Vodič za korisnike prenosnog računara
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je žig kompanije koja ga poseduje, a kompanija Hewlett-Packard ga koristi sa licencom. Microsoft i Windows su žigovi korporacije Microsoft registrovani u SAD. SD logotip je žig kompanije koja ga poseduje. Ovde sadržane informacije podložne su promenama bez prethodne najave. Jedine garancije za proizvode i usluge kompanije HP istaknute su u izričitim garancijama koje se dobijaju uz takve proizvode i usluge.
Bezbednosno upozorenje UPOZORENJE! Da biste umanjili mogućnost nastanka toplotnih povreda ili pregrevanja računara, nemojte držati računar direktno na svom krilu niti blokirati ventilacione otvore za protok vazduha na računaru. Koristite računar samo na čvrstoj, ravnoj površini. Ne dozvolite da druga čvrsta površina, poput priključenog štampača, ili meka površina, poput jastuka, tepiha ili odeće, blokira protok vazduha.
iv Bezbednosno upozorenje
Sadržaj 1 Funkcije Upoznavanje hardvera ......................................................................................................................... 1 Komponente ......................................................................................................................................... 2 Komponente sa gornje strane .............................................................................................. 2 Dodirna tabla .........................................................
Važeći kodovi mrežne bezbednosti nisu dostupni ............................................................. 21 WLAN veza je veoma slaba ............................................................................................... 22 Nije moguće povezati se sa bežičnim ruterom .................................................................. 22 Upotreba modema (samo kod pojedinih modela) .............................................................................. 23 Povezivanje modemskog kabla ........
5 Upravljanje napajanjem Podešavanje opcija napajanja ............................................................................................................ 47 Korišćenje stanja za uštedu energije ................................................................................. 47 Pokretanje stanja spavanja i izlazak iz njega .................................................... 48 Pokretanje hibernacije i izlazak iz nje ...............................................................
Rukovanje disk jedinicama ................................................................................................................. 65 Optička disk jedinica ........................................................................................................................... 67 Upoznavanje instalirane optičke disk jedinice ................................................................... 67 Korišćenje optičkih diskova ...........................................................................
Bezbednost Zaštita računara ................................................................................................................................. 92 Korišćenje lozinki ................................................................................................................................ 93 Postavljanje lozinki u operativnom sistemu Windows ........................................................ 93 Zadavanje lozinki u uslužnom programu za podešavanje ..................................
Izrada tačke za oporavak sistema ................................................................... 113 Vraćanje na prethodni datum i vreme ............................................................. 113 Vršenje oporavka ............................................................................................................................. 114 Oporavak sistema pomoću diskova za oporavak ............................................................
1 Funkcije Upoznavanje hardvera Da biste videli listu instaliranog hardvera na računaru: ▲ Izaberite Start > Control Panel (Kontrolna tabla)> System and Security (Sistem i Bezbednost). Tada u System (Sistem) polju, kliknite na Device Manager (Upravljač uređajima). Pomoću softvera Device Manager (Upravljač uređajima) možete takođe dodati hardver ili modifikovati konfiguracije uređaja.
Komponente Komponente sa gornje strane Dodirna tabla Komponenta Opis (1) ● Isključena: Dodirna tabla je uključena. ● Žuta: Dodirna tabla je isključena. Lampica dodirne table (2) Dodirna tabla* Pomera pokazivač i bira ili aktivira stavke na ekranu. (3) Levo dugme dodirne table* Pritisnite levi deo tastera dodirne table kako biste uradili isto ono što obavljate pritiskanjem levog tastera na spoljnom mišu.
Lampice NAPOMENA: Vaš računar može se donekle razlikovati od ilustracije u ovom poglavlju. Komponenta Opis (1) ● Isključena: Dodirna tabla je omogućena. ● Žuto: Dodirna tabla je onemogućena. Lampica dodirne table (2) Lampica tastera „caps lock“ Uključena: Taster „caps lock“ je uključen. (3) Lampica napajanja ● Uključena: Računar je uključen. ● Trepće: Računar je u režimu spavanja. ● Isključena: Računar je isključen ili u stanju hibernacije.
Dugmad i zvučnici NAPOMENA: Vaš računar može se donekle razlikovati od ilustracije u ovom poglavlju. Komponenta Opis (1) Rešetka zvučnika Dva ugrađena zvučnika proizvode zvuk. (2) Dugme za napajanje* ● Kad je računar isključen, pritisnite ovo dugme da biste uključili računar. ● Kad je računar uključen, kratko pritisnite ovo dugme da biste pokrenuli režim spavanja. ● Dok je računar u režimu spavanja, kratko pritisnite ovo dugme da bi računar napustio režim spavanja.
Tasteri NAPOMENA: Vaš računar može se donekle razlikovati od ilustracije u ovom poglavlju. Komponenta Opis (1) esc taster Prikazuje informacije o sistemu kad se pritisne u kombinaciji s tasterom fn. (2) Taster za slanje elektronske pošte Otvara prozor za pisanje nove e-poruke u podrazumevanom klijentu e-pošte (3) Taster za medijske aplikacije Pokreće CyberLink PowerDVD. (4) Taster Web pregledača Pokreće podrazumevani Web pregledač.
Komponente sa desne strane NAPOMENA: Vaš računar može se donekle razlikovati od ilustracije u ovom poglavlju. Komponenta Opis (1) Lampica optičke disk jedinice Trepće: Pristupa se optičkoj disk jedinici. (2) USB port Povezuje opcionalni USB uređaj. (3) RJ-11 (modemski) konektor (samo na pojedinim modelima) Povezuje modemski kabl. (4) Lampica adaptera naizmenične struje ● Trepće belo: Računar je u režimu spavanja. ● Uključeno belo: računar je povezan na spoljno napajanje.
Komponente sa leve strane NAPOMENA: Vaš računar može se donekle razlikovati od ilustracije u ovom poglavlju. Komponenta Opis (1) Port za spoljni monitor Povezuje spoljni VGA monitor ili projektor. (2) Otvor Omogućava protok vazduha radi hlađenja unutrašnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator u računaru se automatski uključuje kako bi hladio unutrašnje komponente i sprečio pregrevanje. Normalno je da se unutrašnji ventilator uključuje i isključuje tokom normalnog rada.
Komponente sa donje strane Komponenta Opis (1) Ležište za bateriju Sadrži bateriju. (2) Ventilacioni otvori (4) Omogućava protok vazduha radi hlađenja unutrašnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator u računaru se automatski uključuje kako bi hladio unutrašnje komponente i sprečio pregrevanje. Normalno je da se unutrašnji ventilator uključuje i isključuje tokom normalnog rada. 8 (3) Reza za otpuštanje baterije Otpušta bateriju iz ležišta za bateriju.
Komponente ekrana Komponenta Opis (1) Interni mikrofon (označen samo na pojedinim modelima) Snima zvuk. (2) Web kamera (samo na pojedinim modelima) Pravi audio i video snimke, kao i fotografije. (3) Lampica web kamere (samo na pojedinim modelima) Uključena: Web kamera se koristi. Antene za bežično povezivanje Vaš model računara ima dve antene koje šalju i primaju signale s jednog ili više uređaja za bežično povezivanje. Te antene se ne vide na spoljašnjoj strani računara.
NAPOMENA: Za optimalan prenos, uklonite sve prepreke u neposrednoj blizini antena (koje su prikazane na prethodnoj ilustraciji). Za obaveštenja o propisima koji se tiču bežičnog pristupa pogledajte odeljak Regulatory, Safety and Environmental Notices (Obaveštenja o propisima, bezbednosti i zaštiti životne sredine) koji se odnosi na vašu zemlju/region. Ova obaveštenja se nalaze u meniju Help and Support (Pomoć i podrška).
Dodatne hardverske komponente Komponenta Opis (1) Kabl za napajanje* Povezuje adapter naizmenične struje sa utičnicom naizmenične struje. (2) adapter naizmenične struje Pretvara naizmeničnu u jednosmernu struju. (3) Baterija* Napaja računar kada nije priključen na spoljno napajanje. *Izgled baterija i kablova za napajanje razlikuje se u zavisnosti od zemlje/regiona.
Nalepnice Nalepnice pričvršćene na računar pružaju informacije koje će vam možda biti potrebne pri rešavanju problema na sistemu ili kad računar nosite na međunarodna putovanja. NAPOMENA: Uverite se da su vam ove informacije pri ruci kad se obraćate službi za tehničku podršku. 12 ● Inventarska oznaka – obezbeđuje serijski broj računara, broj proizvoda, informacije o garanciji i broj modela. Ova oznaka se nalazi na donjem delu računara.
2 Bežična veza, lokalna mreža i modem Korišćenje bežičnih uređaja Bežična tehnologija prenosi podatke putem radio-talasa umesto putem žica. Vaš računar može biti opremljen jednim ili više od sledećih bežičnih uređaja: ● Uređaj lokalne bežične mreže (WLAN) – povezuje računar sa bežičnim lokalnim mrežama (koje se obično nazivaju Wi-Fi mreže, bežične LAN mreže ili WLAN mreže) u kancelarijama, kod kuće i na javnim mestima poput aerodroma, restorana, kafea, hotela i univerziteta.
Identifikovanje ikona statusa bežične i mrežne veze Ikona Ime Opis Bežična veza (uspostavljena) Označava položaj lampica i akcijskog tastera bežične veze (f12) na računaru. Takođe identifikuje softver HP Wireless Assistant (HP asistent bežične veze) na računaru i pokazuje da jedan ili više bežičnih uređaja radi. Bežična veza (prekinuta) Identifikuje softver HP Wireless Assistant (HP asistent bežične veze) na računaru i pokazuje da su svi bežični uređaji isključeni.
Korišćenje softvera HP Wireless Assistant (HP asistent bežične veze) Pomoću softvera HP Wireless Assistant (HP asistent bežične veze), bežični uređaj može se uključiti ili isključiti. Ako je bežični uređaj onemogućen u okviru uslužnog programa za podešavanje, mora se kroz isti program omogućiti pre uključivanja ili isključivanja preko softvera Wireless Assistant (HP asistent bežične veze).
Korišćenje WLAN mreže Pomoću WLAN uređaja možete pristupiti bežičnoj lokalnoj mreži (WLAN), sačinjenoj od drugih računara i dodatne opreme, koji su povezani preko bežičnog rutera ili bežične pristupne tačke. NAPOMENA: Pojmovi wireless router (bežični ruter) i wireless access point (bežična pristupna tačka) često se mešaju.
Zaštita WLAN mreže Kako je WLAN standard projektovan sa vrlo ograničenim bezbednosnim mogućnostima — više da osujeti poglede sa strane nego da se odbrani od ozbiljnih vidova napada — veoma je važno da razumete da je WLAN podložan dobro znanim i dokumentovanim bezbednosnim slabostima. WLAN u javnim područjima ili „vruće tačke“ poput kafića i aerodroma možda ne pružaju nikakvu bezbednost.
Povezivanje sa WLAN-om Da biste se povezali na WLAN mrežu, sledite ove korake: 1. Proverite da li je WLAN uređaj uključen (lampica bežične veze treba da je bele boje). Ako je lampica bežične veze žuta, pritisnite akcijski taster bežične veze (f12). 2. Kliknite na ikonu mreže u sistemskoj traci poslova, krajnje desno na traci zadataka. 3. Izaberite vaš WLAN sa liste. 4. Kliknite na dugme Poveži se.
Upotreba Bluetooth bežičnih uređaja (samo kod pojedinih modela) Bluetooth uređaj pruža bežičnu komunikaciju kratkog dometa koja zamenjuje fizičke kablove koji tradicionalno povezuju električne uređaje kao što su sledeći: ● Računari (stoni, notebook, PDA) ● Telefoni (mobilni, bežični, pametni telefoni) ● Uređaji za obradu slika (štampač, kamera) ● Audio uređaji (slušalice, zvučnici) Bluetooth uređaji obezbeđuju peer-to-peer mogućnost koja vam omogućava uspostavljanje lične mreže (PAN) Bluetooth uređa
Rešavanje problema bežične veze Neki od mogućih uzroka za probleme bežične veze su sledeći: ● Konfiguracija mreže (SSID ili bezbednost) je promenjena. ● Bežični uređaj nije pravilno instaliran ili je onemogućen. ● Bežični uređaj ili hardver rutera nisu ispunili svoju ulogu. ● Bežični uređaj trpi ometanje od drugih uređaja. NAPOMENA: Bežični mrežni uređaji dostavljaju se samo uz pojedine modele računara.
Ne uspostavlja se veza sa željenom mrežom Windows može automatski da popravi neispravnu WLAN vezu: ● Ako je prikazana ikona mreže u sistemskoj traci poslova, krajnje desno na traci zadataka, desnim tasterom miša kliknite na tu ikonu, a onda kliknite na Troubleshoot problems (Rešavanje problema). Windows iznova podešava vaš mrežni uređaj i pokušava da se ponovo poveže na jednu od omiljenih mreža. ● Ako nema ikone mreže u sistemskoj traci poslova, postupite na sledeći način: 1.
Ako ste dobili nove ključeve bežične mreže i SSID za mrežu, a ranije ste se povezivali sa tom mrežom, pratite dolenavedene korake da biste uspostavili vezu sa mrežom: 1. Izaberite Start > Control Panel (Kontrolna tabla)> Network and Internet (Mreža i Internet) > Network and Sharing Center (Centar za mrežu i deljenje). 2. U levoj tabli, kliknite Manage wireless networks (Upravljaj bežičnim mrežama). Lista sa dostupnim WLAN mrežama se prikazuje.
Upotreba modema (samo kod pojedinih modela) Modem mora biti priključen na analognu telefonsku liniju pomoću šestopinskog modemskog kabla RJ-11 (koji se dobija samo uz pojedine modele). U nekim zemljama takođe je potreban i adapter za modemski kabl prilagođen lokalnom standardu (koji se dobija samo uz pojedine modele). Utikači za digitalne PBX sisteme mogu da podsećaju na analogne telefonske utikače, ali nisu kompatibilni sa modemom.
Povezivanje lokalnom standardu prilagođenog adaptera za modemski kabl Telefonske utičnice razlikuju se od zemlje do zemlje. Da biste modem i modemski kabl (koji se dobija samo uz pojedine modele) koristili izvan zemlje/regiona gde ste kupili računar, morati nabaviti lokalnom standardu prilagođen adapter za modemski kabl (koji se dobija samo uz pojedine modele). Da biste povezali modem na analognu telefonsku liniju koja nema telefonski konektor RJ-11, postupite na sledeći način: 1.
Dodavanje novih lokacija kada ste na putu Prema podrazumevanim podešavanjima, jedina podešena lokacija dostupna modemu jeste lokacija zemlje/regiona gde ste kupili računar. Kad putujete u druge zemlje/regione, podesite interni modem na izbor lokacije koji zadovoljava standarde funkcionisanja u zemlji/regionu gde koristite modem. Kad dodajete nove postavke lokacije, računar ih čuva tako da u svakom trenutku možete da prelazite s jednog na drugo. Za svaku zemlju/region možete dodati više podešavanja lokacija.
Rešavanje problema s povezivanjem na putovanju Ako imate problema s povezivanjem modema dok koristite računar izvan zemlje u kojoj ste ga kupili, isprobajte sledeće predloge. ● Check the telephone line type (Proverite tip telefonske linije). Za modem je potrebna analogna, a ne digitalna telefonska linija. Linija pod nazivom PBX obično je digitalna. Telefonska linija koja se naziva data-linija, faks-linija, modemska linija ili standardna telefonska linija obično je analogna.
4. Kliknite na spisak modema. 5. Kliknite na dugme Properties (Svojstva). 6. Kliknite na Modem. 7. Opozovite izbor u polju za potvrdu Wait for dial tone before dialing (Čekaj na pozivni ton pre pozivanja). 8. Kliknite dvaput na dugme OK (U redu). Povezivanje na lokalnu mrežu Za povezivanje na lokalnu mrežu (LAN) potreban je osmopinski mrežni kabl RJ-45 (koji se kupuje zasebno).
3 Pokazivački uređaji i tastatura Upotreba TouchPad (Dodirne table) Naredna ilustracija i tabela prikazuju dodirnu tablu računara. 28 Komponenta Opis (1) Indikator za isključenu dodirnu tablu Kada je upaljen, pokazuje da je dodirna tabla isključena. (2) Zona dodirne table Pomera pokazivač miša i bira ili aktivira stavke na ekranu. (3) Levi taster dodirne table Funkcioniše kao levo dugme na spoljnom mišu. (4) Desni taster dodirne table Funkcioniše kao desno dugme na spoljnom mišu.
Uključivanje i isključivanje dodirne table Kada je aktivna zona dodirne table, indikator je isključen. Da biste uključivali i isključivali dodirnu tablu, dva puta brzo tapnite indikator isključene dodirne table. Da biste pokretali pokazivač, klizite prstom preko površine dodirne table u pravcu u kojem želite da se pokazivač kreće. Koristite levi i desni taster dodirne table kao odgovarajuće tastere na spoljnom mišu.
Pomeranje Pomeranje je korisno pri kretanju na gore ili na dole na stranici ili slici. Za pomeranje, postavite dva prsta na TouchPad (Dodirnu tablu) i vucite ih preko nje pokretom na gore, dole, levo ili desno. NAPOMENA: Brzina pomeranja zavisi od brzine prsta. Primicanje prstiju Primicanjem prstiju možete da umanjujete ili uvećavate predmete poput PDF-a, slika i fotografija Primicanje: 30 ● Uvećajte držeći dva prsta zajedno na dodirnoj tabli, a zatim razdvojte prste da biste uvećali veličinu objekta.
Rotiranje Rotiranjem možete da rotirate predmete poput fotografija i stranica. Da biste rotirali, postavite palac na dodirnu tablu, a zatim polukružno pokrećite kažiprst oko palca. Podešavanje željenih opcija pokazivačkog uređaja Upotrebite Mouse Properties (Svojstva miša) u Windowsu da prilagodite postavke za pokazivačke uređaje, poput konfigurisanja dugmadi, brzine klika i opcije pokazivača.
Funkcija Akcijski taster ili interventni taster fn+esc Pritisnite fn+esc (1) i (2) da bi se na ekranu pojavile informacije o komponentama hardverskog sistema i o broju verzije BIOS-a. Pritisnite f1 da biste otvorili meni Help and Support (Pomoć i podrška), koji pruža informacije o operativnom sistemu Windows i računaru, daje odgovore na pitanja, uputstva za rad, i ažurira računar.
Funkcija Akcijski taster ili interventni taster Pritisnite f11 za isključivanje ili obnavljanje zvuka u zvučnicima. Pritiskanje f12 uključuje i isključuje funkciju bežične veze. NAPOMENA: Ovaj taster ne uspostavlja bežičnu vezu. Da biste uspostavili bežičnu vezu, bežična mreža mora biti već podešena. Pogledajte odeljke od broja (2) do (6) u Tasteri na stranici 5 za informacije o korišćenju tastera za brzo pokretanje aplikacija.
Čišćenje dodirne table i tastature Zbog prljavštine na dodirnoj tabli pokazivač može da se nekontrolisano kreće po ekranu. Da biste ovo izbegli, očistite dodirnu tablu vlažnom tkaninom i često perite ruke kada koristite računar. UPOZORENJE! Da biste umanjili rizik od strujnog udara ili oštećivanja unutrašnjih komponenti, nemojte koristiti nastavke usisivača kada čistite tastaturu. Na površinu tastature usisivač može da nanese prljavštinu koja u njemu ostaje posle čišćenja domaćinstva.
4 Multimedija Funkcije multimedije Vaš računar sadrži funkcije multimedije pomoću kojih možete slušati muziku, gledati filmove i fotografije. Vaš računar može imati sledeće komponente multimedije: ● Optička disk jedinica za reprodukciju audio i video diskova.
Upoznavanje vaših komponenti multimedije NAPOMENA: Vaš računar može se donekle razlikovati od ilustracije u ovom poglavlju. Komponenta Opis (1) Unutrašnji mikrofon Snima zvuk. (2) Web kamera (samo na pojedinim modelima) Pravi audio i video snimke, kao i fotografije. (3) Svetlo web kamere (samo na pojedinim modelima) Belo: Web kamera se koristi. (4) Akcijski taster za smanjenje jačine zvuka (f9) Smanjivanje jačine zvuka u zvučniku.
Komponenta Opis (8) Konektor za audio-ulaz (mikrofon) Povezuje mikrofon dodatnih slušalica, stereopojasni ili jednotonski mikrofon. (9) Rešetka zvučnika Dva ugrađena zvučnika proizvode zvuk. Podešavanje volumena Možete podesiti volumen korišćenjem sledećih kontrola: ● ● Akcijski tasteri: ◦ Pritisnite f11 za isključivanje ili obnavljanje zvuka u zvučnicima. ◦ Pritisnite i držite f9 da biste postepeno smanjili jačinu zvuka. ◦ Pritisnite i držite f10 da biste postepeno povećali jačinu zvuka.
Korišćenje funkcija za medija aktivnost Akcijski tasteri za medijsku aktivnost kontrolišu reprodukciju CD-a, DVD-a, ili BD (Blu-ray diskova) u optičkoj disk jedinici. Korišćenje akcijskih tastera za medijsku aktivnost Kada se audio CD, DVD ili BD ne reprodukuje, pritisnite f6 (2) da biste uključili reprodukciju diska. Kada se audio CD, DVD ili BD reprodukuje, koristite sledeće akcijske tastere: 38 ● Da bi pauzirali ili obnovili reprodukciju diska, pritisnite f6 (2).
Softver multimedije Računar sadrži unapred instaliran multimedijalni softver koji vam omogućava da reprodukujete muziku, gledate filmove i prikazujete fotografije. Sledeći odeljci pružaju detalje o programu CyberLink PowerDVD i drugom unapred instaliranom multimedijalnom softveru. Korišćenje softvera CyberLink PowerDVD CyberLink PowerDVD pretvara vaš prenosni računar u pokretni zabavni centar. Uz CyberLink PowerDVD možete uživati u muzici i DVD filmovima.
Audio Vaš računar omogućava vam korišćenje raznih audio funkcija: ● Reprodukovanje muzike sa zvučnika na računaru i/ili povezanih spoljnih zvučnika. ● Snimanje zvuka korišćenjem ugrađenog mikrofona ili konektovanjem spoljnog mikrofona. ● Preuzimanje muzike sa Interneta. ● Kreiranje multimedijalnih prezentacija pomoću zvuka i slika. ● Prenos zvuka i slika putem programa za razmenu trenutnih poruka. ● Radio programi brzog protoka (samo pojedini modeli) ili prijem FM radio signala.
Da bi proverili funkcije snimanja na vašem računaru, pratite ove korake: 1. Izaberite Start > All Programs (Svi programi) > Accessories (Pribor) > Sound Recorder (Snimač zvuka). 2. Kliknite na Start Recording (Počni snimanje) i pričajte u mikrofon. Snimite datoteku na vašu radnu površinu. 3. Otvorite Windows Media Player ili CyberLink PowerDVD i ponovite reprodukciju zvuka. NAPOMENA: Za najbolje rezultate pri snimanju, govorite direktno u mikrofon i snimajte zvuk u podešavanju bez okolne buke.
Povezivanje HDMI uređaja (samo pojedini modeli) Pojedini modeli računara sadrže HDMI (Multimedija sa interfejsom visoke definicije) port. HDMI port povezuje računar sa opcionalnim video ili audio uređajem, kao što je televizija visoke definicije, ili druge kompatibilne digitalne ili audio komponente. Računar može da podrži jedan HDMI uređaj povezan na HDMI port, dok istovremeno održava sliku na ekranu računara ili drugog spoljnog prikaza.
Podešavanje zvuka za HDMI (samo pojedini modeli) Za podešavanje HDMI zvuka, prvo povežite audio ili video uređaj, poput televizora visoke definicije, na HDMI port vašeg računara. Onda podesite početni uređaj za reprodukciju kao što sledi: 1. Kliknite desnim tasterom miša na ikonu Speakers (Zvučnici) na sistemskoj traci poslova, krajnje desno na traci zadataka, a zatim kliknite na Playback devices (Uređaji za reprodukciju). 2.
Optička disk jedinica Optička disk jedinica, poput DVD-ROM disk jedinice, reprodukuje optičke diskove (CD i DVD). Ovi diskovi čuvaju podatke poput muzike, fotografija i filmova. DVD diskovi imaju veći kapacitet nego CD diskovi. Vaša optička disk jedinica može da čita standardne CD i DVD diskove. Ako je optička disk jedinica Bluray Disc ROM, takođe čita Blu-ray diskove. Za informacije o korišćenju optičke disk jedinice, pogledajte Optička disk jedinica na stranici 67.
Web kamera (samo na pojedinim modelima) Vaš računar može imati ugrađenu web kameru, koja se nalazi na vrhu ekrana. Web kamera je uređaj za unos podataka kojim možete snimiti i razmeniti video snimke. Instalirani CyberLink YouCam softver donosi nove karakteristike koje daju nove mogućnosti. Za upotrebu web kamere i CyberLink YouCam softvera, izaberite Start > All Programs (Svi programi) > CyberLink YouCam > CyberLink YouCam.
● Hue (Nijansa)—Kontroliše odnos boja i razliku među njima (šta čini boju crvenom, zelenom, ili plavom). Nijansa (Hue) se razlikuje od zasićenja (saturation), koje meri jačinu nijanse. ● Saturation (Zasićenje)—Kontroliše jačinu boja u finalnoj slici. Viša podešavanja za zasićenje daju jasniju sliku; niža daju nežniju sliku. ● Sharpness (Oštrina)—Kontroliše definiciju ivica u slici. Viša podešavanja za oštrinu daju definisaniju sliku; niža daju mekšu sliku.
5 Upravljanje napajanjem Podešavanje opcija napajanja Korišćenje stanja za uštedu energije Računar ima dva fabrički omogućena stanja za uštedu energije: Stanje spavanja i hibernacija. Kada se uključi stanje spavanja, indikator napajanja trepne, a monitor se ugasi. Vaš rad se čuva u memoriji, dozvoljavajući vam da izađete iz stanja spavanja brže nego iz režima hibernacije.
Pokretanje stanja spavanja i izlazak iz njega Sistem je fabrički podešen da započne stanje spavanja posle 15 minuta neaktivnosti kada radi na baterije i 30 minuta neaktivnosti kada radi na spoljno napajanje. Podešavanja napajanja i vremenski okviri mogu se menjati u okviru Power Options (Opcije napajanja) u programu Windows® Control Panel (Windows kontrolna tabla). Ako je računar uključen, stanje spavanja možete pokrenuti na neki od sledećih načina: ● Nakratko pritisnite dugme za napajanje.
Korišćenje merača baterije Merač baterije nalazi se na sistemskoj traci poslova, krajnje desno na traci zadataka. Merač baterije obezbeđuje brz pristup podešavanjima napajanja, uvid u preostalu snagu baterije i izbor različitih planova napajanja. ● Za procentualni prikaz preostale snage baterije i tekući plan napajanja, pređite kursorom preko ikone merača baterije. ● Da biste pristupili opcijama napajanja ili promenili plan napajanja, kliknite na ikonu merača baterije i izaberite stavku sa liste.
Prilagođavanje planova za napajanje 1. Kliknite na ikonu merača baterije na sistemskoj traci poslova, a zatim izaberite stavku More power options (Više opcija napajanja). – ili – Izaberite Start > Control Panel (Kontrolna tabla) > System and Security (Sistem i bezbednost) > Power Options (Opcije napajanja). 2. Izaberite plan napajanja, a zatim kliknite na Change plan settings (Promeni postavke plana). 3. Promenite postavke po potrebi. 4.
Primena spoljnjeg napajanja naizmeničnom strujom Spoljno napajanje naizmeničnom strujom obezbeđuje se putem nekog od sledećih uređaja: UPOZORENJE! Kako biste izbegli moguće bezbednosne probleme, koristite samo adapter naizmenične struje koji je dostavljen uz računar, adapter koji je dostavljen kao zamena od HP ili kompatibilan adapter kupljen od HP.
Povezivanje adaptera za naizmeničnu struju UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od strujnog udara ili oštećenja opreme: Utaknite kabl za napajanje u utičnicu za naizmeničnu struju kojoj se uvek može lako pristupiti. Isključite napajanje računara izvlačenjem kabla za napajanje iz utičnice za naizmeničnu struju (ne izvlačenjem kabla za napajanje iz računara). Ako imate 3-pinski dodatak na utikaču kabla za napajanje, ukopčajte kabl u uzemljenu 3-pinsku utičnicu.
Isprobavanje adaptera za naizmeničnu struju Isprobajte adapter za naizmeničnu struju ukoliko računar ispoljava neki od sledećih simptoma kad je povezan na naizmeničnu struju: ● Računar se ne uključuje. ● Ekran se ne uključuje. ● Lampica napajanja je ugašena. Za probu adaptera za naizmeničnu struju: 1. Uklonite bateriju iz računara. a. Isključite računar i sklopite ekran. b. Na ravnoj površini okrenite računar naopako. c. Pomerite rezu za otpuštanje baterije (1) kako biste oslobodili bateriju.
Korišćenje napajanja sa baterije Kada se napunjena baterija nalazi u računaru, a on nije spojen sa spoljnim napajanjem, računar radi na bateriju. Kada je napunjena baterija u računaru, a računar je uključen u spoljni izvor naizmenične struje, računar koristi napajanje iz izvora naizmenične struje.
Battery Check (Provera baterije) ispituje bateriju i njene ćelije da bi se proverilo da li one rade odgovarajuće, a zatim izveštava o rezultatima pregleda. Prikaz preostalog punjenja baterije ▲ Pređite pokazivačem preko merača baterije na sistemskoj traci poslova, krajnje desno na traci zadataka. Umetanje ili uklanjanje baterije OPREZ: Uklanjanje baterije koja je jedini izvor napajanja može dovesti do gubitka podataka.
4. Okrenite bateriju (2) nagore, a zatim uklonite bateriju iz računara (3). Punjenje baterije UPOZORENJE! Nemojte puniti bateriju računara dok ste u avionu. Baterija se puni kada god je računar spojen sa spoljnim napajanjem preko adaptera naizmenične struje, dodatnog adaptera napajanja ili dodatnog proizvoda za proširenje. Baterija se puni bez obzira na to da li je računar isključen ili se koristi, ali se puni brže ako je računar isključen.
Maksimalno povećanje vremena pražnjenja baterije Vreme pražnjenja baterije razlikuje se u zavisnosti od funkcija koje koristite dok radite na napajanje sa baterije. Maksimalno vreme pražnjenja se postepeno smanjuje, kako kapacitet baterije prirodno opada. Saveti za maksimalno povećanje vremena pražnjenja baterije: ● Smanjite osvetljenje ekrana. ● Označite postavku Power saver (Štednja energije) u opcijama napajanja. ● Uklonite bateriju iz računara kada nije u upotrebi ili na punjenju.
Otklanjanje slabog nivoa baterije OPREZ: Da bi se smanjio rizik gubitka informacija kada računar dostigne kritični nivo baterije i započne sa hibernacijom, nemojte ponovo uključivati napajanje sve dok se lampica za napajanje ne isključi.
Da napunite bateriju u potpunosti: 1. Umetnite bateriju u računar. 2. Povežite računar sa adapterom naizmenične struje, dodatnim adapterom napajanja ili dodatnim proizvodom za proširenje i uključite adapter ili uređaj u spoljno napajanje. Lampica adaptera naizmenične struje na računaru se uključuje. 3. Ostavite računar priključen u spoljno napajanje dok se baterija potpuno ne napuni. Lampica adaptera naizmenične struje na računaru se isključuje kada je baterija u potpunosti napunjena. 2.
3. korak: Ispraznite bateriju Računar mora ostati uključen dok se baterija prazni. Baterija se može isprazniti bez obzira na to da li koristite računar ili ne, ali će se isprazniti brže ako ga koristite. ● Ukoliko planirate da ostavite računar bez nadzora dok traje pražnjenje, sačuvajte informacije pre početka procedure pražnjenja.
5. korak: Ponovo omogućite stanje hibernacije i stanje spavanja OPREZ: Ako ponovo ne omogućite stanje hibernacije nakon kalibrisanja, može doći do potpunog pražnjenja baterije i gubitka informacija ako računar dostigne kritičan nivo baterije. 1. Kliknite na ikonu merača baterije na sistemskoj traci poslova, a zatim izaberite stavku More power options (Više opcija napajanja).
Odlaganje iskorišćene baterije UPOZORENJE! Da biste umanjili rizik od požara ili opekotina, nemojte bateriju rasklapati, lomiti, ili bušiti; nemojte spajati spoljne kontakte niti je spaljivati ili bacati u vodu. Za dodatne informacije, pogledajte Regulatory, Safety and Environmental Notices (Obaveštenja o uredbama, bezbednosti i zaštiti životne sredine) sadržana u ovom računaru.
Prebacivanje između grafičkih režima (samo na pojedinim modelima) Izabrani računari su opremljeni promenljivom grafikom i imaju dva režima za obradu grafike. Kada se prebacite sa napajanja naizmeničnom strujom na bateriju, računar može da se prebaci sa upotrebe režima visokih performansi na režim za uštedu energije kako biste očuvali bateriju. Slično tome, kada se prebacite sa napajanja baterijom na napajanje naizmeničnom strujom, računar može da se vrati na režim visokih performansi.
Isključivanje računara OPREZ: Nesačuvane informacije biće izgubljene kada se računar isključi. Komanda za isključivanje zatvara sve otvorene programe, uključujući operativni sistem, a zatim isključuje ekran i računar.
6 Disk jedinice Rukovanje disk jedinicama Disk jedinice su osetljive računarske komponente i sa njima se mora pažljivo rukovati. Pročitajte sledeća upozorenja pre rukovanja disk jedinicama. Dodatna upozorenja su u sastavu procedura na koje se odnose.
OPREZ: Da bi smanjili rizik oštećenja računara, disk jedinice ili gubitak informacija, pridržavajte se ovih mera predostrožnosti: Ako želite da premestite računar koji je povezan sa spoljnim čvrstim diskom, pokrenite stanje spavanja i sačekajte da se ekran isključi ili propisno iskopčajte spoljni čvrsti disk. Pre rukovanja disk jedinicom, ispraznite statički elektricitet dodirivanjem neobojene metalne površine na optičkom uređaju.
Optička disk jedinica Vaš računar sadrži optičku disk jedinicu koja proširuje funkcionalnost računara. Identifikujte vrstu instaliranog uređaja na računaru da biste se upoznali sa njegovim sposobnostima. Optička disk jedinica omogućiće vam da čitate diskove sa podacima, puštate muziku i gledate filmove. Ukoliko je vaš računar opremljen disk jedinicom Blu-ray Disc ROM, takođe možete gledati video snimke visoke definicije sa diskova.
Korišćenje optičkih diskova Optička disk jedinica, poput DVD-ROM disk jedinice, podržava optičke diskove (CD i DVD). Ovi diskovi čuvaju podatke poput muzike, fotografija i filmova. DVD diskovi imaju veći kapacitet nego CD diskovi. Vaša optička disk jedinica može da čita standardne CD i DVD diskove. Ako je optička disk jedinica Bluray Disc ROM, takođe čita Blu-ray diskove. NAPOMENA: Neke od nabrojanih optičkih disk jedinica ne moraju biti prihvaćene od strane vašeg računara.
Izbor pravog diska (CD, DVD i BD diskovi) Optička disk jedinica prihvata optičke diskove (CD, DVD i BD diskovi). CD diskovi, koje koristite da bi beležili digitalne podatke, takođe se koriste u muzičkoj industriji i pogodni su za vaše lične potrebe čuvanja podataka. DVD i BD diskovi se uglavnom koriste za filmove, softver i u svrhu čuvanja rezervnih kopija podataka. DVD i BD diskovi su istog formata kao i CD, ali imaju mnogo veći kapacitet čuvanja.
LightScribe DVD+R diskovi Koristite LightScribe DVD+R diskove za razmenu i čuvanje podataka, porodičnih video snimaka i fotografija. Ovi diskovi su čitljivi na većini DVD-ROM uređaja i DVD video plejera. Sa LightScribe omogućenom disk jedinicom i Light Scribe softverom, imate mogućnost da beležite podatke na disk i da zatim dodate oznaku dizajnera na spoljašnost diska.
5. Nežno pritisnite disk (3) na osovinu ležišta dok disk ne nalegne na mesto. 6. Zatvorite ležište za disk. Ako još niste podesili AutoPlay, kako je opisano u sledećem poglavlju, otvara se AutoPlay dijalog polje. On će od vas zatražiti da izaberete kako želite da koristite sadržaj medijuma. NAPOMENA: Za postizanje najboljih rezultata, proverite da li je vaš ispravljač naizmenične struje uključen u spoljni izvor napajanja dok puštate BD.
Podešavanje AutoPlay programa 1. Izaberite Start > Default Programs (Početni programi)> Change AutoPlay settings (Promeni AutoPlay podešavanja). 2. Potvrdite da je Use AutoPlay for all media and devices (Koristi autoreprodukciju za sve medije i uređaje) polje za potvrdu označeno. 3. Kliknite na Choose a default (Izaberi početno), i odlučite se za jednu od dostupnih opcija za svaki nabrojani tip medije. NAPOMENA: Izaberite CyberLink PowerDVD za reprodukciju DVD-a. 4. Kliknite na Save (Sačuvaj).
Upoznavanje sa upozorenjem o autorskim pravima Neautorizovano kopiranje materijala sa zaštićenim autorskim pravima, kriminalno je delo, po Zakonu o zaštiti autorskih prava, uključujući i računarske programe, filmove, emitovanja i zvučne zapise. Nemojte koristiti ovaj računar u takve svrhe. OPREZ: Da biste sprečili gubitak informacija ili oštećenja diska, pogledajte sledeće smernice: Pre narezivanja na disk, uključite računar u postojan spoljni izvor napajanja. Ne narezujte disk dok računar radi na baterije.
Kreiranje ili "narezivanje" CD-a ili DVD-a NAPOMENA: Pogledajte upozorenje o autorskim pravima. Neautorizovano kopiranje materijala sa zaštićenim autorskim pravima, kriminalno je delo, po Zakonu o zaštiti autorskih prava, uključujući i računarske programe, filmove, emitovanja i zvučne zapise. Nemojte koristiti ovaj računar u takve svrhe.
Uklanjanje CD-a, DVD-a ili BD-a 1. Pritisnite dugme za otpuštanje (1) na maski disk jedinice da biste otpustili ležište za medijume, a zatim ga nežno izvucite (2) do kraja. 2. Uklonite disk (3) iz ležišta nežnim pritiskanjem osovine dok podižete spoljne ivice diska. Držite disk za ivice i izbegavajte dodirivanje ravnih površina. NAPOMENA: Ako ležište ne može da se otvori do kraja, polako podižite jednu stranu diska dok ga uklanjate. 3. Zatvorite ležište za disk i tada stavite disk u zaštitnu kutiju.
3. Uklonite disk (3) iz ležišta nežnim pritiskanjem osovine dok podižete spoljne ivice diska. Držite disk za ivice i izbegavajte dodirivanje ravnih površina. NAPOMENA: Ako ležište ne može da se otvori do kraja, polako podižite jednu stranu diska dok ga uklanjate. 4. Zatvorite ležište za disk i tada stavite disk u zaštitnu kutiju. Disk ne reprodukuje automatski 1. Kliknite na Start > Default Programs (Početni programi) > Change AutoPlay Settings (Promenite podešavanja automatske reprodukcije). 2.
3. Izaberite High Color (16 bit) (Visoka boja), ako već nije tako podešeno. 4. Kliknite na dugme OK. ◦ Isključite spoljne uređaje, poput štampača, skenera, ili ručnog uređaja. DVD film se ne vidi na spoljnom ekranu 1. Ako su spoljni ekran i ekran računara uključeni, pritisnite f4 jednom ili više puta da biste prebacili sliku između dva ekrana. 2. Konfigurišite podešavanja monitora tako da je spoljni ekran primarni: a.
3. U prozoru Device Manager (Upravljač uređajima) kliknite na strelicu pored tipa upravljačkog programa koji želite da deinstalirate, a zatim ga ponovo instalirajte (na primer, DVD/CD ROM, Modemi itd). 4. Kliknite desnim tasterom miša na spisak uređaja i izaberite stavku Uninstall (Deinstaliraj). Po zahtevu, potvrdite da želite da izbrišete uređaj, ali nemojte ponovo pokretati računar. Ponovite za druge upravljačke programe koje želite da izbrišete. 5.
Nabavljanje najnovijih Windows upravljačkih programa Možete nabaviti najnovije Windows upravljačke programe uređaja korišćenjem Windows Update (Windows ažuriranje). Ova opcija može biti podešena da automatski proverava i instalira ažurne programe za Windows operativni sistem i druge proizvode Microsofta. Korišćenje Windows Update (Windows ažuriranje) 1. Klikni na Start > All Programs (Svi programi) > Windows Update (Windows ažuriranje).
Korišćenje spoljnih disk jedinica Spoljne disk jedinice sa mogućnošću uklanjanja povećavaju vaše mogućnosti čuvanja i pristupa informacijama. USB disk može se dodati povezivanjem na USB port na računaru ili na opcionalnom proizvodu za proširenje.
Poboljšanje performansi čvrstog diska Korišćenje softvera Disk Defragmenter (Defragmentator diska) Tokom upotrebe računara, datoteke na čvrstom disku mogu postati izdeljene. Disk Defragmenter (Defragmentator diska) usaglašava izdeljene datoteke i fascikle na čvrstom disku pa tako sistem može da radi efikasnije. Nakon pokretanja programa Disk Defragmenter (Defragmentator diska), on radi bez nadzora.
Zamena čvrstog diska OPREZ: Da biste sprečili gubitak informacija ili sistem bez odziva: Isključite računar pre uklanjanja čvrstog diska iz ležišta čvrstog diska. Nemojte uklanjati čvrsti disk dok računar radi ili je u stanju spavanja ili hibernaciji. Ukoliko niste sigurni da li je računar isključen ili je u stanju hibernacije, uključite računar pritiskom dugmeta za napajanje. Zatim isključite računar kroz operativni sistem. Uklanjanje čvrstog diska: 82 1. Sačuvajte svoj rad. 2.
9. Povucite pločicu čvrstog diska nagore (3), isključite kabl čvrstog diska sa matične ploče (1), a zatim izvadite čvrsti disk iz računara (2). Instaliranje čvrstog diska: 1. Povežite kabl čvrstog diska sa matičnom pločom (3), umetnite čvrsti disk u njegovo ležište (2), a zatim pritisnite nadole pločicu čvrstog diska (1) da biste se uverili da je čvrsti disk učvršćen u svom ležištu. 2. Poravnajte nožice (1) na poklopcu čvrstog diska sa urezima na računaru. 3. Zatvorite poklopac (2).
84 4. Stegnite šrafove na poklopcu čvrstog diska (3). 5. Zamenite bateriju. 6. Okrenite računar desnom stranom nagore. 7. Ponovo priključite računar u struju. 8. Ponovo povežite spoljne uređaje.
7 Spoljašnji uređaji i spoljašnje medijske kartice Korišćenje USB uređaja USB port povezuje dodatni spoljni uređaj, poput USB tastature, miša, optičkog uređaja, štampača, skenera ili čvorišta na računar ili na dodatni proizvod za proširenje. Nekim USB uređajima možda treba dodatni softver za podršku koji se obično dostavlja uz uređaj. Više informacija o specifičnom softveru uređaja možete saznati iz uputstva proizvođača. Računar imaUSB port u koji se mogu uključiti USB 1.0, USB 1.1 i USB 2.0 uređaji.
Uklanjanje USB uređaja OPREZ: Da biste sprečili gubitak informacija ili sistem koji ne reaguje, koristite sledeće procedure za bezbedno uklanjanje USB uređaja. OPREZ: Da biste sprečili oštećenje USB konektora, nemojte čupati kabl da biste uklonili USB uređaj. Uklanjanje USB uređaja: 1. Kliknite na ikonu Safely Remove Hardware and Eject Media (Bezbedno ukloni hardver i izbaci medijum) na sistemskoj traci zadataka, u krajnjem desnom delu trake zadataka.
Korišćenje kartica konektora za digitalne medije Opcionalne digitalne kartice obezbeđuju bezbedno skladište za podatke i dobar način za deljenje podataka. Ove kartice se često koriste sa medijski opremljenim digitalnim kamerama i PDA uređajima kao i sa drugim računarima.
Uklanjanje digitalne kartice OPREZ: Da biste sprečili gubitak informacija ili blokiranje sistema, koristite sledeću proceduru za bezbedno uklanjanje digitalne kartice. Sačuvajte informacije i zatvorite sve programe koji su u vezi sa digitalnom karticom. NAPOMENA: Da biste zaustavili prenos podataka, kliknite na dugme Cancel (Otkaži) u prozoru za kopiranje operativnog sistema. Uklanjanje digitalne kartice: 1.
8 Dodavanje ili zamena memorijskog modula Na računaru postoji jedna pregrada za memorijski modul koja se nalazi na dnu računara. Kapacitet memorije računara može da se nadogradi dodavanjem memorijskog modula u slobodni utor modula za memorijsko proširenje ili nadograđivanjem postojećeg memorijskog modula u utoru primarnog memorijskog modula. UPOZORENJE! Da biste smanjili rizik od strujnog udara i oštećenja opreme, pre instaliranja memorijskog modula iskopčajte kabl za napajanje i uklonite sve baterije.
8. Podignite poklopac pregrade za memorijski modul (2) nagore. 9. Ako zamenjujete memorijski modul, uklonite postojeći memorijski modul: a. Povucite držače (1) sa svake strane memorijskog modula. Memorijski modul će iskočiti nagore. OPREZ: Da biste sprečili oštećenja memorijskog modula, držite ga samo za ivice. Nemojte dodirivati komponente na memorijskom modulu. b. Uhvatite ivicu memorijskog modula (2) i lagano ga izvucite iz utora za memorijski modul. c.
OPREZ: Da biste sprečili oštećenja memorijskog modula, držite ga samo za ivice. Nemojte dodirivati komponente na memorijskom modulu i nemojte ga savijati. a. Poravnajte izrezanu ivicu (1) memorijskog modula sa jezičkom utora za memorijski modul. b. Dok memorijski modul držite pod uglom od 45 stepeni u odnosu na površinu pregrade za memorijski modul, do kraja pritisnite modul (2) u utor za memorijski modul. c.
9 Bezbednost Zaštita računara Standardne bezbednosne funkcije koje pružaju operativni sistem Windows® i uslužni programi za konfiguraciju koji ne pripadaju operativnom sistemu Windows mogu zaštititi vaša lična podešavanja i podatke od različitih rizika.
Korišćenje lozinki Lozinka je skup znakova koje birate da biste obezbedili informacije na računaru. U zavisnosti od načina na koji želite da kontrolišete pristup informacijama, može se podesiti nekoliko tipova lozinki. Lozinke se mogu podesiti u operativnom sistemu Windows ili u nekom uslužnom programu za konfiguraciju koji ne pripada operativnom sistemu Windows, a unapred je instaliran na računaru. OPREZ: Da biste izbegli zaključavanje računara, zapišite svaku lozinku koju postavite.
Zadavanje lozinki u uslužnom programu za podešavanje Lozinka Funkcija Administratorska lozinka* ● Štiti pristup uslužnom programu za konfiguraciju. ● Kada je jednom postavite, morate da unesete lozinku svaki put kada pristupate uslužnom programu za konfiguraciju. OPREZ: Ako zaboravite administratorsku lozinku, ne možete pristupiti uslužnom programu za konfiguraciju. Lozinka pri uključivanju* ● Štiti pristup sadržaju računara.
Upravljanje administratorskom lozinkom Da biste postavili, promenili ili izbrisali ovu lozinku, sledite ove korake: 1. Otvorite uslužni program za konfiguraciju uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računara. Dok je prikazana poruka „Press the ESC key for Startup Menu“ (Pritisnite taster ESC za meni pokretanja) u donjem levom uglu ekrana, pritisnite taster f10. – ili – Otvorite uslužni program za konfiguraciju uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računara.
Upravljanje lozinkom pri uključivanju Da biste postavili, promenili ili izbrisali ovu lozinku, sledite ove korake: 1. Otvorite uslužni program za konfiguraciju uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računara. Dok je prikazana poruka „Press the ESC key for Startup Menu“ (Pritisnite taster ESC za meni pokretanja) u donjem levom uglu ekrana, pritisnite taster f10. – ili – Otvorite uslužni program za konfiguraciju uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računara.
Korišćenje antivirusnog softvera Kada računar koristite za e-poštu, povezivanje sa mrežom ili pristup Internetu, izložen je virusima. Računarski virusi mogu da onemoguće rad operativnog sistema, aplikacija ili uslužnih programa ili da prouzrokuju njihovo neispravno funkcionisanje. Antivirusni softver može otkriti većinu virusa, uništiti ih i, u većini slučajeva, popraviti štetu koju su oni izazvali. Antivirusni softver se mora redovno ažurirati da bi se obezbedila stalna zaštita od novootkrivenih virusa.
Instaliranje kritičnih bezbednosnih ispravki OPREZ: Microsoft šalje upozorenja o kritičnim ispravkama. Da biste zaštitili računar od bezbednosnih rupa i računarskih virusa, instalirajte sve kritične ispravke korporacije Microsoft odmah nakon prijema upozorenja. Ispravke operativnog sistema i drugog softvera možda su postale dostupne nakon isporuke računara.
A Uslužni program za konfiguraciju (BIOS) Pokretanje uslužnog programa za konfiguraciju Uslužni program za konfiguraciju je program za prilagođavanje koji je zasnovan na ROM-u i može se koristiti čak i kada operativni sistem Windows ne funkcioniše. Program daje informacije o računaru i pruža podešavanja pokretanja, bezbednosti i ostalih željenih opcija. Za pokretanje uslužnog programa za konfiguraciju: ▲ Otvorite uslužni program za konfiguraciju uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računara.
Korišćenje uslužnog programa za konfiguraciju Menjanje jezika uslužnog programa za konfiguraciju U sledećoj proceduri objašnjeno je menjanje jezika uslužnog programa za konfiguraciju. Ukoliko uslužni program za konfiguraciju nije već pokrenut, počnite od 1. koraka. Ako uslužni program za konfiguraciju već radi, počnite od 2. koraka. 1. Otvorite uslužni program za konfiguraciju uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računara.
Prikazivanje informacija o sistemu U sledećoj proceduri objašnjeno je prikazivanje informacija o sistemu kroz uslužni program za konfiguraciju. Ukoliko uslužni program za konfiguraciju nije pokrenut, počnite od 1. koraka. A ako uslužni program za konfiguraciju radi, počnite od 2. koraka. 1. Otvorite uslužni program za konfiguraciju uključivanjem ili ponovnim pokretanjem računara.
Napuštanje uslužnog programa za konfiguraciju Uslužni program za konfiguraciju možete napustiti sa ili bez čuvanja promena. ● Da biste izašli iz uslužnog programa za konfiguraciju i sačuvali promene iz trenutne sesije: Ako meniji uslužnog programa za podešavanje nisu vidljivi, pritisnite esc za povratak na prikaz menija. Zatim koristite tastere sa strelicama da izaberete stavke Exit (Izađi) > Exit Saving Changes (Izađi i sačuvaj promene), a zatim pritisnite taster enter.
Meni za konfiguraciju sistema Izaberite Da biste uradili sledeće Jezik Menjanje jezika uslužnog programa za konfiguraciju. Zvučni efekat za dugme (samo na pojedinim modelima) Omogućili/onemogućili kapacitivni zvuk pri dodiru dugmeta. Tehnologija virtuelizacije (samo na pojedinim modelima) Omogućili/onemogućili tehnologiju virtuelizacije na procesoru. Procesor C6 State (Stanje procesora C6), (samo na pojedinim modelima) Omogući/onemogući stanje procesora .
Izaberite Da biste uradili sledeće NAPOMENA: Na modelima sa dva čvrsta diska, ova opcija sa menija naziva se Primary Hard Disk Self Test (Samotestiranje glavnog čvrstog diska). Samotestiranje sekundarnog čvrstog diska (samo kod pojedinih modela) Pokrenite iscrpno samotestiranje sekundarnog čvrstog diska. Test memorije Izvršite dijagnostički test sistemske memorije.
B Ažuriranja softvera Ažurirane verzije softvera dostavljenog uz računar mogu biti dostupne sa Web lokacije kompanije HP. Većina softverskih i BIOS ispravki na Web lokaciji kompanije HP nalazi se u obliku komprimovanih datoteka koje se zovu SoftPaq datoteke. Neki paketi za preuzimanje sadrže datoteku Readme.txt, koja pruža informacije o instaliranju i rešavanju problema sa datotekom. Da biste ažurirali softver, postupite na sledeći način: 1.
Ažuriranje BIOS-a Da biste ažurirali BIOS, najpre odredite koju verziju BIOS-a trenutno imate, a zatim preuzmite i instalirajte novi BIOS. Utvrđivanje verzije BIOS-a Da biste utvrdili da li je među dostupnim ažurnim verzijama BIOS-a neka koja je novija od one na vašem računaru, morate znati koja je verzija BIOS-a trenutno instalirana.
Preuzimanje ažurne verzije BIOS-a OPREZ: Da biste predupredili oštećivanje računara ili neuspešnu instalaciju, preuzmite i instalirajte ažurnu verziju BIOS-a samo kada je računar povezan na pouzdan spoljašnji izvor napajanja pomoću adaptera za naizmeničnu struju. Nemojte da preuzimate ili instalirate ažurnu verziju BIOS-a dok se računar napaja sa baterije ili dok je povezan na opcionalni izvor napajanja.
Ažuriranje programa i upravljačkih programa Da biste preuzeli i instalirali softver koji nije ažurirani BIOS pratite sledeće korake: Da biste koristili Web lokaciju HP-a: 1. Otvorite Web pregledač, idite na lokaciju http://www.hp.com/support, a zatim odaberite svoju zemlju/region. 2. Kliknite na opciju za preuzimanje softvera i upravljačkih programa, u polje za pretragu upišite broj modela svog računara, a zatim pritisnite enter.
C Izrada rezervnih kopija i oporavak Oporavak posle sistemskog kvara zavisiće od vaših poslednjih rezervnih kopija. HP preporučuje da izradite diskove za oporavak čim završite podešavanje softvera. Uporedo sa dodavanjem novog softvera i datoteka trebalo bi da nastavite da u stalnim vremenskim razmacima izrađujete rezervne kopije, kako biste uvek imali što novije rezervne kopije.
Izrada diskova za oporavak sistema HP preporučuje da izradite diskove za oporavak da biste bili sigurni da možete da vratite svoj sistem u originalno fabričko stanje u slučaju da dođe do ozbiljnog sistemskog kvara ili nestabilnosti. Kreirajte ove diskove pošto završite početno podešavanje računara. Pažljivo rukujte ovim diskovima i čuvajte ih na sigurnom mestu. Ovaj softver omogućava izradu samo jednog kompleta diskova za oporavak.
Izrada rezervnih kopija vaših podataka Uporedo sa dodavanjem novog softvera i datoteka, trebalo bi da redovno izrađujete rezervne kopije, kako biste uvek imali što novije rezervne kopije. Izradite rezervne kopije sistema u sledećim trenucima: ● U stalno zakazanim terminima NAPOMENA: Podesite podsetnike da biste redovno pravili rezervne kopije vaših podataka.
Korišćenje programa Windows Backup and Restore (Windows rezervne kopije i vraćanje u prethodno stanje) Da biste izradili rezervne kopije pomoću programa Windows Backup and Restore (Windows rezervne kopije i vraćanje u prethodno stanje), postupite na sledeći način: NAPOMENA: Proverite da li je računar povezan na naizmeničnu struju pre nego što započnete proces izrade rezervnih kopija.
Korišćenje tačaka za oporavak sistema Prilikom izrade rezervne kopije sistema, pravi se tačka za oporavak sistema. Tačka za oporavak sistema vam omogućava da sačuvate i date naziv snimku čvrstog diska u određenom trenutku. Tako možete da vratite sistem do te tačke ako želite da poništite izmene koje ste napravili u sistemu. NAPOMENA: Vraćanjem na raniju tačku za oporavak ne menjate sačuvane datoteke sa podacima niti e-poruke napisane posle te tačke.
Vršenje oporavka NAPOMENA: Možete povratiti samo one datoteke čije ste rezervne kopije prethodno napravili. HP preporučuje da programom HP Recovery Manager izradite komplet diskova za oporavak (rezervnu kopiju čitave disk jedinice) čim podesite svoj računar. Softver Recovery Manager vam omogućava da popravite ili oporavite sistem u slučaju sistemskog kvara ili nestabilnosti. Recovery Manager radi sa diskova za oporavak ili sa dodeljene particije za oporavak (samo na određenim modelima) na čvrstom disku.
Indeks Simboli/brojevi 1394 Ušteda napajanja 103 čitljivi medijumi 47 čvrsti disk instaliranje 83 uklanjanje 82 zamena 82 Šifra proizvoda 12 šifrovanje 17 A Adapter naizmenične struje, povezivanje 52 Adapter naizmenične struje, provera 53 adapter naizmenične struje, upoznavanje 11 administratorska lozinka kreiranje 95 unos 95 upravljanje 95 akcijski taster bežične veze korišćenje 14 pronalaženje 14 akcijski taster za isključenje zvuka 36 akcijski taster za pojačanje zvuka 36 akcijski taster za smanjenje ja
dugmad Dodirna tabla 2 Indikator za isključenu dodirnu tablu 28 leva/desna dodirna tabla 28 napajanje 4 Dugme dodirne table, upoznavanje 2 dugme za napajanje, upoznavanje 4 DVD kopiranje 73 narezivanje 74 promena zemlje/regiona u podešavanjima 72 reprodukcija 70 uklanjanje 75 DVD jedinica 80 DVD podešavanja zemlje/ regiona 72 DVD±RW i CD-RW SuperMulti DL Combo disk jedinica 68 E energija povezivanje 52 ušteda 61 esc taster, upoznavanje 5 F f11 114 fn taster, upoznavanje 5 G Glavni meni 102 grafički režimi,
lampica tastera „caps lock“, upoznavanje 3 lampice bežična 3 caps lock 3 Dodirna tabla 2 energija 3 Indikator za isključenu dodirnu tablu 28 lampica web kamere 9 napajanje 6 optička disk jedinica 6 Web kamera 9 LAN Power Saving (Ušteda napajanja) 103 ležišta baterija 8 čvrsti disk 8 ležište za bateriju, upoznavanje 8 ležište za čvrsti disk, upoznavanje 8 lokalna mreža (LAN) kabl za povezivanje 27 potreban kabl 27 lokalnom standardu prilagođen adapter za modemski kabl 24 lozinka pri uključivanju kreiranje 96
podešavanje svojstava web kamere 45 podešavanje WLAN mreže 16 podržani diskovi 110 pokazivački uređaji podešavanje željenih opcija 31 poklopac pregrade za memorijski modul uklanjanje 90 zamena 91 pokretanje uslužnog programa za konfiguraciju 99 port za monitor, spoljni 7 port za spoljni monitor, identifikovanje 7 portovi HDMI 7, 42 spoljni monitor 7 USB 6, 7, 85 poslovna WLAN veza 18 povezivanje sa WLAN-om 18 povezivanje, spoljno napajanje 52 pozivni broj zemlje/regiona, DVD 72 prikazivanje informacija o si
upravljački programi uređaja HP upravljački programi 78 Windows upravljački programi 79 uređaji visoke definicije, povezivanje 42 USB kabl, priključivanje 85 USB port, identifikacija 85 USB portovi, upoznavanje 6, 7 USB uređaji opis 85 priključivanje 85 uklanjanje 86 USB čvorišta 85 Uslužni program za konfiguraciju, lozinke postavljene u 94 utičnice 85 Ušteda napajanja na čitaču kartica 103 ušteda, energija 61 V ventilacioni otvori, identifikovanje 8 video, korišćenje 41 volumen, podešavanje 37 vraćanje pod
