Základy práce s notebookem
Další informace o produktech a službách společnosti HP naleznete na stránkách společnosti HP http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows a Windows Vista jsou ochranné známky společnosti Microsoft registrované v USA. Informace uvedené v této příručce mohou být bez předchozího upozornění změněny. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je ke každému z těchto produktů a služeb přiloženo.
Licenční smlouva koncového uživatele (EULA) INSTALACÍ, KOPÍROVÁNÍM, STAŽENÍM NEBO JINÝM POUŽITÍM SOFTWAROVÝCH PRODUKTŮ PŘEDINSTALOVANÝCH NA TOMTO POČÍTAČI SOUHLASÍTE S PODMÍNKAMI SMLOUVY HP EULA. POKUD S PODMÍNKY TÉTO LICENCE NESOUHLASÍTE, JE VAŠÍ POVINNOSTÍ VRÁTIT NEPOUŽITÝ PRODUKT (HARDWARE I SOFTWARE) DO 14 DNŮ V MÍSTĚ ZAKOUPENÍ, PODLE PODMÍNEK PRO NAVRÁCENÍ PENĚZ. Pokud máte dotazy ohledně žádosti o navrácení peněz za počítač, kontaktuje nejbližšího prodejce.
Informace o záruce Omezenou záruku společnosti HP na produkt naleznete v počítači v nabídce Start nebo na disku CD/DVD dodaném v balení produktu. V některých zemích nebo oblastech může být omezená záruka společnosti HP dodávána v balení produktu v tištěné podobě. V zemích a oblastech, kde záruka není dodávána v tištěné podobě, si můžete její kopii objednat na stránkách www.hp.
97893-221.book Page iii Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Obsah Kapitola 1: Nalezení informací Nalezení Nápovědy a podpory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Nalezení uživatelských příruček . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Určení nainstalovaného softwaru a hardwaru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
597893-221.book Page iv Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Obsah PŒíloha A: Zálohovánía obnovení Vytváření disků obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zálohování dat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití zálohování a obnovení systému Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použití bodů obnovení systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
597893-221.book Page 1 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 1: Nalezení informací Nalezení NápovĹdy a podpory počítači je předinstalován software Nápověda a podpora. Přístup k Nápovědě ✎ Va podpoře nevyžaduje připojení k internetu. Přístup k Nápovědě a podpoře získáte klepnutím na Start a potom na Nápověda a podpora.
597893-221.book Page 2 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 1: Nalezení informací UrĴení nainstalovaného softwaru a hardwaru Chcete-li zobrazit seznam softwaru předinstalovaného v počítači, postupujte následovně: Klepněte na Start a poté klepněte na Všechny programy. » ✎ Poklepejte na název programu, který chcete otevřít.
597893-221.book Page 3 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? VytváŒení diskŝ obnovení systému Po prvním nastavení počítače se doporučuje vytvořit sadu disků obnovení úplného obrazu systému. Disky obnovení systému lze v případě selhání nebo nestability systému použít po spuštění počítače k obnovení výchozího nastavení systému. Informace o vytváření sady disků obnovení naleznete v Dodatku A, „Zálohování a obnovení“.
597893-221.book Page 4 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? Ochrana vašeho soukromí Pokud používáte počítač pro přístup k elektronické poště, síti nebo Internetu, mohou přístup k údajům o vás nebo vašem počítači získat neoprávněné osoby. Optimalizace funkcí pro ochranu soukromí počítače viz následující pokyny: ■ Udržujte operační systém a software aktualizovaný. Mnoho softwarových aktualizací obsahuje bezpečnostní zdokonalení. ■ Používejte bránu firewall.
597893-221.book Page 5 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? BezpeĴné používání poĴítaĴe Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zaŒízení, dodržujte Å VAROVÁNÍ: následující zásady: ■ PŒipojujte napájecí kabel do zásuvky napájení, která bude vždy snadno pŒístupná. ■ Chcete-li poĴítaĴ odpojit od zdroje napájení, vytáhnĹte zástrĴku napájecího kabelu ze zásuvky (neodpojujte napájecí kabel od poĴítaĴe).
597893-221.book Page 6 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? PŒipojování k Internetu Funkce internetového hardwaru a softwaru se liší podle modelu počítače a místa. VýbĹr typu dostupného pŒipojení k Internetu Počítač podporuje 2 typy připojení k Internetu: ■ Bezdrátové – Pro mobilní přístup k Internetu můžete použít bezdrátové připojení.
597893-221.book Page 7 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? Použití ikon poskytovaných ISP Jsou-li v zemi nebo regionu, kde jste počítač zakoupili, podporovány ikony poskytované ISP, mohou být tyto ikony zobrazeny jednotlivě na ploše systému Windows nebo ve skupině ve složce s názvem Služby online. » Chcete-li založit nový internetový účet nebo konfigurovat počítač k použití existujícího účtu, poklepejte na ikonu. Dále postupujte podle pokynů na obrazovce.
597893-221.book Page 8 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? Nastavení bezdrátové sítĹ V této části jsou popsány kroky potřebné k nastavení bezdrátové sítě typické pro domácnost nebo menší kancelář, nazývané též bezdrátová lokální síť (WLAN), pomocí bezdrátového počítače.
597893-221.book Page 9 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? Krok 2: Zakoupení a instalace bezdrátového smĹrovaĴe Dříve než začnete s instalací bezdrátového směrovače a jeho připojením k počítači za použití instrukcí od výrobce směrovače, pozorně si tuto sekci přečtěte. Pokud budete potřebovat při instalaci bezdrátového směrovače odbornou pomoc, kontaktujte výrobce směrovače.
597893-221.book Page 10 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? PŒipojování ke kabelové síti Připojení ke kabelové síti vyžaduje modemový kabel RJ-11 (není zahrnut v příslušenství počítače) nebo síťový kabel RJ-45 (není zahrnut v příslušenství počítače). Pokud je kabel modemu vybaven obvodem pro potlačení rušení 1, který chrání proti rušení televizním a rádiovým signálem, nasměrujte konec kabelu obsahující obvod 2 k počítači.
597893-221.book Page 11 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? Instalace dodateĴného softwaru a hardwaru Instalace hardwaru Při instalaci dodatečného hardwaru, jako je např. doplňková tiskárna, postupujte podle pokynů výrobce hardwaru pro instalaci zařízení a potřebných ovladačů. Nalezení a instalace softwaru Software je na počítači k dispozici v následujících formách: ■ Předem instalovaný software.
597893-221.book Page 12 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 2: Co dál? Vypnutí poĴítaĴe Pokud je to možné, vypínejte počítač standardním postupem vypínání: 1. Uložte práci a ukončete všechny spuštěné programy. 2. Klepněte na nabídku Start a poté klepněte na Vypnout. Pokud nelze počítač tímto postupem vypnout, zkuste následující nouzová řešení v uvedeném pořadí, dokud nedojde k vypnutí: Ä UPOZORNýNÍ: Nouzové vypnutí zpŝsobí ztrátu neuložených dat. ■ ■ ■ 12 Stiskněte klávesy ctrl+alt+delete.
597893-221.book Page 13 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 3: ęešení potíží Zdroje pro odstraŋování potíží Pokudzaznamenáte potíže s počítačem, proveďte tyto kroky v uvedeném pořadí, dokud je nevyřešíte: ■ Viz další část této kapitoly zvané „Rychlé řešení potíží“. ■ Pro získání odkazů na webové stránky a další informace o počítači použijte Nápovědu a podporu. Klepněte na nabídku Start a poté klepněte na Nápověda a podpora.
597893-221.book Page 14 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 3: ęešení potíží Obrazovka poĴítaĴe je prázdná Pokud je počítač zapnutý, a přesto je obrazovka prázdná, může být příčinou některá z těchto možností: ■ Počítač může být v režimu spánku nebo v režimu hibernace. Režimy spánku a hibernace ukončíte krátkým stisknutím tlačítka napájení. ■ Režimy spánku a hibernace jsou funkce úspory energie, které mohou vypnout obrazovku.
597893-221.book Page 15 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 3: ęešení potíží PoĴítaĴ se nadmĹrnĹ zahŒívá Je normální, že se počítač při běžném provozu zahřívá. Pokud se však počítač nadměrně zahřívá, je možné, že jsou zablokovány větrací otvory. Pokud se domníváte, že se počítač přehřívá, nechejte jej vychladnout na pokojovou teplotu. Potom se ujistěte, že během používání počítače není zakrytý žádný větrací otvor.
597893-221.book Page 16 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM Kapitola 3: ęešení potíží ■ ■ Ujistěte se, že bezdrátový směrovač nebo přístupový bod je správně připojen k adaptéru napájení i kabelu nebo modemu DSL a že kontrolky svítí. Odpojte a znovu připojte všechny kabely a vypněte a znovu zapněte napájení. informace o bezdrátové technologii naleznete v informacích a na webových ✎ Další stránkách uvedených v části Nápověda a podpora.
597893-221.book Page 17 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha A: Zálohovánía obnovení Nástroje poskytované operačním systémem a softwarem HP Recovery Manager jsou určeny k ochraně informací a jejich obnovení v případě selhání systému v následujících situacích: ■ Zálohování dat ■ Vytvoření sady disků obnovení ■ Vytváření bodů obnovení systému ■ Obnovení programu nebo ovladače ■ Úplné obnovení systému VytváŒení diskŝ obnovení systému HP doporučuje vytvořit disky pro obnovení.
597893-221.book Page 18 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha A: Zálohovánía obnovení Zálohování dat Obnovení po selhání systému je tak úplné, jak je úplná vaše poslední záloha. Sadu disků obnovení byste měli vytvořit okamžitě po instalaci softwaru. Tyto disky vám umožní spustit (restartovat) počítač v případě nestability nebo selhání systému. Jakmile přidáte nový software a datové soubory, měli byste pokračovat v pravidelném zálohování vašeho systému, aby byla záloha stále aktuální.
597893-221.book Page 19 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha A: Zálohovánía obnovení Použití zálohování a obnovení systému Windows Pro vytvoření zálohy pomocí funkce Zálohování a obnovení Windows postupujte následovně: spuštěním zálohovacího procesu se ujistěte, že je počítač připojen ke zdroji ✎ Před střídavého napájení. zálohování může trvat přes hodinu, což závisí na velikosti souboru a rychlosti ✎ Proces počítače. 1. Vyberte Start > Všechny programy > Údržba > Zálohování a obnovení. 2.
597893-221.book Page 20 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha A: Zálohovánía obnovení VytvoŒení bodu pro obnovení systému 1. 2. 3. 4. 5. 6. Klepněte na Start, Ovládací panely, na Systém a zabezpečení a poté na Systém. V levém panelu klepněte na Ochrana systému. Klepněte na kartu Ochrana systému. Pod Nastavení ochrany systému vyberte disk, pro který chcete bod obnovení vytvořit. Klepněte na Vytvořit. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
597893-221.book Page 21 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha A: Zálohovánía obnovení Provedení obnovení můžete pouze ty soubory, které jste předtím zálohovali. Společnost HP ✎ Obnovit doporučuje, abyste pomocí nástroje Recovery Manager vytvořili disky obnovení (zálohu celé jednotky) ihned po nastavení počítače. Pomocí softwaru Recovery Manager je možné opravit nebo obnovit obraz systému v případě selhání nebo nestability systému.
597893-221.book Page 22 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha A: Zálohovánía obnovení Obnovení pomocí oddílu pro obnovení na pevném disku Obnovu z oddílu pro obnovu na pevném disku je možné provést pomocí nabídky Start nebo tlačítka f11. Tímto se obnoví výchozí stav počítače od výrobce. je však váš počítač vybaven jednotkou SSD, může vyhrazený oddíl pro obnovu ✎ Pokud chybět. Nebude možné obnovení tímto postupem. U počítačů, které nemají tento oddíl, jsou dodávány disky pro obnovení.
597893-221.book Page 23 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha B: Technické údaje Provozní prostŒedí Informace o provozním prostředí v následující tabulce vám mohou pomoci, pokud chcete počítač používat nebo přepravovat za extrémních podmínek.
597893-221.
597893-221.book Page 25 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha C: BĹžná péĴe o poĴítaĴ ÷ištĹní displeje Aby nedošlo k poškození poĴítaĴe, nikdy na displej nerozstŒikujte vodu, Ä UPOZORNýNÍ: Ĵisticí nebo chemické prostŒedky. Aby byl displej stále čistý, pravidelně jej otírejte měkkým navlhčeným hadříkem, který nepouští vlákna. Pokud je displej stále znečištěný, použijte navlhčenou antistatickou utěrku nebo soupravu na čištění obrazovky.
597893-221.book Page 26 Wednesday, December 23, 2009 2:14 PM PŒíloha C: BĹžná péĴe o poĴítaĴ Cestování s poĴítaĴem a pŒeprava K dosažení nejlepších výsledků postupujte podle pokynů pro přepravu a použití počítače na cestách: ■ Příprava počítače na cestu nebo na přepravu: 1. Zálohujte data. 2. Vyjměte všechny optické disky a všechny externí karty médií, jako jsou digitální karty a karty ExpressCard.
597893-221.
597893-221.
