Alapvet tudnivalók
A HP termékeiről és szolgáltatásairól bővebben a HP webhelyén (http://www.hp.com) olvashat. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. A jelen dokumentumban közölt információk előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A HP termékeire és szolgáltatásaira kizárólag az adott termékhez vagy szolgáltatáshoz mellékelt nyilatkozatokban kifejezetten vállalt jótállás vonatkozik.
Végfelhasználói licencszerz dés A SZÁMÍTÓGÉPEN ELŐRE TELEPÍTETT SZOFTVEREK TELEPÍTÉSÉVEL, MÁSOLÁSÁVAL, LETÖLTÉSÉVEL VAGY BÁRMILYEN EGYÉB MÓDON VALÓ HASZNÁLATÁVAL ÖN ELFOGADJA A HP VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS FELTÉTELEIT. HA NEM FOGADJA EL EZEKET A LICENCFELTÉTELEKET, AZ EGYEDÜLI MEGOLDÁS, HOGY 14 NAPON BELÜL A TELJES, KIBONTATLAN TERMÉKET (HARDVERT ÉS SZOFTVERT) VISSZAKÜLDI PÉNZVISSZATÉRÍTÉS ELLENÉBEN, HA EZT A VÁSÁRLÁSI HELYEN ÉRVÉNYES PÉNZ-VISSZATÉRÍTÉSI SZABÁLYOK LEHETŐVÉ TESZIK.
A jótállásra vonatkozó információk A termékre vonatkozó HP korlátozott jótállási nyilatkozatot megtalálhatja a számítógépen a Start menüben és/vagy a számítógép dobozában lévő CD/DVD lemezen. Egyes országok és térségek esetében a HP korlátozott jótállás nyomtatott formában található meg a dobozban. Azokban az országokban/térségekben, ahol a jótállás nem található meg nyomtatott formában a dobozban, kérhet nyomtatott példányt a www.hp.
39907-211.book Page iii Thursday, July 9, 2009 8:01 PM Tartalomjegyzék 1. fejezet: Információforrások A Súgó és támogatás szolgáltatás megkeresése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 A felhasználói kézikönyvek megkeresése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 A telepített szoftver- és hardvereszközök azonosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.
539907-211.book Page iv Thursday, July 9, 2009 8:01 PM Tartalomjegyzék A függelék: Biztonsági mentés és helyreállítás Helyreállító lemezek létrehozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Biztonsági másolat készítése az adatokról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 A Windows Biztonsági mentés és visszaállítás eszközének használata . . . . . . . . . . 19 A rendszer-visszaállítási pontok használata . . . . . . . . . .
539907-211.book Page 1 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 1. fejezet: Információforrások A Súgó és támogatás szolgáltatás megkeresése Súgó és támogatás szolgáltatás előtelepített állapotban van a számítógépen. ✎ AA Súgó és támogatás szolgáltatás eléréséhez nincs szükség internetkapcsolatra. A Súgó és támogatás szolgáltatás elindításához kattintson a Start gombra, majd a Súgó és támogatás menüpontra.
539907-211.book Page 2 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 1. fejezet: Információforrások A telepített szoftver- és hardvereszközök azonosítása A számítógépen előre telepített szoftvereszközök listájának megtekintése: Kattintson a Start gombra, majd a Minden program pontra. » ✎ Egy program megnyitásához kattintson duplán a program nevére.
539907-211.book Page 3 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? Helyreállító lemezek létrehozása A számítógép üzembe helyezése után ajánlott helyreállító lemezeket készíteni a teljes gyári lemezképről. A helyreállító lemezekkel a rendszer hibás vagy instabil működése esetén el lehet indítani a számítógépet, és a gyári beállításokkal helyre lehet állítani az operációs rendszert és a programokat.
539907-211.book Page 4 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? A személyes adatok védelme Ha a számítógépet elektronikus levelezésre, hálózatban vagy az internet elérésére használja, azzal lehetővé teheti, hogy illetéktelen személyek információt szerezzenek Önről vagy a számítógépről. A számítógép adatvédelmi funkcióinak optimális működése érdekében tartsa be a következőket: ■ Rendszeresen frissítse az operációs rendszert és a programokat.
539907-211.book Page 5 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? A számítógép biztonságos használata Az áramütés kockázatának és a készülék károsodásának elkerülése érdekében Å FIGYELEM! tartsa be a következőket: ■ A tápkábelt olyan váltakozó áramú aljzatba dugja, amely mindig könnyen hozzáférhető. ■ A készülék áramtalanításakor ne a számítógépből, hanem az elektromos aljzatból húzza ki a tápkábelt.
539907-211.book Page 6 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? Csatlakozás az internethez Az internetezéshez használható hardver és szoftver a számítógép típusától és a földrajzi helytől is függ. A rendelkezésre álló internetelérés típusának kiválasztása A számítógép az internetelérés kétféle módját támogatja: ■ Vezeték nélküli – A vezeték nélküli kapcsolat alkalmas nagy sebességű mobil internetelérésre.
539907-211.book Page 7 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? Az internetszolgáltató által nyújtott ikonok használata Ha abban az országban vagy térségben, amelyben vásárolta a számítógépét, elérhetők az internetszolgáltató által nyújtott ikonok, az ikonok megjelenhetnek külön-külön a Windows asztalon, vagy csoportosítva lehetnek az asztalon lévő Online szolgáltatások nevű mappában.
539907-211.book Page 8 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? Vezeték nélküli hálózat üzembe helyezése Ebben a szakaszban a leggyakrabban előforduló otthoni és kisebb irodai vezeték nélküli hálózatok vezeték nélküli számítógéppel történő üzembe helyezéséhez szükséges lépéseket mutatjuk be. Az ilyen hálózatokat vezeték nélküli helyi (WLAN) hálózatnak is nevezik.
539907-211.book Page 9 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? 2. lépés: Vezeték nélküli útválasztó vásárlása és üzembe helyezése Mielőtt a vezeték nélküli útválasztót (a gyártó útmutatása alapján) és a vezeték nélküli számítógépet üzembe helyezné, olvassa el figyelmesen ezt a részt. Ha az útválasztó üzembe helyezéséhez segítségre van szüksége, lépjen kapcsolatba az útválasztó gyártójával.
539907-211.book Page 10 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? d. Ha a számítógép erre kéri, adja meg a biztonsági kulcsot. e. Próbálja ki a vezeték nélküli hálózatot a webböngésző megnyitásával és egy webhely felkeresésével. Csatlakozás vezetékes hálózathoz A vezetékes hálózathoz való csatlakozáshoz egy RJ-11 modemkábelre (nem tartozéka a számítógépnek) vagy egy RJ-45 hálózati kábelre (nem tartozéka a számítógépnek) van szükség.
539907-211.book Page 11 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? További hardver- vagy szoftvereszköz telepítése Hardvereszköz telepítése További hardvereszközök – például külön beszerezhető nyomtató – és a szükséges illesztőprogramok telepítéséhez kövesse a hardvereszköz gyártójának utasításait. Szoftvereszközök keresése és telepítése A számítógépen az alábbi formában találhatók szoftvereszközök: ■ Előre telepített szoftvereszközök.
539907-211.book Page 12 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 2. fejezet: Mi a következő lépés? A számítógép kikapcsolása Amikor csak lehetséges, az alábbi szabályos módon kapcsolja ki a számítógépet: 1. Mentse munkáját, és zárja be az összes futó alkalmazást. 2. Kattintson a Start gombra, majd a Leállítás parancsra.
539907-211.book Page 13 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 3. fejezet: Hibaelhárítás Hibaelhárítási információk Ha problémákat észlel számítógépe használata során, hajtsa végre az alábbi hibaelhárítási lépéseket felsorolásuk sorrendjében, amíg a probléma meg nem oldódik. ■ Olvassa el a fejezet következő, „Gyors hibaelhárítás” című részét. ■ A Súgó és támogatás szolgáltatás segítségével a hordozható számítógépre vonatkozó további információkat és webes hivatkozásokat találhat.
539907-211.book Page 14 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 3. fejezet: Hibaelhárítás A számítógép képernyője üres Ha a képernyő üres, azonban a számítógép nincs kikapcsolva, az alábbi beállítások egyike lehet az ok: ■ A számítógép alvó vagy hibernált állapotban van. Az alvó állapot vagy a hibernálás megszüntetéséhez kattintson a bekapcsológombra. ■ Az alvó állapot és a hibernálás olyan energiagazdálkodási szolgáltatások, amelyek képesek a képernyő kikapcsolására.
539907-211.book Page 15 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 3. fejezet: Hibaelhárítás A számítógép szokatlanul meleg Teljesen normális jelenség, hogy a számítógép használat közben felmelegszik. Ha azonban a melegedés szokatlan mértékű, akkor valószínűleg valamelyik szellőzőnyílás le van takarva. Ha azt gyanítja, hogy a számítógép túlmelegedett, akkor hagyja szobahőmérsékletűre hűlni. Ezek után győződjön meg róla, hogy minden szellőzőnyílás szabadon marad a számítógép használata közben.
539907-211.book Page 16 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM 3. fejezet: Hibaelhárítás ■ ■ ■ Nézze meg, hogy a kábelmodem vagy DSL-modem és ezek tápvezetékei megfelelően vannak-e csatlakoztatva, és hogy a jelzőfények világítanak-e. Győződjön meg arról, hogy a vezeték nélküli útválasztó vagy elérési pont megfelelően csatlakozik a saját tápegységéhez és a kábel- vagy DSL-modemhez, és a jelzőfények világítanak. Húzzon szét, majd csatlakoztasson újra minden kábelt, és kapcsolja be újra az eszközt.
539907-211.book Page 17 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM A függelék: Biztonsági mentés és helyreállítás Az operációs rendszer eszközeit és a HP Recovery Manager programot arra tervezték, hogy segítsenek adatai megóvásában, és egy esetleges rendszerhiba esetén lehetővé tegyék a rendszer visszaállítását.
539907-211.book Page 18 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM A függelék: Biztonsági mentés és helyreállítás Biztonsági másolat készítése az adatokról Rendszerhiba után a helyreállítás annyira lesz teljes, amennyire a legutolsó biztonsági mentés. Rögtön a szoftverek telepítése után tanácsos elkészíteni egy helyreállító lemezsorozatot. Ezekkel a lemezekkel a rendszer hibás vagy instabil működése esetén el lehet indítani a számítógépet.
539907-211.book Page 19 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM A függelék: Biztonsági mentés és helyreállítás ■ Ha lemezre készíti a biztonsági mentést, a következő (külön megvásárolható) lemeztípusokat használhatja: CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R vagy DVD±RW. A számítógéphez csak olyan lemez használható, amelynek használatát a beszerelt optikai meghajtó lehetővé teszi. ✎ ■ Kétrétegű DVD±R lemezek nem használhatók.
539907-211.book Page 20 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM A függelék: Biztonsági mentés és helyreállítás A rendszer-visszaállítási pontok használata Amikor biztonsági másolatot készít a rendszeréről, rendszer-visszaállítási pontot hoz létre. A rendszer-visszaállítási pontok segítségével pillanatképet menthet a merevlemez egy adott pillanatban érvényes állapotáról. Ezután a rendszeren végzett későbbi változtatások visszavonásához visszaállhat erre a pontra.
539907-211.book Page 21 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM A függelék: Biztonsági mentés és helyreállítás A visszaállítás végrehajtása Csak olyan adatokat tud visszaállítani, amelyekről korábban biztonsági másolatot ✎ készített. A HP javasolja, hogy amint üzembe helyezte a számítógépet, készítsen helyreállító lemezsorozatot (a teljes merevlemez biztonsági másolatát) a Recovery Manager programmal.
539907-211.book Page 22 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM A függelék: Biztonsági mentés és helyreállítás Visszaállítás végrehajtása a merevlemez visszaállítási partíciójáról Egyes modelleken a Start menü használatával vagy az f11 billentyű lenyomásával hajthat végre visszaállítást a merevlemezen lévő partícióról. Ezután a számítógép visszaáll a gyári állapotba. számítógépe SSD meghajtót tartalmaz, előfordulhat, hogy nem áll rendelkezésre ✎ Ha visszaállítási partíció.
539907-211.book Page 23 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM B függelék: Előírások Üzemeltetési környezet A működési környezetet bemutató következő táblázat különösen azok számára tartalmaz hasznos tudnivalókat, akik szélsőséges környezeti viszonyok között szeretnék használni vagy szállítani a számítógépet.
539907-211.
539907-211.book Page 25 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM C függelék: Rendszeres karbantartás A képernyő tisztítása A számítógép maradandó károsodásának elkerülése érdekében soha Ä VIGYÁZAT! ne permetezzen vizet, tisztító folyadékot vagy vegyszereket a képernyőre. A foltok és szöszök eltávolításához rendszeresen tisztítsa meg a képernyőt egy puha, nedves, nem szöszölő kendővel. Ha a képernyő további tisztítást igényel, használjon előnedvesített, antisztatikus törlőket vagy antisztatikus képernyőtisztítót.
539907-211.book Page 26 Thursday, July 9, 2009 8:01 PM C függelék: Rendszeres karbantartás Utazás és szállítás Az optimális működés érdekében kövesse az itt leírt utazási és szállítási tanácsokat: A számítógép utazásra vagy szállításra való felkészítése: ■ 1. Készítsen biztonsági másolatot az adatokról. 2. Távolítson el minden optikai lemezt és külső kártyaeszközt, mint például memóriakártyát vagy ExpressCard kártyát.
539907-211.
539907-211.
539907-211.
