Notebook PC User Guide - Windows 7

Vršenje oporavka
NAPOMENA: Možete povratiti samo one datoteke čije ste rezervne kopije prethodno napravili. HP
preporučuje da programom HP Recovery Manager izradite komplet diskova za oporavak (rezervnu
kopiju čitave jedinice diska) čim podesite svoj računar.
Softver Recovery Manager vam omogućava da popravite ili oporavite sistem u slučaju sistemskog kvara
ili nestabilnosti. Recovery Manager radi sa diskova za oporavak ili sa dodeljene particije za oporavak
(samo na određenim modelima) na čvrstom disku. Međutim, ako vaš računar ima nerotirajući čvrsti disk
(solid-state drive, SSD), moguće je da nemate particiju za oporavak. Ako je tako, uz računar ste dobili
diskove za oporavak. Upotrebite te diskove da oporavite operativni sistem i softver.
NAPOMENA: Operativni sistem Windows ima ugrađene funkcije za oporavak, kao što je System
Restore (Oporavak sistema). Ako to već niste uradili, isprobajte te funkcije pre korišćenja programa
Recovery Manager.
NAPOMENA: Recovery Manager vraća samo softver koji je unapred instaliran u fabrici. Softver koji
niste dobili uz računar morate preuzeti sa Veb lokacije proizvođača ili ponovo instalirati sa diskova koje
ste dobili od proizvođača.
Oporavak sistema pomoću diskova za oporavak
Da biste oporavili sistem pomoću diskova za oporavak:
1. Napravite rezervne kopije svih ličnih datoteka.
2. Stavite prvi disk za oporavak u optičku disk jedinicu i ponovo pokrenite računar.
3. Pratite uputstva na ekranu.
Oporavak sa dodeljene particije za oporavak (samo na određenim
modelima)
NAPOMENA: Računari sa nerotirajućim čvrstim diskom možda nemaju particiju za oporavak. Ako
računar nema particiju za oporavak, nećete moći da oporavite sistem na ovaj način. Diskovi za oporavak
isporučuju se uz računare koji nemaju tu particiju. Upotrebite te diskove da oporavite operativni sistem
i softver.
Na nekim modelima možete oporaviti sistem sa particije na čvrstom disku, kojoj se pristupa tako što
pritisnete dugme Start ili taster f11. Na ovaj način ćete vratiti računar u fabričko stanje.
Da biste oporavili sistem sa particije, postupite na sledeći način:
1. Pristupite programu Recovery Manager na neki od ovih načina:
Izaberitet Start > All Programs > Recovery Manager > Recovery Manager (Start > Svi
programi > Menadžer oporavka > Menadžer oporavka).
– ili –
Uključite ili ponovo pokrenite računar, a zatim pritisnite taster esc dok je na dnu ekrana
prikazana poruka “Press the ESC key for Startup Menu” (Pritisnite taster ESC za meni
Vršenje oporavka 115