Getting started - Windows 7
ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺣﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ
١٤
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺬﻌﺘﻳ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻤﺑﺮﻓ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
:ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺭﺬﻌﺗ ﺐﺒﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻙﺪﻋﺎﺴﺗ ﺪﻗ
ﺬﺧﺄﻤﻟﺎﺑ ﺮﺧﺁ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ ،ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻓﻮﻳ ﺬﺧﺄﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
HP ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺎ
ً
ﻘﻓﻮﻣ ﺮﺧﺁ
ً
ﻻﻮﺤﻣ ﻭﺃ ﻪﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺬﺧﺄﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻚﻠﺳ ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺏﻭﺎﻨﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ
.ﺔﻨﻣﺁ ﺏﻭﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ .ﻪﺘﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻤﺑﺮﻓ ,ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.fn+f4 ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ
:ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﺘﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻﺍ ﻦﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﺒﺗﺍ
،(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Shut down ﺭﺯ
َ
ﻦﻴﻤﻳ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﻬﺴﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ ،(ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Restart ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ
ﻻ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻞﻐﺸﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ" ،ﻡﺩﺎﻘﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺭﺬﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
".ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺟﺍﺭ .ﺕﺎﺳﻭﺮﻴﻔﻟﺍ ﺺﺤﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺳﻭﺮﻴﻔﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﺳﻭﺮﻴﻔﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ
ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻻ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻞﻐﺸﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻝﻭﺎﺤﻓ ,ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻭﺃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺮﻣﺍﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﻻ ﻪﻨﻜﻟﻭ
ً
ﻼﻐﺸﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﺘﺣ ,ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺉﺭﺎﻄﻟﺍ
.ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺉﺭﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻴﺳ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ ٥ ﺓﺪﻤﻟ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺯﺃ ﻢﺛ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ










