Основные сведения о ноутбуке
Для получения дополнительных сведений о продуктах и услугах компании HP посетите веб-сайт HP по адресу http://www.hp.com. © Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2010 г. Все права защищены. Windows и Windows Vista являются товарными знаками корпорации Майкрософт, зарегистрированными в США. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ УСТАНАВЛИВАЯ, КОПИРУЯ, ЗАГРУЖАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ УСТАНОВЛЕННОЕ НА КОМПЬЮТЕРЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ КОМПАНИИ HP. ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ДАННОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕОБХОЖДИМО ВОЗВРАТИТЬ НЕИСПОЛЬЗОВАННЫЙ ПРОДУКТ ЦЕЛИКОМ (ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ОБОРУДОВАНИЕ) В ТЕЧЕНИЕ 14 ДНЕЙ С МОМЕНТА ПРИОБРЕТЕНИЯ ДЛЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ СРЕДСТВ В СООТВЕТСТВИЕ С ПОЛИТИКОЙ ВОЗМЕЩЕНИЯ МЕСТА ПРИОБЕРЕТЕНИЯ.
Сведения о гарантии Явно выраженная ограниченная гарантия HP, применимая к вашему продукту, находится в меню пуск компьютера и/или на компакт-диске/диске DVD, входящем в комплект поставки. В некоторых странах/регионах в комплект поставки может входить печатная ограниченная гарантия HP. В странах/регионах, где гарантия не предоставляется в печатном виде, можно сделать запрос на печатную копию на веб-сайте www.hp.
39907-251.book Page iii Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Содержание Глава 1. Поиск информации Поиск справки и поддержки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Поиск руководств пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Определение установленного программного обеспечения и оборудования . . . . . . . 2 Глава 2. Дальнейшие действия Создание дисков восстановления . . . . . . . . . . . . . . . . . .
539907-251.book Page iv Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Содержание Приложение А. Резервное копирование и восстановление Создание дисков восстановления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Создание резервной копии данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Использование функции архивации и восстановления в Windows . . . . . . . . . . 21 Использование точек восстановления системы. . . . . . . . . . . . . . . . . .
539907-251.book Page 1 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 1. Поиск информации Поиск справки и поддержки данном компьютере предварительно установлен центр справки и поддержки. ✎ На Для доступа к центру справки и поддержки не требуется подключение к Интернету. Для доступа к центру справки и поддержки нажмите Пуск и выберите Справка и поддержка. Кроме материалов по операционной системе Windows®, центр справки и поддержки содержит сведения по следующим темам.
539907-251.book Page 2 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 1. Поиск информации Определение установленного программного обеспечения и оборудования Чтобы просмотреть список предварительно установленного на компьютере программного обеспечения, выполните следующие действия. » Нажмите кнопку Пуск и щелкните Все программы. ✎ Дважды щелкните название программы, которую необходимо запустить.
539907-251.book Page 3 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Создание дисков восстановления После первой настройки компьютера рекомендуется создать комплект дисков восстановления с полным образом системы. Диски восстановления используются для загрузки компьютера и полного восстановления операционной системы и приложений в случае сбоя или нестабильности системы. Информацию о создании комплекта дисков восстановления см. в приложении A «Резервное копирование и восстановление».
539907-251.book Page 4 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Защита конфиденциальности При работе с электронной почтой, сетью или при подключении к Интернету существует возможность несанкционированного доступа посторонних лиц к сведениям о пользователе и компьютере. Для оптимизации функции защиты конфиденциальности компьютера соблюдайте следующие правила. ■ Обновляйте операционную систему и программное обеспечение.
539907-251.book Page 5 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Безопасное использование компьютера ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током или повреждения Å оборудования соблюдайте следующие правила. ■ Подключайте кабель питания к электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте. ■ Для отключения питания компьютера отсоединяйте кабель питания от розетки, а не от компьютера.
539907-251.book Page 6 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Подключение к Интернету В зависимости от модели компьютера и местоположения пользователя функции программного обеспечения и оборудования для подключения к Интернету могут различаться. Выбор доступного типа доступа к Интернету Компьютер поддерживает два типа доступа к Интернету. ■ Беспроводная связь. Для мобильного подключения к Интернету можно использовать беспроводное подключение.
539907-251.book Page 7 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Выбор поставщика услуг Интернета Перед подключением к Интернету необходимо установить службу доступа к Интернету. Для создания новых учетных записей Интернета или для настройки компьютера на использование существующих учетных записей предусмотрены следующие функции программного обеспечения. ■ Предложения и услуги доступа в Интернет (доступны в некоторых странах/регионах).
539907-251.book Page 8 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Чтобы открыть мастер Windows для подключения к Интернету и получить инструкции по работе с ним, нажмите кнопку Пуск и выберите Справка и поддержка, а затем выполните поиск по фразе Мастер подключения к Интернету. появлении запроса мастера на включение или отключение брандмауэра ✎ При Windows выберите включение брандмауэра.
539907-251.book Page 9 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Настройка беспроводной сети В этом разделе описаны действия по настройке обычной беспроводной локальной сети дома или в небольшом офисе с помощью беспроводного компьютера. Для настройки беспроводной сети и подключения к Интернету необходимо следующее оборудование. ■ Высокоскоростной модем (DSL или кабельный) и услуги высокоскоростного доступа к Интернету, приобретаемые у поставщика услуг Интернета.
539907-251.book Page 10 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Шаг 2. Приобретение и установка беспроводного маршрутизатора Внимательно прочтите этот раздел, прежде чем устанавливать беспроводной маршрутизатор на свой беспроводной компьютер с помощью руководства производителя маршрутизатора. Если при установке маршрутизатора вам понадобится техническая помощь, обратитесь к производителю маршрутизатора.
539907-251.book Page 11 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Шаг 3. Настройка компьютера для подключения к беспроводной сети 1. Если компьютер с беспроводной связью выключен, включите его. 2. Если индикатор беспроводной связи не горит, нажмите кнопку беспроводной связи, чтобы включить беспроводную связь. Если найти кнопку или индикатор беспроводной связи не удается, обратитесь к разделу Знакомство с ноутбуком в центре справки и поддержки. 3.
539907-251.book Page 12 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Подключение к проводной сети Для подключения к проводной сети необходим модемный кабель RJ-11 (не входит в комплект) или кабель локальной сети RJ-45 (не входит в комплект). Если кабель снабжен устройством подавления помех 1, защищающим от воздействия телевизионных и радиосигналов, подключите кабель к компьютеру тем концом 2, на котором расположено это устройство. Чтобы подключить кабель, выполните следующие действия.
539907-251.book Page 13 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Установка дополнительного программного обеспечения и оборудования Установка оборудования Для установки дополнительного оборудования, такого как дополнительный принтер, следуйте инструкциям производителя оборудования по установке устройства и всех необходимых драйверов. Поиск и установка программного обеспечения Программное обеспечение для компьютера предоставляется следующими способами.
539907-251.book Page 14 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 2. Дальнейшие действия Обновление установленного на компьютере программного обеспечения Большая часть программного обеспечения, прилагаемого к операционной системе, часто обновляется производителем или поставщиком. После приобретения компьютера могут быть выпущены важные обновления программного обеспечения, прилагаемого к компьютеру.
539907-251.book Page 15 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 3. Устранение неполадок Ресурсы устранения неполадок При возникновении неполадок компьютера необходимо выполнять приведенные действия по устранению неполадок в предусмотренном порядке, пока неполадка не будет устранена. ■ См. раздел «Быстрое устранение неполадок» (следующий в этой главе). ■ Просмотрите дополнительные сведения о компьютере и посетите Web-сайты, ссылки на которые имеются в центре справки и поддержки.
539907-251.book Page 16 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 3. Устранение неполадок На экране компьютера нет изображения Если компьютер включен, но на экране отсутствует изображение, это может быть вызвано одной из следующих причин. ■ Компьютер находится в ждущем или спящем режиме. Чтобы выйти из ждущего или спящего режима, нажмите и отпустите кнопку питания. ■ Ждущий и спящий режимы — это функции энергосбережения, которые отключают экран.
539907-251.book Page 17 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 3. Устранение неполадок ■ ■ ■ Нажмите сочетание клавиш ctrl+alt+delete. Затем в правом нижнем углу экрана нажмите кнопку Завершение работы. Нажмите и удерживайте кнопку питания не менее 5 секунд. Отключите компьютер от внешнего источника питания и извлеките батарею. Компьютер перегревается Работающий компьютер может слегка нагреваться.
539907-251.book Page 18 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Глава 3. Устранение неполадок ■ ■ ■ ■ ■ ■ Нажмите кнопку Пуск, щелкните Панель управления, выберите Сеть и Интернет, затем — Центр управления сетями и общим доступом, щелкните Устранение неполадок и следуйте указаниям на экране. Убедитесь, что устройство беспроводной связи включено и индикатор беспроводной связи светится синим. Если индикатор светится желтым, включите устройство беспроводной связи.
539907-251.book Page 19 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение А. Резервное копирование и восстановление Средства, предоставляемые операционной системой и программным обеспечением HP Recovery Manager, помогают выполнить следующие задачи для защиты информации и ее восстановления в случае сбоя системы. ■ Создание резервной копии данных. ■ Cоздание комплекта дисков восстановления.
539907-251.book Page 20 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение А. Резервное копирование и восстановление Создание резервной копии данных После системного сбоя можно восстановить только те данные, которые имеются в последней резервной копии. Следует создать комплект дисков восстановления сразу же после установки программного обеспечения. Эти диски позволяют выполнять загрузку компьютера в случае нестабильности или сбоя системы.
539907-251.book Page 21 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение А. Резервное копирование и восстановление Использование функции архивации и восстановления в Windows Для создания резервной копии с помощью функции архивации и восстановления Windows выполните следующие действия. началом резервного копирования убедитесь, что компьютер подключен ✎ Перед к источнику переменного тока. копирование может занимать больше часа в зависимости от размера ✎ Резеревное файла и быстродействия компьютера. 1.
539907-251.book Page 22 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение А. Резервное копирование и восстановление Использование точек восстановления системы При создании резервной копии системы создается точка восстановления системы. Точка восстановления системы позволяет сохранить с выбранным именем снимок жесткого диска на определенный момент времени. Затем можно восстановить систему по этой точке, если необходимо отменить последние изменения.
539907-251.book Page 23 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение А. Резервное копирование и восстановление Выполнение восстановления Восстановить можно только файлы, резервное копирование которых было ✎ выполнено ранее. Сразу же после настройки компьютера рекомендуется использовать Recovery Manager для создания комплекта дисков восстановления (резервная копия всего диска). Программа Recovery Manager позволяет восстанавливать систему в случае сбоя или нестабильности системы.
539907-251.book Page 24 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение А. Резервное копирование и восстановление Восстановление из раздела восстановления на жестком диске На некоторых моделях можно выполнить восстановление из раздела восстановления жесткого диска с помощью меню «Пуск» или клавиши f11. Таким образом, восстанавливаются заводские настройки компьютера. на компьютере установлен полупроводниковый дисковод (SSD), раздела ✎ Если восстановления на нем может не быть.
539907-251.book Page 25 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение В. Технические характеристики Рабочие условия эксплуатации Сведения об условиях эксплуатации, приведенные в следующей таблице, могут оказаться полезными, если предполагается нахождение компьютера в неблагоприятных условиях в процессе его эксплуатации или при транспортировке.
539907-251.
539907-251.book Page 27 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение С. Регулярное обслуживание Очистка экрана Во избежание необратимых повреждений не распыляйте воду, Ä ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. моющие жидкости и химические средства на экран компьютера. Регулярно протирайте экран мягкой, влажной тканью без ворса, чтобы удалить пятна и пыль. Если необходима более серьезная очистка экрана, используйте специальные салфетки, смоченные антистатиком, или антистатическую жидкость для очистки экрана.
539907-251.book Page 28 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение С. Регулярное обслуживание Транспортировка компьютера Для достижения наилучших результатов следуйте советам по транспортировке компьютера, приведенным ниже. ■ Подготовьте компьютер к транспортировке следующим образом. 1. Создайте резервную копию данных. 2. Извлеките оптические диски и внешние карты памяти, например цифровые карты и карты ExpressCard.
539907-251.book Page 29 Thursday, July 9, 2009 8:03 PM Приложение С. Регулярное обслуживание ❏ Узнайте о том, какой сетевой кабель и адаптер требуется на территории страны/региона, в которой вы будете использовать компьютер. В разных странах/регионах используется разное напряжение и частота тока, а также тип электрической розетки.
539907-251.
539907-251.
539907-251.
539907-251.
