Notebook User's Guide - Windows 7

Efectuar uma recuperação
NOTA: Só pode recuperar ficheiros de que tenha previamente feito cópia de segurança. A HP
recomenda que use o HP Recovery Manager para criar um conjunto de discos de recuperação (cópia
de segurança completa) da unidade assim que configurar o computador.
O software Recovery Manager permite-lhe reparar ou restaurar o sistema, em caso de falha ou
instabilidade do sistema. Este software funciona a partir de discos de recuperação que cria ou a partir
de uma partição dedicada no disco rígido (somente em alguns modelos). No entanto, se o seu
computador incluir uma unidade sólida (SSD), poderá faltar uma partição de recuperação. Se for este
o caso, foram incluídos discos de recuperação com o computador. Utilize estes discos para recuperar
o sistema operativo e software.
NOTA: O Windows tem as suas próprias funções de reparação integradas, como Restauro do
Sistema. Se ainda não tiver experimentado estas funções, experimente-as antes de utilizar o Recovery
Manager.
NOTA: O Recovery Manager recupera apenas o software que foi pré-instalado na fábrica. O software
não fornecido com este computador tem de ser transferido a partir do site do fabricante ou tem de ser
reinstalado a partir do disco fornecido pelo fabricante.
Efectuar uma recuperação a partir dos discos de recuperação
Para restaurar o sistema a partir dos discos de recuperação:
1. Efectue uma cópia de segurança de todos os ficheiros pessoais.
2. Insira o primeiro disco de recuperação na unidade óptica e reinicie o computador.
3. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
Recuperar a partir da partição de recuperação dedicada (apenas nalguns
modelos)
NOTA: Pode não haver uma partição de recuperação nos computadores com uma SSD. Não poderá
efectuar a recuperação com este procedimento se o computador não possuir uma partição de
recuperação. Foram incluídos discos de recuperação para computadores que não possuem uma
partição. Utilize estes discos para recuperar o sistema operativo e software.
Em alguns modelos, pode efectuar uma recuperação a partir da partição do disco rígido, acendendo
através do botão Iniciar ou f11. Isto restaura o computador para a sua condição de fábrica.
Para restaurar o sistema a partir da partição de disco rígido, siga estes passos:
1. Aceda à ferramenta Recovery Manager por uma das seguintes formas:
Seleccione Iniciar > Todos os Programas > Recovery Manager > Recovery Manager.
– ou –
Ligue ou reinicie o computador, e em seguida prima esc enquanto a mensagem "Press the
ESC key for Startup Menu" (Premir a tecla ESC para o Menu de Configuração) é apresentada
118 Apêndice C Segurança e recuperação