. Klõpsake kehtiva energiarežiimi all Muuda režiimi sätteid 3. Sisestage talletatud sätted uuesti tulpa Akutoitel. 4. 
- Vana aku kõrvaldamine kasutusest ETTEVAATUST! Tulekahju või põletushaavade ohu vähendamiseks ärge demonteerige, purustage ega kahjustage seadet, ärge viige väliseid ühendusi lühisesse ning vältige seadme kokkupuudet tule ja veega. Täiendava teabe saamiseks lugege arvutiga kaasasolevat juhendit Normatiivne, ohutus- ja keskkonnakaitsealane teave. 
- Graafikarežiimide vahetamine (ainult teatud mudelitel) Teatud arvutitel saab graafikarežiime vahetada ja neil on kaks eraldi graafikatöötluse režiimi. Vahelduvvoolutoitelt akutoitele lülitudes lülitub arvuti suure jõudlusega režiimilt energiasäästurežiimi, et akulaengut säästa. Akutoitelt vahelduvvoolutoitele lülitudes võib arvuti samuti lülituda tagasi suure jõudlusega režiimi. MÄRKUS. Arvuti jõudluse optimeerimiseks ei pruugi arvuti režiimivahetust lubada või ilmub soovitus režiime vahetada. 
- Arvuti väljalülitamine HOIATUS. Arvuti väljalülitamisel lähevad salvestamata andmed kaotsi. Käsk "Shut Down" (Sulge) sulgeb kõik programmid, sealhulgas ka opsüsteemi, ning lülitab seejärel kuvari ja arvuti välja. Lülitage arvuti välja järgmistel juhtudel. ● Teil on vaja vahetada arvuti sisemisi komponente või neile juurde pääseda. ● Teil on vaja ühendada välist riistvaraseadet, mida ei saa ühendada USB-pordi kaudu. ● Arvutit ei kasutata pikema aja vältel ning see lahutatakse välisest toiteallikast. 
- 6 Draivid Draivide käsitsemine Draivid on õrnad arvutikomponendid ning nendega tuleb ettevaatlikult ümber käia. Enne draivide kasutamist pange tähele järgmisi ettevaatusabinõusid. Täiendavad ettevaatusmeetmed on lisatud vastavate toimingute kirjelduste juurde. HOIATUS. Vältimaks arvuti ja selle kettaseadmete kahjustamist või teabe kaotsiminekut tuleb tarvitusele võtta järgmised ettevaatusmeetmed. 
- Optiline draiv Teie arvutil on optiline draiv, mis suurendab arvuti funktsionaalsust. Tuvastage, mis tüüpi seade on installitud teie arvutisse, et näha selle võimalusi. Optilise draivi abil saate lugeda andmekettaid, kuulata muusikat ja vaadata filme. Kui teie arvutil on Blu-ray-kettaseade, saate vaadata ka kõrglahutusega videoplaate. Installitud optilise draivi kindlaksmääramine ▲ Valige Start > Arvuti. Teie ette ilmub loend installitud seadmetest, kaasa arvatud arvuti optiline draiv. 
- Optiliste ketaste kasutamine Optiline kettaseade, näiteks DVD-ROM-seade, toetab optilisi kettaid (CD-sid ja DVD-sid). Nendele ketastele salvestatakse teavet, näiteks muusikat, fotosid ja filme. DVD-del on rohkem salvestusruumi kui CD-del. Teie arvuti optiline kettaseade loeb nii tavalisi CD- kui ka DVD-kettaid. Kui teil on Blu-ray-draiv, suudab see lugeda ka Blu-ray-kettaid. MÄRKUS. Mõned siin loetletud optilistest draividest ei pruugi teie arvuti poolt toetatud olla. 
- Sobiva ketta valimine (CD, DVD ja BD) Optiline draiv toetab optilisi kettaid (CD, DVD ja BD). CD-sid kasutatakse muusikatööstuses ning erinevate digitaalsete andmete talletamiseks, samuti sobivad need andmekandjad isikliku teabe salvestamiseks. DVD-sid ja BD-sid kasutatakse enamasti filmide ja tarkvara kirjutamiseks ning andmete varundamiseks. DVD-d ja BD-d erinevad CD-dest selle poolest, et võimaldavad rohkem salvestusruumi. MÄRKUS. 
- LightScribe DVD±R-kettad Kasutage LightScribe DVD+R-kettaid andmete, koduvideote ja fotode jagamiseks ja hoiustamiseks. Need kettad ühilduvad enamike DVD-ROM-seadmete ja DVD-mängijatega. LightScribe'i toega draivi ja LightScribe'i tarkvara abil saab kirjutada kettale andmeid ja lisada ketta välisküljele kohandatud märgise. Blu-ray-ketas (BD) BD on suure mahutavusega optiline ketas digitaalandmete talletamiseks, sh kõrglahutusega video. 
- 5. Vajutage ketast (3) ettevaatlikult allapoole salvespindli peale, kuni ketas oma kohale klõpsatab. 6. Sulgege kettasalv. Kui te pole automaatesitust veel seadistanud (kirjeldatakse allolevas jaotises), siis avaneb dialoogiboks AutoPlay (Automaatesitus). Seejärel palutakse teil valida meediumi sisu kasutusviis. MÄRKUS. Parima töökindluse tagamiseks veenduge enne BD esitamist, et vahelduvvoluadapter on ühendatud välise toiteallikaga. 
- AutoPlay (Automaatesituse) seadistamine 1. Valige Start > Vaikeprogrammid > Muuda rakenduse AutoPlay sätteid. 2. Veenduge, et Use AutoPlay for all media and devices (Kasuta automaatesitust kõikide meediumite ja seadmete puhul) märkeruut on märgitud. 3. Klõpsake Choose a default (Vali vaikeprogramm) ning valige üks iga meediumitüübi jaoks. MÄRKUS. DVD esitamiseks valige CyberLink PowerDVD. 4. Klõpsake Save (Salvesta). MÄRKUS. Lisateavet rakenduse AutoPlay kohta leiate rakendusest Spikker ja tugi. 
- Autoriõigusalane hoiatus Ilma loata koopiate tegemine autoriõigusega kaitstud materjalist (sealhulgas arvutiprogrammid, filmid, telesaated ja helisalvestised) on kehtivate autorikaitseseaduste järgi kuritegu. Ärge kasutage arvutit sellistel eesmärkidel. HOIATUS. Teabe hävimise või kettakahjustuste ennetamiseks lugege läbi järgmised juhised. Enne kettale kirjutamist ühendage arvuti usaldusväärse välise toiteallikaga. Ärge kirjutage kettale, kui arvuti töötab akutoitel. 
- CD või DVD koostamine või “kõrvetamine” MÄRKUS. Lugege läbi autoriõigusalane hoiatus. Ilma loata koopiate tegemine autoriõigusega kaitstud materjalist (sealhulgas arvutiprogrammid, filmid, telesaated ja helisalvestised) on kehtivate autorikaitseseaduste järgi kuritegu. Ärge kasutage arvutit sellistel eesmärkidel. 
- CD-, DVD- või BD-ketta eemaldamine 1. Kettasalve avamiseks vajutage kettaseadme ehisplaadil vabastusnuppu (1) ja tõmmake salv (2) õrnalt välja, kuni see peatub. 2. Eemaldage ketas (3) salvest, vajutades spindlit ettevaatlikult allapoole, samal ajal ketast välisservadest tõstes. Hoidke ketast servadest ja vältige ketta pinna puudutamist. MÄRKUS. Kui juurdepääs salvele on takistatud, kallutage ketast eemaldamisel ettevaatlikult. 3. Sulgege kettasalv ja seejärel asetage ketas kaitseümbrisesse. 
- 3. Eemaldage ketas (3) salvest, vajutades spindlit ettevaatlikult allapoole, samal ajal ketast välisservadest tõstes. Hoidke ketast servadest ja vältige ketta pinna puudutamist. MÄRKUS. Kui juurdepääs salvele on takistatud, kallutage ketast eemaldamisel ettevaatlikult. 4. Sulgege kettasalv ja seejärel asetage ketas kaitseümbrisesse. Ketta esitus ei käivitu automaatselt 1. Klõpsake Start > Vaikeprogrammid > Muuda rakenduse AutoPlay sätteid. 2. 
- 4. Klõpsake OK. ◦ Eraldage kõik välised seadmed, nagu printer, skanner, kaamera või käsiseade. DVD-filmi ei kuvata välisel kuvaril 1. Kui arvutiekraan ja väline kuvar on sisse lülitatud, vajutage ühelt ekraanilt teisele lülitumiseks üks või mitu korda klahvi f4. 2. Konfigureerige monitori seadetes väline kuvar primaarseks. a. Tehke paremklõps arvuti töölaua tühjal alal ja valige valik Ekraani eraldusvõime. b. Määrake primaarne ja sekundaarne kuvar. MÄRKUS. 
- MÄRKUS. Kui teil palutakse arvuti taaskäivitada, salvestage kõik lahtised dokumendid ja jätkake taaskäivitusega. 6. Avage Device Manager (Seadmehaldur) uuesti ja vajadusel veenduge, et draiverid on jälle loetletud. 7. Proovige seadet kasutada. Kui draiverite desinstallimine või taasinstallimine ei lahenda probleemi, lähtuge draiverite uuendamiseks järgnevatest jaotistest. Uusimate HP seadmedraiverite hankimine 1. Avage Interneti-brauser, minge leheküljele http://www.hp. 
- Uusimate Windowsi seadmedraiverite hankimine Uusimate Windowsi seadmedraiverite saamiseks kasutage rakendust Windows Update. Seda rakendust saab seadistada automaatselt värskendusi otsima ning installima Windowsi operatsioonisüsteemile ja muudele Microsofti toodetele. Rakenduse Windows Update kasutamine 1. Klõpsake Start > Kõik programmid > Windows Update. MÄRKUS. Kui te pole eelnevalt rakendust Windows Update seadistanud, võidakse teil paluda seda teha, enne kui saate otsida värskendusi. 78 2. 
- Välisdraivide kasutamine Eemaldatavad välised kettaseadmed pakuvad täiendavaid võimalusi andmete salvestamiseks ja lugemiseks. USB-kettaseadme võib lisada, ühendades selle arvuti USB-porti või täiendavasse laiendusseadmesse. USB-draivid võivad olla järgmist tüüpi. ● 1,44 MB kettaseade ● Kõvakettamoodul (kõvaketas adapteriga) ● DVD-ROM-i draiv ● DVD/CD-RW liitseade ● DVD±RW ja CD-RW liitseade MÄRKUS. 
- Kõvaketta jõudluse parendamine Kettadefragmentori kasutamine Kui te arvutit kasutate, killustuvad kõvakettal olevad failid. Kettadefragmentor (Disk Defragmenter) ühendab kõvakettal olevad killustunud failid ja kaustad selliselt, et neid oleks tõhusam käitada. Pärast kettadefragmentori käivitamist töötab see omasoodu. Sõltuvalt kõvaketta suurusest ja killustunud failide hulgast, võib kettadefragmentoril kuluda lõpetamiseks aega rohkem kui üks tund. 
- Kõvaketta vahetamine HOIATUS. Andmekadude ja süsteemi tõrkumise vältimiseks toimige järgmiselt. Enne kõvaketta eemaldamist kõvakettasahtlist lülitage arvuti välja. Ärge eemaldage kõvaketast arvuti töötamise ajal või kui see on une- või talveunerežiimis. Kui te pole kindel, kas arvuti on välja lülitatud või talveunerežiimis, lülitage arvuti toitenuppu kasutades uuesti sisse. Seejärel lülitage arvuti opsüsteemi abil välja. Kõvaketta eemaldamine 1. Salvestage töö. 2. 
- 82 8. Eemaldage kõvaketta kruvid. 9. Eemaldage süsteemiplaadilt (1) kõvaketta kaabel ja kaabli kinnitus (2). Tõmmake kõvakettasakki (3) üles ja eemaldage kõvaketas arvutist. 
- Kõvaketta paigaldamine 1. Sisestage kõvaketas kõvakettasahtlisse (1) ja vajutage kõvakettale (2) kuni see fikseerub oma kohale. Kinnitage kõvaketta kaabel kaablikinnituse (3) taha ja ühendage kõvakettakaabel süsteemiplaadi (4) külge. 2. Asetage kõvaketta kruvid tagasi. 3. Joondage kõvaketta kaanel olevad sakid (1) arvuti sälkudega. 4. Sulgege kaas (2). 
- 84 5. Pingutage kõvaketta kaane kruvid (3). 6. Asetage aku tagasi. 7. Kergitage arvuti paremat külge. 8. Ühendage toide arvutiga. 9. Ühendage uuesti kõik välisseadmed. 
- 7 Välisseadmed ja välised meediumikaardid USB-seadme kasutamine USB-porti kasutatakse valikulise välisseadme, nt USB-klaviatuuri, -hiire, -draivi, -printeri, -skanneri või -jaoturi ühendamiseks arvuti või valikulise laiendustootega. Mõne USB-seadme jaoks on tarvis tugitarkvara, mis on tavaliselt seadmega kaasas. Lisateavet seadme tarkvara kohta leiate selle tootja juhistest. Teie arvutil on USB-port, mis toetab USB 1.0, USB 1.1 ja USB 2.0 seadmeid. 
- USB-seadme eemaldamine HOIATUS. Andmekadude ja süsteemi tõrkumise vältimiseks järgige USB-seadme ohutuks eemaldamiseks allolevaid juhiseid. HOIATUS. USB-pistiku kahjustamise vältimiseks ärge tõmmake juhtmest, et seadet eemaldada. USB-seadme eemaldamine 1. Klõpsake tegumiriba paremas servas ikooni Safely Remove Hardware and Eject Media (Riistvara ohutu eemaldamine ja meediumi väljastamine). MÄRKUS. 
- Digitaalmeediumi pesade kaartide kasutamine Valikulised digikaardid võimaldavad andmeid turvaliselt talletada ja mugavalt jagada. Neid kaarte kasutatakse paljudes digikaamerates, elektronmärkmikes ja arvutites. Digitaalmeediumi pesa toetab järgmisi digikaartide formaate. ● Memory Stick (MS) ● Memory Stick Pro (MSP) ● MultiMediaCard (MMC) ● Secure Digital (SD) mälukaart ● xD-Picture Card (XD) Digikaardi sisestamine HOIATUS. pesasse. 
- Digikaardi eemaldamine HOIATUS. Andmekadude ja süsteemi tõrkumise vältimiseks järgige digikaardi ohutuks eemaldamiseks allolevaid juhiseid. Salvestage andmed ja sulgege kõik digikaardiga seotud programmid. MÄRKUS. Andmeedastuse peatamiseks klõpsake opsüsteemi kopeerimisaknas Cancel (Tühista). Digikaardi eemaldamine 1. Klõpsake tegumiriba paremas servas ikooni Safely Remove Hardware and Eject Media (Riistvara ohutu eemaldamine ja meediumi väljastamine). MÄRKUS. 
- 8 Mälumooduli lisamine või väljavahetamine Arvutil on üks mälumooduli lahter, mis asub arvuti põhja all. Arvuti mälu mahtu saab suurendada, lisades mälumooduli vabasse laiendmälumooduli pessa või täiendades olemasolevat mälumoodulit esmases mälumooduli pesas. ETTEVAATUST! Elektrilöögi ja seadmete kahjustamise ohu vähendamiseks ühendage lahti toitejuhe ja eemaldage akud enne mälumooduli paigaldamist. HOIATUS. Elektrostaatiline lahendus (ESD) võib kahjustada elektroonilisi komponente. 
- 8. Tõstke mälumooduli lahtri kate (2) üles, arvutist eemale. 9. Kui soovite mälumoodulit välja vahetada, eemaldage olemasolev mälumoodul järgmiselt. a. Tõmmake lahti kinnitusklambrid (1) mälumooduli igal küljel. Mälumoodul kerkib välja. HOIATUS. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke seda ainult servadest. Ärge puudutage mälumoodulil olevaid komponente. 90 b. Võtke kinni mälumooduli servast (2) ja tõmmake mälumoodul ettevaatlikult mälumooduli pesast välja. c. 
- 10. Sisestage uus mälumoodul. HOIATUS. Mälumooduli kahjustamise vältimiseks hoidke seda ainult servadest. Ärge puudutage mälumooduli komponente ega painutage mälumoodulit. a. Joondage mälumooduli sälguga nurk (1) mälumooduli pesas oleva sakiga. b. Hoides mälumoodulit 45-kraadise nurga all mälumooduli lahtri pinna suhtes, vajutage moodul (2) mälumooduli pessa, kuni see kohale asetub. c. 
- 15. Pöörake arvuti õigetpidi ja seejärel ühendage uuesti tagasi välistoide ja välisseadmed. 16. Lülitage arvuti sisse. 
- 9 Turvalisus Arvuti kaitsmine Windowsi turvafunktsioonid ja kolmanda poole Setup Utility kaitsevad teie personaalseid seadistusi ja andmeid erinevate ohtude eest. Järgige selles jaotises olevaid punkte, et kasutada järgmisi funktsioone. ● Paroolid ● Viirusetõrjetarkvara ● Tulemüüritarkvara ● Kriitilised turvavärskendused ● Täiendav turvakaabel MÄRKUS. 
- Paroolide kasutamine Parool on tähemärkide kogum, millega kaitstakse arvuti andmeid. Vastavalt sellele, kuidas soovitakse piirata ligipääsu andmetele, on võimalik kasutada erinevat tüüpi paroole. Paroole saab seada nii Windowsis kui ka arvutisse eelinstallitud Setup Utility's. HOIATUS. Vältimaks ligipääsu kaotamist arvutile, kirjutage kõik paroolid üles. 
- Parool Funktsioon Sisselülitusparool* ● Piirab ligipääsu arvuti andmetele. ● Pärast parooli seadistamist tuleb see sisestada iga kord, kui lülitate arvuti sisse, taaskäivitate arvuti või väljute talveunerežiimist. HOIATUS. Kui unustate oma sisselülitusparooli, ei saa te arvutit käivitada, taaskäivitada ega talveunerežiimist äratada. * Lisateavet nende paroolide kohta leiate järgnevatest teemadest. Halduri parool Halduri parool kaitseb konfiguratsioonisätteid ja süsteemiteabe andmeid Setup Utility's. 
- Sisselülitusparool Sisselülitusparool tagab, et arvutit ei kasuta volitamata isikud. Pärast parooli seadistamist tuleb see sisestada iga kord, kui lülitate arvuti sisse, taaskäivitate arvuti või väljute talveunerežiimist. Sisselülitusparooli ei kuvata selle seadmisel, sisestamisel, muutmisel ega kustutamisel. Sisselülitusparooli haldamine Parooli seadmiseks, muutmiseks või kustutamiseks toimige järgmiselt. 1. Avage arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel Setup Utility. 
- Viirusetõrjetarkvara kasutamine Kui kasutate arvutit meilivahetuseks, tööks arvutivõrgus või Internetis, siis teete oma arvuti kättesaadavaks arvutiviirustele. Arvutiviirused võivad blokeerida operatsioonisüsteemi, rakendused või utiliidid või põhjustada nende väärtalitlust. Viirusetõrjetarkvara suudab ära tunda suurema osa viirustest, need hävitada ning enamasti ka parandada võimalikud kahjustused. Värskelt avastatud viiruste vastu kaitse tagamiseks tuleb viirusetõrjetarkvara pidevalt värskendada. 
- Kriitiliste turvavärskenduste installimine HOIATUS. Microsoft saadab olulisi värskendusi puudutavaid hoiatusteateid. Kaitsmaks oma arvutit rünnakute ja arvutiviiruste eest installige kõik kriitilised värskendused kohe, kui saate Microsoftilt teatise. Operatsioonisüsteemi ja muu tarkvara värskendused võisid saadavale tulla alles pärast arvuti teelesaatmist. Kindlustamaks, et arvutisse on installitud kõik vajalikud värskendused, järgige neid juhiseid. 
- A Setup Utility (BIOS) Funktsiooni Setup Utility käivitamine Setup Utility on püsimälupõhine informatsiooni ja kohandamise utiliit, mida saab kasutada ka siis, kui opsüsteem Windows ei tööta. Utiliit annab teavet arvuti kohta ja pakub sätteid arvuti käivitamiseks, turvamiseks ja muudeks eelistusteks. Setup Utility käivitamine. ▲ Avage arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel Setup Utility. 
- Setup Utility kasutamine Setup Utility keele muutmine Järgmises toimingus selgitatakse Setup Utility kasutuskeele vahetamist. Kui Setup Utility ei tööta, alustage 1. sammust. Kui Setup Utility töötab, alustage 2. sammust. 1. Avage arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel Setup Utility. Kui ekraani alumises vasakpoolses nurgas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu” (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10. 
- Süsteemiteabe kuvamine Järgmise toiminguga seletatakse Setup Utility süsteemiteabe kuvamist. Kui Setup Utility pole avatud, alustage 1. sammust. Kui Setup Utility on avatud, alustage 2. sammust. 1. Avage arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel Setup Utility. Kui ekraani alumises vasakpoolses nurgas kuvatakse teade „Press the ESC key for Startup Menu” (Vajutage käivitusmenüü avamiseks klahvi ESC), vajutage klahvi f10. – või – Avage arvuti käivitamisel või taaskäivitamisel Setup Utility. 
- Setup Utility'st väljumine Setup Utility'st saate väljuda muudatusi salvestades või salvestamata jättes. ● Setup Utility'st väljumine ja muudatuste salvestamine Kui Setup Utility menüüd pole nähtavad, vajutage menüükuvale naasmiseks klahvi esc. Seejärel valige nooleklahvidega Exit (Välju) > Exit Saving Changes (Välju, salvesta muudatused) ja vajutage enter. ● Setup Utility'st väljumine muudatusi salvestamata. Kui Setup Utility menüüd pole nähtavad, vajutage menüükuvale naasmiseks klahvi esc. 
- System Configuration menu (Süsteemi konfiguratsioonimenüü) Valige Toiming Language (Keel) Setup Utility keele vahetamine. Button Sound (Klahvi heli) (ainult valitud mudelid) Klahvi heli lubamine/blokeerimine. Virtualization Technology (Virtualiseerimistehnoloogia) (ainult teatud mudelitel) Protsessori virtualiseerimistehnoloogia lubamine/blokeerimine. Processor C6 State (Protsessori C6 olek) (ainult valitud mudelitel) Protsessori oleku lubamine/blokeerimine. 
- Valige Toiming MÄRKUS. Kahe kõvakettaga mudelitel on selle menüüvaliku nimeks Primaarse kõvaketta enesetest. Secondary Hard Disk Self Test (Sekundaarse kõvaketta enesetest) (ainult valitud mudelitel) Sekundaarse kõvaketta enesetesti sooritamine. Memory Test (Mälutest) Süsteemimälu diagnostikatesti sooritamine. 
- B Tarkvaravärskendused HP veebisaidil võivad olla saadaval teie arvutisse installitud tarkvara värskendatud versioonid. Enamik HP veebisaidil olevatest tarkvara ja baasvahetussüsteemi värskendustest on pakitud failidesse nimega SoftPaq. Mõni allalaaditav pakett sisaldab seletusfaili Readme.txt, milles on esitatud teave faili installimise ja tõrkeotsingu kohta. Tarkvara värskendamiseks toimige järgmiselt. 1. Tuvastage arvuti mudel, toote kategooria ning sari või pere. 
- BIOS-i värskendamine Enne BIOS-i värskendamist tuleb tuvastada BIOS-i praegune versioon ning pärast seda võite uue BIOSi alla laadida ja installida. BIOS-i versiooni tuvastamine Et teada saada, kas saadaolevad BIOS-i värskendused sisaldavad arvutisse installitud BIOS-i versioonist uuemaid versioone, tuleb selgitada praegu installitud BIOS-i versioon. BIOS-i versiooni info (nimetatakse ka ROM kuupäev ja süsteemi BIOS) kuvamiseks vajutage fn+esc (kui olete juba Windowsi keskkonnas) või avage Setup Utility. 
- BIOS-i värskenduse allalaadimine HOIATUS. Arvuti kahjustamise või ebaõnnestunud installi vältimiseks laadige ja installige baasvahetussüsteemi värskendusi ainult juhul, kui arvuti on toiteploki kaudu ühendatud usaldusväärse välistoitega. Ärge laadige ega installige baasvahetussüsteemi värskendusi, kui arvuti töötab akutoitel või on ühendatud valikulise toiteallikaga. Allalaadimisel ja installimisel järgige järgmist. Ärge eraldage arvutit toitejuhtme vahelduvvoolu pistikupesast eemaldamisega vooluvõrgust. 
- Programmide ja draiverite värskendamine Muu kui BIOS-i värskenduse allalaadimiseks ja installimiseks järgige järgmisi juhiseid. HP veebisaidi kasutamine 1. Avage Interneti-brauser, minge leheküljele http://www.hp.com/support ja valige riik või regioon. 2. Klõpsake tarkvara ja draiverite allalaadimise suvandit ning sisestage tootekasti arvuti mudelinumber ja seejärel vajutage enter. 
- C Varundamine ja taaste Pärast süsteemiriket tehtava taaste täielikkus sõltub viimasest varundamisest. HP soovitab luua taastekettad kohe pärast tarkvara häälestamist. Uue tarkvara ja andmefailide lisamisel peaksite jätkama süsteemi regulaarset varundamist, et varund oleks võimalikult värske. Operatsioonisüsteemi tööriistad ja programm HP Recovery Manager on ette nähtud abiks järgmiste tööde teostamisel seoses andmete turvamise ja taastamisega süsteemitõrke korral. 
- Taasteketaste loomine HP soovitab luua taastekettad, et saaksite suurema süsteemirikke või ebastabiilsuse korral taastada arvuti algsed tehasesätted. Looge need kettad kohe pärast arvuti esmakordset häälestamist. Käsitsege kettaid ettevaatlikult ja hoidke neid kindlas kohas. Tarkvara võimaldab luua ainult ühe komplekti taastekettaid. MÄRKUS. 
- Andmete varundamine Kuna süsteemi lisandub pidevalt uusi programme ja andmefaile, tuleb süsteemi varukoopia ajakohasuse säilitamiseks varundada süsteemi järjepidevalt. Varundage süsteemi järgmistel ajahetkedel. ● Regulaarselt kindla ajakava järgi MÄRKUS. Teabe perioodiliseks varundamiseks saate seada meeldetuletusi. ● Enne arvuti remonti või taastamist ● Enne riist- või tarkvara lisamist või muutmist Võtke varundamisel arvesse järgmist. 
- Programmi Windowsi varundus ja taaste kasutamine Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni abil varundamiseks toimige järgmiselt. MÄRKUS. Enne varundamise alustamist veenduge, et arvuti on ühendatud vahelduvvoolutoitega. MÄRKUS. Sõltuvalt failide mahust ja arvuti jõudlusest võib varundamiseks kuluda üle tunni. 1. Valige Start > Kõik programmid > Hooldus > Varundus ja taaste. 2. Järgige häälestamiseks ja varundi loomiseks ekraanil kuvatavaid juhiseid. MÄRKUS. 
- Süsteemi taastepunktide kasutamine Süsteemi varundamisel loote süsteemi taastepunkti. Süsteemi taastepunkt võimaldab teil kindlal ajahetkel kõvaketta nimelise hetktõmmise salvestada. Kui soovite oma süsteemis hiljem tehtud muudatusi tagasi võtta, saate taastada taastepunktis talletatud süsteemioleku. MÄRKUS. Süsteemi taastamine varem loodud taastepunktist ei mõjuta sellest taastepunktist hiljem salvestatud andmefaile ega loodud meile. 
- Taastamine MÄRKUS. Saate taastada üksnes eelnevalt varundatud faile. HP soovitab kohe pärast arvuti seadistamist koostada taastehaldustarkvara HP Recovery Manager abil taasteketaste komplekti (kogu kõvaketta varundus). Taastehalduri Recovery Manager abil saate süsteemirikke või ebastabiilsuse korral süsteemi parandada või taastada. Recovery Manager töötab taasteketastelt või kõvaketta spetsiaalsest taastesektsioonist (ainult teatud mudelid). 
- Tähestikuline register Sümbolid/Numbrid 1394 Power Saving (1394 energiasääst) 103 A aku eemaldamine 55 energiatarbimise vähendamine 61 kalibreerimine 58 kõrvaldamine 62 laadimine 56, 58 laetuse madalad tasemed 57 sisestamine 55 talletamine 61 tuvastamine 11 täislaadimine 60 tühjenemine 57 vahetamine 62 akude laadimine 56, 58 aku kalibreerimine 58 akulahter, tuvastamine 8 aku talletamine 61 aku temperatuur 61 akutoide 54 aku vabastusriiv 55 aku vabastusriiv, tuvastamine 8 antenn 9 arvutiga reisimine raadios 
- HDMI-port 42 HDMI-port, tuvastamine 7 HD-seadmed, ühendamine 42 helifunktsioonid, kontrollimine 40 helifunktsioonide kontrollimine 40 helisisendi (mikrofoni) pistikupesa 37 helitugevus, häälestamine 37 helitugevuse suurendamise toiminguklahv 36 helitugevuse vähendamise toiminguklahv 36 heli vaigistamise toiminguklahv 36 heliväljundi (kõrvaklappide) pistmik 36 hiir, väline eelistuste määramine 31 hooldamine kettadefragmentor 80 kettapuhastus 80 hooldussilt 12 häired, vähendamine 22 häirete vähendamine 22 I i 
- optiline draiv 6 puuteplaadi väljalülitamise indikaator 28 puuteplaat 2 suurtähelukk 3 toide 3 traadita 3 veebikaamera 9 veebikaamera märgutuli 9 mürasummutusplokk modemikaabel 23 võrgukaabel 27 N normatiivne teave modemi vastavustunnistuse silt 12 normatiivteave raadioseadmete sertifitseerimissildid 12 numbriluku märgutuli, tuvastamine 3 nupud puuteplaadi väljalülitamise indikaator 28 puuteplaat 2 Puuteplaat parem/vasak 28 toide 4 nupud, integreeritud numbriklahvistik 5 O operatsioonisüsteem Microsofti aut 
- süsteemi tõrge või ebastabiilsus 109 süsteemi täielik taastamine 109 T taastamine 114 taastamine, süsteem 114 taastamine spetsiaalsest taastesektsioonist 114 taastamine taasteketastelt 114 taastekettad 109, 110 taastepunktid 113 taastesektsioon 109 talveunerežiim käivitamine 48 käivitatud aku laetuse kriitilise taseme korral 57 väljumine 48 tarkvara kettadefragmentor 80 kettapuhastus 80 kriitilised värskendused 98 multimeedium 39 paigaldamine 39 tulemüür 97 viirusetõrje 97 Windows Media Player 39 Wireless A 
- Windowsi rakenduste klahv, tuvastamine 5 Wireless Assistant tarkvara 14, 15 WLAN-seade 12 WLAN-silt 12 WLAN-võrguga ühenduse loomine 18 Ü ühendamine, välistoide 52 Tähestikuline register 119