Getting started - Windows 7

؟ﺍﺫﺎﻣ ﻢﺛ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ﻢﺛ ،(ءﺎﻬﻧﻹﺍﻭ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻞﻫﺎﺠﺗ) Ignore Changes and Exit ﺩﺪﺣ ،ﻢﻬﺳﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ .٥

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ

BIOS ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻞﻳﺰﻨﺗ

ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗﻭ BIOS ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻠﺷﺎﻓ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺇ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ :ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻭﺃ ،ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ءﺎﺳﺭﺇ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻪﺋﺎﺳﺭﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻭﺃ BIOS ﺚﻳﺪﺤﺗ

:ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﺒﺗﺍ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍﻭ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ .ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ

.ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ

ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻔﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ 

.(ﺕﺎﺒﺳﻹﺍ) Hibernation ﻭﺃ (ﻥﻮﻜﺴﻟﺍ) Sleep ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ 

.ﻚﻠﺳ ﻭﺃ ،ﻞﺑﺎﻛ ،ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻞﺼﻓ ﻭﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ،ﺔﻟﺍﺯﺇ ،ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ 

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ BIOS ﻦﻣ ﺙﺪﺣﻷﺍ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ .ﻂﻘﻓ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻖﻓﻭ BIOSـﻟﺍ ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ HP ﺮﺸﻨﺗ

.BIOS ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﻱﺭﻭﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻳﻭ ﻰﻠﻋ HP ﻊﻗﻮﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﺑ ﺢﺼﻨ

ﻳ .ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ

:BIOS ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ

.ﻚﺘﻣﺎﻗﺇ ﺔﻘﻄﻨﻣ/ﺪﻠﺑ ﺩﺪﺣ ﻢﺛ ،http://www.hp.com/support ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ ﺢﺘﻓﺍ .١

ﻞﻘﺣ ﻲﻓ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺯﺍﺮﻃ ﻢﻗﺭ ﺐﺘﻛﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑﻭ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ .٢

. enter ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ

.ﺔﺟﺭﺪﻤﻟﺍ ﺭﺰﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﻌﻤﻟﺍ ﻚﺠﺘﻨﻣ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ .٣

.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ .٤

ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﺠﺳ .ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ BIOS ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ .٥

ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﺪﻌﺑ ،ﺎ

ﻘﺣﻻ ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ .ﺮﺧﺁ

ﻑﺮﻌﻣ ﻭﺃ ﻢﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ

.ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻙﺮﺤﻣ

:ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻲﻓ .٦

ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻔﺻﻭ ﻢﺗ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ

ﻴﻟﺎﺣ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ BIOSـﻟﺍ ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ ﺙﺪﺣﻷﺍ BIOSـﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺩﺪﺣ .ﺃ

."BIOS ﺭﺍﺪﺻﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ"