Notebook Basic Guide - Windows 7
Guía básica del PC portátil 11
Capítulo 2: Próximos pasos
Instalación de hardware y software adicionales
Instalación de hardware
Para instalar hardware adicional, como una impresora opcional, siga las instrucciones 
suministradas por el fabricante para instalar el dispositivo y los controladores requeridos por 
el dispositivo.
Ubicación e instalación del software
El equipo incluye software que se proporciona de las siguientes formas:
■ Software preinstalado. Para ver una lista de los programas listos para usarse o para 
iniciar un programa, siga estos pasos:
1. Haga clic en Inicio y en Todos los programas.
Aparece una lista de programas.
2. Haga clic en el nombre de un programa para iniciarlo.
■ Software precargado. Este software no se puede usar hasta que esté instalado. Para 
localizar e instalar un programa o controlador cargado previamente, siga estos pasos:
1. Haga clic en Inicio, Todos los programas, Recovery Manager, Recovery 
Manager.
2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
■ Software en un disco. Para instalar un programa desde un disco, siga estos pasos:
1. Inserte el disco en su unidad óptica.
2. Cuando se abra el asistente de instalación, siga las instrucciones que aparecen en la 
pantalla.
✎
Si se le indica, reinicie el equipo.
✎
Para obtener detalles acerca del uso del software incluido con el equipo, consulte las 
instrucciones del fabricante del software, que pueden suministrarse en un disco, con el 
software, o en el sitio web del fabricante.
Actualización del software instalado en el equipo
La mayor parte del software, incluyendo el sistema operativo, es actualizado frecuentemente 
por el fabricante o el proveedor. Existe la posibilidad de que se hayan difundido importantes 
actualizaciones del software incluido con su equipo desde el momento en que éste salió de la 
fábrica.
Algunas actualizaciones podrían afectar la forma en que su equipo responde al software 
opcional o a dispositivos externos. Muchas actualizaciones proporcionan optimizaciones de 
seguridad.
Actualice el sistema operativo y cualquier otro software instalado en su equipo en cuanto éste 
se conecte a Internet. Para acceder a enlaces para actualización del software instalado, 
consulte Ayuda y soporte técnico.
539907-E51.book Page 11 Monday, June 22, 2009 10:22 AM










