Brukerhåndbok for bærbar PC
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å unngå muligheten for varmerelatert skade eller overoppheting av datamaskinen må du ikke ha datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ikke harde flater som en tilkoblet skriver, eller myke flater som puter eller tepper, blokkerer for luftstrømmen. La heller ikke strømadapteren komme i kontakt med hud eller myke flater som puter og tepper, under bruk.
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter ........................................................................................... 1 Komponenter ........................................................................................................................................ 2 Komponenter på oversiden .................................................................................................. 2 Styrepute .......................................................................
Gjeldende nettverkssikkerhetskoder er ikke tilgjengelige .................................................. 21 Den trådløse tilkoblingen er svært svak ............................................................................. 22 Kan ikke koble til den trådløse ruteren .............................................................................. 22 Bruke modemet (kun på enkelte modeller) ........................................................................................ 23 Koble til en modemkabel ..
5 Strømstyring Angi strømalternativer ........................................................................................................................ 47 Bruke strømsparingsmoduser ............................................................................................ 47 Starte og avslutte hvilemodus ........................................................................... 48 Starte og avslutte dvalemodus ..........................................................................
Optisk stasjon ..................................................................................................................................... 67 Finne den installerte optiske stasjonen .............................................................................. 67 Bruke optiske plater ........................................................................................................... 68 Velge riktig platetype (CD, DVD og BD) ...................................................................
Sikkerhet Beskytte datamaskinen ...................................................................................................................... 93 Bruke passord .................................................................................................................................... 94 Angi passord i Windows .................................................................................................... 94 Angi passord i Setup Utility ..................................................
Gjenopprette til et tidligere tidspunkt ............................................................... 114 Foreta en gjenoppretting .................................................................................................................. 115 Gjenopprette fra gjenopprettingsplatene ......................................................................... 115 Gjenopprette fra en egen gjenopprettingspartisjon (kun på enkelte modeller) ................ 115 Stikkordregister ............................
1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter Slik viser du en liste over installert maskinvare på datamaskinen: ▲ Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet. Under System klikker du på Enhetsbehandling. Du kan også legge til maskinvare eller endre enhetskonfigurasjoner ved hjelp av Enhetsbehandling. MERK: Windows® inkluderer funksjonen Brukerkontokontroll for å forbedre sikkerheten på datamaskinen.
Komponenter Komponenter på oversiden Styrepute Komponent Beskrivelse (1) ● Når styreputeområdet er aktivt, er lampen slått av. ● Når styreputeområdet er inaktivt, lyser lampen gult. ● Dobbeltklikk raskt på styreputens av-indikator for å veksle mellom aktiv og inaktiv modus. Styreputens av-indikator (2) Styreputeområde Brukes til å flytte pekeren og merke eller aktivere elementer på skjermen.
Lamper MERK: Utseendet til datamaskinen kan avvike noe fra illustrasjonen i denne delen. Komponent Beskrivelse (1) ● Av: Styreputen er aktivert. ● Gul: Styreputen er deaktivert. Styreputelampe Når du skal slå styreputen på eller av, dobbeltklikker du raskt på styreputelampen. (2) Caps Lock-lampe På: Caps Lock er på. (3) Av/på-lampe ● På: Datamaskinen er på. ● Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus.
Knapp og høyttalere MERK: Utseendet til datamaskinen kan avvike noe fra illustrasjonen i denne delen. Komponent Beskrivelse (1) ● Når datamaskinen er slått av, kan du trykke på av/på-knappen for å slå den på. ● Når datamaskinen er slått på, kan du trykke raskt på knappen for å starte hvilemodus. ● Når datamaskinen er i hvilemodus, trykker du på av/påknappen for å gå ut av hvilemodus. ● Når datamaskinen er i dvalemodus, trykker du på av/påknappen for å gå ut av dvalemodus.
Taster MERK: Utseendet til datamaskinen kan avvike noe fra illustrasjonen i denne delen. Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når den trykkes inn sammen med fn-tasten. (2) fn-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den samtidig med esctasten. (3) Windows-logotast Viser Start-menyen i Windows. (4) Windows-programtast Viser hurtigmenyen til elementet under pekeren.
Komponenter på høyre side MERK: Utseendet til datamaskinen kan avvike noe fra illustrasjonen i denne delen. Komponent Beskrivelse (1) Optisk stasjon Leser optiske plater og kan også skrive til optiske plater på enkelte modeller. (2) Optisk stasjonslampe i utløserknapp Blinker: Den optiske stasjonen er i bruk. (3) USB-port Brukes til tilkobling av en USB-tilleggsenhet. (4) RJ-11 modemkabelkontakt (kun på enkelte modeller) Brukes til tilkobling av en modemkabel (kjøpes separat).
Komponenter på venstre side MERK: Utseendet til datamaskinen kan avvike noe fra illustrasjonen i denne delen. Komponent Beskrivelse (1) Kontakt for ekstern skjerm Her kan du koble til en ekstern VGA-skjerm eller projektor. (2) Luftespalte Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning. MERK: Viften til datamaskinen starter automatisk for å kjøle ned de interne komponentene og hindre overoppheting. Det er vanlig at den interne viften slår seg av og på med jevne mellomrom.
Komponenter på undersiden Komponent Beskrivelse (1) Batteribrønn Inneholder batteriet. (2) Luftespalter (4) Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning. MERK: Viften til datamaskinen starter automatisk for å kjøle ned de interne komponentene og hindre overoppheting. Det er vanlig at den interne viften slår seg av og på med jevne mellomrom. (3) Batteriutløser Løser ut batteriet fra batteribrønnen. (4) Harddiskbrønn Inneholder harddisken.
Komponenter på skjermen Komponent Beskrivelse (1) Intern mikrofon Brukes til å spille inn lyd. (2) Webkamera (kun på enkelte modeller) Brukes til å spille inn video og ta stillbilder. (3) Webkameralampe (kun på enkelte modeller) På: Webkameraet er i bruk. Trådløsantenner Din datamaskinmodell har to antenner som sender og mottar signaler fra en eller flere trådløse enheter. Disse antennene er ikke synlige på utsiden av datamaskinen.
MERK: For å få best mulig overføring bør du unngå å dekke til områdene rundt antennene. Du finner mer informasjon om forskrifter for trådløse enheter i avsnittet som gjelder for ditt land eller din region i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Denne informasjonen finner du under Hjelp og støtte.
Ekstra maskinvarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Strømledning* Brukes til å koble strømadapteren til en stikkontakt. (2) Strømadapter Konverterer vekselstrøm til likestrøm. (3) Batteri Forsyner datamaskinen med strøm når den ikke er koblet til en ekstern strømkilde. *Utseendet på strømledninger varierer i ulike land og regioner.
Etiketter Etikettene på datamaskinen inneholder informasjon som kan være nyttig ved feilsøking av problemer, og hvis du skal bruke datamaskinen i utlandet. ● Integrert forskrifts-, trådløssertifiserings- og serviceetikett – Inneholder forskriftsinformasjon om datamaskinen, informasjon om trådløssertifisering og datamaskinens modellnummer, serienummer og garantiopplysninger. Denne etiketten er festet inne i batteribrønnen.
2 Trådløst, lokalnettverk og modem Bruke trådløse enheter Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for kabler. Datamaskinen kan være utstyrt med én eller flere av følgende trådløse enheter: ● WLAN-enhet (Wireless Local Area Network) – Kobler datamaskinen til trådløse lokalnettverk (vanligvis omtalt som trådløse nettverk, trådløse LAN eller WLAN) på kontoret, hjemme eller på offentlige steder som flyplasser, restauranter, kafeer, hoteller og universiteter.
Om ikonene for trådløs status og nettverksstatus Ikon Navn Beskrivelse Trådløst (tilkoblet) Angir plasseringen av trådløslampen og trådløshandlingstasten (f12) på datamaskinen. Angir også HP Wireless Assistantprogramvaren på datamaskinen, og angir at en eller flere trådløsenheter er på. Trådløst (frakoblet) Angir HP Wireless Assistant-programvaren på datamaskinen, og angir at alle trådløsenhetene er av.
Bruke HP Wireless Assistant Trådløse enheter kan slås på eller av ved hjelp av HP Wireless Assistant. Hvis en trådløs enhet er deaktivert i Setup Utility, må den aktiveres i Setup Utility igjen før den kan slås på eller av med Wireless Assistant. MERK: Selv om du aktiverer eller slår en trådløs enhet på, kobles ikke datamaskinen automatisk til et nettverk eller en Bluetooth-aktivert enhet.
Bruke trådløse lokalnettverk Med en WLAN-enhet har du tilgang til et trådløst lokalnettverk som består av andre datamaskiner og tilleggsutstyr som er koblet sammen ved hjelp av en trådløs ruter eller et trådløst tilgangspunkt. MERK: Uttrykkene trådløs ruter og trådløst tilgangspunkt brukes ofte om hverandre.
Beskytte trådløse lokalnettverk Standarden for trådløst nettverk ble utviklet med bare begrensede sikkerhetsmuligheter, i hovedsak beregnet på å stoppe tilfeldig avlytting, og ikke sterkere former for angrep. Det er derfor viktig å forstå at trådløse nettverk er sårbare for velkjente og veldokumenterte sikkerhetssvakheter. Trådløse lokalnettverk på offentlige steder, dvs. trådløse soner som kaffebarer og flyplasser, har kanskje ingen sikkerhet i det hele tatt.
Koble til trådløse lokalnettverk Slik kobler du til et trådløst lokalnettverk: 1. Kontroller at WLAN-enheten er på (at trådløslampen lyser hvitt). Hvis trådløslampen lyser gult, trykker du på trådløshandlingstasten (f12). 2. Klikk på nettverksikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. 3. Velg riktig trådløst lokalnettverk på listen. 4. Klikk på Koble til.
Bruke trådløse Bluetooth-enheter (kun på enkelte modeller) En Bluetooth-enhet sørger for trådløs kommunikasjon innenfor korte avstander som erstatning for de fysiske kabeltilkoblingene som tradisjonelt brukes til å koble sammen elektroniske enheter, for eksempel: ● Datamaskiner (stasjonær, bærbar, PDA) ● Telefoner (mobil, trådløs, smarttelefon) ● Bildebehandlingsenheter (skriver, kamera) ● Lydenheter (hodetelefoner, høyttalere) Bluetooth-enheter gir node-til-node-funksjonalitet, slik at du kan konfi
Løse trådløse tilkoblingsproblemer Noen mulige årsaker til problemer med trådløs tilkobling: ● Nettverkskonfigurasjonen (SSID eller sikkerhet) er endret. ● Den trådløse enheten er ikke riktig installert eller den er deaktivert. ● Det er en feil på den trådløse enheten eller rutermaskinvaren. ● Den trådløse enheten ble forstyrret av andre enheter. MERK: Trådløse nettverksenheter følger kun med utvalgte datamaskinmodeller.
Kan ikke koble til et foretrukket nettverk Windows kan automatisk reparere en ødelagt WLAN-tilkobling: ● Hvis det er et nettverksikon i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, høyreklikker du på ikonet og klikker på Feilsøk problemer. Windows tilbakestiller nettverksenheten og forsøker å koble til et av de foretrukne nettverkene på nytt. ● Hvis det ikke er noe nettverksikon i systemstatusfeltet, følger du denne fremgangsmåten: 1.
Hvis du får tildelt nye trådløse nettverksnøkler og SSID for et nettverk, og hvis du tidligere har koblet deg til dette nettverket, følger du fremgangsmåten nedenfor for å koble datamaskinen til nettverket: 1. Velg Start > Kontrollpanel > Nettverk og Internett > Nettverks- og delingssenter. 2. Klikk på Administrer trådløse nettverk i det venstre panelet. Det vises en liste over tilgjengelige trådløse lokalnettverk.
Bruke modemet (kun på enkelte modeller) Modemet må kobles til en analog telefonlinje med en 6-pinners RJ-11-modemkabel (kun på enkelte modeller). I noen land er det i tillegg nødvendig med en landspesifikk modemkabeladapter (kun på enkelte modeller). Kontakter for digitale telefonsentraler kan likne på analoge telefonkontakter, men de er ikke kompatible med modemet. ADVARSEL: Hvis du kobler det interne analoge modemet til en digital linje, kan det oppstå permanent skade på modemet.
Koble til en landspesifikk modemkabeladapter Telefonkontakter varierer fra land til land. Hvis du skal bruke modemet og modemkabelen (kun på enkelte modeller) utenfor landet hvor du kjøpte datamaskinen, må du kjøpe en landspesifikk modemkabeladapter (kun på enkelte modeller). Hvis du skal koble modemet til en analog telefonlinje som ikke har en RJ-11-telefonkontakt, følger du denne fremgangsmåten: 1. Koble modemkabelen til modemkontakten (1) på datamaskinen. 2.
Legge til nye plasseringer ute på reise Som standard er plasseringsinnstillingen for landet hvor du kjøpte datamaskinen, den eneste tilgjengelige plasseringsinnstillingen for modemet. Hvis du reiser til et annet land, angir du en plasseringsinnstilling for det interne modemet som oppfyller kravene for bruk i landet hvor du bruker modemet. Etter hvert som du legger til nye plasseringsinnstillinger, lagres de på datamaskinen, slik at du kan veksle mellom innstillingene etter behov.
Løse tilkoblingsproblemer på reise Hvis du opplever problemer med modemtilkoblingen når du bruker datamaskinen utenfor landet hvor du kjøpte den, kan du forsøke løsningene nedenfor. ● Kontroller telefonlinjetypen. Modemet krever en analog, ikke digital, telefonlinje. En linje som beskrives som en telefonsentrallinje (PBX), er vanligvis en digital linje. En telefonlinje som beskrives som en datalinje, fakslinje, modemlinje eller standard telefonlinje, er vanligvis en analog linje.
7. Opphev merkingen av Vent på summetone før nummeret slås. 8. Klikk på OK to ganger. Koble til lokalnettverk Hvis du skal koble datamaskinen til et lokalnettverk (LAN), må du ha en 8-pinners RJ-45-nettverkskabel (kjøpes separat). Hvis nettverkskabelen har en støyreduksjonskrets (1) som hindrer støy fra TV- og radiosignaler, kobler du til kabelen med kretsenden (2) mot datamaskinen. Slik kobler du til nettverkskabelen: 1. Koble nettverkskabelen til nettverkskontakten (1) på datamaskinen. 2.
3 Pekeutstyr og tastatur Bruke styreputen Illustrasjonen og tabellen nedenfor beskriver styreputen til datamaskinen. 28 Komponent Beskrivelse (1) Styreputens av-indikator Når den lyser, indikerer den at styreputen er slått av. (2) Styreputeområde Brukes til å flytte pekeren og merke eller aktivere elementene på skjermen. (3) Venstre styreputeknapp Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (4) Høyre styreputeknapp Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus.
Slå styreputen på og av Når styreputeområdet er aktivt, er lampen slått av. Når du skal slå styreputen på eller av, dobbeltklikker du raskt på styreputens av-indikator. Når du skal flytte pekeren, fører du fingeren over styreputens overflate i den retningen du vil bevege pekeren. Bruk venstre og høyre styreputeknapp på samme måte som de tilsvarende knappene på en ekstern mus. Du kan rulle opp og ned ved hjelp av styreputens rulleområde ved å føre fingeren opp eller ned langs høyre kant av styreputen.
Rulling Rulling er nyttig når du skal flytte opp eller ned på en side eller et bilde. Når du skal rulle, plasserer du to fingrer på styreputen og drar dem opp, ned, til venstre eller til høyre over styreputen. MERK: Rullehastigheten bestemmes av fingrenes hastighet. Kniping Ved hjelp av kniping kan du zoome inn eller ut på elementer som PDF-filer, bilder og fotografier.
Rotering Roteringsfunksjonen gjør det mulig å rotere elementer som fotografier og sider. Når du skal rotere, plasserer du tommelen på styreputen og beveger pekefingeren i en halvsirkel rundt tommelen. Velge innstillinger for pekeutstyr Bruk Egenskaper for mus i Windows til å tilpasse innstillingene for pekeutstyr, som knappkonfigurasjon, klikkehastighet og markøralternativer. Velg Start > Enheter og skrivere for å åpne Egenskaper for mus.
Funksjon Handlingstast eller direktetast fn+esc Trykk på fn+esc (1 og 2) for å vise informasjon om systemets maskinvarekomponenter og BIOSversjonsnummer (Basic Input-Output System). Trykk på f1 for å åpne Hjelp og støtte, som inneholder informasjon om Windows-operativsystemet og datamaskinen, svar på spørsmål, opplæringsprogrammer og oppdateringer til datamaskinen.
Funksjon Handlingstast eller direktetast Trykk på f11 for å dempe eller gjenopprette høyttalerlyden. Trykk på f12 for å slå trådløsfunksjonen på eller av. MERK: Denne tasten oppretter ingen trådløs forbindelse. Hvis du skal opprette en trådløs forbindelse, må et trådløst nettverk være konfigurert. Se (2) til og med (6) i Taster på side 5 for å få mer informasjon om bruk av hurtigstarttastene for programmer.
Rengjøre styreputen og tastaturet Smuss og fett på styreputen kan føre til at pekeren hopper rundt på skjermen. Du kan unngå dette ved å tørke av styreputen med en fuktig klut, og vaske hendene ofte når du bruker datamaskinen. ADVARSEL: Reduser risikoen for elektrisk støt eller skade på interne komponenter ved å unngå å bruke støvsuger til å rengjøre tastaturet. En støvsuger kan etterlate smuss på tastaturoverflaten.
4 Multimedier Multimediefunksjoner Datamaskinen har multimediefunksjoner for å lytte til musikk, se film og vise bilder.
Plasseringen av multimediekomponenter MERK: Utseendet til datamaskinen kan avvike noe fra illustrasjonen i denne delen. Komponent Beskrivelse (1) Intern mikrofon Brukes til å spille inn lyd. (2) Webkamera (kun på enkelte modeller) Brukes til å spille inn lyd og video og ta stillbilder. (3) Webkameralampe (kun på enkelte modeller) Hvit: Webkameraet er i bruk. (4) Volumreduksjonshandlingstast (f9) Brukes til å redusere høyttalerlyden.
Komponent Beskrivelse (8) Lydinngang (mikrofonkontakt) Her kan du eventuelt koble til en hodetelefonmikrofon, stereomikrofon eller monomikrofon. (9) Høyttalergrill To integrerte høyttalere produserer lyd. Regulere lydvolumet Du kan regulere lydvolumet ved hjelp av følgende kontroller: ● ● Handlingstaster: ◦ Trykk på f11 for å dempe eller gjenopprette høyttalerlyden. ◦ Trykk på og hold f9 inne for å redusere høyttalervolumet trinnvis.
Bruke medieaktivitetsfunksjonene Handlingstastene for medieaktivitet styrer avspillingen av lyd-CD-, DVD- og BD-plater (Blu-ray-plate) i den optiske stasjonen. Bruke handlingstastene for medieaktivitet Når en lyd-CD-plate eller DVD- eller BD-plate ikke spilles av, kan du trykke på f6 (2) for å spille av platen. Når en lyd-CD-plate eller DVD- eller BD-plate spilles av, bruker du disse handlingstastene: 38 ● Hvis du vil stanse eller gjenoppta avspillingen, trykker du på f6 (2).
Multimedieprogramvare Datamaskinen har forhåndsinstallert multimedieprogramvare, slik at du kan lytte til musikk, se film og vise bilder. De neste avsnittene inneholder detaljert informasjon om CyberLink PowerDVD og annen forhåndsinstallert multimedieprogramvare. Bruke CyberLink PowerDVD-programvaren CyberLink PowerDVD gjør datamaskinen til et mobilt underholdningssenter. Med CyberLink PowerDVD kan du lytte til musikk og se DVD-filmer.
Lyd Datamaskinen har en rekke lydfunksjoner: ● Spille av musikk via datamaskinens høyttalere og/eller tilkoblede eksterne høyttalere ● Ta opp lyd ved hjelp av den interne mikrofonen, eller koble til en ekstern mikrofon ● Laste ned musikk fra Internett ● Lage multimediepresentasjoner med lyd og bilder ● Overføre lyd og bilder via direktemeldingsprogrammer ● Direkteavspille radioprogrammer (kun på enkelte modeller) eller motta FM-radiosignaler ● Lage eller "brenne" lyd-CD-plater Koble til ekster
MERK: Ved lydinnspilling får du best resultat når du snakker direkte inn i mikrofonen i omgivelser uten bakgrunnsstøy. Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Lyd for å kontrollere eller endre lydinnstillingene til datamaskinen.
Koble til en HDMI-enhet (kun på enkelte modeller) Enkelte datamaskinmodeller har en HDMI-port (High Definition Multimedia Interface). Ved hjelp av HDMI-porten kan datamaskinen kobles til en eventuell video- eller lydenhet, for eksempel en HDTV eller en annen kompatibel digital- eller lydkomponent. En HDMI-enhet kan være koblet til HDMI-porten samtidig som det vises et bilde på dataskjermen eller en annen ekstern visningsenhet som støttes.
Konfigurere HDMI-lyd (kun på enkelte modeller) Når du skal konfigurere HDMI-lyd, kobler du først en lyd- eller videoenhet, som en HD-TV, til HDMIporten på datamaskinen. Konfigurer deretter standardenheten for lydavspilling på denne måten: 1. Høyreklikk på Høyttalere-ikonet i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, og klikk deretter på Avspillingsenheter. 2. I kategorien Avspilling klikker du enten på Digitalt utsignal eller Digital utsignalenhet (HDMI). 3.
Optisk stasjon En optisk stasjon, for eksempel en DVD-ROM-stasjon, spiller av optiske plater (CD- og DVD-plater). Disse platene kan brukes til å lagre data som musikk, fotografier og film. DVD-plater har større lagringskapasitet enn CD-plater. Den optiske stasjonen kan lese standard CD- og DVD-plater. Hvis den optiske stasjonen er en BD ROMstasjon, kan den også lese Blu-ray-plater (BD). Du finner informasjon om bruk av den optiske stasjonen i Optisk stasjon på side 67.
Webkamera (kun på enkelte modeller) Datamaskinen kan ha et integrert webkamera, som er plassert på toppen av skjermen. Webkameraet er en inndataenhet som du kan bruke til å spille inn og dele video. Forhåndsinstallert CyberLink YouCam-programvare har nye funksjoner som gjør det til en større opplevelse å bruke webkameraet. Hvis du vil bruke webkameraet og CyberLink YouCam-programvaren, velger du Start > Alle programmer > CyberLink YouCam > CyberLink YouCam.
Stille inn webkameraets egenskaper Du kan stille inn kameraets egenskaper ved hjelp av Egenskaper-dialogboksen, som er tilgjengelig fra forskjellige programmer som bruker det integrerte kameraet, vanligvis fra en konfigurasjons-, innstillings- eller egenskapsmeny. ● Lysstyrke – Bestemmer hvor mye lys bildet skal få. En høyere innstilling for lysstyrke gir et lysere bilde, mens en lavere innstilling gir et mørkere bilde. ● Kontrast – Regulerer forskjellen mellom lysere og mørkere deler av bildet.
5 Strømstyring Angi strømalternativer Bruke strømsparingsmoduser To strømsparingsmoduser er aktivert på datamaskinen fra fabrikk: Hvile- og dvalemodus. Når hvilemodus startes, blinker av/på-lampene og skjermen tømmes. Alt arbeid lagres i minnet, og det går derfor raskere å avslutte hvilemodus enn dvalemodus. Hvis datamaskinen forblir i hvilemodus over lengre tid, eller hvis batteriet får et kritisk lavt nivå mens datamaskinen er i hvilemodus, startes dvalemodus.
Starte og avslutte hvilemodus Systemet er fra fabrikk stilt inn for å starte hvilemodus etter 15 minutter uten aktivitet når datamaskinen går på batteristrøm, og etter 30 minutter uten aktivitet når den går på nettstrøm. Du kan endre strøminnstillingene og tidsavbruddsinnstillingene under Strømalternativer i Windows® Kontrollpanel. Når datamaskinen er slått på, kan du starte hvilemodus på følgende måter: ● Trykk kort på av/på-knappen. ● Lukk skjermen.
Bruke batterimåleren Batterimåleren er plassert i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen. Ved hjelp av batterimåleren kan du raskt få tilgang til strøminnstillinger, vise hvor mye strøm batteriet har igjen og velge en annen strømstyringsplan. ● Før pekeren over batterimålerikonet for å vise hvor mange prosent strøm batteriet har igjen og gjeldende strømstyringsplan.
3. Endre innstillingene etter behov. 4. Hvis du vil endre flere innstillinger, klikker du på Endre avanserte strøminnstillinger og gjør de ønskede endringene. Angi passordbeskyttelse ved aktivering Følg denne fremgangsmåten for å kreve at det angis passord når datamaskinen aktiveres fra hvile- eller dvalemodus: 50 1. Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Strømalternativer. 2. Klikk på Krever passord ved reaktivering i den venstre ruten. 3.
Bruke nettstrøm Nettstrøm leveres via én av følgende enheter: ADVARSEL: Av hensyn til sikkerheten bør du bare bruke strømadapteren som fulgte med datamaskinen, en ny adapter fra HP eller en kompatibel adapter som er kjøpt fra HP. ● Godkjent strømadapter ● Utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr) Koble datamaskinen til strømnettet i følgende situasjoner: ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly.
Koble til strømadapteren ADVARSEL: Slik reduserer du faren for elektrisk støt og skade på utstyret: Koble strømledningen til en lett tilgjengelig stikkontakt. Koble fra strømmen ved å trekke strømledningen ut av stikkontakten. (Ikke koble strømmen fra datamaskinen ved å trekke strømledningen ut av kontakten på datamaskinen.) Hvis strømledningen har et støpsel med tre poler, må du koble strømledningen til en jordet stikkontakt av en type som er konstruert for slike støpsler.
Teste en strømadapter Test strømadapteren hvis datamaskinen viser ett av følgende symptomer når den kobles til vekselstrøm: ● Datamaskinen slår seg ikke på. ● Skjermen slås ikke på. ● Av/på-lampen lyser ikke. Slik tester du strømadapteren: 1. Ta batteriet ut av datamaskinen. a. Slå datamaskinen av og lukk skjermen. b. Legg datamaskinen opp-ned på en plan flate. c. Skyv på batteriutløseren (1) for å løse ut batteriet. d. Vipp batteriet (2) opp og ta det ut av datamaskinen (3). 2.
Bruke batteristrøm Hvis du har et ladet batteri i datamaskinen og den ikke er koblet til strømnettet, går datamaskinen på batteristrøm. Hvis det er et ladet batteri i datamaskinen og den er koblet til strømnettet, går datamaskinen på vekselstrøm. Hvis datamaskinen har et ladet batteri og går på nettstrøm via strømadapteren, går datamaskinen over til batteridrift hvis du kobler fra strømadapteren. MERK: Skjermens lysstyrke reduseres for å forlenge batterilevetiden når du kobler fra nettstrømmen.
Vise hvor mye strøm batteriet har igjen ▲ Før pekeren over batterimålerikonet i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen. Sette inn eller ta ut batteriet FORSIKTIG: Du kan miste data når du bytter et batteri som er den eneste strømkilden. For å unngå at du mister data må du starte dvalemodus eller slå datamaskinen av via Windows før du tar ut batteriet. Slik setter du inn batteriet: 1. Lukk skjermen. 2. Legg datamaskinen opp-ned på en plan flate. 3.
4. Vipp batteriet (2) opp og ta det ut av datamaskinen (3). Lade batteriet ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly. Batteriet lades når datamaskinen er koblet til strømnettet via en strømadapter, en annen strømadapter (tilleggsutstyr) eller et utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr). Batteriet kan lades enten du bruker datamaskinen eller ikke, men det lades raskere når datamaskinen er slått av.
Oppnå maksimal brukstid før batteriet må lades Brukstid før batteriet må lades, varierer avhengig av funksjonene du bruker når datamaskinen går på batteristrøm. Den maksimale brukstiden før lading blir gradvis kortere fordi batteriets lagringskapasitet vanligvis blir dårligere. Tips for hvordan du oppnår maksimal brukstid før batteriet må lades: ● Reduser skjermens lysstyrke. ● Sjekk Strømsparing-innstillingen i Strømalternativer.
Tiltak ved lavt batterinivå FORSIKTIG: For å redusere faren for å miste data når datamaskinen får kritisk lavt batterinivå og går i dvalemodus, venter du til av/på-lampene slår seg av før du gjenoppretter strømtilførselen. Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til en ekstern strømkilde ▲ Koble til en av følgende enheter: ● Strømadapter ● Utvidelsesprodukt eller forankringsenhet (tilleggsutstyr) ● Strømadapter (tilleggsutstyr) Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til et ladet batteri 1.
Slik lader du batteriet helt opp: 1. Sett batteriet inn i datamaskinen. 2. Koble datamaskinen til en strømadapter, en tilleggsstrømadapter eller et utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr), og koble deretter adapteren eller enheten til strømnettet. Strømadapterlampen på datamaskinen slår seg på. 3. La datamaskinen være koblet til strømnettet helt til batteriet er fulladet. Strømadapterlampen på datamaskinen slår seg av når batteriet er fulladet. Trinn 2: Deaktiver dvale- og hvilemodus 1.
Trinn 3: Lad ut batteriet Datamaskinen må være slått på mens batteriet utlades. Batteriet kan utlades uansett om datamaskinen er i bruk eller ikke, men utlades raskere hvis du bruker den. ● Hvis du ikke har tenkt å bruke datamaskinen mens batteriet blir utladet, bør du lagre alt arbeid før du starter utladingen. ● Hvis du bruker datamaskinen av og til i løpet av utladingen og har angitt tidsutkoblinger for å spare strøm, kan følgende skje: ◦ Skjermen slår seg ikke av automatisk.
Trinn 5: Aktiver dvale- og hvilemodus igjen FORSIKTIG: Hvis dvalemodus ikke blir aktivert igjen etter kalibrering, kan det føre til fullstendig utlading av batteriet og tap av data hvis batteriet får et kritisk lavt nivå. 1. Klikk på batterimålerikonet i systemstatusfeltet, og klikk deretter på Flere strømalternativer. – eller – Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Strømalternativer. 2. Under den gjeldende strømstyringsplanen klikker du på Endre planinnstillinger. 3.
Avhende brukte batterier ADVARSEL: På grunn av faren for brann eller brannskade må du ikke prøve å demontere, stikke hull på eller på annen måte prøve å ødelegge batteriet. Du må ikke kortslutte kontaktene på utsiden. Ikke kast batteriet i åpen ild eller i vann. Du finner mer informasjon i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø, som følger med datamaskinen.
Veksle mellom grafiske modi (kun på enkelte modeller) Enkelte datamaskiner har to modi for behandling av grafikk og er utstyrt for å veksle mellom disse. Når du skifter fra nettstrøm til batteridrift, kan datamaskinen gå over fra å bruke høyytelsesmodus til strømsparingsmodus for å spare på batteristrømmen. På samme måte kan datamaskinen gå tilbake til høyytelsesmodus når du skifter fra batteridrift til nettstrøm.
Slå av datamaskinen FORSIKTIG: Data som ikke er lagret, går tapt når datamaskinen slås av. Avslutt-kommandoen lukker alle åpne programmer, inkludert operativsystemet, og slår deretter av skjermen og datamaskinen.
6 Disker og stasjoner Håndtering av disker og stasjoner Disker og stasjoner må behandles forsiktig. Se disse forholdsreglene før du håndterer disker og stasjoner. De aktuelle fremgangsmåtene inneholder ytterligere forholdsregler.
FORSIKTIG: Ta hensyn til disse forholdsreglene for å redusere faren for skade på datamaskin, disker og stasjoner og tap av data: Før du flytter en datamaskin som er koblet til en ekstern harddisk, aktiverer du hvilemodus og lar skjermen avslutte, eller du kan koble fra den eksterne harddisken ordentlig. Før du håndterer disken eller stasjonen, bør du berøre den umalte metalloverflaten på disken eller stasjonen for å lade ut eventuell statisk elektrisitet.
Optisk stasjon Datamaskinen har en optisk stasjon som utvider datamaskinens funksjonalitet. Finn ut hva slags enhet som er installert i datamaskinen, for å få vite hvilke funksjoner som er tilgjengelig. Med den optiske stasjonen kan du lese dataplater, spille av musikk og se på film. Hvis datamaskinen har en BD ROMstasjon (Blu-ray Disc), kan du også se på video i HD fra plate. Finne den installerte optiske stasjonen ▲ Velg Start > Datamaskin.
Bruke optiske plater En optisk stasjon, for eksempel en DVD-ROM-stasjon, støtter optiske plater (CD- og DVD-plater). Disse platene kan brukes til å lagre data som musikk, fotografier og film. DVD-plater har større lagringskapasitet enn CD-plater. Den optiske stasjonen kan lese standard CD- og DVD-plater. Hvis den optiske stasjonen er en BD ROMstasjon, kan den også lese Blu-ray-plater (BD). MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle de optiske stasjonene som står oppført.
Velge riktig platetype (CD, DVD og BD) En optisk stasjon støtter optiske plater (CD, DVD og BD). CD-plater, som brukes til å lagre digitale data, brukes også til kommersielle lydinnspillinger og er praktiske for å dekke personlige lagringsbehov. DVDog BD-plater brukes i hovedsak til filmer, programvare og sikkerhetskopiering av data. DVD- og BDplater har samme formfaktor som CD-plater, men har mye høyere lagringskapasitet.
LightScribe DVD+R-plater Bruk LightScribe DVD+R-plater til deling av data, hjemmevideoer og fotografier. Disse platene er lesekompatible med de fleste DVD-ROM-stasjoner og DVD-videospillere. Med en LightScribe-aktivert stasjon og LightScribe-programvare kan du skrive data til platen og deretter lage en personlig etikett til platen. Blu-ray-plate (BD) BD er et optisk plateformat med høy tetthet for lagring av digital informasjon, inkludert HD-video.
5. Trykk platen (3) forsiktig ned på spindelen til den smekker på plass. 6. Lukk plateskuffen. Hvis du ennå ikke har konfigurert Autokjør, slik det er beskrevet i neste avsnitt, åpnes en Autokjørdialogboks. Du blir bedt om å velge hva du vil gjøre med medieinnholdet. MERK: For å få best resultat må du passe på å koble strømadapteren til strømnettet under avspilling av BD-plater.
Konfigurere Autokjør 1. Velg Start > Standardprogrammer > Endre Autokjør-innstillinger. 2. Kontroller at det er merket av for Bruk Autokjør for alle medier og enheter. 3. Klikk på Velg en standard, og velg deretter ett av de tilgjengelige alternativene for hver medietype som er oppført. MERK: Velg CyberLink PowerDVD til avspilling av DVD-plater. 4. Klikk på Lagre. MERK: Du finner mer informasjon om Autokjør under Hjelp og støtte.
Om opphavsrett Det er forbudt å lage uautoriserte kopier av materiale som er beskyttet av opphavsrett, inkludert dataprogrammer, filmer, fjernsynssendinger og lydinnspillinger. Ikke bruk denne datamaskinen til slike formål. FORSIKTIG: Merk deg følgende for å unngå å miste data eller skade en plate: Koble datamaskinen til en pålitelig strømkilde før du skriver til en plate. Ikke skriv til en plate mens datamaskinen går på batteristrøm.
Lage eller "brenne" CD- og DVD-plater MERK: Merk deg advarselen om opphavsrett. Det er forbudt å lage uautoriserte kopier av materiale som er beskyttet av opphavsrett, inkludert dataprogrammer, filmer, fjernsynssendinger og lydinnspillinger. Ikke bruk denne datamaskinen til slike formål.
Ta ut CD-, DVD- og BD-plater 1. Trykk på utløserknappen (1) på stasjonsinnfatningen for å løse ut skuffen, og trekk deretter skuffen forsiktig ut (2) til den stopper. 2. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 3. Lukk plateskuffen og legg platen i et beskyttende omslag.
3. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. Lukk plateskuffen og legg platen i et beskyttende omslag. En plate spilles ikke av automatisk 1. Klikk på Start > Standardprogrammer > Endre Autokjør-innstillinger. 2. Kontroller at det er merket av for Bruk Autokjør for alle medier og enheter. 3.
4. Klikk på OK. ◦ Koble fra eksterne enheter som skriver, skanner, kamera eller håndholdt enhet. En DVD-film vises ikke på en ekstern skjerm 1. Hvis både datamaskinskjermen og den eksterne skjermen er slått på, trykker du på f4 én eller flere ganger for å veksle mellom de to skjermene. 2. Konfigurer skjerminnstillingene for å gjøre den eksterne skjermen til primær skjerm: a. Høyreklikk på et ledig område på skrivebordet, og velg deretter Skjermoppløsning. b.
4. Høyreklikk på enheten og klikk på Avinstaller. Når du får melding om det, bekrefter du at du vil slette enheten, men ikke start datamaskinen på nytt. Gjenta operasjonen for eventuelle andre drivere du vil slette. 5. I vinduet Enhetsbehandling klikker du på Handling og deretter på Søk etter maskinvareendringer. Windows søker i systemet etter installert maskinvare, og installerer standarddrivere for alle enheter som krever drivere.
Hente de nyeste Windows-enhetsdriverne Du kan hente de nyeste Windows-enhetsdriverne ved å bruke Windows Update. Denne funksjonen kan konfigureres for automatisk å se etter og installere oppdateringer til Windows-operativsystemet og andre Microsoft-produkter. Slik bruker du Windows Update: 1. Klikk på Start > Alle programmer > Windows Update. MERK: Hvis du ikke har konfigurert Windows Update tidligere, vil du bli bedt om å angi innstillinger før du kan se etter oppdateringer. 2.
Bruke eksterne stasjoner Flyttbare eksterne stasjoner gir deg flere alternativer for lagring og bruk av data. En USB-harddisk kan legges til ved å koble stasjonen til en USB-port på datamaskinen eller et utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr).
Forbedre harddiskytelsen Bruke Diskdefragmentering Når du bruker datamaskinen, blir filene på harddisken etter hvert fragmentert. Diskdefragmentering samler fragmenterte filer og mapper på harddisken, slik at systemet kan kjøre mer effektivt. Når du har startet Diskdefragmentering, arbeider verktøyet på egen hånd. Avhengig av størrelsen på harddisken og antall fragmenterte filer kan Diskdefragmentering bruke mer enn en time på å fullføre.
Bytte ut harddisken FORSIKTIG: Slik unngår du tap av data eller et system som ikke reagerer: Slå av datamaskinen før du tar harddisken ut av harddiskbrønnen. Ikke ta ut harddisken mens datamaskinen er på eller i hvile- eller dvalemodus. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du på av/på-knappen for å slå datamaskinen på. Deretter slår du datamaskinen av ved hjelp av operativsystemet. Slik tar du ut harddisken: 82 1. Lagre alt arbeid. 2.
8. Skru ut harddiskskruene. 9. Koble harddiskkabelen fra hovedkortet (1) og kabelklipset (2). Trekk harddiskklaffen opp (3), og ta deretter harddisken ut av datamaskinen.
Slik setter du inn en harddisk: 84 1. Sett harddisken inn i harddiskbrønnen (1), og trykk deretter ned på harddisken (2) til den sitter på plass. Fest harddiskkabelen under kabelklipset (3), og koble deretter harddiskkabelen til hovedkortet (4) igjen. 2. Sett tilbake harddiskskruene. 3. Plasser knastene (1) på harddiskdekselet i sporene på datamaskinen. 4. Lukk dekselet (2).
5. Fest skruene (3) i harddiskdekselet. 6. Sett batteriet tilbake på plass. 7. Snu datamaskinen riktig vei. 8. Koble datamaskinen til strømnettet igjen. 9. Koble til alle eksterne enheter igjen.
7 Eksterne enheter og eksterne mediekort Bruke USB-enheter En USB-port kobler eksterne enheter (tilleggsutstyr), for eksempel USB-tastatur, -mus, -stasjoner, -skrivere, -skannere eller -huber, til datamaskinen eller til et utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr). Noen USB-enheter krever at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveres vanligvis sammen med enheten. Hvis du ønsker mer informasjon om programvare for en bestemt enhet, kan du se veiledningen fra produsenten.
Fjerne USB-enheter FORSIKTIG: For å unngå tap av data eller et system som ikke reagerer, følger du denne fremgangsmåten for å fjerne en USB-enhet trygt. FORSIKTIG: For å unngå skade på en USB-kontakt må du ikke trekke i kabelen for å fjerne USBenheten. Slik fjerner du en USB-enhet: 1. Klikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare og utløsing av medier i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen.
Bruke digitale mediekort Digitalkort (tilleggsutstyr) sørger for sikker lagring og praktisk deling av data. Disse kortene brukes ofte sammen med digitalkameraer og PDA-enheter i tillegg til andre datamaskiner.
Ta ut digitalkort FORSIKTIG: For å unngå tap av data eller et system som ikke reagerer, følger du denne fremgangsmåten når du skal ta ut et digitalkort. Lagre alle data og lukk alle programmer som er knyttet til digitalkortet. MERK: Hvis du vil stoppe en dataoverføring, klikker du på Avbryt i kopieringsvinduet. Slik tar du ut et digitalkort: 1. Klikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare og utløsing av medier i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen.
8 Sette inn eller bytte ut minnemoduler Datamaskinen har et minnemodulrom som er plassert på undersiden. Datamaskinens minnekapasitet kan oppgraderes ved å sette inn en minnemodul i det ledige utvidelsessporet for minnemoduler eller ved å oppgradere den eksisterende minnemodulen i det primære minnemodulsporet. ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt og skade på utstyret må du koble fra strømledningen og ta ut alle batterier før du installerer en minnemodul.
8. Ta dekselet til minnemodulrommet (2) av datamaskinen. 9. Hvis du bytter ut en minnemodul, tar du ut den eksisterende minnemodulen: a. Løsne festeklipsene (1) på hver side av minnemodulen. Minnemodulen vippes opp. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen, må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene til minnemodulen. b. Ta tak i kantene på minnemodulen (2), og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet. c.
FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene på minnemodulen, og ikke bøy den. a. Plasser kanten med hakk på minnemodulen (1) i forhold til knasten i minnemodulsporet. b. Hold minnemodulen i 45-graders vinkel og skyv den på plass i minnemodulsporet (2). c. Press minnemodulen (3) forsiktig ned ved å trykke på både venstre og høyre side av den, helt til festeklipsene smekker på plass. 11.
9 Sikkerhet Beskytte datamaskinen Standardsikkerhetsfunksjonene som finnes i Windows-operativsystemet og Setup Utility (ikke Windows), kan beskytte personlige innstillinger og data mot mange forskjellige farer.
Bruke passord Et passord er en gruppe tegn som du velger til å beskytte informasjon på datamaskinen. Du kan angi flere typer passord, avhengig av hvordan du vil styre tilgangen til din informasjon. Passord kan angis i Windows eller i Setup Utility (ikke Windows-basert) som er forhåndsinstallert på datamaskinen. FORSIKTIG: Du bør notere passordene du angir, slik at du ikke blir stengt ute fra datamaskinen.
Angi passord i Setup Utility Passord Funksjon Administratorpassord* ● Beskytter tilgangen til Setup Utility. ● Når det er angitt, må du oppgi passordet hver gang du skal bruke Setup Utility. FORSIKTIG: Hvis du glemmer administratorpassordet, får du ikke tilgang til Setup Utility. Oppstartspassord* ● Beskytter tilgangen til innhold på datamaskinen. ● Når det er angitt, må du oppgi passordet hver gang du slår datamaskinen på, omstarter den eller avslutter dvalemodus.
Administrere et administratorpassord Følg denne fremgangsmåten for å angi, endre eller slette dette passordet: 1. Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen. Når meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen, trykker du på f10. – eller – Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen.
Administrere et oppstartspassord Følg denne fremgangsmåten for å angi, endre eller slette dette passordet: 1. Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen. Når meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen, trykker du på f10. – eller – Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen.
Bruke antivirusprogramvare Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, utsetter du den for datavirus. Datavirus kan sette operativsystemet, programmer eller verktøy ut av spill, eller hindre dem i å fungere som de skal. Antivirusprogramvare kan oppdage virus, ødelegge dem, og i de fleste tilfeller reparere eventuell skade som de har forårsaket. Dersom du skal opprettholde antivirusprogramvarens beskyttende funksjon mot nylig oppdagede virus, må programvaren oppdateres.
Installere kritiske sikkerhetsoppdateringer FORSIKTIG: Microsoft sender ut varsler om kritiske oppdateringer. Du beskytter datamaskinen mot sikkerhetsbrudd og datavirus ved å installere alle de kritiske oppdateringene fra Microsoft så snart du mottar en melding om at de er tilgjengelige. Oppdateringer til operativsystemet og annen programvare kan ha blitt tilgjengelig etter at datamaskinen ble levert.
A Setup Utility (BIOS) Starte Setup Utility Setup Utility er et ROM-basert informasjons- og tilpassingsverktøy som kan brukes når Windowsoperativsystemet ikke fungerer. Verktøyet rapporterer informasjon om datamaskinen, og har innstillinger for oppstart, sikkerhet og andre preferanser. Slik starter du Setup Utility: ▲ Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen.
Bruke Setup Utility Bytte språk i Setup Utility Denne fremgangsmåten forklarer hvordan du bytter språk i Setup Utility. Hvis Setup Utility ikke kjører allerede, begynner du med trinn 1. Hvis Setup Utility kjører, begynner du med trinn 2. 1. Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen. Når meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen, trykker du på f10.
Vise systeminformasjon Denne fremgangsmåten forklarer hvordan du viser systeminformasjon i Setup Utility. Hvis Setup Utility ikke er åpent, begynner du med trinn 1. Hvis Setup Utility er åpent, begynner du med trinn 2. 1. Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen. Når meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nede i venstre hjørne av skjermen, trykker du på f10. – eller – Åpne Setup Utility ved å slå på eller omstarte datamaskinen.
Avslutte Setup Utility Du kan avslutte Setup Utility med eller uten å lagre endringer. ● Slik avslutter du Setup Utility og lagrer endringer fra gjeldende økt: Hvis menyene i Setup Utility ikke vises, trykker du på esc for å gå tilbake til menyvisningen. Bruk deretter piltastene til å velge Exit (avslutt) > Exit Saving Changes (lagre endringer og avslutt), og trykk deretter på enter.
System Configuration-meny (systemkonfigurasjon) Velg For å gjøre dette Language (språk) Bytte språk i Setup Utility. Button Sound (knappelyd, kun på enkelte modeller) Aktivere/deaktivere tappelyden ved trykking på knappene. Virtualization Technology (virtualiseringsteknologi) (kun på enkelte modeller) Aktivere/deaktivere prosessorens virtualiseringsteknologi. Processor C6 State (prosessors C6-tilstand, kun på enkelte modeller) Aktivere/deaktivere prosessortilstanden.
Velg For å gjøre dette Secondary Hard Disk Self Test (selvtest av sekundær harddisk, kun på enkelte modeller) Kjøre en omfattende selvtest på en sekundær harddisk. Memory Test (minnetest) Kjøre en diagnostikktest på systemminnet.
B Programvareoppdateringer Oppdaterte versjoner av programvaren som fulgte med datamaskinen, kan være tilgjengelig på HPs nettsted. Det meste av programvare- og BIOS-oppdateringene på HP-nettstedet er pakket i komprimerte filer som kalles SoftPaqs. Enkelte nedlastingspakker inneholder filen Readme.txt, som inneholder informasjon om installering av filen og problemløsing. Følg denne fremgangsmåten for å oppdatere programvaren: 1. Finn ut hvilken datamaskinmodell, produktkategori og serie du har.
Oppdatere BIOS Når du skal oppdatere BIOS, må du først finne ut hvilken BIOS-versjon du har. Deretter kan du laste ned og installere ny BIOS. Finne BIOS-versjonen Du må vite hvilken BIOS-versjon som er installert, for å finne ut om BIOS-oppdateringene som er tilgjengelige, inneholder eldre BIOS-versjoner enn versjonene som er installert på datamaskinen.
Laste ned en BIOS-oppdatering FORSIKTIG: BIOS-oppdateringer må bare lastes ned og installeres når datamaskinen er koblet til en pålitelig ekstern strømkilde ved hjelp av strømadapteren for å unngå skade på datamaskinen eller en mislykket installering. Ikke last ned eller installer BIOS-oppdateringer mens datamaskinen går på batteri eller er koblet til en alternativ strømkilde.
Oppdatere programmer og drivere Slik laster du ned og installerer du annen programvare enn en BIOS-oppdatering: Slik bruker du HPs nettsted: 1. Åpne nettleseren, gå til http://www.hp.com/support og velg ditt land eller din region. 2. Klikk på alternativet for nedlasting av programvare og drivere, oppgi modellnummeret til datamaskinen i søkefeltet og trykk på enter. – eller – Hvis du ønsker en bestemt SoftPaq, skriver du SoftPaq-nummeret i søkefeltet, trykker på enter og følger veiledningen på skjermen.
C Sikkerhetskopiering og gjenoppretting En gjenoppretting etter systemsvikt blir ikke mer fullstendig enn siste sikkerhetskopi. HP anbefaler at du lager gjenopprettingsplater umiddelbart etter installering av programvaren. Etter hvert som du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi.
Lage gjenopprettingsplater HP anbefaler at du lager gjenopprettingsplater for å være sikker på at du kan gjenopprette systemet til opprinnelig tilstand fra fabrikk hvis du får alvorlige systemfeil eller ustabilitet. Lag disse platene etter at datamaskinen er konfigurert for første gang. Vær forsiktig med disse platene, og oppbevar dem på et trygt sted. Programvaren tillater bare at det lages ett sett med gjenopprettingsplater.
Sikkerhetskopiere data Etter hvert som du legger til ny programvare og datafiler, bør du sikkerhetskopiere systemet regelmessig for å ha en forholdsvis aktuell sikkerhetskopi. Sikkerhetskopier systemet i disse tilfellene: ● Regelmessig til fastsatte tider MERK: Legg inn påminnelser om å sikkerhetskopiere data regelmessig.
Bruke Windows Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Når du skal lage en sikkerhetskopi med Windows Sikkerhetskopiering og gjenoppretting, følger du denne fremgangsmåten: MERK: Pass på at datamaskinen er koblet til strømnettet før du starter sikkerhetskopieringen. MERK: Sikkerhetskopieringen kan ta mer enn en time, avhengig av filstørrelse og datamaskinens hastighet. 1. Velg Start > Alle programmer > Vedlikehold > Sikkerhetskopiering og gjenoppretting. 2.
Bruke systemgjenopprettingspunkter Når du sikkerhetskopierer systemet, lager du et systemgjenopprettingspunkt. Med et systemgjenopprettingspunkt kan du lagre og navngi et øyeblikksbilde av harddisken på et bestemt tidspunkt. Senere kan du tilbakestille datamaskinen til dette punktet hvis du vil oppheve systemendringer du har gjort i mellomtiden. MERK: Gjenoppretting til et tidligere gjenopprettingspunkt påvirker ikke lagrede datafiler eller e-postmeldinger som er laget etter siste gjenopprettingspunkt.
Foreta en gjenoppretting MERK: Du kan bare gjenopprette filer du tidligere har sikkerhetskopiert. HP anbefaler at du bruker HP Recovery Manager til å lage et sett med gjenopprettingsplater (sikkerhetskopi av hele stasjonen) så snart du har konfigurert datamaskinen. Med Recovery Manager kan du reparere eller gjenopprette systemet hvis det skulle krasje eller bli ustabilt. Recovery Manager bruker gjenopprettingsplater eller en egen gjenopprettingspartisjon (kun på enkelte modeller) på harddisken.
Stikkordregister Symboler/tall 1394-strømsparing 104 A administratorpassord administrere 96 oppgi 96 opprette 96 administrere et administratorpassord 96 administrere et oppstartspassord 97 antenner 9 antivirusprogramvare 98 Autokjør 72 av/på-knapp, plassering 4 av/på-lampe, plassering 3 avslutte 64 avslutte Setup Utility 103 B batteri avhende 62 fjerne 55 kalibrere 58 lade 56, 58, 60 lavt batterinivå 57 oppbevare 61 plassering 11 sette inn 55 sette på plass 62 spare strøm 61 utlade 57 batteribrønn, plasser
trådløssertifisering 12 trådløst lokalnettverk (WLAN) 12 F f11 115 feilsøking avspilling av DVD-film 76 ekstern skjerm 77 HP-enhetsdrivere 78 feste tyverisikringskabel 6 flyplassikkerhetsutstyr 66 Fn-tast, plassering 5 forskriftsinformasjon modemgodkjenningsetikett 12 trådløssertifisering 12 full systemgjenoppretting 110 G gjenopprette fra egen gjenopprettingspartisjon 115 gjenopprette fra gjenopprettingsplater 115 gjenopprette program eller driver 110 gjenopprette standardinnstillinger 102 gjenoppretting,
lydfunksjoner, kontrollere 40 lydinngang (mikrofonkontakt) 37 lydutgang (hodetelefonkontakt) 36 lydvolum, regulere 37 M Main-meny (hovedmeny) 103 medieaktivitetshandlingstaster 38 Microsoft ekthetsgarantietikett 12 mikrofon, intern 9, 36 minimere interferens 22 minne bytte ut minnemoduler 90 legge til minnemoduler 90 oppgradere minnemoduler 90 minnemodul oppgradere 90 sette inn 90, 91 sette inn igjen 90 ta ut 91 minnemodulrom, plassering 8 minnetest 105 modemgodkjenningsetikett 12 modemkabel koble til 23 la
sonekoder, DVD 72 spare, strøm 61 spor digitale medier 7 spor for tyverisikringskabel, plassering 6 språkstøtte 104 starte Setup Utility 100 stasjoner håndtere 65 oppstartsrekkefølge 104 stasjonsmedier 47 stille inn webkameraets egenskaper 46 strøm koble til 52 spare 61 strømadapter plassering 11 strømadapter, koble til 52 strømadapter, teste 53 strømadapterlampe 56, 57 strømadapterlampe, plassering 6 strømkontakt, plassering 6 strømledning, plassering 11 styrepute knapper 28 styreputeav-indikator 28 styrep
