PC Notebook HP Manual do Utilizador
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial detida pelo respectivo proprietário e utilizada pela Hewlett-Packard Company sob licença. O logótipo SD é marca comercial do seu proprietário. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha.
Aviso prévio de segurança AVISO! Para reduzir a possibilidade de lesões relacionadas com o calor ou sobreaquecimento do computador, não utilize o computador directamente no colo nem obstrua as aberturas de ventilação do computador. Utilize o computador apenas em superfícies planas e rígidas.
iv Aviso prévio de segurança
Índice 1 Funções Identificar hardware .............................................................................................................................. 1 Componentes da parte superior .......................................................................................... 1 TouchPad ............................................................................................................ 1 Luzes ...............................................................................................
Aumentar o som do altifalante .......................................................................... 15 Utilização dos teclados ....................................................................................................................... 16 Utilizar o teclado numérico incorporado ............................................................................ 16 Activar e desactivar o teclado numérico incorporado .......................................
Gerir níveis de bateria fraca .............................................................................................. 36 Identificar níveis de bateria fraca ...................................................................... 36 Resolver um nível de bateria fraca ................................................................... 36 Resolver um nível de bateria fraca quando estiver disponível a energia externa .................................................................................
Remover um cartão digital ................................................................................................. 55 8 Módulos de memória 9 Segurança Proteger o computador ....................................................................................................................... 60 Usar palavra-passe ............................................................................................................................ 61 Definir palavras-passe no sistema operativo ................
Limpar o TouchPad e o teclado ......................................................................................... 82 Índice Remissivo ...............................................................................................................................................
x
1 Funções Identificar hardware Os componentes fornecidos com o computador podem variar de acordo com a região e o modelo. As ilustrações neste capítulo identificam as funcionalidades padrão da maioria dos modelos de computador. ▲ Para ver uma lista do hardware instalado no computador, seleccione Computador > Centro de Controlo > YaST > Informação do Hardware. Componentes da parte superior TouchPad Componente Descrição (1) Painel Táctil Move o ponteiro e selecciona ou activa elementos no ecrã.
Luzes Componente Descrição (1) ● Acesa: O computador está ligado. ● Intermitente: O computador está no modo de Suspensão. ● Apagada: O computador está desligado ou em Hibernação. Luz de alimentação (2) Luz Caps Lock Acesa: A função Caps Lock está activada.
Componente Descrição (1) ● Quando o computador está desligado, prima o botão para o ligar. ● Quando o computador está ligado, prima o botão para o encerrar. ● Quando o computador está em modo de Suspensão, prima rapidamente o botão para sair desse modo. ● Quando o computador está em modo de Hibernação, prima rapidamente o botão para sair desse modo.
Teclas 4 Componente Descrição (1) Tecla esc Apresenta informações do sistema quando premida em combinação com a tecla fn. (2) Teclas de função Executam funções do sistema utilizadas com frequência quando premidas em combinação com a tecla fn. (3) Tecla fn Executa funções do sistema utilizadas com frequência quando premida em combinação com a tecla de função ou com a tecla esc. (4) Tecla do logótipo do sistema operativo Apresenta o menu do sistema operativo.
Componentes da parte frontal Componente Descrição (1) Luz da unidade Branca: A unidade de disco rígido está a ser acedida. (2) Colunas (2) Produzem som. (3) Abertura de ventilação Permite o fluxo de ar para arrefecer os componentes internos. NOTA: A ventoinha do computador liga-se automaticamente para arrefecer os componentes internos e evitar o sobreaquecimento. É normal o ventilador interno ligar-se e desligar-se durante o funcionamento normal do computador.
Componente Descrição (4) Portas USB (2) Permite ligar dispositivos USB opcionais. (5) Ranhura do cabo de segurança Permite ligar um cabo de segurança opcional ao computador. NOTA: O cabo de segurança foi desenhado para funcionar como factor de desencorajamento, mas poderá não evitar que o computador seja furtado ou indevidamente utilizado. Componentes do lado esquerdo Componente Descrição (1) ● Amarela: A bateria está a ser carregada. ● Branca: A bateria está quase totalmente carregada.
Componentes da parte inferior Componente Descrição (1) Compartimento da bateria Contém a bateria e o SIM (subscriber identity module). (2) Ranhura para SIM (somente em alguns modelos) Contém um módulo de identidade do assinante (SIM) sem fios. A ranhura SIM está afixada no interior da baía da bateria. (3) Aberturas de ventilação (6) Permitem que a circulação de ar arrefeça os componentes internos.
Componentes do ecrã Componente Descrição (1) Inicia o modo de Hibernação, Suspensão ou a protecção de ecrã ou desliga o ecrã se a tampa do ecrã estiver fechada com a alimentação ligada. Interruptor interno do ecrã NOTA: O interruptor não é visível a partir do exterior do computador. (2) Microfones internos (2) Gravar som. NOTA: Se houver um ícone de microfone junto da abertura para microfone, o computador possui microfones internos. (3) Webcam Grava vídeo e captura fotografias estáticas.
Componente Descrição (1) Antenas WWAN (2)* (somente em alguns modelos) Envia e recebe sinais sem fios para comunicar com redes alargadas sem fios (WWANs - wireless wide area networks). (2) Antena WLAN (2)* (somente em alguns modelos) Envia e recebe sinais sem fios para comunicar com redes locais sem fios (WLANs). *As antenas não são visíveis do lado externo do computador. Para realizar transmissões óptimas, mantenha as áreas em volta das antenas desobstruídas.
Componentes de hardware adicionais Componente Descrição (1) Cabo de energia* Liga o adaptador CA à tomada CA. (2) Transformador CA Converte energia CA em energia CC. (3) Bateria* Mantém o computador em funcionamento quando não está ligado à fonte de energia externa. *O aspecto das baterias e dos cabos de alimentação varia consoante o país ou região.
Componente (1) Nome do produto (2) Número de Série (3) Número de produto (4) Período de garantia (5) Descrição do modelo (alguns modelos) ● Etiqueta de regulamentação—Fornece informações de regulamentação sobre o computador. A etiqueta de regulamentação está localizada no interior do compartimento da bateria.
2 Dispositivos apontadores e teclado Usar dispositivos apontadores Definir preferências de dispositivo apontador Utilize as propriedades do rato ou o TouchPad para personalizar as definições dos dispositivos apontadores como, por exemplo, a configuração dos botões, a velocidade de clique e as opções do ponteiro. Para aceder às propriedades do rato, seleccione Computer (Computador) > Control Center (Centro de controlo) > Mouse (Rato).
Função Tecla de atalho Iniciar o modo de Suspensão fn+f1 Abrir a janela Opções de impressão fn+f2 Apresentar a informação de energia da bateria fn+f3 Alternar a imagem do ecrã fn+f4 Abrir o cliente de correio electrónico fn+f5 Abrir o browser da Web fn+f6 Diminuir a luminosidade do ecrã fn+f7 Aumentar a luminosidade do ecrã fn+f8 Ligar e desligar a funcionalidade de comunicação sem fios fn+f9 Silenciar ou restaurar o som do altifalante fn+f10 Diminuir o volume do altifalante fn+f11 A
Iniciar o modo de Suspensão CUIDADO: Para reduzir o risco de perda de informações, guarde o trabalho antes de iniciar o modo de Suspensão. Prima fn+f1 para iniciar o modo de Suspensão. Uma vez iniciado o modo de Suspensão, as informações são guardadas na memória, o ecrã é limpo e é poupada energia. Enquanto o computador está no modo de Suspensão, a luz de alimentação fica intermitente. O computador tem de estar ligado para que seja possível iniciar o modo de Suspensão.
Abrir a aplicação de correio electrónico predefinida Prima fn+f5 para abrir a aplicação de correio electrónico predefinida. Abrir o browser da Web predefinido Prima fn+f6 para abrir o browser da Web predefinido. Diminuir a luminosidade do ecrã Prima fn+f7 para diminuir a luminosidade do ecrã. Mantenha premida a tecla de atalho para diminuir gradualmente a luminosidade. Aumentar a luminosidade do ecrã Prima fn+f8 para aumentar a luminosidade do ecrã.
Utilização dos teclados O computador possui um teclado numérico incorporado e admite teclados numéricos externos opcionais ou teclados externos opcionais que incluam teclados numéricos. Componente Descrição (1) Tecla fn Activa/desactiva o teclado numérico integrado quando premido juntamente com a tecla num lk. (2) Tecla num lk Activa/desactiva o teclado numérico integrado quando premido juntamente com a tecla fn.
Mudar as funções das teclas do teclado numérico incorporado Pode mudar temporariamente as funções das teclas do teclado numérico incorporado entre as funções do teclado padrão e as funções do teclado numérico utilizando a tecla fn ou a combinação de teclas fn +shift. ● Para mudar a função de uma tecla do teclado numérico para funções do teclado numérico com este teclado desactivado, mantenha a tecla fn premida, enquanto prime a tecla do teclado numérico.
3 Multimédia Recursos de multimédia O computador inclui recursos de multimédia que lhe permitem ouvir música, ver filmes e visualizar fotografias.
Componente Descrição (1) Microfones internos (2) Gravar som. (2) Webcam Grava vídeo e captura fotografias estáticas. (3) Altifalantes (2) Produz som. (4) Tomada da saída áudio (auscultadores)/Tomada da entrada áudio (microfone) Reproduz som quando ligada a altifalantes estéreo eléctricos opcionais, auscultadores ou auriculares. Permite ligar também um microfone headset opcional.
Ajustar o volume Pode ajustar o volume através dos seguintes controlos: ● ● Teclas de volume do computador (somente em alguns modelos): ◦ Para silenciar ou restaurar o volume, prima sem soltar a tecla fn (1) e, em seguida, toque na tecla de corte de som (f10) (2). ◦ Para diminuir o volume, prima sem soltar a tecla fn (1) e, em seguida, toque na tecla de diminuição do volume (f11) (3) até atingir o nível de volume pretendido.
Aceder ao seu software multimédia pré-instalado Para aceder ao seu software multimédia pré-instalado: ▲ Seleccione Computer (Computador) > More Applications (Mais aplicações) e, em seguida, abra o programa de multimédia que pretende utilizar. NOTA: Alguns programas poderão estar localizados em subpastas. NOTA: Para mais informações sobre a utilização de software fornecido com o computador, consulte as instruções do fabricante do software.
Áudio O seu computador permite-lhe utilizar uma variedade de recursos áudio: ● Reproduza música através dos altifalantes do computador e/ou através de altifalantes externos ligados ● Grave sons utilizando o microfone interno ou ligue um microfone externo ● Transfira músicas a partir da Internet ● Crie apresentações multimédia utilizando áudio e imagens ● Transmita sons e imagens com programas de mensagens instantâneas ● Escute programas de rádio (somente alguns modelos) ou receba sinais de rádio
Para verificar as funções de gravação do computador, siga estes passos: 1. Seleccione Computer (Computador) > More Applications (Mais aplicações) > Sound Recorder (Gravador de áudio). 2. Clique em Record (Gravar) e, em seguida, fale para o microfone. Guarde o ficheiro no ambiente de trabalho. 3. Para reproduzir o som, seleccione Computer (Computador) > More Applications (Mais aplicações). 4. Abra um leitor de áudio, como, por exemplo, o Helix Banshee, e reproduza o som.
Vídeo O seu computador permite-lhe utilizar uma variedade de recursos de vídeo: ● Jogar jogos na Internet ● Editar fotografias e vídeos para criar apresentações ● Ligar a dispositivos de vídeo externos Ligar um projector ou monitor externo O computador tem uma porta de monitor externo que permite ligar monitores externos e projectores. Utilizar a porta do monitor externo A porta do monitor externo liga um dispositivo de visualização externo, tal como um monitor ou um projector externo, ao computador.
▲ Para ligar um dispositivo de visualização digital, ligue o cabo do dispositivo à DisplayPort. NOTA: Se um dispositivo de visualização externo devidamente ligado não apresentar imagem, prima fn+f4 para transferir a imagem para o dispositivo. Premindo repetidamente as teclas fn+f4 alterna a imagem do ecrã entre o monitor do computador e o dispositivo.
Unidade óptica externa Uma unidade óptica externa (adquirida separadamente) expande a funcionalidade do computador. A unidade óptica externa permite-lhe ler discos de dados, ouvir música e ver filmes. Identificar uma unidade óptica externa ▲ Seleccione Computador > Centro de Controlo > YaST > Informação do Hardware. Verá uma listagem de todos os dispositivos instalados no seu computador, incluindo uma unidade óptica externa ligada.
Se o modo de Suspensão ou Hibernação for acidentalmente iniciado durante a reprodução de um disco: ● A reprodução poderá ser interrompida. ● Poderá ser apresentada uma mensagem de aviso a perguntar se pretende continuar. Se essa mensagem for apresentada, façãa clique em Não. ● Poderá ter de reiniciar o CD ou DVD para retomar a reprodução. Remover discos ópticos (CD ou DVD) 1.
Webcam O computador inclui uma câmara Web integrada, localizada na parte superior do ecrã. A câmara Web pode ser utilizada com uma variedade de aplicações de software para as seguintes funções: ● Captura de vídeo ● Sequência de vídeo com software de mensagens instantâneas ● Tirar fotografias estáticas NOTA: Para informações sobre a utilização de software desenvolvido para utilização com uma câmara Web, consulte a Ajuda desse software.
NOTA: Para aceder a software para utilização com a câmara Web integrada, seleccioneComputador > Mais Aplicações. NOTA: Para informações sobre a utilização de software desenvolvido para utilização com a câmara Web integrada, consulte a Ajuda desse software.
4 Gestão de alimentação Definir opções de energia Utilizar os modos de economia de energia O computador tem dois estados de economia de energia activados de origem: Suspensão e Hibernação. Ao iniciar a Suspensão, as luzes de energia piscam e o ecrã ilumina-se. O trabalho é guardado na memória, permitindo sair da Suspensão mais rapidamente do que da Hibernação.
Com o computador ligado, pode iniciar a Hibernação de um dos seguintes modos: ● Prima rapidamente o botão de alimentação. ● Clique em Computer (Computador), clique em Shutdown (Encerrar) e, depois, clique em Hibernation (Hibernação). ● Clique no ícone Alimentação localizado na extremidade direita da barra de tarefas e, em seguida, clique em Hibernação. Para sair do modo de Hibernação, prima brevemente o botão de alimentação.
Utilizar alimentação CA externa A electricidade da rede é fornecida através de um dos seguintes dispositivos: AVISO! Para reduzir potenciais problemas de segurança, utilize exclusivamente o transformador fornecido com o computador, um transformador de substituição fornecido pela HP, ou um transformador compatível adquirido na HP.
3. Ligue a outra extremidade do cabo de alimentação à tomada eléctrica (3). NOTA: O computador pode ser ligeiramente diferente das ilustrações apresentadas nesta secção. Utilizar a energia da bateria Se um computador com uma bateria carregada não estiver ligado a uma fonte de energia externa, é alimentado pela bateria. Se estiver ligado à rede eléctrica, é alimentado pela electricidade da rede.
2. Introduza a bateria (1) no compartimento da bateria e rode-a para baixo (2) até encaixar. O fecho de libertação da bateria (3) fixa automaticamente a bateria na devida posição. Para remover a bateria: 1. Vire o computador ao contrário numa superfície plana, com a baía da bateria voltada para si. 2. Faça deslizar o fecho de libertação da bateria (1) para soltá-la. 3. Levante a bateria (2) e remova a bateria do computador (3).
As baterias são carregadas independentemente do computador estar ou não a ser utilizado, embora o carregamento seja mais rápido com o computador desligado. O carregamento pode ser mais demorado se a bateria for nova, se não tiver sido utilizada há duas semanas ou mais, ou se estiver mais quentes ou mais fria do que a temperatura ambiente.
3. Em Battery Powered (Alimentado por Bateria), seleccione a opção Powersave. 4. Clique em Finish (Concluir). Gerir níveis de bateria fraca As informações apresentadas nesta secção descrevem os alertas e as respostas do sistema definidos na fábrica. Alguns alertas de bateria fraca e respostas do sistema podem ser alterados utilizado Gestão de Energia no Centro de controlo. As preferências definidas através da Gestão de Energia não afectam as luzes.
Guarde o trabalho e encerre o computador. Resolver um nível de bateria fraca quando o computador não consegue sair da Hibernação Quando o computador não tem energia suficiente para sair da Hibernação, siga estes passos: 1. Introduza uma bateria carregada ou ligue o computador à energia externa. 2. Saia do modo de Hibernação premindo o botão de alimentação.
Passo 3: Descarregar a bateria O computador deve permanecer ligado durante a descarga da bateria. A bateria pode ser descarregada independentemente de estar ou não a utilizar o computador, mas descarrega mais rapidamente se estiver a ser utilizada. ● Se não pretender vigiar o computador durante a descarga, guarde as informações antes de iniciar o procedimento de descarga.
Conservar a energia da bateria ● Seleccione a opção Powersave em Gestão de Energia nas Definições do Sistema. ● Desactive quaisquer ligações sem fios e de rede local (LAN) e saia das aplicações de modem quando não as estiver a utilizar. ● Desligue os dispositivos externos não ligados a uma fonte de energia externa, quando estes não estiverem a ser utilizados. ● Pare, desactive ou remova as placas de suporte externas opcionais que não estejam a ser utilizadas.
encomendar uma bateria de substituição. Se a bateria estiver possivelmente abrangida por uma garantia HP, as instruções incluem um ID de garantia. NOTA: Para assegurar que tem sempre energia da bateria quando necessita, a HP recomenda adquiri uma nova bateria quando o indicador de capacidade de armazenamento fica verde-amarelo.
Testar um transformador CA Teste o adaptador CA se o computador exibir algum dos seguintes sintomas: ● O computador não liga quando ligado ao adaptador CA. ● O ecrã não se acende quando o computador está ligado ao transformador e à energia externa. ● A luz de alimentação está desligada quando o computador está ligado ao adaptador CA. Para testar o transformador CA: 1. Remova a bateria do computador. 2. Ligue o transformador ao computador e a uma tomada de rede. 3. Ligue o computador.
5 Unidades Manusear unidades As unidades são componentes frágeis do computador que devem ser manuseadas com cuidado. Consulte as precauções a tomar antes de manusear as unidades. São incluídas precauções adicionais aos procedimentos a que se aplicam.
CUIDADO: Para reduzir o risco de danos no computador, numa unidade ou perda de informações, devem ser tomadas as seguintes precauções: Antes de mover um computador ligado a uma unidade de disco rígido externa, clique com o botão direito no ícone da unidade no ambiente de trabalho e seleccione Remover. Será notificado de que a unidade foi removida. É seguro desligar a unidade de disco rígido externa e mover o computador.
Substituir a unidade de disco rígido CUIDADO: Para evitar a perda de informações ou a falta de resposta do sistema: Desligue o computador antes de remover a unidade de disco rígido da respectiva baía. Não remova a unidade de disco rígido com o computador ligado, em modo de Suspensão ou de Hibernação. Se não tiver a certeza se o computador está desligado ou em hibernação, ligue-o deslizando o interruptor de alimentação rapidamente para a direita. Em seguida, encerre o computador através do sistema operativo.
8. Faça deslizar a tampa da unidade de disco rígido para expor a unidade de disco rígido. 9. Remova os 3 parafusos da unidade de disco rígido (1). 10. Puxe a patilha da unidade de disco rígido (2) para a direita para desligar a unidade de disco rígido. 11. Levante a unidade de disco rígido (3), retirando-a do respectivo compartimento. Para instalar uma unidade de disco rígido: 1. Insira a unidade de disco rígido dentro da respectiva baía (1). 2.
46 3. Volte a colocar os 3 parafusos da unidade de disco rígido (3). 4. Alinhe as patilhas (1) na tampa da unidade de disco rígido com as ranhuras no computador e, em seguida, faça deslizar a tampa (2) para a devida posição.
5. Volte a colocar os 3 parafusos na parte inferior do computador. 6. Volte a colocar a bateria. 7. Vire o computador para cima e ligue novamente a alimentação externa e os dispositivos externos. 8. Ligue o computador.
6 Dispositivos externos Utilizar dispositivos USB O Universal Serial Bus (USB) é uma interface de hardware que pode ser utilizada para ligar dispositivos externos opcionais, tais como teclados, ratos, unidades, impressoras, digitalizadores ou hubs USB. É possível que alguns dispositivos USB necessitem de software de suporte adicional, normalmente fornecido com o dispositivo. Para obter mais informações sobre software específico dos dispositivos, consulte as instruções do fabricante.
Remover dispositivos USB CUIDADO: Para evitar a perda de informações ou a falta de resposta do sistema, pare o dispositivo USB antes de o remover. CUIDADO: Para evitar danos num conector USB, não puxe o cabo para remover o dispositivo USB. Consulte a documentação do utilizador sobre o dispositivo USB, para obter instruções completas sobre a remoção do dispositivo.
Para ligar uma unidade externa ao computador: CUIDADO: Para reduzir o risco de danos no equipamento quando ligar uma unidade alimentada, certifique-se de que o cabo de alimentação CA está desligado. 1. Ligue a unidade ao computador. 2. Se ligar uma unidade alimentada, ligue o cabo de alimentação da unidade a uma tomada CA com ligação à terra. 3. Ligue a unidade. Para desligar uma unidade externa não alimentada, desligue a unidade e, em seguida, desligue-a do computador.
5. Prima cuidadosamente o disco (3) sobre o eixo do tabuleiro até encaixar na devida posição. 6. Feche o tabuleiro do disco. Retirar um disco óptico (CD ou DVD) Existem 2 formas de remoção de um disco, consoante o tabuleiro do disco abra normalmente ou não. Quando o tabuleiro do disco abre 1. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade para libertar o tabuleiro do disco e, em seguida, puxe cuidadosamente o tabuleiro (2) até este parar. 2.
Quando o tabuleiro do disco não abre 1. Introduza a extremidade de um clipe de papel (1) no acesso da abertura do painel frontal da unidade. 2. Prima cuidadosamente o clipe até soltar o tabuleiro e puxe o tabuleiro (2) até parar. 3. Retire o disco (3) do tabuleiro pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as extremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evite tocar na superfície plana.
Para desligar um dispositivo externo desactivado, desligue o dispositivo e, em seguida, desligue-o do computador. Para desligar um dispositivo externo activado, desligue o dispositivo, desligue-o do computador e, em seguida, desligue o cabo de energia.
7 Placas de suporte externas Utilizar cartões para ranhura para suporte digital Os cartões digitais opcionais são um método seguro e fácil de armazenamento e partilha de dados. Estes cartões são frequentemente utilizados com câmaras e PDAs equipados com suporte digital, assim como com outros computadores.
Remover um cartão digital CUIDADO: Para evitar a perda de dados ou a falta de resposta do sistema, utilize o seguinte procedimento para remover o cartão digital com segurança. Guarde as informações e feche todos os programas associados ao cartão digital. Para remover um cartão digital: ▲ Para remover o cartão digital, pressione o cartão (1) e, em seguida, remova-o da ranhura (2).
8 Módulos de memória O computador tem uma ranhura para módulo de memória, localizado na parte inferior do computador, no compartimento da unidade de disco rígido. É possível actualizar a capacidade de memória do computador através da substituição do módulo de memória existente na ranhura do módulo de memória. AVISO! Para reduzir o risco de choque eléctrico e de danos no equipamento, desligue o cabo de alimentação e remova todas as baterias antes de instalar o módulo de memória.
7. Remova os 3 parafusos da parte inferior do computador. 8. Faça deslizar a tampa da unidade de disco rígido para expor o módulo de memória. 9. Remova o módulo de memória existente: a. Puxe os ganchos de fixação (1) de cada um dos lados do módulo de memória. O módulo de memória salta. CUIDADO: Para impedir a ocorrência de danos no módulo de memória, segure-o apenas pelas extremidades. Não toque nos componentes do módulo de memória.
b. Segure as extremidades do módulo de memória (2) e puxe-o cuidadosamente para fora da ranhura. Para proteger o módulo de memória após a remoção, guarde-o num recipiente à prova de electrostática. 10. Introduzir um módulo de memória novo: CUIDADO: Para impedir a ocorrência de danos no módulo de memória, segure-o apenas pelas extremidades. Não toque nos componentes do módulo de memória. 58 a. Alinhe a extremidade dentada (1) do módulo de memória com a patilha da ranhura do módulo de memória. b.
11. Alinhe as patilhas (1) na tampa da unidade de disco rígido com as ranhuras no computador e, em seguida, faça deslizar a tampa (2) para a devida posição. 12. Volte a colocar os 3 parafusos na parte inferior do computador. 13. Volte a colocar a bateria. 14. Vire o computador e volte a ligar os cabos de alimentação e os dispositivos externos. 15. Ligue o computador.
9 Segurança NOTA: Algumas das funcionalidades descritas neste capítulo poderão não ser suportadas pelo seu computador ou pelo seu sistema operativo. Proteger o computador NOTA: As soluções de segurança foram concebidas para agir como factores de desencorajamento. Estes factores de desencorajamento poderão não evitar que o equipamento seja indevidamente utilizado ou furtado.
Usar palavra-passe A maior parte das funcionalidades de segurança utiliza palavras-passe. Sempre que definir uma palavra-passe, anote-a e guarde-a num local seguro longe do computador. Preste atenção às seguintes considerações sobre palavras-passe: ● As palavras-passe de configuração, ligação e DriveLock são definidas no Computer Setup e são geridas pelo BIOS do sistema. ● A palavra-passe de segurança incorporada pode ser activada no Computer Setup para proteger a palavra-passe do BIOS.
Definir palavras-passe no Computer Setup Palavras-passe do Computer Setup Função Palavra-passe de configuração Protege o acesso ao Computer Setup. Palavra-passe mestre do DriveLock Protege o acesso à unidade de disco rígido interna que está protegida pelo DriveLock. Também se utiliza para remover a protecção do DriveLock. Esta palavra-passe é definida em Palavras-passe do DriveLock, durante o processo de activação.
Gerir uma palavra-passe de configuração Uma palavra-passe de configuração é definida, alterada e eliminada no Computer Setup. Para gerir, definir, alterar ou eliminar a palavra-passe, siga estes passos: 1. Abra o Computer Setup ligando ou reiniciando o computador e, em seguida, prima f10 enquanto a mensagem "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuração baseada na ROM) é apresentada no canto inferior esquerdo do ecrã. 2.
Introduzir uma palavra-passe de configuração Quando lhe for solicitada a Setup password (Palavra-passe de configuração), introduza a sua palavrapasse de configuração (utilizando o mesmo tipo de teclas que utilizou para definir a palavra-passe) e, em seguida, prima enter. Após 3 tentativas de introdução da palavra-passe de configuração sem êxito, deve reiniciar o computador e tentar novamente.
Definir uma palavra-passe do DriveLock Para aceder às definições do DriveLock no Computer Setup, siga estes passos: 1. Abra o Computer Setup ligando ou reiniciando o computador e, em seguida, prima f10 enquanto a mensagem "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuração baseada na ROM) é apresentada no canto inferior esquerdo do ecrã. 2. Utilize as teclas de seta para seleccionar Security (Segurança) > DriveLock passwords (Palavras-passe do DriveLock) e, em seguida, prima enter. 3.
Introduzir uma palavra-passe do DriveLock Certifique-se de que a unidade de disco rígido está instalada no computador (e não numa estação de ancoragem ou MultiBay externo opcionais). No pedido DriveLock Password (Palavra-passe DriveLock) introduza a palavra-passe de utilizador ou mestre (premindo as mesmas teclas utilizadas para definir a palavra-passe) e, em seguida, prima enter. Após 2 tentativas incorrectas de introdução da palavra-passe, deve encerrar o computador e tentar novamente.
Alterar uma palavra-passe do DriveLock Para aceder às definições do DriveLock no Computer Setup, siga estes passos: 1. Abra o Computer Setup ligando ou reiniciando o computador e, em seguida, prima f10 enquanto a mensagem "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuração baseada na ROM) é apresentada no canto inferior esquerdo do ecrã. 2. Utilize as teclas de seta para seleccionar Security (Segurança) > DriveLock passwords (Palavras-passe do DriveLock) e, em seguida, prima enter. 3.
Remover a protecção do DriveLock Para aceder às definições do DriveLock no Computer Setup, siga estes passos: 1. Abra o Computer Setup ligando ou reiniciando o computador e, em seguida, prima f10 enquanto a mensagem "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuração baseada na ROM) é apresentada no canto inferior esquerdo do ecrã. 2. Utilize as teclas de seta para seleccionar Security (Segurança) > DriveLock passwords (Palavras-passe do DriveLock) e, em seguida, prima enter. 3.
Utilizar as Funcionalidades de segurança do Computer Setup Proteger dispositivos do sistema A partir do menu de opções de Arranque ou do menu de opções de Porta no Computer Setup, pode desactivar ou activar dispositivos de sistema. Para desactivar ou reactivar os dispositivos do sistema no Computer Setup, siga estes passos: 1.
Definir segurança rigorosa Para activar a segurança rigorosa no Computer Setup, siga estes passos: 1. Abra o Computer Setup ligando ou reiniciando o computador e, em seguida, prima f10 enquanto a mensagem "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuração baseada na ROM) é apresentada no canto inferior esquerdo do ecrã. 2. Utilize as teclas de seta para seleccionar Security (Segurança) > Password options (Opções de palavra-passe) e, em seguida, prima enter. 3.
Remover segurança rigorosa Para remover a segurança rigorosa no Computer Setup, siga estes passos: 1. Abra o Computer Setup ligando ou reiniciando o computador e, em seguida, prima f10 enquanto a mensagem "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuração baseada na ROM) é apresentada no canto inferior esquerdo do ecrã. 2. Utilize as teclas de seta para seleccionar Security (Segurança) > Password options (Opções de palavra-passe) e, em seguida, prima enter. 3.
Usar o software firewall Quando utiliza o computador para aceder ao e-mail, a uma rede ou à Internet, pessoas não autorizadas poderão aceder a informações sobre si, ao computador e aos seus ficheiros pessoais. Utilize a firewall pré-instalada no computador para proteger a sua privacidade: ▲ Seleccione Computer (Computador) > Control Center (Centro de controlo) > YaST > Security and Users (Segurança e Utilizadores) > Firewall.
Configurar actualizações online automáticas NOTA: Tem de ter uma ligação à rede para poder receber actualizações online automáticas. Para configurar actualizações online automáticas: 1. Seleccione Computer (Computador) > Control Center (Centro de controlo) > YaST > Software > Online Update Configuration (Configuração da actualização online). 2. Seleccione a caixa de verificação Enable Automatic Update (Activar actualização automática). 3.
Instalar um cabo de segurança NOTA: Um cabo de segurança foi desenvolvido para funcionar como dissuasor, mas poderá não evitar que o computador seja roubado ou indevidamente utilizado. 1. Prenda o cabo de segurança em volta do objecto pretendido. 2. Introduza a chave (1) no cadeado do cabo (2). 3. Introduza o cadeado do cabo na ranhura para cabo de segurança do computador (3) e, em seguida, tranque o cadeado do cabo com a chave. NOTA: variar.
10 Computer Setup Iniciar o Computer Setup O Computer Setup é um utilitário pré-instalado, baseado na ROM, que pode ser utilizado ainda que o sistema operativo não esteja a funcionar ou não seja carregado. NOTA: Alguns dos itens de menu do Computer Setup listados neste guia poderão não ser suportados pelo seu computador ou pelo seu sistema operativo. NOTA: Os dispositivos apontadores não são suportados no Computer Setup. Tem de utilizar o teclado para navegar e efectuar selecções.
● Para visualizar as informações de navegação, prima f1. ● Para alterar o idioma, prima f2. 2. Seleccione o menu Ficheiro, Segurança, Diagnósticos do Sistema ou Configuração do Sistema. 3. Para sair do Computer Setup, seleccione um dos seguintes métodos: ● Para sair do Computer Setup sem guardar as suas preferências, utilize as teclas de seta para seleccionar File (Ficheiro) > Ignore Changes And Exit (Ignorar alterações e Sair). Em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã.
Seleccione Para Informações do sistema ● Visualizar informações de identificação do computador. ● Visualizar informações de especificação do processador, da cache, da capacidade de memória e da ROM do sistema. Restaurar predefinições Substituir as definições de configuração no Computer Setup com as definições de fábrica originais. (As definições de palavra-passe e de segurança não são alteradas ao restaurar as definições de fábrica.
Seleccione Para CUIDADO: Se executar o Disk Sanitizer, os dados na unidade de disco rígido principal serão destruídos permanentemente. Menu Diagnósticos do Sistema NOTA: Alguns dos itens de menu listados nesta secção poderão não ser suportados pelo seu computador ou pelo seu sistema operativo. 78 Seleccione Para Opções de teste automático HDD Executar um teste automático completo em todas as unidades de disco rígido do sistema ou em qualquer unidade de disco rígido MultiBay opcional.
Menu System Configuration (Configuração do sistema) NOTA: Alguns dos itens de menu listados nesta secção poderão não ser suportados pelo seu computador ou pelo seu sistema operativo. Seleccione Para Idioma Alterar o idioma do Computer Setup. Opções de arranque ● Definir um atraso entre f9, f10 e f12 ao iniciar. ● Activar/desactivar o arranque por CD-ROM. ● Activar/desactivar o arranque por disquete. ● Activar/desactivar o arranque da placa de rede interna.
Seleccione Opções de dispositivo integrado Opções de porta 80 Capítulo 10 Computer Setup Para ● Activar/desactivar CPU de núcleo duplo. ● Activar/desactivar modo de tradução HDD. ● Activar/desactivar rádio do dispositivo WLAN incorporado. ● Activar/desactivar rádio do dispositivo Bluetooth incorporado. ● Activar/desactivar controlador de interface de rede (NIC) ● Activar/desactivar comutação LAN/WLAN. ● Activar/desactivar activação por LAN.
11 Instruções de limpeza Este capítulo apresenta as melhores práticas e recomendações para a limpeza e desinfecção seguras do computador. Produtos de limpeza Utilize os produtos seguintes para limpar e desinfectar o computador de forma segura.
Procedimentos de limpeza Siga os procedimentos nesta secção para limpar o computador de forma segura. AVISO! Para evitar choques eléctricos ou danos nos componentes, não limpe o computador enquanto estiver ligado. Antes de limpar o computador, desligue a alimentação do computador encerrando-o, desligue a fonte de alimentação externa e, em seguida, desligue todos os dispositivos externos alimentados. CUIDADO: Não pulverize agentes de limpeza ou líquidos directamente para qualquer superfície do computador.
Índice Remissivo A aberturas de ventilação, identificar 5, 6, 7 actualizações automáticas, software 73 alimentação, ligar 32 altifalantes 19 antenas 8 antenas sem fios 8 antenas WLAN, identificar 9 antenas WWAN, identificar 9 armazenar baterias 39 auriculares 19 auscultadores 19 B baía da unidade de disco rígido 7 bateria armazenar 39 carregar 34 eliminar 39 identificar 10 introduzir 33 remover 33 substituir 39 botão da comunicação sem fios, identificar 3 botão de alimentação, identificar 3 botão de client
E ecrã imagem, alternar 14 limpar 82 teclas de atalho de luminosidade do ecrã 15 energia da bateria 33 etiqueta da WLAN 11 etiqueta de certificação de comunicação sem fios 11 etiqueta do Bluetooth 11 etiquetas Bluetooth 11 certificação de comunicação sem fios 11 Módulo de Banda Larga Móvel da HP 11 número de série 10 regulamentação 11 SIM 11 WLAN 11 F fecho, libertação da bateria 7 fecho de libertação, bateria 7, 33 fecho de libertação da bateria 7 fecho de libertação da bateria, identificar 33 funções de á
R ranhura do cabo de segurança, identificar 6 ranhura do módulo de identidade do assinante (SIM), identificar 7 Ranhura para suporte digital 5 ranhuras cabo de segurança 6 módulo de memória 56 SIM 7 rato, externo definir preferências 12 ligar 12 S segurança de dispositivos 69 segurança rigorosa 69, 77 sequência de arranque 79 software, actualizações automáticas 73 software de multimédia, instalar 21 software multimédia aceder 21 suporte de leitura 30 suporte de unidade 30 suporte gravável 30 suporte legado,
vídeo, gravar 8 vídeo composto 14 volume ajustar 20 tecla de atalho para sem som 20 teclas de atalho 20 W webcam 8, 19 86 Índice Remissivo
