Sådan kommer du i gang
Du finder flere oplysninger om produkter og tjenester fra HP på HP's websted på http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er amerikansk-registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP's produkter og serviceydelser er angivet i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser.
Slutbrugerlicensaftale (EULA) NÅR DU INSTALLERER, KOPIERER, DOWNLOADER ELLER PÅ ANDEN MÅDE BRUGER ET SOFTWAREPRODUKT, DER ER FORUDINSTALLERET PÅ DENNE COMPUTER, ACCEPTERER DU AT VÆRE BUNDET AF VILKÅRENE I HP'S SLUTBRUGERLICENSAFTALE (EULA). HVIS DU IKKE ACCEPTERER DISSE LICENSBETINGELSER, ER DIN ENESTE MULIGHED AT RETURNERE PRODUKTET I SIN HELHED (HARDWARE OG SOFTWARE) INDEN FOR 14 DAGE FOR EN TILBAGEBETALING I HENHOLD TIL TILBAGEBETALINGSPOLITIKKEN PÅ DET STED, HVOR DU HAR KØBT PRODUKTET.
Garantioplysninger Du kan muligvis finde den udtrykkelige begrænsede HP-garanti, der er gældende for dit produkt, i startmenuen på din pc og/eller på den cd/dvd, der blev leveret i æsken. I nogle lande/regioner kan der være en trykt begrænset HP-garanti i æsken. I lande/regioner, hvor garantien ikke leveres i et trykt eksemplar, kan du anmode om at få et trykt eksemplar fra www.hp.
95289-081.book Page 1 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Grundlæggende opsætning 1 Pak kassen ud farve, funktioner og valgmuligheder kan variere, afhængigt af ✎ Computerens computermodellen. Illustrationerne i denne vejledning ser muligvis lidt anderledes ud end din computer. Komponent Komponent 1 Vekselstrømsadapter 3 Batteri* 2 Computer 4 Netledning* *Batteriers og netledningers udseende varierer, afhængigt af land eller område.
595289-081.book Page 2 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Grundlæggende opsætning 2 Sæt batteriet i ADVARSEL! For at mindske risikoen for potentielle sikkerhedsproblemer må du kun Å bruge den vekselstrømsadapter eller det batteri, der fulgte med computeren, eller en ombytningsvekselstrømsadapter eller et ombytningsbatteri fra HP.
595289-081.book Page 3 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Grundlæggende opsætning delvist opladet, nyt batteri kan strømforsyne computeren, efter at softwareopsætningen ✎ Eter færdig, men visning af batteriets spænding er ikke korrekt, før det nye batteri er blevet opladet helt. 4 Åbn computeren 5 Tænd for computeren computeren ikke vil starte, skal du kontrollere, at netledningen og ✎ Hvis vekselstrømsadapteren er sluttet korrekt til.
595289-081.book Page 4 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Grundlæggende opsætning 6 Opsæt softwaren Når computeren er tændt, starter softwareopsætningen. Anvisningerne på skærmen hjælper dig gennem opsætningen og registreringen af din computer. Når du har svaret på opsætningsprompten, skal du gennemføre hele opsætningsprocessen uden afbrydelse. Vær omhyggelig, når du vælger sprog.
595289-081.book Page 5 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Hvad skal der nu ske? Denne vejledning indeholder oplysninger om følgende operativsystemer: ■ Windows® 7 ■ Windows Vista® ■ Windows® XP ■ Linux i dette kapitel er fælles for alle de nævnte operativsystemer, medmindre ✎ Oplysningerne andet er anført Sådan finder du de elektroniske vejledninger (Windows) Du finder detaljerede oplysninger om din computer, som f.eks.
595289-081.book Page 6 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Hvad skal der nu ske? Yderligere oplysninger om sikkerhed og generelle bemærkninger samt bortskaffelse af batterier finder du i Generelle bemærkninger, sikkerhed og miljø. Adgang til oplysningerne i Windows: Klik på Start, klik på Hjælp og support, og klik derefter på Brugervejledninger. Vejledningen findes også på disken User Guides (Brugervejledninger), som følger med visse modeller.
595289-081.book Page 7 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Hvad skal der nu ske? Sikkerhedskopiering Gendannelse efter et systemnedbrud er lige så komplet som din seneste sikkerhedskopi. Du bør oprette systemreparationsdiske (kun udvalgte modeller) og din første sikkerhedskopi straks efter softwareopsætningen. Efterhånden, som du tilføjer ny software og nye datafiler, bør du fortsætte med at sikkerhedskopiere systemet regelmæssigt for at vedligeholde en rimeligt aktuel sikkerhedskopi.
595289-081.book Page 8 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Hvad skal der nu ske? du ikke kan boote (opstarte) computeren, skal du købe dvd'en Windows 7 ✎ Hvis operating system (Operativsystemet Windows 7) for at genstarte computeren og reparere operativsystemet. Kontakt Kundesupport for yderligere oplysninger. Se afsnittet "Sådan kontakter du Kundesupport" sidst i denne vejledning.
595289-081.book Page 9 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Hvad skal der nu ske? FORSIGTIG! Ved brug af f11 slettes indholdet af harddisken helt, og harddisken Ä reformateres. Alle de filer, du har oprettet, og eventuel software, du har installeret på computeren, fjernes permanent. Med gendannelsesværktøjet f11 geninstalleres operativsystemet og HP-programmerne og -driverne, som blev installeret på fabrikken. Software, drivere og opdateringer, der ikke blev installeret på fabrikken, skal geninstalleres.
595289-081.book Page 10 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Hvad skal der nu ske? ✎ Yderligere oplysninger finder du i Brugervejledning i Hjælp og support. Sikkerhedskopiering Gendannelse efter et systemnedbrud er lige så komplet som din seneste sikkerhedskopi. Du bør oprette den første sikkerhedskopi, så snart du har installeret software.
595289-081.book Page 11 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Hvad skal der nu ske? 3. Tryk på f11, mens meddelelsen "Press for recovery (Tryk på F11 for gendannelse)" vises på skærmen. 4. Følg anvisningerne på skærmen. du ikke kan boote (opstarte) computeren ved hjælp af det primære operativsystem ✎ Hvis eller f11-gendannelsesmetoden, skal du reparere operativsystemet ved hjælp af dvd'en System Recovery DVD SLED 11 Linux (Systemgendannelse DVD SLED 11 Linux), som indeholder operativsystemet.
595289-081.
595289-081.book Page 13 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Produktoplysninger og fejlfinding Indgangseffekt Oplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til udlandet med computeren. Computeren kører på jævnstrøm, som kan leveres via en vekselstrøms- eller jævnstrømskilde.
595289-081.book Page 14 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Produktoplysninger og fejlfinding At rejse med computeren Følg disse rejse- og forsendelsestip for at opnå de bedste resultater: ■ Forbered computeren til transport eller forsendelse: 1. Sikkerhedskopiér dine data. 2. Fjern alle diske og alle eksterne mediekort, som f.eks. digitale kort og ExpressCards.
595289-081.book Page 15 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Produktoplysninger og fejlfinding ❏ Undersøg kravene til netledninger og adaptere for alle de lande/områder, hvor du har tænkt dig at anvende computeren. Konfigurationer for spænding, frekvens og stik kan variere. Hvis du vil mindske risikoen for elektrisk stød, brand eller Å ADVARSEL! beskadigelse af udstyret, må du ikke forsøge at tilføre computeren strøm med en spændingsomformer af den type, der sælges til husholdningsudstyr.
595289-081.book Page 16 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Produktoplysninger og fejlfinding Fejlfindingsressourcer (Linux) Hvis du oplever problemer med computeren, kan du prøve følgende fejlfindingsprocedurer i den angivne rækkefølge, indtil problemet er løst: 1. Se også afsnittet "Hurtig fejlfinding" i dette kapitel. 2. Se hæftet Worldwide Telephone Numbers (telefonnumre til HP-kontorer verden over), som fulgte med computeren, hvis du vil kontakte Teknisk Support.
595289-081.book Page 17 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Produktoplysninger og fejlfinding ■ Kør en virusscanning. Yderligere oplysninger om brug af antivirusressourcerne på computeren finder du i Hjælp i antivirussoftwaren. Softwaren fungerer ikke normalt (Linux) Hvis softwaren ikke svarer eller svarer unormalt, skal du følge disse forslag: ■ Genstart computeren. Klik på Computer, klik på Luk computeren, og klik derefter på Genstart.
595289-081.book Page 18 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Produktoplysninger og fejlfinding En ekstern enhed fungerer ikke (Windows) Prøv følgende, hvis en ekstern enhed ikke fungerer som forventet: ■ Tænd for enheden i henhold til enhedsproducentens instruktioner. ■ Kontrollér, at alle enheder er korrekt forbundet. ■ Kontrollér, at enheden strømforsynes. ■ Kontrollér, at enheden, specielt hvis det er en ældre model, er kompatibel med operativsystemet.
595289-081.book Page 19 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM Produktoplysninger og fejlfinding oplysninger om trådløs teknologi finder du i de relevante emner i Hjælp ✎ Yderligere samt under webstedshyperlinks i Hjælp og support. om aktivering af mobile bredbåndstjeneste finder du i ✎ Oplysninger mobilnetværksoperatørens oplysninger, som fulgte med computeren.
