Uživatelská příručka notebooku
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a je užívána společností HewlettPackard v souladu s licencí. Microsoft a Windows jsou v USA registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation. Logo SD je ochranná známka svého vlastníka. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Poznámka k bezpečnostnímu varování VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko úrazů způsobených teplem nebo přehřátí počítače, nepokládejte si počítač na klín a neblokujte větrací otvory. Používejte počítač výhradně na rovném tvrdém povrchu. Proudění vzduchu by neměl bránit jiný pevný povrch, například přiléhající volitelná tiskárna, ani měkké předměty, například polštáře, silné pokrývky či šaty.
iv Poznámka k bezpečnostnímu varování
Obsah 1 Funkce Určení hardwaru ................................................................................................................................... 1 Komponenty ......................................................................................................................................... 2 Komponenty na horní straně ............................................................................................... 2 TouchPad .............................................................
Stávající bezpečnostní síťové kódy jsou nedostupné ........................................................ 21 Signál připojení WLAN je velmi slabý ................................................................................ 22 Nelze se připojit k bezdrátovému směrovači ..................................................................... 22 Používání modemu (jen vybrané modely) .......................................................................................... 23 Připojení kabelu modemu ........
5 Řízení spotřeby Nastavení možností napájení ............................................................................................................. 47 Použití režimů úspory energie ........................................................................................... 47 Aktivace a ukončení režimu spánku .................................................................. 48 Aktivace a ukončení režimu hibernace .............................................................
6 Jednotky Manipulace s jednotkami .................................................................................................................... 65 Optická jednotka ................................................................................................................................. 67 Určení nainstalované optické jednotky .............................................................................. 67 Použití optických disků ...............................................................
8 Přidání nebo výměna paměťového modulu 9 Zabezpečení Ochrana počítače ............................................................................................................................... 93 Používání hesel .................................................................................................................................. 94 Nastavení hesel v systému Windows ................................................................................ 94 Nastavení hesla v nástroji Setup .........
Kdy vytvářet body pro obnovu ......................................................................... 113 Vytvoření bodu pro obnovu systému ............................................................... 113 Obnovení k předcházejícímu datu a hodině .................................................... 113 Provedení obnovení ......................................................................................................................... 114 Obnovení z disků pro obnovení systému ......................
1 Funkce Určení hardwaru Zobrazení seznamu hardwaru nainstalovaného v počítači: ▲ Vyberte Start > Ovládací panely > Systém a zabezpečení. Poté v oblasti Systém klepněte na Správce zařízení. Pomocí nástroje Správce zařízení lze také přidávat hardware nebo upravovat konfiguraci zařízení. POZNÁMKA: Windows® má funkci Řízení uživatelských účtů, která zlepšuje zabezpečení vašeho počítače.
Komponenty Komponenty na horní straně TouchPad Komponenta Popis (1) ● Nesvítí: Zařízení TouchPad je zapnuté. ● Oranžová: Zařízení TouchPad je vypnuté. Kontrolka TouchPad (2) TouchPad* Slouží k přesunutí ukazatele, výběru nebo aktivaci položek na obrazovce. (3) Levé tlačítko zařízení TouchPad* Stisknutím levé strany tlačítka TouchPad spustíte stejné funkce, jaké spustíte levým tlačítkem externí myši.
Kontrolky POZNÁMKA: Váš počítač se může od obrázku v této kapitole mírně lišit. Komponenta Popis (1) ● Nesvítí: Zařízení TouchPad je povoleno. ● Oranžová: Zařízení TouchPad je deaktivováno. Kontrolka TouchPad (2) Kontrolka funkce caps lock Svítí: Funkce caps lock je zapnutá. (3) Kontrolka napájení ● Svítí: Počítač je zapnutý. ● Bliká: Počítač je v režimu spánku. ● Nesvítí: Počítač je vypnutý nebo v režimu hibernace.
Tlačítko a reproduktory POZNÁMKA: Váš počítač se může od obrázku v této kapitole mírně lišit. Komponenta Popis (1) Mřížka reproduktoru Dva vestavěné reproduktory reprodukují zvuk. (2) Tlačítko napájení* ● Pokud je počítač vypnutý, stisknutím tlačítka počítač zapnete. ● Pokud je počítač zapnutý, zahájíte krátkým stiskem tlačítka přechod na režim spánku. ● Pokud je počítač v režimu spánku, krátkým stisknutím tlačítka tento režim ukončíte.
Klávesy POZNÁMKA: Váš počítač se může od obrázku v této kapitole mírně lišit. Komponenta Popis (1) Klávesa esc Při stisknutí v kombinaci s klávesou fn zobrazí informace o systému. (2) Klávesa odeslání e-mailu Otevře novou e-mailovou zprávu ve vaší výchozí e-mailové aplikaci. (3) Klávesa Mediální aplikace Spustí CyberLink PowerDVD. (4) Klávesa webového prohlížeče Spustí váš výchozí webový prohlížeč. (5) Klávesa Tisk Odešle právě aktivní dokument na výchozí tiskárnu.
Komponenty na pravé straně POZNÁMKA: Váš počítač se může od obrázku v této kapitole mírně lišit. Komponenta Popis (1) Kontrolka optické jednotky Bliká: Optická jednotka se používá. (2) Port USB Slouží k připojení doplňkového zařízení USB. (3) Zásuvka RJ-11 (modem) (pouze u vybraných modelů) Slouží k připojení kabelu modemu. (4) Kontrolka adaptéru střídavého proudu ● Bliká bíle: Počítač je v režimu spánku. ● Svítí bíle: Počítač je připojen k externímu napájení.
Komponenty na levé straně POZNÁMKA: Váš počítač se může od obrázku v této kapitole mírně lišit. Komponenta Popis (1) Port pro externí monitor Slouží k připojení externího monitoru VGA nebo projektoru. (2) Větrací otvory Umožňují proudění vzduchu k ochlazení vnitřních komponent. POZNÁMKA: Z důvodu chlazení interních komponent a zabránění jejich přehřátí se ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání interního ventilátoru během normálního používání počítače je tedy normální.
Komponenty na spodní straně Komponenta Popis (1) Pozice baterie Obsahuje baterii. (2) Ventilační otvory (4) Umožňují proudění vzduchu k ochlazení vnitřních součástí. POZNÁMKA: Z důvodu chlazení interních komponent a zabránění jejich přehřátí se ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání interního ventilátoru během normálního používání počítače je tedy normální. 8 (3) Uvolňovací západka baterie Slouží k uvolnění baterie z bateriové pozice.
Komponenty displeje Komponenta Popis (1) Vestavěný mikrofon (označené jen na některých modelech) Zaznamenává zvuk. (2) Webová kamera (jen vybrané modely) Slouží k záznamu zvuku a videa a snímání fotografií. (3) Kontrolka webové kamery (jen vybrané modely) Svítí: Webová kamera se používá. Antény pro bezdrátovou komunikaci Váš počítač má dvě bezdrátové antény, které posílají a přijímají signály z jednoho nebo více bezdrátových zařízení. Tyto antény jsou ukryté v počítači.
POZNÁMKA: Pro zajištění optimálního přenosu nesmí být v bezprostřední blízkosti antén žádné překážky (viz předchozí obrázek). Chcete-li získat informace o směrnicích pro bezdrátová zařízení platná pro danou zemi, viz část Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí. Tato oznámení se nacházejí v Nápovědě a podpoře.
Doplňkové hardwarové komponenty Komponenta Popis (1) Napájecí kabel* Slouží k připojení adaptéru střídavého proudu k napájecí zásuvce. (2) Adaptér střídavého proudu Převádí střídavý proud na stejnosměrný. (3) Baterie* Napájí počítač, pokud není připojen k externímu zdroji napájení. *Baterie a napájecí kabely se mohou lišit v závislosti na oblasti a zemi použití.
Štítky Štítky na počítači poskytují informace, které jsou potřebné pro řešení potíží se systémem nebo k zajištění kompatibility počítače na cestách do zahraničí. POZNÁMKA: Tyto informace si připravte, pokud chcete kontaktovat technickou podporu. 12 ● Servisní štítek – Uvádí výrobní číslo počítače, číslo zařízení, informace o záruce a číslo modelu. Tento štítek je umístěn na spodní straně počítače. ● Certifikát pravosti produktu Microsoft® – Obsahuje kód Product Key systému Windows.
2 Bezdrátová síť, místní síť LAN a modem Používání bezdrátových zařízení Bezdrátová technologie přenáší data pomocí radiových vln místo kabelů. Váš počítač může být vybaven některým z následujících bezdrátových zařízení: ● Zařízení bezdrátové sítě (WLAN) – připojuje počítač k bezdrátové lokální síti (běžně se označuje jako síť Wi-Fi, bezdrátová síť LAN nebo WLAN) v kancelářích, v domácnosti a na veřejných místech, jako jsou letiště, restaurace, kavárny, hotely a univerzity.
Určení ikon bezdrátových zařízení a stavu sítě Ikona Název Popis Bezdrátové připojení (připojeno) Určuje umístění kontrolky a funkční klávesy bezdrátového připojení (f12) na počítači. Určuje software HP Wireless Assistant v počítači a označuje, že všechna bezdrátová zařízení jsou vypnuta. Bezdrátové zařízení (odpojeno) Určuje software HP Wireless Assistant na počítači a označuje, že všechna bezdrátová zařízení jsou vypnuta.
Použití HP Wireless Assistant Bezdrátové zařízení lze zapnout a vypnout pomocí nástroje HP Wireless Assistant. Jestliže je bezdrátové zařízení zakázáno nástrojem Setup, je nutné je povolit dříve, než je bude možné vypnout nebo zapnout pomocí softwaru Wireless Assistant. POZNÁMKA: Povolení či zapnutí bezdrátového zařízení nepřipojí automaticky počítač k síti nebo zařízení kompatibilnímu s technologií Bluetooth. Pro zobrazení stavu bezdrátových zařízení klepněte na ikonu Zobrazit skryté ikony, tj.
Použití WLAN Pomocí zařízení WLAN se lze připojit k místní bezdrátové síti (WLAN), která se skládá z jiných počítačů nebo síťových zařízení vzájemně spojených bezdrátovým směrovačem nebo bezdrátovým přístupovým bodem. POZNÁMKA: Pojmy bezdrátový směrovač a bezdrátový přístupový bod často označují stejné zařízení.
Zabezpečení sítě WLAN Protože byl standard sítě WLAN navržen jen s omezeným zabezpečením proti běžnému odposlouchávání a nikoliv proti závažnějším formám útoků, je třeba mít na paměti, že sítě WLAN jsou zranitelné i vůči dobře známým a zdokumentovaným rizikům zabezpečení. Sítě WLAN na veřejných místech a přípojných bodech, jakými jsou například kavárny a letiště, nemusí mít zabezpečení žádné.
Připojení k síti WLAN Postup připojení k síti WLAN: 1. Zkontrolujte, že je zařízení WLAN zapnuté (kontrolka bezdrátového připojení svítí bíle). Pokud kontrolka bezdrátového připojení svítí oranžově, stiskněte akční klávesu bezdrátového připojení (f12). 2. Klepněte na ikonu sítě v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu. 3. V seznamu vyberte vaši síť WLAN. 4. Klepněte na tlačítko Připojit.
Použití bezdrátových zařízení Bluetooth (pouze u vybraných modelů) Zařízení Bluetooth poskytuje bezdrátové spojení na krátké vzdálenosti, které nahrazuje spojení kabelem, jež se tradičně používá ke spojení elektronických zařízení, jako jsou: ● počítače (stolní počítač, přenosný počítač, zařízení PDA) ● telefony (mobilní, bezdrátové, zařízení smart phone) ● zobrazovací zařízení (tiskárna, fotoaparát) ● zvuková zařízení (náhlavní soupravy, reproduktory) Zařízení Bluetooth podporují vytvoření spojení p
Řešení potíží s bezdrátovým připojením Potíže související s bezdrátovým připojením mohou mít jednu z následujících příčin: ● Konfigurace sítě (SSID nebo zabezpečení) byla změněna. ● Bezdrátové zařízení není nainstalováno správně nebo bylo zakázáno. ● Došlo k selhání bezdrátového zařízení nebo hardwaru směrovače. ● Bezdrátové zařízení je rušeno jinými zařízeními. POZNÁMKA: Bezdrátová síťová zařízení jsou dodávávána pouze s vybranými modely počítačů.
Nelze se připojit k upřednostňované síti Systém Windows může automaticky opravit poškozené připojení WLAN: ● Je-li v oznamovací oblasti v pravé části hlavního panelu ikona sítě, klepněte na ni pravým tlačítkem myši a potom klepněte na příkaz Řešení potíží. Systém Windows resetuje síťové zařízení a pokusí se znovu připojit k jedné z požadovaných sítí. ● Není-li v oznamovací oblasti ikona sítě, postupujte následovně: 1. Vyberte Start > Ovládací panely > Síť a Internet > Centrum sítí a sdílení. 2.
Pokud vám byly poskytnuty klíče a kódy SSID k bezdrátové síti, ke které jste se již v minulosti připojovali, postupujte podle níže uvedených pokynů pro připojení k této síti: 1. Vyberte Start > Ovládací panely > Síť a Internet > Centrum sítí a sdílení. 2. V levém panelu klepněte na Spravovat bezdrátové sítě. Zobrazí se seznam dostupných WLAN. Pokud jste na místě, kde je aktivních více WLAN, může se jich zobrazit několik. 3.
Používání modemu (jen vybrané modely) Modem musí být připojen k analogové telefonní lince pomocí 6kolíkového telefonního kabelu RJ-11 (je součástí balení pouze u některých modelů). V některých zemích je nutné použít speciální adaptér ke kabelu modemu (je součástí balení pouze u některých modelů). Zásuvky pro připojení digitálních pobočkových ústředen jsou podobné analogovým telefonním zásuvkám, ale nejsou určené pro použití s modemem.
Připojení adaptéru kabelu modemu pro určitou zemi Různé země používají různé telefonní zásuvky. Pokud chcete použít modem a kabel modemu (součástí balení pouze u některých modelů) v jiné zemi než tam, kde jste zakoupili počítač, musíte si pořídit adaptér kabelu modemu vhodný pro danou zemi (součástí balení pouze u některých modelů). Pro připojení modemu k analogové telefonní lince, která nepoužívá zásuvku RJ-11, postupujte dle těchto kroků: 1. Zapojte kabel modemu do zásuvky modemu (1) počítače. 2.
Přidání nového umístění, pokud cestujete Standardně je k dispozici pouze jedno nastavení umístění modemu, a to umístění země, kde byl pořízen počítač. Cestujete-li do různých zemí, nastavte pro interní modem umístění splňující provozní standardy země, ve které modem používáte. Po přidání se nové nastavení umístění uloží a lze je pak kdykoliv přepínat mezi ostatními nastaveními. Pro jednu zemi lze přidat více nastavení umístění.
Řešení potíží s připojením na cestách Pokud se při použití počítače mimo zemi, kde jste počítač pořídili, vyskytnou potíže s připojením pomocí modemu, vyzkoušejte následující kroky. ● Zjistěte typ telefonní linky. Modem vyžaduje analogovou, nikoli digitální linku. Linka kancelářské pobočkové ústředny (PBX) je obvykle digitální linka. Telefonní linka označená jako datová, faxová, modemová nebo standardní telefonní linka je obvykle analogová linka. ● Zjistěte, zda linka používá pulzní nebo tónovou volbu.
5. Klepněte na položku Vlastnosti. 6. Klepněte na položku Modem. 7. Zrušte zaškrtnutí pole Před vytáčením čekat na oznamovací tón. 8. Klepněte dvakrát na tlačítko OK. Připojení k místní síti Připojení k místní síti (LAN) vyžaduje síťový kabel s 8kolíkovým konektorem RJ-45 (prodává se zvlášť). Pokud je síťový kabel vybaven obvodem pro potlačení rušení (1), který chrání proti rušení televizním a rádiovým signálem, nasměrujte konec kabelu obsahující obvod (2) k počítači.
3 Polohovací zařízení a klávesnice Použití zařízení TouchPad Následující obrázek a tabulka popisují zařízení TouchPad. 28 Komponenta Popis (1) Kontrolka vypnutí zařízení TouchPad Když svítí, znamená to, že je zařízení TouchPad vypnuté. (2) Oblast zařízení TouchPad Slouží k přesunutí ukazatele, výběru nebo aktivaci položek na obrazovce. (3) Levé tlačítko zařízení TouchPad Používá se stejně jako levé tlačítko externí myši.
Zapíná a vypíná zařízení TouchPad Pokud je oblast zařízení TouchPad aktivní, kontrolka nesvítí. Chcete-li zapnout nebo vypnout zařízení TouchPad, dvakrát se rychle dotkněte kontrolky vypnutí zařízení Touchpad. Chcete-li pohnout ukazatelem, posunujte prst po povrchu zařízení TouchPad ve směru, v jakém chcete, aby se ukazatel pohyboval. Levé a pravé tlačítko zařízení TouchPad používejte stejně jako příslušná tlačítka externí myši.
Rolování Rolování se používá pro pohyb nahoru a dolů po obrazovce nebo obrázku. Rolujte tak, že položíte dva prsty na zařízení TouchPad a potáhnete s nimi přes zařízení TouchPad směrem nahoru, dolů, doleva nebo doprava. POZNÁMKA: Rychlost rolování je ovládána rychlostí prstů. Stažení Stažení umožňuje přibližovat nebo oddalovat položky, jako jsou soubory PDF, obrázky a fotografie.
Otáčení Otáčení umožňuje otáčet položky, jako jsou obrázky nebo stránky. Otáčení dosáhnete tak, že položíte palec na zařízení TouchPad a poté pohybujete ukazováčkem v oblouku okolo palce. Nastavení předvoleb polohovacího zařízení Použijte Vlastnosti myši ve Windows, chcete-li přizpůsobit nastavení polohovacího zařízení, například konfiguraci tlačítek, rychlost poklepání a možnosti ukazatele. Chcete-li přejít na Vlastností myši vyberte Start > Zařízení a tiskárny.
Funkce Akční klávesa nebo klávesová zkratka fn+esc Stisknutím kláves fn+esc (1) a (2) se zobrazí informace o hardwarových komponentách systému a číslo verze systému BIOS. Stisknutí f1 otevírá Nápovědu a podporu, ve které jsou informace o operačním systému Windows a počítači, odpovědi na dotazy a výukové programy a aktualizace pro počítač.
Funkce Akční klávesa nebo klávesová zkratka Stisknutím klávesy f11 ztlumíte nebo zapnete zvuk reproduktoru. Stisknutím f12 zapnete nebo vypnete funkci bezdrátového připojení. POZNÁMKA: Touto klávesou nelze navázat bezdrátové spojení. Chcete-li navázat bezdrátové spojení, musí být také nastavena bezdrátová síť. Informace o použití kláves pro rychlé spuštění aplikací jsou uvedeny v bodech (2) až (6) v Klávesy na stránce 5.
Čištění zařízení TouchPad a klávesnice Nečistoty a mastnota na povrchu zařízení TouchPad mohou způsobit trhaný pohyb ukazatele na obrazovce. Aby k tomu nedošlo, očistěte zařízení TouchPad navlhčeným hadříkem a během používání počítače si často myjte ruce. VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem a poškození vnitřních součástí, nepoužívejte k čištění klávesnice vysavač s nástavcem. Vysavač by mohl znečistit klávesnici smetím z domácnosti.
4 Multimédia Multimediální funkce Počítač obsahuje multimediální funkce, které umožňují poslouchat hudbu, sledovat filmy a prohlížet obrázky.
Identifikace multimediálních komponent POZNÁMKA: Váš počítač se může od obrázku v této kapitole mírně lišit. Komponenta Popis (1) Vestavěný mikrofon Zaznamenává zvuk. (2) Webová kamera (jen vybrané modely) Záznam zvuku a videa a snímání fotografií. (3) Kontrolka webové kamery (jen vybrané modely) Bílá: Webová kamera se používá. (4) Akční klávesa snížení hlasitosti (f9) Sníží intenzitu zvuku reproduktoru. (5) Akční klávesa zvýšení hlasitosti (f10) Zvýší intenzitu zvuku reproduktoru.
Komponenta Popis (8) Konektor zvukového vstupu (pro mikrofon) Slouží k připojení mikrofonu náhlavní sady s mikrofonem, stereofonního nebo monofonního mikrofonu. (9) Mřížka reproduktoru Dva vestavěné reproduktory reprodukují zvuk. Nastavení hlasitosti Hlasitost lze upravit pomocí následujících ovládacích prvků: ● ● Akční klávesy: ◦ Stisknutím klávesy f11 ztlumíte nebo zapnete zvuk reproduktoru. ◦ Stisknutím a podržením f9 postupně snížíte hlasitost reproduktoru.
Používání funkcí pro ovládání médií Klávesové zkratky médií ovládají přehrávání audio CD, DVD nebo BD (Blu-ray Disc) v optické jednotce. Používání akčních kláves pro mediální aktivity Když není přehráván disk CD, DVD nebo BD, stiskněte f6 (2) pro přehrávání disku. Během přehrávání zvukového disku CD, DVD nebo BD používejte tyto akční klávesy: 38 ● Pro pozastavení nebo opětovné spuštění přehrávání disku stiskněte f6 (2). ● Pro pozastavení disku stiskněte f7 (3).
Multimediální software Váš počítač je vybaven předinstalovaným multimediálním softwarem, který vám umožňuje poslech hudby, shlédnutí filmů a obrázků. Následující části poskytují podrobnosti o softwaru CyberLink PowerDVD a dalším předinstalovaném softwaru. Použití softwaru CyberLink PowerDVD CyberLink PowerDVD přemění váš počítač na mobilní zábavní centrum. S aplikací CyberLink PowerDVD můžete poslouchat hudbu a sledovat filmy na DVD.
Zvuk Počítač umožňuje využívat množství zvukových funkcí: ● Přehrávejte hudbu na reproduktorech počítače a/nebo na připojených externích reproduktorech. ● Zaznamenávejte zvuk pomocí vestavěného mikrofonu nebo externího mikrofonu. ● Stahujte hudbu z Internetu. ● Vytvářejte multimediální prezentace používající zvuk a obrázky. ● Přenášejte zvuk a obrázky pomocí programů pro rychlé zasílání zpráv. ● Nalaďte rádiové programy (jen vybrané modely) nebo přijímejte FM rádiové signály.
Pro potvrzení nebo změnu nastavení zvuku na vašem počítači zvolte Start > Ovládací panely > Hardware a zvuk > Zvuk. Video Počítač umožňuje využívat množství obrazových funkcí: ● Sledování filmů. ● Hraní her na Internetu. ● Úprava obrázků a videa pro tvorbu prezentací. ● Připojení externích video zařízení.
Připojení zařízení HDMI(pouze u vybraných modelů) Vybrané modely počítačů obsahují port HDMI (High Definition Multimedia Interface). Port HDMI slouží k připojení počítače k doplňkovému obrazovému nebo zvukovému zařízení, jako je televizor s vysokým rozlišením nebo jiné kompatibilní digitální či zvukové zařízení. K portu HDMI na počítači může být v jednu chvíli připojeno pouze jedno zařízení HDMI, přičemž obraz je zároveň podporován i na displeji počítače nebo jiném externím displeji.
Konfigurace zvuku pro HDMI (pouze vybrané modely) Pro nastavení zvuku HDMI nejprve připojte audio nebo video zařízení, jako je televizor s vysokým rozlišením, k portu HDMI na vašem počítači. Poté nastavte výchozí zařízení pro přehrávání zvuku dle následujícího: 1. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu Reproduktory v oznamovací oblasti v pravé části hlavního panelu a potom klepněte na Zařízení pro přehrávání. 2. Na kartě Přehrávání klepněte buď na Digitální výstup nebo Zařízení digitálního výstupu (HDMI).
Optická jednotka Optická jednotka, jako například jednotka DVD-ROM, přehrává optické disky (CD a DVD). Na těchto discích jsou uloženy informace jako hudba, fotografie a filmy. Disky DVD mají větší kapacitu pro ukládání než disky CD. Vaše optická jednotka přečte standardní disky CD a DVD. Pokud optická jednotka podporuje disky Bluray ROM, přečte také disky Blu-ray. Další informace o použití optických jednotek naleznete v Optická jednotka na stránce 67.
Webová kamera (pouze u vybraných modelů) Počítač může být vybaven integrovanou webovou kamerou, která je umístěna v horní části displeje. Webová kamera je vstupní zařízení umožňující záznam a sdílení videa. Předinstalovaný program CyberLink YouCam poskytuje nové funkce, které umocňují zážitek z používání webové kamery. Chcete-li používat webovou kameru a software CyberLink YouCam, zvolte položky Start > Všechny programy > CyberLink YouCam > CyberLink YouCam.
Nastavení vlastností webové kamery Vlastnosti webové kamery můžete nastavit pomocí dialogového okna Vlastnosti, které je přístupné v různých programech pracujících s integrovanou kamerou, a to většinou prostřednictvím nabídky vlastností, konfigurace nebo nastavení: ● Jas – řídí množství světla v obraze. Vyšší nastavení jasu vytváří světlejší obraz, nižší nastavení má za následek tmavší obraz. ● Kontrast – řídí rozdíl mezi světlými a tmavými plochami obrazu. Vyšší nastavení kontrastu zintenzívní obraz.
5 Řízení spotřeby Nastavení možností napájení Použití režimů úspory energie Na počítači jsou od výrobce povoleny dva režimy úspory energie: režim spánku a režim hibernace. Při aktivaci režimu spánku kontrolky napájení zablikají a obsah obrazovky zmizí. Rozdělaná práce se uloží do paměti, což umožní ukončit režim spánku rychleji než režim hibernace. Nachází-li se počítač v režimu spánku delší dobu nebo se během tohoto režimu baterie téměř vybije, přejde počítač do režimu hibernace.
Aktivace a ukončení režimu spánku Systém je z výroby nastaven, aby úsporný režim aktivoval po 15 minutách nečinnosti při napájení z baterie a 30 minutách nečinnosti při napájení z externího zdroje. Nastavení napájení a časových limitů lze změnit pomocí okna Možnosti napájení na ovládacím panelu systému Windows®. Je-li počítač zapnutý, lze režim spánku aktivovat kterýmkoli z následujících způsobů: ● Stiskněte krátce tlačítko napájení. ● Zavřete displej.
Použití měřiče baterie Měřič baterie je umístěn v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu. Měřič baterie umožňuje rychlý přístup k nastavení napájení, zobrazení zbývající úrovně nabití baterie a výběr jiného plánu napájení. ● Chcete-li zobrazit procento zbývající úrovně nabití a aktuální plán napájení, přesuňte ukazatel nad ikonu měřiče baterie. ● Chcete-li otevřít okno Možnosti napájení nebo změnit plán napájení, klepněte na ikonu měřiče baterie a vyberte příslušnou položku ze seznamu.
Přizpůsobení plánů napájení 1. Klepněte na ikonu měřiče baterie v oznamovací oblasti a potom klepněte na Další možnosti napájení. – nebo – Vyberte Start > Ovládací panely > Systém a zabezpečení > Možnosti napájení. 2. Vyberte plán napájení a klepněte na tlačítko Změnit nastavení plánu. 3. Změňte nastavení dle potřeby. 4. Chcete-li změnit další nastavení, klepněte na tlačítko Změnit pokročilé nastavení napájení a proveďte požadované změny.
Použití externího zdroje napájení K externímu napájení přístroje lze použít některé z následujících zařízení: VAROVÁNÍ! Za účelem snížení možného bezpečnostního rizika používejte s tímto počítačem pouze adaptér střídavého proudu dodaný s počítačem, náhradní adaptér od společnosti HP nebo kompatibilní adaptér zakoupený u společnosti HP.
Připojení adaptéru střídavého proudu VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení, dodržujte následující zásady: Připojujte napájecí kabel do zásuvky napájení, která bude vždy snadno přístupná. Chcete-li počítač odpojit od zdroje napájení, vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze zásuvky (neodpojujte napájecí kabel od počítače). Pokud je na napájecím kabelu zástrčka se třemi kontakty, připojte ji k uzemněné zásuvce se třemi kontakty.
Testování adaptéru střídavého proudu Otestujte adaptér střídavého proudu, pokud u počítače sledujete následující symptomy při připojení k napájení: ● Počítač se nezapíná. ● Displej nelze spustit. ● Kontrolka napájení je vypnutá. Zkouška adaptéru střídavého proudu: 1. Vyjměte z počítače baterii. a. Vypněte počítač a sklopte displej. b. Otočte počítač dnem vzhůru a položte jej na rovný povrch. c. Posunutím západky pro uvolnění baterie (1) uvolněte baterii. d.
Napájení z baterie Pokud je v počítači nabitá baterie a počítač není připojen k externímu zdroji napájení, bude počítač napájen z baterie. Pokud je v počítači nabitá baterie a počítač je připojen k externímu zdroji napájení střídavým proudem, bude počítač napájen střídavým proudem. Pokud počítač obsahuje nabitou baterii a aktuálně používá externí zdroj napájení prostřednictvím adaptéru střídavého proudu, po odpojení adaptéru střídavého proudu přejde na napájení z baterie.
Nástroj Kontrola baterie vyzkouší baterii a její články, aby zjistil, zda fungují správně, a poté oznámí výsledky této zkoušky. Zobrazení zbývající úrovně nabití baterie ▲ Přesuňte ukazatel nad ikonu měřiče baterie v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu. Vložení a vyjmutí baterie UPOZORNĚNÍ: Vyjmutí baterie, která je jediným zdrojem energie, může způsobit ztrátu informací.
4. Otočte baterii nahoru (2) a poté ji vyjměte z počítače (3). Nabíjení baterie VAROVÁNÍ! Nenabíjejte baterii počítače na palubě letadla. Baterie se začne nabíjet po připojení počítače k externímu zdroji napájení pomocí adaptéru střídavého proudu, nebo doplňkového adaptéru napájení. Baterie se nabíjí, když je počítač zapnutý i vypnutý. Nabíjení však proběhne rychleji, když bude počítač vypnutý.
Maximalizace doby vybíjení baterie Doba vybíjení baterie se liší v závislosti na využívání funkcí při provozu na baterii. Maximální doba vybíjení se postupně zkracuje, protože se postupně snižuje kapacita baterie. Tipy pro maximalizaci doby vybíjení baterie: ● Snižte jas displeje. ● Zkontrolujte nastavení Úsporného režimu v Možnostech napájení. ● Pokud baterii nepoužíváte nebo nenabíjíte, vyjměte ji z počítače. ● Baterii uložte na chladném suchém místě.
Řešení stavu nízkého nabití baterie UPOZORNĚNÍ: Za účelem snížení rizika ztráty dat v situacích, kde jsou baterie téměř vybité a počítač aktivuje režim spánku, neobnovujte napájení, dokud nezhasnou kontrolky napájení.
Plné nabití baterie: 1. Vložte baterii do počítače. 2. Připojte počítač k adaptéru střídavého proudu, doplňkovému adaptéru napájení nebo k doplňkovému rozšiřujícímu zařízení a potom připojte adaptér nebo zařízení k externímu zdroji napájení. Kontrolka adaptéru střídavého proudu na počítači se rozsvítí. 3. Ponechejte počítač připojený k externímu zdroji napájení, dokud se baterie zcela nenabije. Poté, co je baterie úplně nabita, kontrolka adaptéru střídavého proudu na počítači zhasne.
Krok 3: Vybijte baterii Počítač musí být během vybíjení baterie zapnutý. Proces vybíjení může probíhat nezávisle na tom, zda počítač používáte či nepoužíváte. Vybíjení však proběhne rychleji, když jej budete používat. ● Pokud chcete během vybíjení od počítače odejít, před zahájením vybíjení v případě potřeby uložte data.
Krok 5: Opět povolte režim hibernace a režim spánku UPOZORNĚNÍ: Pokud po kalibraci nebude opět povolen režim hibernace, může dojít k úplnému vybití baterie a ztrátě dat. 1. Klepněte na ikonu měřiče baterie v oznamovací oblasti a potom klepněte na Další možnosti napájení. – nebo – Vyberte Start > Ovládací panely > Systém a zabezpečení > Možnosti napájení. 2. Pod aktuálním plánem napájení klepněte na tlačítko Změnit nastavení plánu. 3.
Likvidace staré baterie VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k požáru nebo popálení, nepokoušejte se baterii rozebírat, rozbíjet nebo propichovat, zkratovat její elektrické kontakty nebo ji vystavovat ohni či nořit do vody. Další bezpečnostní informace naleznete v Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí, které jsou uloženy na tomto počítači.
Přepínání mezi grafickými režimy (jen vybrané modely) Vybrané počítače jsou vybaveny přepínatelnou grafikou a požívají dva režimy pro zpracování grafiky. Při přepnutí z napájení střídavým proudem na baterii se počítač přepne z režimu Vysokého výkonu na Úsporný, aby se šetřila baterie. Obdobně se při přepnutí z baterie na napájení střídavým proudem přepne počítač zpět na režim Vysokého výkonu.
Vypnutí počítače UPOZORNĚNÍ: Při vypnutí počítače budou neuložená data ztracena. Příkaz Vypnout ukončí všechny spuštěné programy včetně operačního systému a následně vypne displej i počítač. Počítač vypínejte v následujících situacích: ● Potřebujete vyměnit baterii nebo manipulovat s komponentami uvnitř počítače. ● Připojujete externí hardwarové zařízení jinam než k portu USB. ● Počítač nebude používán a bude odpojen od externího zdroje napájení po delší dobu.
6 Jednotky Manipulace s jednotkami Diskové jednotky jsou velmi citlivé a je třeba s nimi manipulovat opatrně. Před manipulací s jednotkami si nejprve přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Další upozornění jsou uvedena v příslušných pokynech.
UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače, diskové jednotky nebo ztrátě dat, dodržujte následující bezpečnostní opatření: Před přemístěním počítače, který je připojen k externímu pevnému disku, aktivujte režim spánku a počkejte, dokud údaje nezmizí z displeje, nebo řádně odpojte externí pevný disk. Než začnete manipulovat s diskovou jednotkou, zbavte se elektrostatického náboje tím, že se dotknete nelakovaného kovového povrchu jednotky. Nedotýkejte se kolíků konektorů výměnné jednotky nebo počítače.
Optická jednotka Váš počítač obsahuje optickou jednotku, která rozšiřuje jeho funkčnost. Určete, jaký druh zařízení je na vašem počítači instalován a zjistěte jeho možnosti. Optická jednotka umožňuje čtení dat z disků, přehrávání hudby a sledování filmů. Pokud je váš počítač vybaven jednotkou pro přehrávání disků Bluray ROM, můžete také sledovat videa ve vysokém rozlišení přehrávaná z disku. Určení nainstalované optické jednotky ▲ Klepněte na položku Start > Počítač.
Použití optických disků Optická jednotka, jako například jednotka DVD-ROM, podporuje optické disky (CD a DVD). Na těchto discích jsou uloženy informace jako hudba, fotografie a filmy. Disky DVD mají větší kapacitu pro ukládání než disky CD. Vaše optická jednotka přečte standardní disky CD a DVD. Pokud optická jednotka podporuje disky Bluray ROM, přečte také disky Blu-ray. POZNÁMKA: Některé z uvedených optických jednotek nemusí váš počítač podporovat.
Výběr správného disku (CD, DVD a BD) Optická jednotka podporuje optické disky (CD, DVD a BD). Disky CD, používané pro uložení digitálních dat, se také používají pro komerční záznamy zvuku a jsou vhodné pro uložení pro osobní potřebu. Disky DVD a BD se používají především pro filmy, software a za účelem zálohy dat. Disky DVD a BD mají stejný tvar jako disky CD, ale vejde se na ně mnohem více.
Disky DVD±R podporující technologii LightScribe Disky DVD+R podporující technologii LightScribe používejte pro sdílení a uložení dat, domácích videí a fotografií. Tyto disky jsou kompatibilní s většinou jednotek DVD-ROM a přehrávači DVD. Díky jednotce a technologii LightScribe můžete zapisovat data na disk a poté na jeho povrch přidat jmenovku podle vlastního návrhu. Disky Blu-ray (BD) Disky BD jsou optické disky s vysokou hustotou zápisu pro uložení digitálních informací včetně videa s vysokým rozlišením.
5. Opatrně zatlačte disk (3) na vřeteno přihrádky (disk musí zapadnout na místo). 6. Zavřete přihrádku disku. Pokud jste nenakonfigurovali funkci automatické přehrávání, jak je popsáno v následující části, zobrazí se dialog funkce automatického přehrávání. Budete vyzváni k volbě použití obsahu média. POZNÁMKA: Chcete-li dosáhnout optimálních výsledků, ujistěte se při přehrávání disku BD, že je adaptér střídavého proudu připojen k externímu zdroji energie.
Konfigurace funkce automatického přehrávání 1. Vyberte Start > Výchozí programy > Změnit nastavení Automatického přehrávání. 2. Ujistěte se, že je zaškrtnuté pole Use AutoPlay for all media and devices (Použít automatické přehrávání pro všechna média a zařízení). 3. Klepněte na položku Choose a default (Vybrat výchozí) a vyberte jednu z dostupných možností u každého typu média v seznamu. POZNÁMKA: Vyberte CyberLink PowerDVD pro přehrávání disků DVD. 4. Klepněte na tlačítko Uložit.
Upozornění na autorská práva Vytváření neautorizovaných kopií materiálu chráněného autorskými právy, včetně počítačových programů, filmů, vysílání a zvukových záznamů, je podle platných zákonů o autorských právech trestným činem. Nepoužívejte počítač pro tyto účely. UPOZORNĚNÍ: Ztrátě informací nebo poškození disku zabráníte dodržováním následujících pravidel: Před zápisem na disk připojte počítač ke spolehlivému externímu zdroji napájení. Nezapisujte na disk, pokud je počítač napájen z baterie.
Vytvoření (vypálení) disku CD nebo DVD POZNÁMKA: Neporušujte autorská práva. Vytváření neautorizovaných kopií materiálu chráněného autorskými právy, včetně počítačových programů, filmů, vysílání a zvukových záznamů, je podle platných zákonů o autorských právech trestným činem. Nepoužívejte počítač pro tyto účely.
Odebrání disků CD, DVD, nebo BD 1. Stisknutím tlačítka (1) na jednotce uvolněte přihrádku disku a poté jemně táhněte za přihrádku (2), dokud se nezastaví. 2. Vyjměte disk (3) z přihrádky tak, že opatrně zatlačíte na vřeteno a současně zatáhnete za vnější hrany disku (nedotýkejte se povrchu disku). POZNÁMKA: Pokud přihrádka není plně přístupná, disk opatrně nakloňte a vyjměte jej. 3. Zavřete přihrádku disku a poté vložte disk do ochranného obalu.
3. Vyjměte disk (3) z přihrádky tak, že opatrně zatlačíte na vřeteno a současně zatáhnete za vnější hrany disku (nedotýkejte se povrchu disku). POZNÁMKA: Pokud přihrádka není plně přístupná, disk opatrně nakloňte a vyjměte jej. 4. Zavřete přihrádku disku a poté vložte disk do ochranného obalu. Disk se nepřehrává automaticky 1. Klepněte na Start > Výchozí programy > Změnit nastavení Automatického přehrávání. 2.
4. Klepněte na tlačítko OK. ◦ Odpojte externí zařízení, například tiskárnu, skener, kameru nebo přenosné zařízení. Film na disku DVD se nezobrazuje na externím zobrazovacím zařízení 1. Pokud jsou displej počítače i externí displej zapnuty, stiskněte jednou nebo vícekrát f4 a přepínejte tak mezi dvěma displeji. 2. V nastavení monitoru nastavte externí zobrazovací zařízení jako primární: a. Pravým tlačítkem myši klepněte na prázdné místo na ploše počítače a vyberte Rozlišení obrazovky. b.
4. Klepněte pravým tlačítkem myši na zařízení v seznamu a poté klepněte na Odinstalovat. Po vyzvání potvrďte, že chcete vymazat toto zařízení, ale počítač nerestartujte. Opakujte pro jakoukoli další jednotku, kterou chcete vymazat. 5. V okně Správce zařízení klepněte na Akce a poté klepněte na Vyhledat změny hardwaru. Windows skenuje váš systém na instalovaný hardware a instaluje výchozí ovladače pro zařízení, která je potřebují.
Získání nejnovějších ovladačů zařízení Windows Nejnovější ovladače zařízení Windows můžete získat pomocí Windows Update. Tato funkce může být nastavena tak, aby automaticky kontrolovala a instalovala aktualizace pro operační systém Windows a další produkty Microsoft. Použití Windows Update: 1. Klepněte na Start > Programy > Windows Update. POZNÁMKA: Pokud jste Windows Update nenastavili již dříve, budete vyzváni, abyste před kontrolou aktualizací zadali nastavení. 2. Klepněte na Zkontrolovat aktualizace.
Použití externích jednotek Vyměnitelné externí jednotky rozšiřují vaše možnosti ukládání informací a přístupu k nim. Jednotku USB lze přidat tak, že ji připojíte k portu USB počítače nebo k volitelnému rozšiřujícímu produktu.
Zvýšení výkonu pevného disku Defragmentace disku Při používání počítače dochází k fragmentaci souborů pevného disku. Software Defragmentace disku spojuje fragmentované části souborů a složek pevného disku, a umožňuje tak efektivnější provoz systému. Po spuštění již Defragmentace disku nepotřebuje váš dohled. V závislosti na velikosti pevného disku a počtu fragmentovaných souborů může dokončení defragmentace trvat déle než jednu hodinu.
Výměna pevného disku UPOZORNĚNÍ: Zabránění ztrátě dat a narušení stability systému: Před odebráním pevného disku z pozice pevného disku nejprve vypněte počítač. Nevyjímejte pevný disk, pokud je počítač spuštěn, v režimu spánku nebo v režimu hibernace. Pokud si nejste jisti, zda je počítač vypnutý nebo v režimu hibernace, zapněte jej stisknutím tlačítka napájení. Potom počítač vypněte prostřednictvím nabídky operačního systému. Postup vyjmutí jednotky pevného disku: 82 1. Uložte práci. 2.
9. Vytáhněte západku jednotky pevného disku (3) nahoru, odpojte kabel jednotky pevného disku od základní desky (1) a poté odstraňte jednotku pevného disku (2) z počítače. Instalace pevného disku: 1. Připojte kabel jednotky pevného disku k základní desce (3), vložte jednotku pevného disku do prostoru pro jednotku pevného disku (1) a poté zatlačte západku jednotky pevného disku (2) tak, aby jednotka byla upevněna na místě. 2. Zarovnejte výstupky (1) na krytu pevného disku s výřezy na počítači. 3.
84 4. Utáhněte šroubky krytu pevného disku (3). 5. Vraťte zpět baterii. 6. Otočte počítač do běžné pracovní polohy. 7. Opět připojte napájení k počítači. 8. Připojte případná externí zařízení.
7 Externí zařízení a externí mediální karty Použití zařízení USB USB port slouží k připojení doplňkových externích zařízení USB, jako například klávesnice, myši, jednotky, tiskárny, skeneru nebo rozbočovače k počítači nebo k doplňkovému rozšiřujícímu zařízení. Některá zařízení USB mohou vyžadovat další podpůrný software, který je obvykle dodán spolu se zařízením. Více informací o softwaru pro určité zařízení najdete v pokynech daného výrobce. Počítač má USB port s podporou zařízení USB 1.0, USB 1.
UPOZORNĚNÍ: kabel. Aby nedošlo k poškození konektoru USB, neodpojujte zařízení USB táhnutím za Odebrání zařízení USB: 1. Klepněte na ikonu Bezpečně odebrat hardware a vysunout médium v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu. POZNÁMKA: Pro zobrazení ikony Bezpečně odebrat hardware a vysunout médium klepněte na ikonu Zobrazit skryté ikony (šipka na levé straně oznamovací oblasti). 2. Klepněte na název zařízení v seznamu. POZNÁMKA: Zobrazí se zpráva, že zařízení lze bezpečně odebrat. 3.
Používání karet do zásuvek pro digitální média Doplňkové digitální karty umožňují bezpečné ukládání a snadné sdílení dat. Tyto karty se často používají ve fotoaparátech a zařízeních PDA se záznamem na digitální média a také v jiných počítačích.
Odebrání digitální karty UPOZORNĚNÍ: Použijte následující postup bezpečného odebrání digitální karty, čímž předejdete ztrátě dat nebo zablokování systému. Uložte data a zavřete všechny programy, které souvisí s digitální kartou. POZNÁMKA: Chcete-li ukončit přenos dat, klepněte na tlačítko Storno v okně Kopírování operačního systému. Odebrání digitální karty: 1. Klepněte na ikonu Bezpečně odebrat hardware a vysunout médium v oznamovací oblasti na pravé straně hlavního panelu.
8 Přidání nebo výměna paměťového modulu Počítač je vybaven jednou pozicí pro paměťový modul, která se nachází v dolní části počítače. Kapacitu paměti počítače lze rozšířit přidáním paměťového modulu do prázdné zásuvky rozšiřovacího paměťového modulu nebo inovací stávajícího paměťového modulu v první zásuvce. VAROVÁNÍ! Chcete-li snížit riziko úrazu elektrickým proudem a poškození zařízení, odpojte před instalací paměťového modulu napájecí kabel a vyjměte všechny sady baterií.
8. Odklopte kryt pozice paměťového modulu (2). 9. Při výměně paměťového modulu odeberte stávající paměťový modul: a. Odtáhněte pojistné svorky (1) na obou stranách paměťového modulu. Paměťový modul se vyklopí nahoru. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození paměťového modulu, uchopte jej vždy jen za jeho hrany. Nedotýkejte se součástí paměťového modulu. b. Uchopte paměťový modul za jeho hranu (2) a opatrně jej vytáhněte ze zásuvky paměťového modulu. c.
UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození paměťového modulu, uchopte jej vždy jen za jeho hrany. Nedotýkejte se součástí paměťového modulu a paměťový modul neohýbejte. a. Zarovnejte hranu se zářezem (1) na paměťovém modulu s výstupkem v zásuvce paměťového modulu. b. Nastavte paměťový modul pod úhlem 45 stupňů k povrchu pozice paměťového modulu a zatlačte modul (2) do zásuvky paměťového modulu (musí zapadnout na místo). c.
15. Otočte počítač pravou stranou nahoru a potom znovu připojte externí napájení a externí zařízení. 16. Zapněte počítač.
9 Zabezpečení Ochrana počítače Standardní bezpečnostní funkce poskytované operačním systémem Windows a nástrojem Setup pro jiné operační systémy než je Windows mohou chránit osobní nastavení a informace před různými nebezpečími.
Používání hesel Heslo je skupina znaků, které si vybíráte pro zabezpečení informací v počítači. Mohou být nastavena různá hesla v závislosti na tom, jak chcete kontrolovat přístup k informacím. Hesla mohou být nastavena v systému Windows nebo v instalačním programu pro jiné operační systémy než Windows, předinstalovaných na počítači. UPOZORNĚNÍ: Chcete-li předejít uzamčení počítače, poznačte si každé heslo, které nastavíte.
Heslo Funkce UPOZORNĚNÍ: Pokud zapomenete heslo správce, nemůžete spouštět nástroj Setup. Power-on password (Heslo vyžadované po zapnutí)* ● Omezuje přístup k obsahu počítače. ● Poté, co je nastaveno, musí být zadáno při každém spuštění počítače, restartu počítače nebo opuštění režimu hibernace. UPOZORNĚNÍ: Pokud zapomenete heslo vyžadované po zapnutí, nemůžete zapínat a restartovat počítač ani ukončovat režim hibernace. *Podrobnosti o každém hesle naleznete v následujících částech.
Zadání hesla správce Při výzvě Enter Password (Zadejte heslo) zadejte heslo správce a poté stiskněte enter. Pokud heslo správce zadáte třikrát neúspěšně, budete muset restartovat počítač a zkusit zadat heslo znovu. Heslo vyžadované po zapnutí Vaše heslo vyžadované po zapnutí chrání počítač před neoprávněným použitím. Poté, co je nastaveno, musí být zadáno při každém spuštění počítače, restartu počítače nebo opuštění režimu hibernace.
Používání antivirového softwaru Pokud používáte počítač pro přístup k elektronické poště, síti nebo Internetu, vystavujete jej nebezpečí napadení počítačovými viry. Počítačové viry mohou poškodit operační systém, aplikace a nástroje nebo mohou zapříčinit jejich nestandardní chování. Antivirový software dokáže detekovat většinu virů, zneškodnit je a v převážné většině případů i odstranit jejich následky.
Instalace bezpečnostních aktualizací UPOZORNĚNÍ: Microsoft odesílá upozornění týkající se důležitých aktualizací. Pokud chcete ochránit počítač před narušením bezpečnosti a počítačovými viry, instalujte ihned po obdržení varování všechny důležité aktualizace od společnosti Microsoft. Je možné, že od doby expedice počítače byly zveřejněny nové aktualizace operačního systému a ostatního softwaru.
A Nástroj Setup (BIOS) Spuštění nástroje Setup Nástroj Setup je nástroj uložený v paměti ROM, který lze použít, i když operační systém Windows nefunguje nebo jej nelze spustit. Tento nástroj odesílá informace o počítači a poskytuje nastavení pro spuštění, zabezpečení a ostatní předvolby. Spuštění nástroje Setup: ▲ Spusťte nástroj Setup zapnutím nebo restartováním počítače.
Použití nástroje Setup Změna jazyka nástroje Setup Následující postup popisuje, jak změnit jazyk nástroje Setup. Pokud není ještě spuštěn nástroj Setup, začněte krokem 1. Pokud je nástroj Setup spuštěn, začněte krokem 2. 1. Spusťte nástroj Setup zapnutím nebo restartováním počítače. Když se v dolním levém rohu obrazovky zobrazí zpráva „Press the ESC key for Startup Menu“ (Stiskněte klávesu ESC pro zobrazení Nabídky při spuštění), stiskněte f10.
Zobrazení informací o systému Následující postup popisuje, jak zobrazit informace o systému v nástroji Setup. Pokud není spuštěn nástroj Setup, začněte krokem 1. Pokud je nástroj Setup spuštěn, začněte krokem 2. 1. Spusťte nástroj Setup zapnutím nebo restartováním počítače. Když se v dolním levém rohu obrazovky zobrazí zpráva „Press the ESC key for Startup Menu“ (Stiskněte klávesu ESC pro zobrazení Nabídky při spuštění), stiskněte f10. – nebo – Spusťte nástroj Setup zapnutím nebo restartováním počítače.
Ukončení nástroje Setup Nástroj Setup je možné ukončit s uložením nebo bez uložení změn. ● Ukončení nástroje Setup a uložení změn provedených v rámci aktuální relace: Pokud nejsou viditelné nabídky nástroje Setup, vraťte se stisknutím klávesy esc do zobrazení nabídky. Potom pomocí kláves se šipkami vyberte položku Exit (Konec) > Exit Saving Changes (Uložit změny a ukončit) a poté stiskněte klávesu enter.
System Configuration (Konfigurace systému), nabídka Volba Postup Language (Jazyk) Změna jazyka nástroje Setup. Button Sound (Zvuková odezva tlačítek) (jen vybrané modely) Aktivujte/deaktivujte zvukovou odezvu kapacitního tlačítka. Virtualization Technology (Virtualizační technologie) (jen vybrané modely) Aktivujte/deaktivujte virtualizační technologii procesoru. Processor C6 State (Stav procesoru C6) (pouze vybrané modely) Povolení nebo zakázání stavu bezdrátového spínače.
Volba Postup POZNÁMKA: U modelů se dvěma jednotkami pevných disků je tato položka nabídky pojmenována Primary Hard Disk Self Test (Samočinný test primární jednotky pevného disku). Secondary Hard Disk Self Test (Samočinný test sekundární jednotky pevného disku – pouze u vybraných modelů) Spustí úplný samočinný test sekundární jednotky pevného disku. Memory test (Test paměti) Spustí diagnostický test systémové paměti.
B Aktualizace softwaru Aktualizace softwaru poskytované spolu s počítačem jsou dostupné na webových stránkách společnosti Hewlett-Packard. Většina softwaru a aktualizací BIOS na webových stránkách společnosti HP je uložena v komprimovaných souborech zvaných SoftPaq. Některé stažené balíčky obsahují soubor s názvem Readme.txt, který obsahuje informace týkající se instalace souboru a odstraňování potíží s ním spojených. Chcete-li aktualizovat software, proveďte následující kroky: 1.
Aktualizace systému BIOS Pro aktualizaci systému BIOS nejprve určete verzi systému BIOS, kterou aktuálně používáte, a poté stáhněte a nainstalujte nový systém BIOS. Určení verze systému BIOS Chcete-li zjistit, zda je k dispozici novější verze systému BIOS, než je verze aktuálně nainstalovaná v počítači, potřebujete znát verzi nainstalovaného systému BIOS.
Stažení aktualizace systému BIOS UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače nebo neúspěšné instalaci, stáhněte a nainstalujte aktualizaci systému BIOS pouze za předpokladu, že je počítač připojen ke spolehlivému externímu zdroji napájení prostřednictvím adaptéru střídavého proudu. Nestahujte ani neinstalujte aktualizace systému BIOS, pokud je počítač napájen z baterie, nebo pokud je připojen k doplňkovému zdroji napájení.
Aktualizace programů a ovladačů Pro stažení a instalaci jiného softwaru, než jsou aktualizace systému BIOS, postupujte dle těchto kroků: Použití webové stránky společnosti HP: 1. Spusťte webový prohlížeč, přejděte na http://www.hp.com/support a vyberte vaši zemi nebo oblast. 2. Klepněte na možnost pro stažení softwaru a ovladače, do pole pro vyhledávání zadejte modelové číslo vašeho počítače a potom stiskněte enter.
C Zálohování a obnovení Obnovení po selhání systému je tak úplné, jak je úplná vaše poslední záloha. Společnost HP doporučuje, abyste vytvořili disky zálohy okamžitě po nastavení softwaru. Jakmile přidáte nový software a datové soubory, měli byste pokračovat v pravidelném zálohování systému, aby byla záloha stále aktuální.
Vytváření disků pro obnovení Společnost HP doporučuje vytvořit disky pro obnovení. Jedině tak bude možné zajistit, aby byl systém v případě závažné chyby nebo nestability obnoven do původního stavu. Tyto disky vytvářejte po první instalaci počítače. S disky manipulujte opatrně a uchovávejte je na bezpečném místě. Software umožňuje vytvoření pouze jedné sady disků pro obnovení systému.
Zálohování dat Jakmile přidáte nový software a datové soubory, měli byste pravidelně zálohovat váš systém, aby byla záloha stále aktuální. Zálohujte systém v následujících případech: ● V pravidelně naplánovaných intervalech POZNÁMKA: Nastavte si upozorňování na pravidelné zálohování dat.
Použití zálohování a obnovení systému Windows Pro vytvoření zálohy pomocí funkce Zálohování a obnovení Windows postupujte následovně: POZNÁMKA: Před spuštěním zálohovacího procesu se ujistěte, že je počítač připojen ke zdroji střídavého napájení. POZNÁMKA: Proces zálohování může trvat přes hodinu, záleží na velikosti souboru a rychlosti počítače. 1. Vyberte Start > Všechny programy > Údržba > Zálohování a obnovení. 2. Postupujte podle pokynů na obrazovce a vytvořte zálohu.
Používání bodů obnovy systému Při zálohování systému se vytváří bod pro obnovu systému. To umožňuje snímek pevného disku vytvořený v daný okamžik uložit a pojmenovat. Pokud potom budete chtít vrátit změny, které byly provedeny v systému, je možné obnovit systém od určitého bodu obnovení. POZNÁMKA: Obnovení k předcházejícímu bodu obnovení neovlivní uložené soubory dat a zpráv elektronické pošty, které byly vytvořeny po uložení daného bodu pro obnovení.
Provedení obnovení POZNÁMKA: Obnovit můžete pouze ty soubory, které jste předtím zálohovali. Společnost HP doporučuje, abyste pomocí nástroje HP Recovery Manager vytvořili sady disků pro obnovení (zálohu celého disku) ihned po instalaci počítače. Pomocí softwaru Recovery Manager lze opravit nebo obnovit obraz systému v případě selhání nebo nestability systému. Tato aplikace se spouští z vytvořených disků obnovení systému nebo z vyhrazeného oddílu pro obnovení na pevném disku (pouze vybrané modely).
Rejstřík Symboly/čísla 1394 Power Saving (Úsporný režim 1394) 103 A action key mode (režim akční klávesy) 103 adaptér kabelu modemu pro určitou zemi 24 adaptér střídavého proudu, identifikace 11 adaptér střídavého proudu, připojení 52 adaptér střídavého proudu, testování 53 administrator password (heslo správce) 102 akční klávesa bezdrátového připojení použití 14 umístění 14 akční klávesa snížení hlasitosti 36 akční klávesa vypnutí reproduktoru 36 akční klávesa zvýšení hlasitosti 36 akční klávesy ovládání
duální digitální mikrofon, identifikace 36 důležité aktualizace, software 98 DVD kopírování 73 přehrávání 70 vyjmutí 75 vypalování 74 změna nastavení regionu 72 E energie úspora 61 externí jednotka 80 externí zvuková zařízení, připojení 40 F f11 114 fan always on (větrák vždy zapnut) 103 funkce pro ovládání zvuku 40 G grafické režimy, přepínání 63 H HDMI připojení 42 hesla nastavená v nástroji Setup 94 nastavení v systému Windows 94 při zapnutí 96 správce 95 hesla používaná v systému Windows 94 heslo při sp
kontrolka vypnutí zařízení TouchPad, určení 28 kontrolka webové kamery 36 kontrolky bezdrátové připojení 3 caps lock 3 kontrolka vypnutí zařízení TouchPad 28 kontrolka webové kamery 9 napájení 3, 6 optická jednotka 6 TouchPad 2 webová kamera 9 kryt pozice paměťového modulu odebrání 90 výměna 91 L language support (podpora jazyků) 103 LAN Power Saving (Úsporný režim LAN) 103 M Main menu (Hlavní nabídka) 102 média, která lze číst 47 média, na která lze zapisovat 47 memory test (test paměti) 104 mikrofon, vnit
připojení k síti WLAN 18 připojení k veřejné síti WLAN 18 R Recovery Manager 109, 114 reproduktory 37 reproduktory, určení 4 režim hibernace aktivace 48 aktivován, je-li baterie téměř vybitá 57 ukončení 48 režim spánku aktivace 48 ukončení 48 rozbočovače 85 rozbočovače USB 85 rušení, minimalizace 22 Ř řešení potíží externí zobrazovací zařízení 77 modem 26 ovladače jednotek pro Windows 79 ovladače zařízení HP 78 podavač optických disků 75 potíže jednotky a ovladače jednotky 75 potíže s bezdrátovým připojen
výkon disku 81 vypnutí 64 vypnutí počítače 64 výrobní číslo, počítač 12 zvuková zařízení, připojení externích 40 zvukové funkce, ověření 40 W webová kamera použití 45 rady 45 úprava vlastností 46 Z zabezpečení funkce 93 hesla 94 zabezpečení, bezdrátová komunikace 17 zadání hesla správce 96 zadání hesla vyžadovaného po zapnutí 96 zálohování osobní soubory 111 přizpůsobená nastavení oken, nástrojové lišty a nabídky 111 šablony 111 západka, uvolnění baterie 8 zařízení Bluetooth 13 zařízení s vysokým rozlišen
